Karcher CV 60-2 RS Bp-: Повреди
Повреди: Karcher CV 60-2 RS Bp-

-
6
При
мокри
батерии
проверете
гъсто
-
тата
на
киселината
Проверете
дали
кабела
на
батерии
-
те
е
свързан
правилно
.
Почистете
камерата
за
батериите
и
корпуса
им
.
Проверете
натягането
на
веригата
на
режим
движение
. *
Проверете
задвижващата
верига
за
износване
.
Проверете
въжетата
,
веригите
и
на
-
правляващите
ролки
на
задвижване
-
то
на
повдигането
.
Проверете
ръчната
спирачка
. *
Графитните
четки
и
комутаторите
на
всички
мотори
да
се
проверят
за
из
-
носване
. *
Проверете
напрежението
на
направ
-
ляващата
верига
. *
*
Провеждане
от
сервиза
.
За
надеждна
работа
на
уреда
можете
да
сключите
договори
за
поддръжка
с
ото
-
ризирано
бюро
за
продажби
на
Керхер
.
1
Метяща
рамка
за
груба
мръсотия
2
Заключване
Натиснете
закопчалката
отстрани
и
изтеглете
метящата
рамка
за
груба
мръсотия
.
Валовете
на
четките
са
износени
,
ако
дължината
на
четината
съответства
на
дължината
на
жълтите
индикатори
на
четината
.
1
Капак
2
Заключване
3
Валяк
с
четка
Натиснете
настрани
закопчалките
и
завъртете
капака
нагоре
Да
се
извади
вала
на
четките
.
Да
се
постави
нов
валяк
на
четките
и
да
се
фиксира
.
Завъртете
валовете
на
четките
така
,
че
маркировката
в
края
да
се
насочи
отвесно
.
Завъртете
надолу
капака
и
го
подси
-
гурете
със
закопчалките
.
1
Задвижващ
вал
2
Щифт
3
Странична
четка
4
Пружинен
щекер
Да
се
извади
пружинния
щекер
.
Извадете
щифта
.
Свалете
страничните
четки
.
Монтирайте
новата
четка
в
обратна
последователност
.
Ако
веригата
може
да
се
измести
повече
от
6
мм
на
всяка
странна
,
веригата
тряб
-
ва
да
бъде
натегната
допълнително
.
Отстранете
долната
предна
обли
-
цовка
.
Освободете
5-
те
болта
за
закрепва
-
не
на
електродвигателя
с
встроен
редуктор
.
Избутайте
електродвигателя
с
вс
-
троен
редуктор
нагоре
,
докато
натя
-
гането
на
веригата
пасне
.
Затегнете
болтовете
.
Опасност
Опасност
от
нараняване
!
Преди
всички
работи
по
уреда
ключовият
прекъсвач
да
се
постави
на
„0“
и
да
се
извади
клю
-
ча
.
Издърпайте
щепсела
на
акумула
-
тора
.
Указание
Всмукващата
турбина
продължава
да
работи
след
изключване
.
Работите
по
поддръжката
да
се
изпълняват
едва
след
спиране
на
смукателната
турби
-
на
.
При
повреди
,
които
не
могат
да
бъдат
отстранени
с
помощта
на
настоящата
таблица
,
повикайте
сервиза
.
На
всеки
100
работни
часа
На
всеки
200
работни
часа
Договор
за
поддръжка
Сваляне
на
метящата
рамка
за
груба
мръсотия
Да
се
сменят
валовете
на
четките
Сменете
страничната
четка
Настройка
на
натягането
на
вери
-
гата
на
режим
движение
Повреди
208 BG

-
7
Следните
неизправности
се
показват
с
мигане
на
индикацията
на
акумулатор
-
ната
батерия
.
Времевата
последовател
-
ност
на
мигащите
сигнали
показва
вида
на
неизправността
.
Преди
повторното
пускане
в
експло
атация
на
зарядното
устройство
из
-
вадете
щепсела
от
контакта
,
изча
-
кайте
,
докато
изгасне
индикацията
за
състоянието
на
зареждате
и
отново
поставете
щепсела
.
Показвани
от
индикацията
на
батерията
неизправности
Брой
на
мигащи
-
те
сигнали
Неизправност
Отстраняване
1
Разреден
акумулатор
или
повреден
кабел
на
акумулатора
.
Проверете
кабела
на
акумулатора
,
заредете
акумула
-
тора
.
2
Прекъснат
кабел
към
тяговия
мотор
.
Уведомете
сервиза
.
3
Късо
съединени
в
кабела
към
тяговия
мотор
.
4
Спад
под
напрежението
на
дълбоко
разрежда
-
не
.
Заредете
акумулатора
.
5
--
--
6
Опит
за
движение
при
подвързано
зарядно
ус
-
тройство
.
Извадете
щепсела
на
зарядното
устройство
и
го
окаче
-
те
в
държача
на
уреда
.
7
Неизправност
на
педала
за
движение
.
Преди
да
включите
уреда
,
отпуснете
педала
на
газта
.
8
Неизправно
управление
.
Уведомете
сервиза
.
9
Неизправност
на
застопоряващата
спирачка
.
10
Хлабав
контакт
на
извода
на
акумулаторната
батерия
.
Проверете
присъединителните
клеми
на
акумулатор
-
ните
батерии
.
1
път
на
всеки
5
секунди
Управление
в
състояние
на
покой
.
Завъртете
ключовия
прекъсвач
на
“0“,
изчакайте
за
кратко
и
отново
завъртете
на
“1“.
Показвани
от
индикацията
за
зареждане
на
батерията
индикации
(
само
при
вариант
Bp)
Мигащ
сигнал
Неизправност
Отстраняване
Мига
в
червено
Разменени
полюси
на
акумулатора
или
не
е
подвързан
Да
се
провери
правилното
положение
на
кабела
на
аку
-
мулатора
.
Мига
в
зелено
и
жълто
.
Лоша
връзка
между
батерията
и
зарядното
ус
-
тройство
.
Да
се
провери
правилното
положение
на
кабела
на
аку
-
мулатора
.
Проверете
,
дали
по
време
на
процеса
на
зареждане
не
е
била
прекъсната
връзката
към
батерията
.
Акумулаторът
е
дефектен
Проверете
акумулатора
.
209 BG

-
8
Повреди
Неизправност
Отстраняване
От
кого
Уредът
не
може
да
се
старти
-
ра
Щепсела
на
акумулатора
да
се
постави
на
уреда
.
Обслужващ
Завъртете
надолу
горната
част
на
уреда
и
затворете
заключването
.
Обслужващ
Бутонът
за
аварийно
изключване
се
деблокира
със
завъртане
.
Обслужващ
Да
се
провери
правилното
положение
на
кабела
на
акумулатора
.
Обслужващ
Кабела
на
акумулатора
да
се
провери
за
корозия
,
при
необх
.
да
се
почисти
.
Обслужващ
Капацитета
на
акумулатора
изчерпан
,
да
се
зареди
акумулаторът
.
Обслужващ
Извадете
щепсела
на
зарядното
устройство
и
го
окачете
в
държача
на
уреда
.
Обслужващ
Уредът
не
върви
или
върви
само
бавно
Пуснете
педала
за
движение
,
завъртете
ключовия
прекъсвач
на
„0“,
натиснете
и
завъртете
ключовия
прекъсвач
на
„1“,
задействайте
педала
за
движение
.
Обслужващ
Нулирайте
предпазителя
.
Обслужващ
Поставете
деблокиращия
лост
на
Придвижване
.
Обслужващ
Заредете
акумулатора
.
Обслужващ
Моторът
или
управлението
са
прегрети
,
изключете
уреда
и
го
оставете
да
се
охлади
5
минути
.
Обслужващ
Отстранете
препятствията
пред
колелата
или
избутайте
уреда
настрани
от
препятствието
.
Обслужващ
Уредът
не
спира
Застопоряващата
спирачка
е
деактивирана
,
за
да
я
активирате
,
изтеглете
на
-
долу
лоста
за
деблокиране
.
Обслужващ
Няма
или
недостатъчна
сму
-
кателна
мощност
.
Да
се
върне
предпазител
всмукателна
турбина
.
Обслужващ
Почистете
уплътненията
между
резервоара
за
отпадъци
и
горната
част
на
уреда
,
проверете
за
херметичност
,
при
необходимост
ги
сменете
.
Обслужващ
Завъртете
надолу
горната
част
на
уреда
и
затворете
заключването
.
Обслужващ
Поставете
всмукателната
тръба
старателно
в
държача
.
Обслужващ
Пълна
филтърна
торбичка
,
сменете
филтърната
торбичка
.
Обслужващ
Заредете
акумулатора
.
Обслужващ
Смукателния
маркуч
да
се
провери
за
запушване
,
при
необходимост
да
се
по
-
чисти
.
Обслужващ
Смукателния
маркуч
да
се
провери
за
херметичност
,
при
необходимост
да
се
сменят
.
Обслужващ
Индикацията
на
акумулатор
-
ната
батерия
мига
Заредете
акумулатора
.
Обслужващ
Вижте
„
Неизправности
с
индикация
“.
Обслужващ
Четките
не
се
въртят
или
се
въртят
бавно
Да
се
върне
предпазител
задвижване
на
четките
.
Проверете
страничната
четка
(4
А
),
при
необходимост
я
сменете
.
Обслужващ
Проверявайте
четката
и
блокировката
за
чужди
тела
,
отстранявайте
чуждите
тела
.
Обслужващ
Индикацията
за
състоянието
на
филтърната
торбичка
свети
червено
:
Сменете
филтърната
торбичка
,
изпразнете
метящата
рамка
за
груба
мръсотия
.
Обслужващ
Заредете
акумулатора
.
Обслужващ
Почистващата
глава
не
се
спу
-
ска
.
Нулирайте
предпазител
подемно
приспособления
глава
на
четката
/
смукател
-
на
глава
.
Обслужващ
210 BG
Оглавление
- Deutsch
- Bedien- und Funktionselemente
- Vor Inbetriebnahme
- Betrieb
- TransportLagerung Pflege und Wartung
- Störungen
- Technische Daten
- Ersatzteile Garantie EG-Konformitätserklärung
- English
- Operating and Functional Elements
- Before Commissioning
- Operation
- Transport Storage Maintenance and care
- Faults
- Specifications
- Spare parts Warranty EC Declaration of Conformity
- Français
- Eléments de commande
- Avant la mise en service
- Fonctionnement
- Transport Entreposage Entretien et maintenance
- Pannes
- Données techniques
- Pièces de rechange Garantie Déclaration de conformité CE
- Italiano
- Elementi di comando e di funzione
- Prima della messa in funzio- ne
- Funzionamento
- Trasporto Supporto Cura e manutenzione
- Guasti
- Dati tecnici
- Ricambi Garanzia Dichiarazione di conformità CE
- Nederlands
- Bediening- en werkingsonderdelen
- Voor ingebruikneming
- Gebruik
- Vervoer Opslag Zorg en onderhoud
- Storingen
- Technische gegevens
- Reserveonderdelen Garantie EG-conformiteitsverklaring
- Español
- Elementos de operación y funcionamiento
- Antes de la puesta en marcha
- Funcionamiento
- Transporte Almacenamiento Conservación y mantenimien- to
- Averías
- Datos técnicos
- Piezas de repuesto Garantía Declaración de conformidad CE
- Português
- Elementos de comando e de funcionamento
- Antes de colocar em funcio- namento
- Funcionamento
- Transporte Armazenamento Conservação e manutenção
- Avarias
- Dados técnicos
- Peças sobressalentes Garantia Declaração de conformidade CE
- Dansk
- Betjenings- og funktionselementer
- Inden idrifttagning
- Drift
- Transport Opbevaring Pleje og vedligeholdelse
- Fejl
- Tekniske data
- Reservedele Garanti EU-overensstemmelseserklæ- ring
- Norsk
- Betjenings- og funksjonsorganer
- Før igangsetting
- Drift
- Transport Lagring Pleie og vedlikehold
- Funksjonsfeil
- Tekniske data
- Reservedeler Garanti EU-samsvarserklæring
- Svenska
- Manövrerings- och funktionselement
- Före idrifttagandet
- Drift
- TransportFörvaring Skötsel och underhåll
- Störningar
- Tekniska data
- Reservdelar Garanti Försäkran om EU-överens- stämmelse
- Suomi
- Ohjaus- ja toimintaelementit
- Ennen käyttöönottoa
- Käyttö
- KuljetusSäilytys Hoito ja huolto
- Häiriöt
- Tekniset tiedot
- Varaosat Takuu EU-standardinmukaisuusto- distus
- Πίνακας περιεχομένων
- Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας
- Πριν την ενεργοποίηση
- Λειτουργία
- Μεταφορά Αποθήκευση Φροντίδα και συντήρηση
- Βλάβες
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Ανταλλακτικά Εγγύηση Δήλωση Συμμόρφωσης των Ε . Κ .
- Türkçe
- Kullan ı m ve çal ı ş ma elemanlar ı
- Cihaz ı çal ı ş t ı rmaya ba ş lama- dan önce
- Çal ı ş t ı rma
- Ta ş ı ma Depolama Koruma ve Bak ı m
- Ar ı zalar
- Teknik bilgiler
- Yedek parçalar Garanti AB uygunluk bildirisi
- Оглавление
- Описание элементов управления и рабочих узлов
- Перед началом работы
- Эксплуатация прибора
- Транспортировка Хранение Уход и техническое обслу - живание
- Неполадки
- Технические данные
- Запасные части Гарантия Заявление о соответствии ЕС
- Magyar
- Kezelési- és funkciós elemek
- Üzembevétel el ő tt
- Üzem
- Transport Tárolás Ápolás és karbantartás
- Üzemzavarok
- M ű szaki adatok
- Alkatrészek Garancia EK konformitási nyiltakozat
- eština
- Ovládací a funk č ní prvky
- Pokyny p ř ed uvedením p ř í- stroje do provozu
- Provoz
- P ř eprava Ukládání Ošet ř ování a údržba
- Poruchy
- Technické údaje
- Náhradní díly Záruka Prohlášení o shod ě pro ES
- Slovenšina
- Upravljalni in funkcijski elementi
- Pred zagonom
- Obratovanje
- Transport Skladiš č enje Nega in vzdrževanje
- Motnje
- Tehni č ni podatki
- Nadomestni deli Garancija ES-izjava o skladnosti
- Polski
- Elementy obs ł ugi urz ą dzenia
- Przed uruchomieniem
- Dzia ł anie
- Transport Przechowywanie Czyszczenie i konserwacja
- Zak ł ócenia
- Dane techniczne
- Cz ęś ci zamienne Gwarancja Deklaracja zgodno ś ci UE
- Românete
- Elemente de utilizare ş i func ţ ionale
- Înainte de punerea în func ţ iune
- Func ţ ionarea
- Transport Depozitarea Îngrijirea ş i între ţ inerea
- Defec ţ iuni
- Date tehnice
- Piese de schimb Garan ţ ie Declara ţ ie de conformitate CE
- Slovenina
- Ovládacie a funk č né prvky
- Pred uvedením do prevádzky
- Prevádzka
- Transport Uskladnenie Starostlivost' a údržba
- Poruchy
- Technické údaje
- Náhradné diely Záruka Vyhlásenie o zhode s norma- mi EÚ
- Hrvatski
- Komandni i funkcijski elementi
- Prije prve uporabe
- U radu
- Transport Skladištenje Njega i održavanje
- Smetnje
- Tehni č ki podaci
- Pri č uvni dijelovi Jamstvo EZ izjava o uskla đ enosti
- Srpski
- Komandni i funkcioni elementi
- Pre upotrebe
- Rad
- Transport Skladištenje Nega i održavanje
- Smetnje
- Tehni č ki podaci
- Rezervni delovi Garancija Izjava o uskla đ enosti sa propisima EZ
- Съдържание
- Обслужващи и функционални елементи
- Преди пускане в експлоата - ция
- Експлоатация
- T рансп o рт Съхранение Грижи и поддръжка
- Повреди
- Технически данни
- Резервни части Гаранция Декларация за съответствие на ЕО
- Eesti
- Teenindus- ja funktsioonielemendid
- Enne seadme kasutuselevõt- tu
- Käitamine
- Transport Hoiulepanek Korrashoid ja tehnohooldus
- Tehnilised andmed
- Varuosad Garantii EÜ vastavusdeklaratsioon
- Latviešu
- Vad ī bas sist ē mas un funkciju elementi
- Pirms ekspluat ā cijas s ā kuma
- Ekspluat ā cija
- Transport ē šana Glab ā šana Kopšana un tehnisk ā apkope
- Trauc ē jumi
- Tehniskie parametri
- Rezerves da ļ as Garantijas nosac ī jumi EK Atbilst ī bas deklar ā cija
- Lietuviškai
- Aptarnavimo ir funkciniai elementai
- Prieš pradedant naudoti
- Naudojimas
- Transportavimas Laikymas Technin ė prieži ū ra ir aptarna- vimas
- Gedimai
- Techniniai duomenys
- Atsargin ė s dalys Garantija EB atitikties deklaracija
- Зміст
- Елементи управління і функціональні вузли
- Перед введенням в експлуатацію
- Експлуатація
- Транспортування Зберігання Догляд та технічне обслуговування
- Неполадки
- Технічні дані
- Запасні частини Гарантія Заява при відповідність Європейського співтовариства