Karcher Aspiro-brosseur CV 85-2 RS: Transportavimas Laikymas Technin ė prieži ū ra ir aptarnavimas
Transportavimas Laikymas Technin ė prieži ū ra ir aptarnavimas: Karcher Aspiro-brosseur CV 85-2 RS

-
5
Pavojus
Gali
į
vykti nelaimingas atsitikimas. Jei
važiuojant nuolaidžiu maršrutu prietaisas
stabdo nepakankamai, spauskite avarin
į
išjungikl
į
:
Jei norite susipažinti su prietaisu, pirm
ą
kart
ą
važiuokite juo tuš
č
ioje aikštel
ė
je.
Pavojus
Mašina gali apvirsti j
ą
naudojant ant didelio
posvyrio pavirši
ų
.
Î
Mašin
ą
galima naudoti ant tik pavirši
ų
,
kuri
ų
nuolydis yra ne daugiau nei 10 %.
Mašina gali apvirsti staigiuose pos
ū
kiuose.
Mašina sunkiai valdoma ant šlapi
ų
grind
ų
.
Î
Pos
ū
kiuose važiuokite l
ė
tai.
Mašina gali apvirsti, kai važiuojama ant
nestabilaus pagrindo.
Î
Tod
ė
l naudokite mašin
ą
tik ant tvirto
pagrindo.
Mašina gali apvirsti jai per daug pasvirus
į
šon
ą
.
Î
Mašina gali b
ū
ti pasvirus
į
šon
ą
daugiausiai 10 % posvyrio kampu.
Î
Užlipkite ant stov
ė
jimo aikštel
ė
s ir
kairi
ą
ja koja laikykite nuspaust
ą
apsaugin
į
pedal
ą
.
Î
Važiavimo pedalo nespauskite.
Î
Pasuk
ę
atblokuokite avarin
į
išjungikl
į
.
Î
Nustatykite raktin
į
jungikl
į
„1“.
Î
Važiavimo krypt
į
nustatykite valdymo
pulte važiavimo krypties jungikliu.
Î
Pasirinkite grei
č
io diapazon
ą
grei
č
io
jungikliu (3 pakopos).
Î
Paspauskite atblokavimo mygtuk
ą
.
Î
Nor
ė
dami važiuoti, atsargiai
paspauskite važiavimo pedal
ą
.
Pastaba
Važiavimo krypt
į
galima keisti ir važiuojant.
Taip kelis kartus pavažiavus pirmyn ir atgal
galima išvalyti net labai nešvarias vietas.
Pernelyg apkrautas variklis po tam tikro
laiko išsijungia.
Î
Tokiu atveju leiskite prietaisui bent 15
min. atv
ė
sti.
Î
V
ė
l paspauskite važiavimo pavaros
saugikl
į
valdymo pulte.
Î
Prieš siurbdami, pašalinkite nuo
siurbiamo paviršiaus stambias atliekas,
vielas ir virves, kad jos neužstrigt
ų
tarp
šepe
č
i
ų
.
몇
D
ė
mesio!
Kyla pavojus pažeisti grind
ų
pavirši
ų
.
Prietaisu negali stov
ė
ti vienoje vietoje.
Siurbimo / valymo šepe
č
iais galv
ą
pakelkite ir nuleiskite tik važiuodami.
Nesustokite, kai nuleista valymo šepe
č
iais
/ siurbimo galva.
Î
Nuleiskite valymo šepe
č
iais / siurbimo
ranken
ą
- nuleidžiamas šoninis šepetys
ir valymo šepe
č
iais / siurbimo galva.
Nuleidus valymo šepe
č
iais / siurbimo
galv
ą
, paleiskite šepe
č
io pavar
ą
ir
siurbimo turbin
ą
Î
Paspauskite važiavimo pedal
ą
ir
važiuokite
į
valom
ą
viet
ą
.
Pastaba
Valymui patariama pasirinkite antr
ą
j
ą
grei
č
io pakop
ą
. Tre
č
ioji grei
č
io pakopa
skirta tik transportavimui.
Î
Grei
č
io reguliatoriumi nustatykite
norim
ą
grei
č
io srit
į
.
Î
Pakelkite valymo šepe
č
iais / siurbimo
ranken
ą
- pakeliamas ir išjungiamas
šoninis šepetys ir valymo šepe
č
iais /
siurbimo galva.
Î
Pastatykite prietais
ą
ant lygaus
paviršiaus.
Î
Pasukite raktin
į
jungikl
į
į
pad
ė
t
į
„0“ ir
ištraukite rakt
ą
.
Î
Technin
ė
s prieži
ū
ros darbus atlikite
kasdien prieš darbo pradži
ą
(žr. skyri
ų
„Prieži
ū
ra ir aptarnavimas“).
Î
Užblokuokite mašin
ą
kaiš
č
i
ų
, kad ji
nenuried
ė
t
ų
.
Pavojus
Susižalojimo pavojus! Prietais
ą
iškrauti
arba pakrauti galima tik ne didesniuose nei
10 % posvyriuose. Važiuokite l
ė
tai.
Atsargiai
Sužalojim
ų
ir pažeidim
ų
pavojus!
Transportuojant prietais
ą
, reikia atsižvelgti
į
jo svor
į
.
Î
Nuimkite nuo prietaiso siurbimo r
ė
mel
į
,
šepe
č
ius ir apsaug
ą
nuo purškimo.
Î
Transportuojant
į
rengin
į
transporto
priemon
ė
se, j
į
reikia užfiksuoti pagal
galiojan
č
ius reglamentus, kad neslyst
ų
ir neapvirst
ų
.
1 Tvirtinimo taškai
Atsargiai
Sužalojim
ų
ir pažeidim
ų
pavojus! Pastatant
laikyti prietais
ą
, reikia atsižvelgti
į
prietaiso
svor
į
.
Š
į
prietais
ą
galima laikyti tik patalpose.
Pavojus
Sužalojim
ų
pavojus! Prieš prad
ė
dami bet
kokius darbus, rankin
į
jungikl
į
pasukite
į
pad
ė
t
į
„0“ ir ištraukite rakt
ą
. Ištraukite
baterij
ų
kištuk
ą
.
Prieš darbo pradži
ą
:
Î
Patikrinkite padangas.
Î
Patikrinkite, ar sandariai uždarytas filtro
kameros vidinis dangtis.
Î
Patikrinkite, ar neužsikišo siurbimo
žarna ir, jei reikia, išvalykite j
ą
.
Î
Patikrinkite, ar sandarios siurbimo
žarnos kištukin
ė
s jungtys.
Î
Patikrinkite, ar tinkamai veikia
apsauginis pedalas, važiavimo pedalas
ir vairas.
Î
Patikrinkite skystini
ų
baterij
ų
r
ū
gšties
lyg
į
ir, jei reikia,
į
pilkite destiliuoto
vandens.
Î
Patikrinkite, ar nepersipild
ę
s filtro
maišelis ir, jei reikia, pakeiskite j
į
.
Baigus naudoti:
Î
Išvalykite šepe
č
ius ir patikrinkite, ar jie
nenusid
ė
v
ė
j
ę
.
Šepe
č
iai nusid
ė
v
ė
j
ę
, jei pasiekiamas
gelton
ų
j
ų
šeri
ų
ilgis.
Î
Prietaiso išorin
į
pavirši
ų
nuvalykite
dr
ė
gna, švelniame šarminiame tirpale
suvilgyta šluoste.
Î
Vizualiai patikrinkite, ar prietaisas
nesugadintas.
Î
Į
kraukite baterijas.
Î
Nuvalykite viršutin
ę
akumuliatoriaus
dal
į
.
Î
Jei naudojate skystines baterijas,
patikrinkite r
ū
gšties sud
ė
t
į
.
Î
Patikrinkite, ar baterij
ų
kabeliai gerai
prijungti.
Î
Išvalykite baterij
ų
skyri
ų
ir j
ų
korpusus.
Î
Patikrinkite pavaros grandin
ė
s
į
tempim
ą
(žr. skyri
ų
„Aptarnavimo
darbai“).
Î
Patikrinkite, ar nesusid
ė
v
ė
jo pavaros
grandin
ė
.
Î
Patikrinkite valymo šepe
č
iais / siurbimo
galvos krypt
į
.
Î
Patikrinkite stov
ė
jimo stabd
į
. *
Î
Patikrinkite, ar nesusid
ė
v
ė
jusios ir
nepažeistos grandin
ė
s, traukl
ė
s ir
valymo šepe
č
iais / siurbimo galvos ir
šoninio šepe
č
io pak
ė
limo kreipiamieji
ratukai. *
Î
Patikrinkite, ar nesusid
ė
v
ė
j
ę
vis
ų
varikli
ų
anglies šepe
č
iai ir komutatoriai.
*
Î
Patikrinkite valdymo grandini
ų
į
tempiklius. *
* Atlieka klient
ų
aptarnavimo tarnyba.
Stabdymas
Važiavimas
Perkrova
Siurbimas
Siurbimo nutraukimas
Naudojimo nutraukimas
Transportavimas Laikymas Technin ė prieži ū ra ir aptarnavimas
Aptarnavimo planas
Kasdien
Kas 50 eksploatavimo valand
ų
Kas 100 eksploatavimo valand
ų
Kas 200 eksploatavimo valand
ų
215 LT

-
6
Kad b
ū
t
ų
užtikrintas tinkamas prietaiso
funkcionavimas, su "Kärcher" atstovybe
galima sudaryti sutart
į
d
ė
l aptarnavimo
darb
ų
.
1 Filtras
2 Filtro maišelis
3 Prijungiamasis vamzdis
4 Vidinis filtro kameros dangtis
5 Filtro kameros dangtis
Î
Atidarykite abu filtro kameros dang
č
ius.
Î
Atverkite filtro maišo užtrauktuk
ą
.
Î
Piln
ą
filtro maišel
į
atjunkite nuo movos.
Î
Filtro maišel
į
išimkite iš filtro maišo ir
sutvarkykite atliekas.
Î
Jei reikia, išvalykite filtro kamer
ą
.
Î
Jei reikia, filtro maiš
ą
nutraukite nuo
movos, iškratykite ir išvalykite.
1 Filtro maišeli
ų
d
ė
klas
Î
Iš d
ė
klo išimkite nauj
ą
filtro maišel
į
ir
į
d
ė
kite
į
filtro maiš
ą
.
Î
Užmaukite filtro maišelio ang
ą
ant
movos.
Î
Užverkite filtro maišo užtrauktuk
ą
.
Î
Uždarykite abu filtro kameros dang
č
ius.
1 Varžtas
Î
Išsukite abu dang
č
io dešin
ė
je prietaiso
pus
ė
je varžtus.
Î
Nuimkite dangt
į
.
1 Varžtas
2 Guolinis skydas
Î
Išsukite guolinio skydo tvirtinimo
varžtus.
Î
Nuimkite guolin
į
skyd
ą
.
Î
Ištraukite šepe
č
ius.
Î
Į
stumkite naujus šepe
č
ius ir sukite, kol
užsifiksuos jungtis. Šeri
ų
kryptis turi
atitikti prieš tai esant
į
paveiksl
ą
.
Î
Sumontuokite atgal guolin
į
disk
ą
ir
dangt
į
.
Î
Užvežkite prietais
ą
ant kiet
ų
ir lygi
ų
grind
ų
(ne ant kilimo).
Î
Palaikykite prietais
ą
su nuleista valymo
šepe
č
iais / siurbimo galva vietoje 30
sekundži
ų
. (Atsargiai paspauskite
važiavimo pedal
ą
, kad veikt
ų
šepe
č
iai,
ta
č
iau prietaisas nevažiuot
ų
).
Î
Pakelkite valymo šepe
č
iais / siurbimo
galv
ą
ir pavažiuokite maždaug 1 m
pirmyn.
Î
Ant grind
ų
lieka šepe
č
i
ų
valymo
pavyzdys.
Į
vertinkite valymo pavyzd
į
:
A Abu šepe
č
iai palieka vienodo plo
č
io
žymes - valymo šepe
č
iais / siurbimo
galva nustatyta lygiagre
č
iai grind
ų
atžvilgiu.
B Šepe
č
iai palieka skirtingo plo
č
io žymes
- valymo šepe
č
iais / siurbimo galva turi
b
ū
ti sureguliuota.
1 Varžtas
Î
Atsukite varžt
ą
iš abiej
ų
pusi
ų
,
pastumkite ilgoje angoje ir v
ė
l
užveržkite.
– Nor
ė
dami padidinti galinio šepe
č
io
valymo plot
ą
, pastumkite varžt
ą
į
priek
į
.
– Nor
ė
dami padidinti priekinio šepe
č
io
valymo plot
ą
, pastumkite varžt
ą
atgal.
1 Jung
ė
s tvirtinimo varžtas
2 Šepe
č
io tvirtinimo varžtas
Î
Išsukite jung
ė
s tvirtinimo varžt
ą
ir
nutraukite šepet
į
su junge nuo pavaros
veleno.
Î
Išsukite šepe
č
io tvirtinimo varžtus ir
atskirkite šepet
į
nuo jung
ė
s.
Î
Atvirkš
č
ia tvarka sumontuokite nauj
ą
šepet
į
.
Aptarnavimo darbai
Sutartis d
ė
l aptarnavimo darb
ų
Filtro maišelio keitimas
Šepe
č
i
ų
volo keitimas
Valymo šepe
č
iais / siurbimo galvos
krypties tikrinimas
Valymo šepe
č
iais / siurbimo galvos
krypties reguliavimas
Šoninio šepe
č
io keitimas
216 LT
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Bedien- und Funktionselemente
- Vor Inbetriebnahme
- Betrieb
- Transport Lagerung Pflege und Wartung
- Störungen
- Technische Daten
- Contents
- Operating and Functional Elements
- Before Commissioning
- Operation
- Transport Storage Maintenance and care
- Faults
- Specifications
- Table des matières
- Eléments de commande
- Avant la mise en service
- Fonctionnement
- Pannes
- Accessoires
- Indice
- Elementi di comando e di funzione
- Prima della messa in funzione
- Funzionamento
- Trasporto Supporto Cura e manutenzione
- Guasti
- Dati tecnici
- Inhoudsopgave
- Bediening- en werkingsonderdelen
- Voor ingebruikneming
- Gebruik
- Vervoer Opslag Onderhoud
- Storingen
- Technische gegevens
- Índice de contenidos
- Elementos de operación y funcionamiento
- Antes de la puesta en marcha
- Funcionamiento
- Transporte Almacenamiento Conservación y mantenimien- to
- Averías
- Accesorios
- Declaración CE
- Índice
- Elementos de comando e de funcionamento
- Antes de colocar em funcio- namento
- Funcionamento
- Transporte Armazenamento Conservação e manutenção
- Avarias
- Acessórios
- Indholdsfortegnelse
- Betjenings- og funktionselementer
- Inden idrifttagning
- Drift
- Transport Opbevaring Pleje og vedligeholdelse
- Fejl
- Tekniske data
- Innholdsfortegnelse
- Betjenings- og funksjonsorganer
- Før igangsetting
- Drift
- Transport Lagring Pleie og vedlikehold
- Funksjonsfeil
- Tekniske data
- Innehållsförteckning
- Manövrerings- och funktionselement
- Före idrifttagandet
- Drift
- Transport Förvaring Skötsel och underhåll
- Störningar
- Tekniska data
- Sisällysluettelo
- Ohjaus- ja toimintaelementit
- Ennen käyttöönottoa
- Käyttö
- Kuljetus Säilytys Hoito ja huolto
- Häiriöt
- Tekniset tiedot
- Πίνακας περιεχομένων
- Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας
- Πριν την ενεργοποίηση
- Λειτουργία
- Βλάβες
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- İ çindekiler
- Kullan ı m ve çal ı ş ma elemanlar ı
- Cihaz ı çal ı ş t ı rmaya ba ş lamadan önce
- Çal ı ş t ı rma
- Ta ş ı ma Depolama Koruma ve Bak ı m
- Ar ı zalar
- Teknik bilgiler
- Оглавление
- Описание элементов управления и рабочих узлов
- Перед началом работы
- Эксплуатация прибора
- Транспортировка Хранение Уход и техническое обслуживание
- Неполадки
- Технические данные
- Tartalomjegyzék
- Kezelési- és funkciós elemek
- Üzembevétel el ő tt
- Üzem
- Transport Tárolás Ápolás és karbantartás
- Üzemzavarok
- M ű szaki adatok
- Obsah
- Ovládací a funk č ní prvky
- Pokyny p ř ed uvedením p ř ístroje do provozu
- Provoz
- Transport Ukládání Ošet ř ování a údržba
- Poruchy
- Technické údaje
- Vsebinsko kazalo
- Upravljalni in funkcijski elementi
- Pred zagonom
- Obratovanje
- Transport Skladiš č enje Nega in vzdrževanje
- Motnje
- Tehni č ni podatki
- Spis tre ś ci
- Elementy obs ł ugi urz ą dzenia
- Przed uruchomieniem
- Dzia ł anie
- Transport Przechowywanie Czyszczenie i konserwacja
- Zak ł ócenia
- Dane techniczne
- Cuprins
- Elemente de utilizare ş i func ţ ionale
- Înainte de punerea în func ţ iune
- Func ţ ionarea
- Transport Depozitarea Îngrijirea ş i între ţ inerea
- Defec ţ iuni
- Date tehnice
- Obsah
- Ovládacie a funk č né prvky
- Pred uvedením do prevádzky
- Prevádzka
- Transport Uskladnenie Starostlivos ť a údržba
- Poruchy
- Technické údaje
- Pregled sadržaja
- Komandni i funkcijski elementi
- Prije prve uporabe
- U radu
- Transport Skladištenje Njega i održavanje
- Smetnje
- Tehni č ki podaci
- Pregled sadržaja
- Komandni i funkcioni elementi
- Pre upotrebe
- Rad
- Transport Skladištenje Nega i održavanje
- Smetnje
- Tehni č ki podaci
- Съдържание
- Обслужващи и функционални елементи
- Преди пускане в експлоатация
- Експлоатация
- Повреди
- Технически данни
- Sisukord
- Teenindus- ja funktsioonielemendid
- Enne seadme kasutuselevõttu
- Käitamine
- Transport Hoiulepanek Korrashoid ja tehnohooldus
- Rikked
- Tehnilised andmed
- Satura r ā d ī t ā js
- Vad ī bas sist ē mas un funkciju elementi
- Pirms ekspluat ā cijas s ā kuma
- Ekspluat ā cija
- Transport ē šana Glab ā šana Kopšana un tehnisk ā apkope
- Trauc ē jumi
- Tehniskie parametri
- Turinys
- Aptarnavimo ir funkciniai elementai
- Prieš pradedant naudoti
- Naudojimas
- Transportavimas Laikymas Technin ė prieži ū ra ir aptarnavimas
- Gedimai
- Techniniai duomenys
- Перелік
- Елементи управління і функціональні вузли
- Перед введенням в експлуатацію
- Експлуатація
- Неполадки
- Технічні дані