Pioneer F-F3MK2-K: Anschlüsse
Anschlüsse: Pioneer F-F3MK2-K
01_F-F3MK2_De.book Page 7 Thursday, April 16, 2009 4:36 PM
Anschlüsse 02
Kapitel 2:
Anschlüsse
Anbringen der Antennen
Vornahme der Kabelanschlüsse
Die MW-Drehrahmenantenne und UKW-
Antenne anschließen, wie in der Abbildung
Stellen Sie sicher, dass die Kabel nicht direkt
(Seite 8) gezeigt. Schließen Sie die externen
auf dem Gerät liegen (wie in der Abbildung
Antennen an, um Empfang und Klangqualität
gezeigt), da das von den Gerätspulen erzeugte
1
zu verbessern
(Nachschlagen Anschluss
Magnetfeld zu einen Brummton in den
externer Antennen auf Seite 20).
Lautsprechern führen könnte.
Wichtig
• Schalten Sie das Gerät aus, und trennen
Sie das Stromversorgungskabel von der
Netzsteckdose ab, bevor Sie irgendwelche
Anschlüsse vornehmen oder ändern.
Hinweis
1 Trennen Sie die MW-Rahmenantenne auch dann nicht, wenn eine externe MW-Anntene benutzt wird.
7
De
01_F-F3MK2_De.book Page 8 Thursday, April 16, 2009 4:36 PM
Anschlüsse02
Abb. A
Abb. B
Abb. C
1
2
3
5
4
MW-Rahmenantenne
UKW-Antenne
ANTENNA
AC IN
LINEOUT
L
FM
AM
CONTROL
UNBAL 75
LOOP
R
OUTIN
1 Entfernen Sie die Isolierung der beiden
4 Stellen Sie die MW-Rahmenantenne auf
Drähten der MW-Antenne.
eine ebene Oberfläche, ausgerichtet in die
Richtung mit dem besten Empfang.
2 Öffnen Sie die Klemmhebel, führen Sie
Sorgen Sie dafür, dass die Antennendrähte
jeweils ein Drahtende der MW-Antenne ganz
nicht in Berührung mit Metallgegenständen
hinein und lassen Sie den Klemmhebel
kommen, und verlegen Sie sie nicht in der
wieder los, um die Drahtenden in dem
Nähe eines PC, Fernsehgeräts oder eines
Anschluss festzuklemmen.
anderen Elektrogeräts.
3 Befestigen Sie die MW-Rahmenantenne
1
5 Schließen Sie die UKW-Antenne
in der
an den Sockel.
gleichen Weise wie die MW-Rahmenantenne
Um den Sockel an der Antenne zu befestigen,
an.
biegen Sie den Ständer in die Pfeilrichtung der
Für einen optimalen Empfang ziehen Sie die
Abbildung (Abb. A) und setzen Sie den
UKW-Antenne voll aus und bringen Sie sie an
Rahmen in den Ständer ein (Abb. B).
einer Wand oder einem Türrahmen an. Lassen
• Wenn Sie vorhaben, die MW-Antenne an
Sie sie die Antennendrähte nicht lose
einer Wand oder einer anderen Oberfläche
herunterhängen oder aufgerollt.
anzubringen, sichern Sie den Ständer mit
Schrauben (Abb. C), bevor Sie den Rahmen
an dem Ständer anbringen. Stellen Sie
sicher, dass der Empfang klar ist.
Hinweis
1 Schließen Sie nicht zwei UKW-Antennen gleichzeitig an.
8
De
01_F-F3MK2_De.book Page 9 Thursday, April 16, 2009 4:36 PM
Anschlüsse 02
Anschluss von analogen
Audioquellen
LINEOUT
L
CONTROL
R
OUTIN
Zum analogen Eingang
Verstärker
• Benutzen Sie das Cinch-Phonobuchsen-
Kabel, um dieses Gerät über den LINE
OUT-Anschluss an die analogen
Eingangsanschlüsse eines Verstärkers
anzuschließen.
Anschlüsse vornehmen
Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse
vorgenommen wurden, bevor Sie den Stecker
in die Netzsteckdose stecken.
• Stecken Sie das Netzkabel in die AC
IN-Buchse auf der Rückseite des Empfängers
und das Kabel in die Steckdose.
9
De
Оглавление
- Contents
- Before you start
- Connections
- Controls and displays
- Listening to FM/AM
- Other connections
- Additional information
- Sommaire
- Avant la mise en service
- Connexions
- Commandes et écrans
- Écouter la radio FM/AM
- Autres connexions
- Informations complémentaires
- Inhalt
- Vor der Inbetriebnahme
- Anschlüsse
- Bedienelemente und Anzeigen
- UKW/MW Hören
- Andere Anschlüsse
- Zusätzliche Informationen
- Inhoud
- Voordat u begint
- Aansluitingen
- Toetsen en displays
- Luisteren naar FM/AM
- Overige aansluitingen
- Overige informatie
- Indice
- Informazioni preliminari
- Collegamenti
- Comandi e display
- Ascolto in FM/AM
- Altri collegamenti
- Informazioni supplementari
- Contenido
- Antes de comenzar
- Conexiones
- Controles y pantallas
- Escucha de FM/AM
- Otras conexiones
- Información adicional
- Содержание
- Прежде чем вы приступите к использованию
- Соединения
- Органы управления и дисплеи
- Прослушивание радиопередач FM/AM
- Подсоединение других устройств
- Дополнительная информация