Karcher IC 15-240 W Municipal: Odstavení

     - 

6

Upozorn

ě

ní:

Respektujte ozna

č

ení pro 

oblasti upevn

ě

ní na základním rámu 

(symboly 

ř

et

ě

zu). Za

ř

ízení se smí k ú

č

elu 

nakládky a vykládky provozovat pouze na 

stoupáních do maxima 18%.



Pozor!

Nebezpe

č

í úrazu a nebezpe

č

í poškození! 

Dbejte na hmotnost p

ř

ístroje p

ř

i jeho 

uskladn

ě

ní.

Jestliže se za

ř

ízení delší dobu nepoužívá, 

dbejte prosím na tyto body:



P

ř

ístroj odstavte na rovné ploše.



Parkovací brzdu aretujte uvoln

ě

ním oje.



Napl

ň

te palivovou nádrž a zav

ř

ete palivový 

kohout.



Vym

ěň

te motorový olej.



Zapalovací klí

č

ek oto

č

te do polohy "0" a 

klí

č

ek vytáhn

ě

te.



Vyšroubujte zapalovací sví

č

ku a nalejte do 

vrtání zapalovací sví

č

ky cca 3 cm

ł

 oleje. 

Motor bez zapalovací sví

č

ky vícekrát 

proto

č

te.  Našroubujte zapalovací sví

č

ku.



Za

ř

ízení vy

č

ist

ě

te zevnit

ř

 i zvenku.



P

ř

ístroj odstavte na chrán

ě

ném a suchém 

míst

ě

.



Odpojte baterii.



Baterii nabíjejte v intervalu cca 2 m

ě

síc

ů

.



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.

1 Palivový kohout



Pá

č

ku posu

ň

te sm

ě

rem k "OFF". 



P

ř

ed 

č

išt

ě

ním a údržbou za

ř

ízení, 

vým

ě

nou díl

ů

 nebo p

ř

estavením na jinou 

funkci je t

ř

eba za

ř

ízení vypnout, vytáhnout 

klí

č

 ze zapalování a odpojit akumulátor.



P

ř

i pracích provád

ě

ných na elektrickém 

za

ř

ízení je t

ř

eba odpojit akumulátor.

– Údržbu smí provád

ě

t jen p

ř

íslušný servis 

nebo odborníci v této oblasti, kte

ř

í jsou 

seznámeni se všemi p

ř

íslušnými 

bezpe

č

nostními p

ř

edpisy.

– Za

ř

ízení používaná na r

ů

zných místech ke 

komer

č

ním ú

č

el

ů

m podléhají bezpe

č

nostní 

kontrole podle VDE 0701.

Pozor

Nebezpe

č

í poškození! Za

ř

ízení nesmíte 

č

istit proudem vody z hadice ani vodním 

vysokotlakým paprskem (nebezpe

č

í zkrat

ů

č

i jiných škod).



Pozor!

Nebezpe

č

í poran

ě

ní Noste protiprachovou 

masku a ochranné brýle.



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.



P

ř

ístroj 

č

ist

ě

te had

ř

íkem.



P

ř

ístroj vysajte nasucho.



Zav

ř

ete kapotu za

ř

ízení.



P

ř

ístroj ot

ř

ete vlhkým, v nep

ř

íliš silném 

pracím roztoku namo

č

eným had

ř

íkem.

Upozorn

ě

ní:

 Nepoužívejte agresivní 

č

isticí 

prost

ř

edky.

Upozorn

ě

ní:

 Po

č

ítadlo provozních hodin 

udává termín interval

ů

 údržby.

Denní údržba:



Zkontrolujte hladinu motorového oleje.



Zkontrolujte hladinu oleje pohonu 

nápravy.



Zkontrolujte tlak vzduchu v 

pneumatikách.



Zkontrolujte funkci všech obslužných 

prvk

ů

.



O

č

ist

ě

te t

ě

sn

ě

ní sací hlavy a klapku na 

hrubý odpad.

Týdenní údržba:



Zkontrolujte t

ě

snost palivového vedení.



Zkontrolujte vzduchový filtr.



Zkontrolujte, zda pohyblivé 

č

ásti jdou 

zlehka.

Údržba každých 100 provozních hodin:



Zkontrolujte t

ě

snost palivového vedení.



Vým

ě

na motorového oleje (první 

vým

ě

na po 20 provozních hodinách).



Zkontrolujte zapalovací sví

č

ku.



Zkontrolujte hladinu kyseliny v baterii.



Zkontrolujte stav a správné upevn

ě

ní 

brzdových per.



Zkontrolujte napnutí, opot

ř

ebení a 

funkci hnacích 

ř

emen

ů

 (klínového 

ř

emenu a kulatého 

ř

emenu).



Zkontrolujte napnutí hnacích 

ř

et

ě

z

ů

.

Upozorn

ě

ní:

 Popis viz kapitola 

Údržbá

ř

ské práce.

Upozorn

ě

ní:

Všechny servisní a 

údržbá

ř

ské práce p

ř

i údržb

ě

 provád

ě

né 

zákazníkem musí vykonávat kvalifikovaný 

odborník. V p

ř

ípad

ě

 pot

ř

eby m

ů

žete 

kdykoliv p

ř

izvat specializovaného 

obchodníka firmy Kärcher.

Údržba po 20 provozních hodinách:



Prove

ď

te prvotní prohlídku.

Údržba každých 100 provozních hodin

Údržba každých 200 provozních hodin

Údržba každých 300 provozních hodin

Upozorn

ě

ní:

 Aby byly zachovány záru

č

ní 

nároky, je t

ř

eba, aby b

ě

hem záru

č

ní lh

ů

ty 

provád

ě

la veškeré servisní a údržbové 

práce oprávn

ě

ná zákaznická služba firmy 

Kärcher a to v souladu se schématem 

údržby.

P

ř

íprava:



P

ř

ístroj odstavte na rovné ploše.



Parkovací brzdu aretujte uvoln

ě

ním oje.



Zapalovací klí

č

ek oto

č

te do polohy "0" a 

klí

č

ek vytáhn

ě

te.



Pozor!

Nebezpe

č

í úrazu dobíhajícím motorem! Po 

odstavení motoru vy

č

kejte 5 vte

ř

in.  Je 

nezbytné, abyste b

ě

hem tohoto intervalu 

udržovali odstup od pracovního prostoru.

– P

ř

ed údržbovými a opravárenskými 

pracemi je t

ř

eba nechat za

ř

ízení 

dostate

č

n

ě

 vychladnout.

– Nedotýkejte se horkých díl

ů

, jakými je 

hnací motor a výfukový systém.

P

ř

i manipulaci s bateriemi bezpodmíne

č

n

ě

dbejte na tyto výstrahy:

Ukládání

Odstavení

Zav

ř

ete palivový kohout

Ošet ř ování a údržba

Obecná upozorn

ě

ní

Č

išt

ě

ní

Vnit

ř

ní 

č

išt

ě

ní p

ř

ístroje

Vn

ě

jší 

č

išt

ě

ní p

ř

ístroje

Intervaly údržby

Údržba provád

ě

ná zákazníkem

Údržba provád

ě

ná zákaznickou službou

Údržba

Obecné bezpe

č

nostní pokyny

Motorový olej, topný olej, nafta a 

benzín se nesm

ě

jí dostat do 

okolního prost

ř

edí. Chra

ň

te p

ů

du 

a provád

ě

jte ekologickou likvidaci 

použitého oleje.

Bezpe

č

nostní pokyny baterie

Dodržujte pokyny uvedené na 

baterii, v návodu k použití a v 

návodu k obsluze vozidla

Noste chráni

č

 o

č

í

Chra

ň

te d

ě

ti p

ř

ed kyselinou a 

bateriemi

Nebezpe

č

í výbuchu

Zákaz ohn

ě

, jisker, otev

ř

eného 

sv

ě

tla a kou

ř

ení

Nebezpe

č

í poleptání

První pomoc

175 CS

     

- 

7 

Pozor!

Nebezpe

č

í exploze! Na baterie, tj. na 

koncové póly ani na spojnici bun

ě

k 

nepokládejte nástroje ani nic podobného.



Pozor!

Nebezpe

č

í poran

ě

ní Rány nesm

ě

jí p

ř

ijít do 

styku s olovem. Po práci na bateriích si 

vždy o

č

ist

ě

te ruce.



Pozor!

Nebezpe

č

í výbuchu. Postarejte se o dobré 

v

ě

trání.

Nebezpe

č

í úrazu, nebezpe

č

í výbuchu. 

Dodržujte bezpe

č

nostní pokyny pro 

zacházení s akumulátory popsanými ve 

zvláštní provozním návodu.

1 Uzáv

ě

r 

č

lánku

2 Náhubek hadice

3 P

ř

etoková hadice baterie



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.



Sejm

ě

te p

ř

etokovou hadici baterie.



Sací hlavu vychylte nahoru.



Zav

ř

ete víko nádrže na odpad.



Vytáhn

ě

te nádobu na odpad ze 

za

ř

ízení tahem dozadu.



Povolte p

ř

ídržné 

ř

emeny akumulátoru.



Vyjm

ě

te akumulátor z úchytu.



Vyšroubujte uzáv

ě

ry 

č

lánk

ů

.



Č

lánky napl

ň

te p

ř

iloženou kyselinou až 

po zna

č

ku „UPPER LEVEL“.



Zašroubujte uzáv

ě

ry 

č

lánk

ů

.



Sací hlavu vychylte nahoru.



Zav

ř

ete víko nádrže na odpad.



Vytáhn

ě

te nádobu na odpad ze 

za

ř

ízení tahem dozadu.



Baterii postavte do držáku baterie.



T

ř

menový držák umíst

ě

te kolem baterie 

a napn

ě

te ho. 



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.



P

ř

ipojte akumulátorovou svorku pólu 

(

č

ervený kabel) na kladný pól (+)



Akumulátorovou svorku pólu p

ř

ipojte na 

záporný pól (-).

Upozorn

ě

ní:

 Zkontrolujte, zda jsou póly 

baterie a svorky pólu dostate

č

n

ě

 chrán

ě

ny 

tukem na ochranu pól

ů

.



Pozor!

Nebezpe

č

í úrazu! Dbejte na bezpe

č

nostní 

p

ř

edpisy p

ř

i zacházení s bateriemi. 

Dodržujte návod k použití výrobce 

nabíje

č

ky.



Odpojte baterii.



Vedení kladného pólu nabíje

č

ky baterie 

spojte s p

ř

ípojkou kladného pólu 

baterie.



Vedení záporného pólu nabíje

č

ky 

baterie spojte s p

ř

ípojkou záporného 

pólu baterie.



P

ř

ipojte sí

ť

ovou zástr

č

ku k síti a 

nabíje

č

ku zapn

ě

te.



Baterii nabíjejte co nejmenším 

proudem.



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.



Odpojte akumulátorovou svorku od 

záporného pólu (-).



Odpojte akumulátorovou svorku od 

kladného pólu (+).



Sací hlavu vychylte nahoru.



Zav

ř

ete víko nádrže na odpad.



Vytáhn

ě

te nádobu na odpad ze 

za

ř

ízení tahem dozadu.



Povolte p

ř

ídržné 

ř

emeny akumulátoru.



Vyjm

ě

te akumulátor z úchytu.



Opot

ř

ebované akumulátory zlikvidujte 

dle platných p

ř

edpis

ů

.

Pozor

U baterií pln

ě

ných kyselinou kontrolujte 

pravideln

ě

 hladinu kapaliny.



Vyšroubujte uzáv

ě

ry všech 

č

lánk

ů

. 



Je-li hladina kapaliny p

ř

íliš nízká, 

dopl

ň

te 

č

lánky destilovanou vodou až 

ke zna

č

ce.



Nabijte baterie.



Zašroubujte uzáv

ě

ry 

č

lánk

ů

.



Pozor!

Nebezpe

č

í úrazu!



P

ř

ístroj odstavte na rovné ploše.



Parkovací brzdu aretujte uvoln

ě

ním 

oje.



Vytáhn

ě

te klí

č

ek ze zapalování.



P

ř

i opravách na ve

ř

ejných 

komunikacích na místech, kde hrozí 

nebezpe

č

í vzhledem k blízkosti 

dopravního ruchu, noste  výstražnou 

vestu.



Vyzkoušejte, zda je podloží stabilní. 

Dodate

č

n

ě

 za

ř

ízení zabezpe

č

te proti 

pohybu podkládacím klínem.

Kontrola pneumatik



Zkontrolujte b

ě

houn pneumatik, zda v 

n

ě

m nejsou zaražené p

ř

edm

ě

ty.



P

ř

edm

ě

ty odstra

ň

te.



Na opravu pneumatik používejte 

vhodné b

ě

žn

ě

 dostupné prost

ř

edky.

Upozorn

ě

ní:

Dodržujte doporu

č

ení 

p

ř

íslušného výrobce. Pokra

č

ovat v jízd

ě

 lze 

za p

ř

edpokladu, že se budete 

ř

ídit pokyny 

p

ř

íslušného výrobce. Vým

ě

nu pneumatiky 

p

ř

ípadn

ě

 vým

ě

nu kola prove

ď

te co 

nejd

ř

íve.



Povolte matice kol.



Nasa

ď

te zvedák do p

ř

íslušného úchytu 

pro p

ř

ední nebo zadní kolo.



Za

ř

ízení zvedákem nadzvedn

ě

te.

Upozorn

ě

ní:

 Používejte vhodný b

ě

žn

ě

dostupný vozový zvedák.



Sejm

ě

te matice kol, u p

ř

edního kola 

vyšroubujte 

č

ep.



Sejm

ě

te kolo. 



Nasa

ď

te náhradní kolo.



Našroubujte matice kol.



Spus

ť

te zvedák podpírající za

ř

ízení.



Našroubujte matice kol.

Pozor

Motor má spína

č

 pro p

ř

ípad nedostatku 

oleje.  P

ř

i nedostate

č

né hladin

ě

 oleje se 

motor vypne a lze jej znovu spustit teprve 

po dopln

ě

ní hladiny motorového oleje.



Pozor!

Nebezpe

č

í popálenin!



Nechte motor vychladnout.



Hladinu motorového oleje kontrolujte 

nejd

ř

íve 5 minut po odstavení motoru.



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.

1 Olejová  m

ě

rka

2 Olejový výpustní šroub

3 K

ř

ídlová matice

4 Vzduchový filtr



Vytáhn

ě

te olejovou m

ě

rku.



Ot

ř

ete olejovou m

ě

rku a zasu

ň

te ji tak, 

aby  doléhala na plnicím hrdle oleje (viz 

obrázek A).



Vytáhn

ě

te olejovou m

ě

rku.



Zkontrolujte hladinu motorového oleje.



Pokud je to zapot

ř

ebí, olej dopl

ň

te.

Druh: viz Technické parametry

Výstražné za

ř

ízení

Likvidace odpadu

Baterii neodhazujte do kontejneru 

na odpadky

Do bateriií napl

ň

te kyselinu

Vložení a zapojení baterie

1

2

3

Nabíjení baterií

Vymontujte akumulátor.

Kontrola a korekce hladiny kapaliny v 

baterii

Vým

ě

na kola

Zkontrolujte hladinu oleje a dopl

ň

te olej.

176 CS

     - 

8

1 Bo

č

ní 

č

ást vlevo

2 Upev

ň

ovací šroub bo

č

ní 

č

ásti



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.



Vyšroubujte všechny 4 upev

ň

ovací 

šrouby levé bo

č

ní 

č

ásti.



Odejm

ě

te bo

č

ní 

č

ást.



Vytáhn

ě

te olejovou m

ě

rku.



M

ě

jte po ruce nádobu na zachycení 

použitého oleje.



Vyšroubujte šroub olejové výpusti a 

zachy

ť

te použitý olej.



Zašroubujte olejový výpustní šroub.



Dopl

ň

te motorový olej.

Druh: viz Technické parametry



Zav

ř

ete plnicí otvor oleje.



Č

ekejte nejmén

ě

 5 minut.



Zkontrolujte hladinu motorového oleje.



Nasa

ď

te bo

č

ní 

č

ást zp

ě

t.



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.



Vyšroubujte k

ř

ídlovou matici.



Vyjm

ě

te, zkontrolujte a vy

č

ist

ě

te 

filtra

č

ní vložku.



Vy

č

išt

ě

nou nebo novou filtra

č

ní vložku 

nasa

ď

te do sacího držáku.



Zašroubujte k

ř

ídlovou matici.



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.

1 Zapalovací sví

č

ka



Sejm

ě

te konektor zapalovací sví

č

ky.



Vyšroubujte a vy

č

ist

ě

te zapalovací 

sví

č

ku.



Našroubujte vy

č

išt

ě

nou nebo novou 

zapalovací sví

č

ku.



Nasu

ň

te konektor zapalovací sví

č

ky.



(1) Zkontrolujte hladinu



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.



Kontrola hladiny ve vyrovnávací 

nádržce.

Upozorn

ě

ní:

 Hladina oleje musí ležet mezi 

zna

č

kou “MAX“ a bodem ve výšce 2 cm 

nade dnem.

1 Vyrovnávací nádržka

Pozor

Tuto zkoušku lze provád

ě

t jen na teplém 

motoru.



(2) Upravte hladinu



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.



Sundejte víko nádrže.



V p

ř

ípad

ě

 pot

ř

eby opatrn

ě

 dopl

ň

te olej.



Nádržku uzav

ř

ete.

Druh: viz Technické parametry



Pozor!

Motor vyžaduje po vypnutí dob

ě

h v trvání 

asi 3 - 4 vte

ř

in. B

ě

hem tohoto intervalu se 

držte v dostate

č

né vzdálenosti od prostoru 

pohonu.



Zapalovací klí

č

ek oto

č

te do polohy "0" a 

klí

č

ek vytáhn

ě

te.



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.



Sejm

ě

te ochrannou 

č

epi

č

ku.



Zkontrolujte napnutí, opot

ř

ebení a 

poškození hnacího 

ř

emene (klínového 

ř

emene).

1 Šroub

2 Napína

č

ř

emene



V p

ř

ípad

ě

 pot

ř

eby povolte šroub, znovu 

nastavte napína

č

ř

emene a šroub 

znovu dotáhn

ě

te.



Nasa

ď

te ochranný kryt.



Otev

ř

ete kapotu za

ř

ízení a zajist

ě

te ji 

podp

ě

rou kapoty.



Zkontrolujte napnutí 

ř

et

ě

zu, je 

p

ř

ípustné vychýlení 

ř

et

ě

zu cca 3...5 

mm.



Je-li v

ů

le v

ě

tší, 

ř

et

ě

z napn

ě

te:

1 Napínací 

ř

et

ě

zový kroužek



Uvoln

ě

te upev

ň

ovací šroub na zadní 

stran

ě

 napínacího 

ř

et

ě

zového kroužku.



Napínací 

ř

et

ě

zový kroužek zatla

č

te 

dol

ů

 a p

ř

itom jej utáhn

ě

te.



Znovu zkontrolujte napnutí 

ř

et

ě

zu.

Upozorn

ě

ní:

 U za

ř

ízení 1.183-904.0 je 

jemný prachový filtr sou

č

ástí dodávky.



Sací hlavu vychylte nahoru.

1 Šroub

2 Plochý skládaný filtr

3 Pružná závla

č

ka

4 Úchyt na 

č

išt

ě

ní filtru



Vytáhn

ě

te pružnou závla

č

ku.



Vytáhn

ě

te úchyt na 

č

išt

ě

ní filtru.



Vyšroubujte 4 šrouby a vyjm

ě

te držák.



Sejm

ě

te oba ploché skládané filtry a 

vym

ěň

te za nové ploché skládané filtry.



Nasa

ď

te držák a dotáhn

ě

te jej.



Nasa

ď

te úchyt na 

č

išt

ě

ní filtru zp

ě

t.



Zasu

ň

te pružnou závla

č

ku.

Vým

ě

na motorového oleje

Kontrola a vým

ě

na vzduchového filtru

Č

išt

ě

ní nebo vým

ě

na zapalovací sví

č

ky

Zkontrolujte a upravte hladinu 

hydraulického oleje a olej vym

ěň

te - 

okruh pohonu nápravy

Kontrola hnacího 

ř

emene

Kontrola napnutí 

ř

et

ě

zu

Vým

ě

na jemného prachového filtru 

(voliteln

ě

)

177 CS