Siemens Euroset 5015: Подключение к офисной АТС

eurose

en-

r-ru-

r

-

-

-

-

.

m

.

.

6

RUS

Подключение к офисной АТС

Настройка времени размыкания шлейфа для клавиши

наведения справки

c

?195

Ввод/удаления кода выхода в город

Снимите трубку, начните настройку.

При подключении телефона к офисной АТС может

0...4 Введите цифру для нужного времени

потребоваться сохранение одного или нескольких

размыкания шлейфа:

кодов выхода в город. При сохранении кода выхода в

0: 90мс (при поставке); 1: 120 мс;

город автоматически добавляется пауза при наборе.

2: 270 мс; 3: 375 мс; 4: 600 мс.

Можно сохранить максимум 3 кода выхода в город.

?a Нажмите клавишу сохранения. Положите

c?0

Снимите трубку, начните настройку.

трубку.

Если в памяти нет сохраненных кодов

выхода в город, на дисплее отображается

символ

z

.

Дополнительные услуги телефонной

Если сохранены несколько кодов выхода в

сети общего пользования

город, то они отображаются рядом друг с

другом; мигает текущий активный код

Если вы хотите использовать услуги, которые

выхода в город.

активируются с помощью клавиши наведения справки,

Если необходимо, выберите с помощью

убедитесь в том, что установлено правильное время

клавиши

; один из отображенных кодов

размыкания шлейфа для данной клавиши.

выхода в город, чтобы обработать его

следующим образом:

Клавиша наведения справки (при подключении к

Удаление кода выхода в город:

сети общего пользования)

?a Нажмите клавишу сохранения. Положите

При подключении к городской АТС клавиша наведения

трубку.

справки применяется для использования некоторых

Ввод кода выхода в город:

дополнительных услуг.

Перед использованием клавиши наведения справки

o Введите код выхода в город, состоящий из

нужно настроить для нее время размыкания шлейфа,

одной до трех цифр.

используемое в вашей стране:

Ввод дополнительных кодов выхода в

◆ Бельгия, Голландия, Швейцария: 120 мс (цифра 1)

город:

◆ Франция, Люксембург, Португалия, Германия,

; o Нажмите клавишу повторного набора,

Греция: 270 мс (цифра 2)

введите следующий код выхода в город.

◆ Остальные европейские страны: 90 мс (цифра 0).

?a Нажмите клавишу сохранения. Положите

трубку.

Клавиша наведения справки (при подключении к

офисной АТС)

При звонке из город вы можете навести справку или

осуществить переадресацию вызова. Для этого

нажмите клавишу наведения справки

>. Дальнейшие

функции зависят от вашей АТС. При поставке для

клавиши наведения справки настроено размыкание

шлейфа 90 мс для использования функций

телефонной сети общего пользования. При

подключении к офисной АТС может потребоваться

изменение времени размыкания шлейфа (например,

600 мс). При изменении этой настройки прочитайте

инструкцию по эксплуатации вашей офисной АТС.

eurose

en-

r-ru-

r

-

-

-

-

.

m

.

.

7

RUS

Использование клавиш быстрого набора в

качестве „функциональных клавиш“

=+ Назначение Символ

Различные услуги/функции телефонной сети общего

: 1

Немедленная

выкл

™

пользования - при необходимости, по заказу/запросу–

:

2 вкл

переадресация вызова

можно выбрать с помощью заданных комбинаций

: 3

Переадресация вызова, если

выкл

˜

клавиш, которые вы можете узнать у вашего сетевого

оператора.

:

4 вкл

нет ответа

Необходимые комбинации клавиш вы можете

: 5

Переадресация вызова, если

выкл

—

сохранить как обычные номера телефонов под

:

6 вкл

занято

клавишами быстрого набора и также набрать или

: 7

выкл

ë

отключить услугу.

Ожидание вызова

Указание:

:

8 вкл

Если вы активируете отображение символов и

Пример: Переадресация вызова

сохраняете функциональные вызовы во втором ряду

Ниже приведен пример использования клавиш

клавиш быстрого набора, вы можете связать

быстрого набора в качестве „функциональных клавиш“.

включение и выключение различных услуг для каждой

Если индикация символов активирована, то в примере

„функциональной клавиши“ с индикацией или

„Переадресация вызова“ при включении услуги на

“гашением” определенных символов на дисплее.

дисплее отображается соответствующий символ или

При настройке клавиш быстрого набора второго

же гаснет при ее отключении.

ряда обращайте внимание на то, чтобы включение и

выключение дисплейных символов

™, ˜, — и ë

Порядок клавиш для включения функции

были связаны с определенной клавишей - независимо

„Переадресация вызова“ у вашего телефонного

от сохраненными на этом ряду номерами или вызовами

оператора состоит, например, из трех частей:

функций!

Вызов функции Назначение

Завершен

переадресации

ие

Включение/выключение индикации символов для

функции

дополнительных услуг

Если необходимо, можно активировать или

*21*

Телефонный номер, на

#

деактивировать индикацию символов. При поставке

который должна

индикация отключена.

осуществляться

переадресация

c

?145

У вас существуют следующие возможности:

Снимите трубку, начните настройку.

◆ Вы набираете полную последовательность клавиш

0/1 0: отключить; 1: включить.

каждый раз через клавиатуру.

?a Нажмите клавишу сохранения. Положите

◆ Вы можете сохранить порядок клавиш под

трубку.

клавишами быстрого набора в качестве общей

Рекомендуемое назначение символов для клавиш

функции вместе с номером телефона заданного

места переадресации

Если при включенной индикации символа

= вы

или

нажмете одну из следующих клавиш быстрого набора,

сохранить только вызов функции и завершение

на дисплее включается или отключается

функции. При этом вы можете установить номер

соответствующий дисплейный символ (нумерация

места переадресации с возможностью его

клавиш сверху вниз):

последующего изменения.