Siemens ER 847501E: инструкция

Инструкция по эксплуатации

Газовая

варочная панель

Напечатано в России / апрель 2007 / 100 / GA2728

ER 847501E

901790

Информация по упаковочным материалам

и способам их утилизации

Уважаемая покупательница, уважаемый покупатель!

Для нашей высококачественной продукции необходима достаточная упаков

ка, чтобы защищать ее во время длительной транспортировки к Вам.

Однако упаковка, которой пользуется наша фирма, доведена до абсолютного

минимума, без которого невозможно защитить прибор во время транспорти

ровки.

Все материалы, которые используются для упаковки, не загрязняют окружаю

щую среду и полностью могут перерабатываться для вторичного использова

ния.

Картон на 80100% изготовлен из макулатуры.

Деревянные детали не подвергались химической обработке.

Пленка изготовлена из полиэтилена (PE), обвязочная лента изготовлена из

полипропилена (PP), а прокладки изготовлены из пенополистирола (PS) без

применения хлорированных/фторированных углеводородов. Эти материалы

представляют собой чистые углеводородные соединения и могут перераба

тываться для вторичного использования.

Благодаря переработке и вторичному использованию экономится сырье, и

уменьшается количество отходов.

Вы можете вернуть упаковку Вашего прибора для использования материала

тому продавцу, у которого Вы приобрели прибор.

О месте расположения центра сбора вторичного сырья и утилизации старых

приборов Вас могут информировать местные органы власти.

Пожалуйста, сделайте таким образом Ваш вклад в охрану окружающей среды

и вторичное использование материалов.

Наш вклад в охрану окружающей среды – мы используем бумагу, которая из

готовлена из отходов.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

1

Если Вы хотите длительное время пользо

ваться всеми удобствами, предоставляе

мыми Вашей варочной панелью, пожалуй

ста, обратите особое внимание на указания,

которые даны в главах 3 и 4 настоящей ин

струкции по эксплуатации.

СОДЕРЖАНИЕ

1. Монтаж .................................................................................................... 4

Перед встраиванием .................................................................................... 4

Встраивание ................................................................................................. 5

Подключение к электросети ......................................................................... 6

Подключение к газовой сети (информация для монтера) ............................. 7

Предостережение ........................................................................................ 8

Перенастройка конфорок (за исключением конфорки «Wok»)

на другой тип газа (информация для монтера) ............................................. 9

Жиклер большого пламени ........................................................................... 9

Замена жиклера малого пламени ............................................................... 10

Проверка стабильности пламени ............................................................... 10

Таблица жиклеров ...................................................................................... 10

Перенастройка конфорки «Wok» на другой тип газа

(информация для монтера) ........................................................................ 12

Замена главного жиклера ........................................................................... 12

Регулировка первичного воздуха ............................................................... 12

Замена пластинки жиклера ........................................................................ 12

Замена жиклера малого пламени ............................................................... 13

Проверка стабильности пламени ............................................................... 13

Таблица жиклеров для конфорки «Wok» ...................................................... 14

2. Эксплуатация ....................................................................................... 15

Ваша новая варочная панель ...................................................................... 15

Важные указания по горелке «Wok» ............................................................ 15

Переключатель мощности газовой горелки ................................................ 16

Переключатель мощности газовой горелки «Wok» ..................................... 16

Поджиг ....................................................................................................... 17

Модели с устройством автоматической блокировки подачи газа ............... 18

Модели без устройства автоматической блокировки подачи газа ............. 18

Выключение подачи газа ............................................................................ 18

Примечания ................................................................................................ 18

2

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

3. На что следует обратить внимание .................................................... 19

Некоторые замечания относительно посуды .............................................. 19

Указания по приготовлению пищи на конфорке «Wok» ............................... 19

Перед первым приготовлением пищи ........................................................ 20

Важные указания ........................................................................................ 20

4. Чистка и уход ........................................................................................ 22

Как ухаживать за Вашей варочной панелью................................................ 22

Чистка ........................................................................................................ 22

Слабое загрязнение стеклокерамической поверхности ............................. 24

Сильное загрязнение стеклокерамической поверхности ........................... 24

Горелка и крышка горелки газовой конфорки ............................................. 24

Крышка горелки конфорки «Wok» ............................................................... 25

Решетка для посуды ................................................................................... 26

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

3

1. Монтаж

Эти встраиваемые варочные панели предусмот

Перед

рены для встраивания в вырез столешницы.

встраиванием

Подключение варочной панели должен произво

дить только электромонтер, имеющий на это

официальное разрешение. Только в этом случае

можно гарантировать, что будут соблюдены дей

ствующие инструкции и требования местных

энергоснабжающих предприятий по подключе

нию.

Размеры для встраивания Вы можете найти на

рисунке.

В случае, если под варочной панелью находится

выдвижной ящик, убедитесь, что в нем не нахо

дятся чувствительные к высоким температурам

или легко воспламеняющиеся предметы, напри

мер, аэрозольные баллоны или крем для обуви.

Используйте только ящик из теплостойких мате

риалов.

Не встраивайте варочную панель над невенти

лируемыми духовками, холодильниками, моро

зильниками, посудомоечными и стиральными

машинами.

4

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Вытяжки следует устанавливать в соответствии с

инструкцией по монтажу вытяжки, однако на рас

стоянии не менее 650 мм от варочной панели.

В кухонном шкафу, в который встраивается ва

рочная панель, покрытие из пластмассы или

фанеры следует обработать жаростойким кле

ем. В противном случае это покрытие может,

особенно с узкой стороны, деформироваться

или отделиться.

Необработанные края выреза следует опечатать

водонепроницаемым материалом, например,

силиконом.

Перед подключением варочной панели проверь

те, соответствуют ли местные условия подклю

чения (вид и давление газа) настройкам прибо

ра. Обратите при этом внимание на специаль

ные предписания местных газоснабжающих

предприятий.

Параметры настройки указаны на типовой таб

личке прибора, расположенной на нижней сто

роне варочной панели.

Эта варочная панель не подключается к трубам

для отвода газообразных отходов. Их следует

установить и подключить в соответствии с дей

ствующими в настоящее время условиями уста

новки прибора. При этом обратите особое вни

мание на вентиляцию.

Допустимо применение деревянных плинтусов

Встраивание

в столешнице за встроенной варочной панелью,

если соблюдаются минимальные расстояния.

Применение пластмассовых плинтусов недопу

стимо.

Изменение цвета поверхностей объясняется

действием света.

Вставьте варочную панель в вырез столешницы

и закрепите упругими зажимными элементами.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

5

Варочную панель следует встраивать таким об

разом, чтобы элементы управления располага

лись спереди.

При подключении варочной панели следует

Подключение

предусмотреть отключающее прибор от

электросети размыкающее устройство с ми

к электросети

нимальным расстоянием между контактами

3 мм.

В качестве таких размыкающих устройств мож

но использовать LSпереключатели, предохра

нители и контакторы.

При подключении к электросети следует ис

пользовать соединительные провода по край

ней мере типа H05VVF или H05VVH2F.

2

Поперечное сечение: 3G1 мм

.

При подключении прибора посредством штеке

ра, розетка для подключения прибора должна ос

таваться доступной и после монтажа прибора.

Если соединительные провода повреждены, их

следует заменить. Замена проводов должна осу

ществляться только нашей Сервисной службой.

Эти приборы по типу защиты от пожара от

носятся к классу «Y». Только приборы этого

типа можно пристраивать с одной стороны к сто

ящему рядом высокому шкафу.

CE: Этот прибор соответствует следующим ди

рективам Европейского сообщества:

– 72/23/EWG – директива по низкому напря

жению;

– 89/336/EWG – директива по электроприбо

рам;

– 90/396/EWG – директива по газовым прибо

рам.

6

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Эти встраиваемые варочные панели относятся

Подключение

к приборам класса 3.

к газовой сети

Вид газа, на который варочную панель настрои

(информация

ли на заводе, указан с нижней стороны панели

рядом с местом подключения газа.

для монтера)

Соединительный уголок с прилагаемым уплот

нением привинтите в месте подключения к га

зовой сети.

В соответствии с действующими инструкциями

подключение варочной панели к газопроводу

следует производить после предварительной ус

тановки запорного крана. Этот кран всегда дол

жен оставаться легкодоступным.

Подключение природного газа или городского

газа осуществляется непосредственно через со

единительный элемент

1

/

2

".

Подключение сжиженного газа (пропанбутан)

осуществляется при промежуточном включении

соединительной детали диаметром 8х1 мм.

При планировке обратите внимание на положе

ние соединительного элемента. В месте подклю

чения к газовой сети должно иметься легко до

ступное запорное устройство. Мы рекоменду

ем установить безопасную газовую розетку в

соседнем шкафу слева.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

7

Затем Вы можете герметично присоединить не

посредственно к соединительному патрубку ва

рочной панели безопасный газовый шланг дли

ной 80 см в соответствии с DIN 3383.

Максимальная допустимая длина состав

ляет 2,5 м.

Этот безопасный газовый шланг следует проло

жить таким образом, чтобы он не проходил че

рез зоны нагрева и не контактировал с нагреты

ми деталями варочной панели.

Он должен везде проходить свободно и не кон

тактировать с подвижными деталями кухонной

мебели и приборов (например, с выдвижными

ящиками).

Включайте предохранители и главный выключа

Предостережение

тель только после встраивания прибора. Прибор

следует встраивать в кухонную мебель в соот

ветствии с этой инструкцией по эксплуатации,

монтажу и техническому обслуживанию.

Мы предлагаем обратить внимание на то, что не

несем никакой ответственности за прямой и

опосредованный ущерб, обусловленный непра

вильным подключением или неквалифицирован

ным монтажом прибора. В любом случае перед

проведением ремонта следует отключить при

бор от электросети. Никогда не открывайте при

бор, при необходимости свяжитесь с нашей Сер

висной службой.

Особое внимание обратите на герметич

ность подключения!

Подключение прибора к газовой сети может

осуществлять только имеющий на это офи

циальное разрешение квалифицированный

специалист при соблюдении инструкций

DVGWTRGI 1986/96 или TRF 1988 (Германия)

или директивы

OO

OO

O VGW G1 (Австрия).

Кроме того, должны соблюдаться инструк

ции местной полиции и местных газоснабжа

ющих предприятий.

Только в этом случае будут соблюдены действу

ющие инструкции и условия подключения мест

ных энерго и газоснабжающих предприятий.

8

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

2. Эксплуатация

1 Экономичная горелка 1,1 кВт

Ваша новая

2 Горелка стандартной мощности 1,9 кВт

варочная панель

3 Горелка повышенной мощности 2,8 кВт

4 Горелка «Wok» 5,6 кВт

5 Переключатели мощности газовых горелок

Головку горелки 5 на корпус горелки 7, а также

Важные указания

крышку горелки 3 на головку горелки 5 уклады

вайте таким образом, чтобы препятствующий

по горелке «Wok»

перекручиванию штифт или выступ ложи

лись в отверстие или выемку.

Головка горелки 5 или крышка горелки 2 и 3 дол

жны быть правильно собраны, так как в против

ном случае нельзя гарантировать безупреч

ную работу горелки, да и варочную панель

можно повредить.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

15

С помощью этого переключателя плавно регули

Переключатель

руется мощность газовых горелок.

мощности

«Малое пламя» = минимальная мощность

газовой горелки

«Большое пламя» = максимальная мощность

Положения переключателя:

Переключатель

Выключено Подача газа прекращается

мощности

Самое большое

Пламя внешнего и внутрен

газовой горелки

пламя

него кольца горелки установ

«Wok»

лено на высокий уровень

Большое пламя Пламя внешнего кольца

горелки установлено на

низкий уровень, пламя внут

реннего кольца горелки

установлено на высокий

уровень

Малое пламя

Пламя внутреннего кольца

установлено на высокий

уровень

Самое малое

Пламя внутреннего кольца

пламя

установлено на низкий уро

вень

16

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Пояснение к регулировке мощности

переключателем:

Чтобы довести жидкость до кипения, установи

те переключатель в положение «Самое большое

пламя» или «Большое пламя». Для варки на «мед

ленном огне» можно установить переключатель

в любое положение между «Самым большим

пламенем» и «Малым пламенем».

Следует проследить за тем, чтобы при быстром

переключении на низкую мощность пламя не

гасло.

 Для уменьшения уровеня пламени с высоко

го до низкого поверните переключатель мощ

ности конфорки влево до необходимого по

ложения.

 Для увеличения уровеня пламени с низкого

до высокого поверните переключатель мощ

ности конфорки вправо до необходимого по

ложения, при этом на конфорке должна на

ходиться кастрюля.

Сначала, надавливая на ручку переключателя

Поджиг

мощности горелки, поверните ее влево (против

часовой стрелки) до положения «Самое большое

пламя» или «Большое пламя».

Для моделей с устройством автоматической

блокировки подачи газа с силой нажмите на руч

ку; только теперь газ появится в горелке и заго

рится под действием устройства синхронизиро

ванного искрового поджига.

В моделях без устройства автоматической бло

кировки подачи газа газ идет из горелки, как

только ручка переключателя мощности устанав

ливается в положение «Самое большое пламя»

или «Большое пламя».

С силой нажмите на ручку, чтобы газ загорелся

под действием устройства синхронизированно

го искрового поджига.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

17

Не нажимайте на ручку переключателя мощнос

Модели с

ти в течение более чем 15 секунд. Если пламя в

горелке не появится в течение этих 15 секунд,

устройством

отпустите ручку и откройте дверь для проветри

автоматической

вания помещения, или подождите, по меньшей

блокировки

мере, одну минуту перед повторной попыткой

подачи газа

поджига.

После успешного поджига удерживайте ручку

нажатой в течение нескольких секунд (пример

но 67 секунд), пока газ не начнет идти без удер

жания ручки (для этого должен в достаточной

степени нагреться термодатчик). Если Вы отпу

стите ручку слишком рано, пламя погаснет.

Каждая газовая горелка оснащена устрой

ством автоматической блокировки подачи

газа! Для Вас это означает, что если пламя

погаснет (например, зальется кипящей жид

костью), газ перестанет идти.

Если по какойлибо причине пламя в горелке по

Модели без

гасло, переведите ручку переключателя мощно

сти в выключенное состояние и подождите, по

устройства

меньшей мере, одну минуту перед повторной

автоматической

попыткой поджига.

блокировки

подачи газа

Выключение газа осуществляется путем поворо

Выключение

та переключателя мощности в начальное поло

жение.

подачи газа

Использование варочных панелей с газовыми

Примечания

конфорками ведет к образованию тепла и влаж

ности в помещении, где они располагаются. По

этой причине следует обеспечить хорошее про

ветривание кухни: для этого должны быть откры

ты естественные вентиляционные отверстия или

следует использовать механическое вентиляци

онное устройство (например, вытяжку).

При длительной и интенсивной эксплуатации ва

рочной панели может потребоваться дополни

тельная вентиляция, достигаемая, например,

путем открывания окна или путем использова

ния более эффективной вентиляции, например,

с помощью более мощного механического вен

тиляционного устройства на высокой ступени

мощности.

18

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

3. НА ЧТО СЛЕДУЕТ ОБРАТИТЬ

ВНИМАНИЕ

Чтобы обеспечить максимальную эффектив

Некоторые

ность использования пламени, пламя не долж

но выходить за пределы размеров дна посуды,

замечания

которая стоит на конфорке, т.е. размер дна по

относительно

суды должен быть таким, чтобы полностью зак

посуды

рывалось пламя.

Если Вы будете всегда ставить посуду на кон

форку соответствующего размера, это сэконо

мит Вам деньги, время и энергию.

Следите за тем, чтобы кастрюля находилась по

центру горелки.

Рекомендуемый Минимальный

диаметр посуды диаметр посуды

Экономичная 100160 мм 100 мм

горелка

Горелка 140200 мм 120 мм

стандартной

мощности

Горелка 180240 мм 160 мм

повышенной

мощности

Горелка «Wok»:

для основной 140280 мм 140 мм

решетки

для < 140 мм

дополнитель

ной решетки

Диаметр дна кастрюли или сковороды не дол

Указания по

жен превышать 28 см. При использовании посу

ды большего размера горячие газы, образующи

приготовлению

еся при горении, выходят изпод посуды и на

пищи на конфорке

носят ущерб столешнице или стене, если они не

«Wok»

изготовлены из жаропрочных материалов.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

19

В случае кастрюль с диаметром меньше 14 см ис

пользуйте, пожалуйста, вспомогательную решет

ку. Это гарантирует устойчивость кастрюли. При

использовании вспомогательной решетки всегда

устанавливайте переключатель мощности в поло

жение между низким и самым низким уровнем

пламени.

При приготовлении пищи на конфорке «WOK» ис

пользуйте кольцонасадку «WOK».

Одну за другой включайте конфорки на три ми

Перед первым

нуты без посуды на максимальной мощности.

Тем самым Вы устраните характерный для новых

приготовлением

приборов запах.

пищи

Ваша стеклокерамическая варочная панель вы

Важные указания

полнена из очень прочного материала и при пра

вильной эксплуатации может выдерживать все

нагрузки, возникающие в домашнем хозяйстве.

Однако перед первым использованием панели,

пожалуйста, прочтите следующие замечания:

 Варочная панель предназначена для исполь

зования только в домашнем хозяйстве.

 Панель можно использовать только для при

готовления пищи. Не используйте варочную

панель в качестве полки или рабочего стола.

 Не ставьте на огонь пустые эмалированные

кастрюли. Вы можете повредить дно кастрю

ли, а при ее передвижении поцарапать повер

хность варочной панели. Заусеницы и обод

ки на дне кастрюль и сковородок также могут

поцарапать поверхность панели.

 Песчинки, попавшие, например, при чистке

овощей, также могут вызвать царапины.

 Обратите внимание на то, что твердые или

острые предметы, например, банки со спе

циями, не следует ронять на панель. Вы мо

жете повредить ее.

 Если появились трещины, щели или разломы,

следует сразу прекратить эксплуатацию па

нели. Отключите предохранители и прекра

тите подачу газа к панели.

 Панель нельзя использовать для обогрева

помещения.

20

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

 Прибор нельзя использовать для приготов

ления пищи в алюминиевой фольге или пла

стмассовой посуде. Эти материалы расплав

ляются.

 Расплавленный сахар или продукты питания с

сахаром, выкипевшие и попавшие на поверх

ность панели, следует сразу же удалять, пока

они еще горячие, с помощью скребка для чис

тки стекла, иначе появятся повреждения.

 Поверхности, на которых происходит приго

товление пищи, и нагревательные элементы

панели нагреваются при работе до высоких

температур. Поэтому не допускайте детей к

оборудованию.

Особенно легко обжечься о детали горелок и

подставки для посуды.

 Перегретые жиры и масло легко воспламе

няются. Поэтому следует готовить пищу в

жире или в масле, например, картофельфри,

только под непрерывным присмотром.

 Никогда не закрывайте вентиляционное от

верстие, например, кухонным полотенцем.

 Не зажигайте пламя в газовой горелке, пока

все детали газовой горелки не будут правиль

но собраны.

 Никогда не оставляйте пламя в газовой го

релке, если на ней не стоит посуда.

 Никогда не стерилизуйте пламенем продук

ты под вытяжкой. Открытое пламя может при

вести к воспламенению вытяжки.

 Электрические кабели не должны соприка

саться с газовым пламенем или с теми учас

тками варочной панели, которые могут нагре

ваться. Это может привести к выходу из строя

панели и изоляции кабеля.

 При неисправности всегда отключайте вароч

ную панель от электросети и газоснабжения.

 За скороварками следует присматривать,

пока они не достигнут требуемого давления.

Сначала поверните переключатель мощнос

ти в положение максимального нагрева, и

после этого в нужный момент поверните пе

реключатель мощности в положение более

низкого нагрева.

 Эту варочную панель нельзя устанавливать в

транспортных средствах.

 При обращению в нашу Сервисную службу

(см. перечень центров), пожалуйста, сообщи

те номера E и FD Вашего прибора.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

21

4. ЧИСТКА И УХОД

Правильный уход за панелью гарантирует, что

Как ухаживать

она будет привлекательно выглядеть в течение

долгого времени, и одновременно с этим облег

за Вашей вароч

чает чистку.

ной панелью

Чтобы сохранять привлекательный внешний вид

стеклянных и стальных деталей варочной пане

ли, используйте для чистки губку с мыльной во

дой (или обычное моющее средство), причем

чистку следует выполнять только при полностью

остывшем приборе. Затем отполируйте повер

хность чистой и сухой тряпкой или, что более

предпочтительно, замшей. Не допускайте попа

дания жидкости, содержащей кислоту (лимон

ный сок, уксус и т.д.), на эмалированные повер

хности.

Ручки управления снимите для чистки, потянув

их вверх. Никогда не используйте для снятия ру

чек плоскогубцы или рычаги.

Важно чистить варочную панель после каждого

Чистка

использования.

Используйте только рекомендуемые чистящие

средства.

Не следует использовать для чистки аэрозоль

для духовок.

Загрязнения с горячей варочной панели мо

гут быть легко удалены входящим в комплект по

ставки скребком для чистки стекла.

По окончании приготовления пищи тщательно

чистите панель, так как даже небольшие загряз

нения пригорают, когда Вы включите ее в следу

ющий раз.

22

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Чистящие средства, предназначенные

для чистки варочных панелей из стеклоке

рамики

Чистящие средства Торговые организации

Скребок для стекла Магазины строительных,

электро и хозяйствен

ных товаров, Служба

сервиса

Дополнительные лезвия Магазины строительных,

галантерейных товаров,

торговые организации по

продаже товаров для

художников, Служба

сервиса

AKO Milk; активный очис

Магазины галантерейных,

титель для стеклокерами

электро и хозяйственных

ки; blanko rein; CERA

товаров, супермаркеты,

CLEN; domol;

универсальные магазины

Dr. Beckmann;

Frisch Aktiv; очиститель

варочных панелей; очис

титель для поверхностей

CERAN;

средство для чистки

стеклокерамики/нержаве

ющей стали; Sidol fur

Ceran & Stahl; Stahlfix;

Technik & Service;

очиститель стеклокера

мики UNA; Viss для вароч

ных поверхностей CERAN;

WECO; ZEKOL; cerafix;

Hakasil

Неподходящие чистящие средства:

Ни в коем случае не пользуйтесь губками с ца

рапающей поверхностью или абразивными чис

тящими средствами. Кроме того, не разрешает

ся пользоваться такими агрессивными химичес

кими чистящими средствами, как средства в

аэрозольной упаковке для чистки духовых шка

фов или пятновыводители.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

23

Слабые загрязнения следует удалить влажной

Слабое загряз

тряпкой или теплым раствором моющего сред

ства. Оставшееся на поверхности моющее сред

нение стекло

ство смойте холодной водой, после чего вытри

керамической

те поверхность насухо.

поверхности

Пятна изза воды, которые появляются изза

выкипевшей воды, следует удалять уксусом или

лимонным соком, либо средствами для раство

рения извести. Если какоелибо из этих средств

случайно попало на раму варочной панели, его

следует сразу же удалить влажной тряпкой, ина

че появятся матовые пятна.

Очень сильные заг

Сильное загряз

рязнения и пригорев

шие остатки пищи

нение стекло

лучше всего удалять с

керамической

помощью скребка для

поверхности

чистки стекла. Пожа

луйста, используйте

скребок осторожно –

иначе Вы можете пора

ниться.

 Чистку можно начинать только после того, как

Горелка и крышка

горелка после использования снова остыла

до нормальной температуры, то есть до нее

горелки газовой

можно дотронуться рукой.

конфорки

 Чистку следует проводить с использованием

обычной теплой воды, имеющегося в прода

же чистящего средства, мягкой губки или

обычной тряпки.

 При сильных загрязнениях рекомендуется

съемные части горелки перед чисткой снача

ла замочить в теплой воде.

 Следует по возможности избегать соскабли

вания и соскребания приставших остатков

пищи.

 Чистка агрессивными химическими сред

ствами, кислотами или растворителями мо

жет привести к повреждениям горелки.

 Грубые губки и наждачная бумага поврежда

ют поверхности варочной панели, также как

и мелкий песок или стекловата.

 Не следует мыть крышки горелок в посудо

моечной машине.

24

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.