Siemens SX1: инструкция

SX1 K1 ru, A30880-N6500-A19-1-5643 (21. October 2003, 10:34)

Содержание

1

Содержание

Меры предосторожности .................3

Просмотр записи ...........................21

Обзор ...................................................4

Группы ...........................................22

Подготовка к работе .........................6

Голосовой набор ...........................23

Установка SIM-карты и

Добавление индивидуального

аккумулятора ...................................6

вызывного сигнала .......................24

Номер экстренного вызова (SOS) .7

Визитка ..........................................25

Зарядка аккумулятора ....................7

Журнал ..............................................26

Инструкция по эксплуатации .........8

Списки вызовов .............................26

Навигация ........................................8

Список записей .............................26

Меню ................................................9

Длительн. вызовов .......................26

Поиск ................................................9

Стоимость ......................................27

Включение/выключение/

Счетчик данных GPRS .................27

ввод PIN-кода ...................................10

Опции списков ...............................27

Смотри также

Режим готовности .........................10

Сообщения .......................................28

алфавитный

Безопасность ...................................11

Опции сообщений .........................28

указатель в

Разговор по телефону ...................12

Новые сообщения .........................28

конце этой

Набор номера с помощью

Входящие ......................................31

инструкции

цифровых клавиш .........................12

Просмотр сообщений ...................32

по

Набор номера с использованием

Опции просмотра ..........................32

эксплуатации

списка контактов ...........................12

Мои папки ......................................33

.

Прием вызова ...............................12

Почт. ящик .....................................34

Завершение соединения ..............12

Черновики ......................................35

Опции при наборе номера ...........12

Переданные ..................................35

Отказ от приема вызова ...............13

Исходящие ....................................36

Ожидающий вызов .......................13

Отчеты ...........................................36

Конференция ................................13

Настройки ......................................36

Регулировка громкости .................15

Сообщ. на SIM ...............................41

Громкая связь ...............................15

Сообщения БС ..............................41

Ввод текста ......................................16

Сервисные команды .....................42

Контакты ...........................................19

Услуги ................................................43

Вызов списка контактов ................19

Настройки ......................................43

Добавление записей из

Список закладок ............................43

памяти SIM-карты .........................19

Соединение WAP ..........................44

Вызов с использованием

Настройки браузера WAP ............46

записи контактов ...........................21

Защита соединения ......................46

ССС

Минсвязи России

ME69

Смотри также алфавитный указатель в

конце этой инструкции по эксплуатации.

© Siemens AG 2002, I:\Mobil\SX1_(K1)\ru\_von_itl\K1gbIVZ.fm

SX1 K1 ru, A30880-N6500-A19-1-5643 (21. October 2003, 10:34)

2

Содержание

Камера ...............................................47

Настр. ...............................................70

Камера ...........................................47

Телефон ........................................70

Картинки ........................................48

Вызов .............................................71

Музыка ..............................................52

Соединение ...................................72

Радио .............................................52

Дата и время .................................74

Композитор ....................................53

Защита ...........................................75

Органайзер .......................................55

Запрет выз. ....................................76

Календарь .....................................55

Сеть ...............................................77

Дела ...............................................57

Настройки аксессуара ..................78

Заметки ..........................................58

П-адресация ..................................79

Диктофон .......................................58

Bluetooth™ .....................................80

Калькулятор ..................................59

Инфракрасный порт (IrDA) ...........83

Конвертор ......................................59

Модем ............................................83

Смотри также

Прочее ...............................................61

Аудио .............................................84

алфавитный

Менеджер файлов ........................61

Заставка ........................................84

указатель в

Приложения ..................................63

Автоответчик .................................85

конце этой

Часы ...............................................65

Диспетчер ......................................86

инструкции

Избранное .....................................66

Быстр. набор .................................88

по

Тел. книга SIM ...............................66

Вопросы и ответы ..........................89

эксплуатации

Защищенная SIM-карта ................66

Сервисная служба ..........................92

.

Сервисные номера .......................66

Советы по уходу .............................93

Услуги SIM .....................................67

Технические характеристики ........94

Подключение к компьютеру .........67

Аксессуары ......................................95

Режимы .............................................68

Качество аккумулятора

Включить .......................................68

и дисплея ..........................................96

Настройка ......................................69

Условия Гарантийного

Обслуживания .................................97

SAR ....................................................99

Алфавитный указатель ...............101

Смотри также алфавитный указатель в

конце этой инструкции по эксплуатации.

© Siemens AG 2002, I:\Mobil\SX1_(K1)\ru\_von_itl\K1gbIVZ.fm

SX1 K1 ru, A30880-N6500-A19-1-5643 (22. October 2003, 11:15)

Меры предосторожности

3

Меры

Указание для родителей

предосторожн

Перед использованием телефона внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и раздел

ости

„Меры предосторожности“!

Объясните вашим детям их содержание и возможные опасности при пользовании телефоном!

При использовании телефона

Включенный инфракрасный порт

обратите внимание на законода-

[устройство класса 1 LED (согласно

тельные акты и местные ограниче-

классификации IEC 60825-1)] не

ния, которые могут действовать,

следует рассматривать через уве-

например, в самолетах, на

личительные оптические приборы.

заправочных станциях,

Используйте только оригинальные

в медицинских учреждениях или

аккумуляторы (не содержащие

при управлении автомобилем.

ртути) и зарядные устройства

Телефон может создавать помехи

фирмы Siemens. Использование

для медицинского оборудования,

других аккумуляторов и зарядных

например, кардиостимуляторов или

устройств может быть опасно для

слуховых аппаратов. Расстояние

вашего здоровья и может привести

между кардиостимулятором и

к порче телефона. Например,

телефоном должно составлять не

возможен взрыв аккумулятора.

менее 20 см. Во время разговора

Телефон можно открывать только

подносите телефон к тому уху,

для замены аккумулятора (не

которое находится дальше от

содержащего ртути) или SIM-карты.

кардиостимулятора. Для получения

Аккумулятор нельзя разбирать ни в

дополнительной информации

коем случае. Любые изменения

обратитесь к вашему врачу.

устройства недопустимы и ведут к

SIM-карту и мультимедийную карту

аннулированию гарантии.

можно вынуть из телефона.

Осторожно! Маленькие дети могут

Внимание:

ее случайно проглотить.

Использованные аккумуляторы и

Нельзя подключать зарядное уст-

телефоны подлежат утилизации в

ройство к сети питания, напряжение

соответствии с действующим

в которой выше указанного на

законодательством.

зарядном устройстве. При несоблю-

На близком расстоянии телефон

дении этого требования возможно

может создавать помехи для

повреждение зарядного устройства.

телевизоров, радиоприемников и

Сигнализация поступления вызова,

ПК.

воспроизведение предупредитель-

ных сигналов и воспроизведение

Используйте только оригинальные

звука в режиме громкой связи

аксессуары фирмы Siemens. Это

осуществляется через динамик

позволит вам избежать возможно-

телефона. Не подносите телефон

го повреждения телефона и при-

куху, если он звонит или если вы

чинения ущерба здоровью и обес-

включили функцию громкой связи

печит соблюдение действующих

(стр. 15). При нарушении этого

нормативных документов.

требования возможны тяжелые

хронические нарушения слуха.

Ненадлежащее использование телефона

лишает вас права на гарантию!

© Siemens AG 2002, I:\Mobil\SX1_(K1)\ru\_von_itl\k1gb_security.fm