Siemens SF55A560: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Посудомоечная Машина
Инструкция к Посудомоечной Машиной Siemens SF55A560
Bzcnherwby gj prcgkefnfwbb
ru
5600 055 368 (8302)
ru
)* % ''
+,* '
- '
+ % '.
/% % 0'
$ 00
! % *"
! "
%% 0
#
0
$%& "
+ 0.
% '(
ru
"& *
52
$ &
1% % 2
, &
% %
" &
% %%, %
8
%
3 %
$% &
4 5%6,
%
%, % 7
&
% % "
% "
482* 7
& ,*
% 8 %
1& %& %%
%
4%6, 6"
/" %
%
%"
98 %
$%
" % &
", %%
%, %
$
" "
8%
:;1<=>
3
% &
5 :>
%
"& %
5 ,
%
5 &
,*% %
:
,>
5, $%&
5
"
% %
%
- :
4>
:))>
? % &
5% %
& % %
% ,
" "
%&
6 %
%6
:-"
%
>
$ %
-6
" ,
6" &
1
% 6
4
ru
@"% %%,
)
% "
" "
86
,&
6
" " %
$
3 "
*"
%, %
% ,"
% &
:* % &
%"
" % %&
7& "% "
"& %
%& "
">
3 %
& 5
%$
-%%, %
7
%&
% % "
%&
" &
7* %
%"
& "
"
3 "
$ 5 % %
" %
"
,"
%& %
+,*
%,*
"
%
%
3 % "
&
* % "
) "
,*
%" "
% :-"
! "
%%"> "
#!
%%, %,
$ %$ &
%6,
$% %B
A
" %&
7" %
" %"
%,*
" $" %,
*% "&
40
, *
" " "
&
41
, *
&
42
, *
5
ru
%
%$
)%& ,* "
20
%&
% % *
% & 7
5
4 %6
21
"
7 7 &
,* " 6
A
22
"
23
"
1
,"
24
"
2
& 6&
3
68
,* %
6
A
4
A
25
8"
5
26
6
6B C
27
%&
D
5
7
6B C
28
8
D
29
"
A
& 6&
,* %
30
" ,*
31
8
A
'
2 " &
2 ,* &
2
@"% " % %%&
%, "
%
6
ru
)
*+ $
$
)
7 "
%" %,
&
% " &
& "
&
"6
"6
7 % %
)& * "6&
% %
$
" "
5
7 & "6
"
$6 6
%
" %& "
& *"
", "
"6 &
% ""
-% %%
24
1
$
*", 6" &
5%6, 7 "
%
" '
&
%, %
5 6 "%"
3 %
,*
%
",
% " :
,>& "
(
: '&E >
$ % %
: ! >
"
4" $5%
% "
, %
:
> 7 %"
%% %
"
6,
$ % % %"
% & %
% & 4"
" & 4&
"
7
ru
7 "
6"
% "
,*
7 %
%
&
%
-
! " %" %
6
6"
6 &
%,*
" % %
%%
@6 C
D
% "
& 66
%
$ % %
%
&
" %
% " &
5
"%F
6
, $
%
" "
8
ru
. $
@"% "
1
"&
&
% "
%
& 88
"
$ "
-" %
%,*
" %
29
4,
5
" & 5%
% "
%
45
% ,*
/* *
+
!
& %
%&
% %" 3
2 %
%
@" % %
" %& %
&
,
6 %
:" 2>
:"
!% % " &
G>
&
*%"
29
)%
9
ru
-
" *
$
+ %
$ 6
7 : >
% +#
29
%
&
*
4%%& ,
@"%
%%&
"
%
/ &
%% &
% %
& 6"%, %,
%%& %,
4 5
@6
1 %
4"
! & "
%
%
4 &
H%"I ,
&
4 %
% & ,
4 % %
" "
% 6 3
:&
%> % %"
&
%%, %
" &
" ,* %&
% 6
0$ !
$% " %%& ,*%,
&
" %
10
ru
/! $
.
$%& &
& &
"
1 %%
4%%, %
*& "
) %% %,*
11 $
B
+$
& & &
% 88&
, %
&
*
,* &
%% %
%% %
"
"&
%
&
""
% "
%&
/
%"&
"% "
% "
*,
88&
-" "%, %%
%&
% " %
%
&
% &
"
"% ,* &
% %&
$ $
J, "
K " "
%&
% %%
"%,
& %
%
%" %%
%
& " "
7
%, %%
% "
%
11
ru
'% $
$ $
%
20
1
%
% %
%
: > /
% %
" &
7
5 %
% 5% :
>
% :
>
2$ $ &
A
& "
&
, %&
%" %"
/! #
%&
5
27
12
ru
/$*
/* $
&
$ &
A
A
7" %
%,*
L" 7
*" *",
6"
5 7 "
,, % %"
" &
& %
"
& &
%& &
%
: 0 0 >
3 &
7,, % %
A
, %"
L
&
,
& %
5&
" %B
%
& "
5&
%, ,
" %"
13
ru
0#!
" %
"" "
/ $
6"
5 ,* :
#!*
% %>
7 7 % 7
"" ,
? % 7 % 2
,* &
% & 7
" *",
,* :
82& ,*
" %
%%,M>
#!*
7 *
, ,* B
+
' 88
7 "
&
0 88&
% 'E &
&
2 0E ? "
N 88
", &
(
$ "
88
%"& %
40 ml
% %
25 ml
"
15 ml
7 5
"" "
+,*
,
,*
7 %"
7
? "
"&
,* *
5 % %
&
"
%& %
8
O %"&
2 %
&
2 "
&
2 "% *
,*
14
ru
) #!*
/
3 " ,*
? 7 % "
30
&
& "
" %
% ,*
% %"
& % ,"
"
% &
,* & &
%
/
%6
" ,*
82
5B
" %&
' " % &
4 & ,
0 &
4 ",&
*
%"&
"
% 5 %,
", "
* $5%
"
" %
C D %
" ,* &
? 7 "% ,*
5% %
&
% " "
&
'(2'E
% & % 7
5 " :
% &
" >
1 &
"
,*
15
ru
(-04(-,
45(46 -(72/048-6
2 -29:24(-;
.20<-(-/24((=>
02;?-> /)@
$ "
,* &
,* "
&
, %,* %B
3
,
588 "
" %
, %"
1& ,*
%,* &
% "" "
",
$ ""
& "
% ", 5
,*%,
86, %M
7 %
*" 8%2"
,* & B
$ %
"
-%
3 6&
&
M
16
ru
2 *
7 5 " $&
,* 7 % & 7 %
$ $
11"
#"
$
%
%
$"
$
A A
$
%&
%&
8&
?
!
& %&
%
8& %
& &
8& %
&
"
& & 6&
& & 6&
,
"
,
&
&
.+
"
%
!
%"
"
,*
!
"
*$
!!
$
Eco
BC D
QRS-
EC D
GC D
EEDHIEDC
FE D
$
"
"
"
"
E( P1
*
( P1
E( P1
( P1
NE P1
%
%
%
%
%
E P1
EE P1
EE P1
%
%
%
( P1
444%
$644
44%46
444%4
%
%
$ *$
%
-*
&
7
*& 7 &
%6 5%6
"% &
" *%, %
17
ru
0 $
4J *
A
Q2 2 5
/
" & *",
%"
? ",
1 *",
%&
"
" %
"
% "
& &
%, %&
6& &
& %
"
%6
Q 2
)$
*", 6"
$
? 2
%,
& HI
" "
"
%
" %,* 5
3
" %& T
* %
? "
% %&
& 4
% &
/
,* &
& H"I
%
,* &
%" "
%
%,* &
#+ %$
"&
7, ,"
& *
1
%6 :&
6&
% &
%,*
>&
,, "
%,
%
"& 7
"
%%,&
%
)
5
%
%
18
ru
2+ *$
$ &
*
3
&
$#+ %$
7 2 : 2
4> %" %
K " %
%
B
% & %
, %&
'#
,"
1 &
7, %
3 %
: %
" %
Aqua-Stop>&
4 &
%%
68
3
"
6
" %
$ *$
4% &
68
3 ,"
7
1
%
@
%
$
%
" %
7 % %
%
&
%
68
"& 5
6
&
% 7
% "
"
% " "
,%, %%,
5 "
7 %
" %"
%
& "
%& % "
,"
19
ru
- +*
$ *$
KresetL
$ %
/"
,B
""
3
34""
A C
, %
% N 3
& %&
68
" 4 7
%" 5
6%
""
$ "
:4
" '
> "
" /
$
, %&
"
,"
1
&
" ,*
%" 5 % "
30
"
,"
%&
,"
1
- %
%%, %
$ , 8%6
H@ %I
*
%
7 0 %
& "%
*
%& %%
" %,
%" %
?
:& %&
& 5
%
:&
4 "
> % 6
H%"%,U %,
$
%%>
3 %
5
A &
%*
&4, %
4*", ,
"
1
-%
3 68
3
:> :>
"
%%& %
A
7, % *",
,4
1 F
% %
"
20
ru
@
7$
3 8"
25 ,
$ %
% 6
4% 7
&
% 7
4
%4"
%
O 5
, 8"
74 $5% 7
$
" "% %
% 8"
7% %
*
2! %$
$"& "
%
$ &
? 7 %
8" "
& B
& %" ,
%% 8"
% %,*
*
,*
8"
4, % %&
% "
7" %% 8"
% "&
4 8"
4 %
"
K % 6 B
% 6
&
%
*+ $
1 6
6 24 & %,*
% ",
$ " %
"
1 "
$ 6
%" %
7 &
%,* %
& %
29 $
% "
21
ru
/$*
-
.
22 23 %
" ", %
&
$5% "
! & "
%,* B
& ,*
"&
6 5%6
"
& 7 %"
*&
"& %%
/ 7&
"
23
2& %
&
& 2&
" 22
% 7
%&
$
6 % 7
%
&
"
8%
%
)
22
ru
(
3 %,*B
AAA #+
) %
0% + A
$"
" "
6
V"
74%"
%
862
6 ",
,
"
3
" %*
4
W"
"
7, %%,
% %
2
$ 5
% 8"&
* 5
,*
7 ,
, %
45&
, %%,
%
23
ru
( %
(
( $*
($+
+ A
A
)"
7
%
%
*
"
% %%,
.$% #!
$A
6" ,*
+ "
" %
+
"
2
,
,*
& 5%
$ " %
% %"
" %
+ * ,
0%
2 #!*
A
-, 55,
+ %A
-, %
$ ,*
%$ $%$
A
:
)" %
% " "
%%
%%, ">
0% +A
$
"
$%
"
1
%
$%$
3
A
%
W" "
&
%
$ *
"
" %
: 68
"
H(I>
Q% 8%6,
H!%%I
24
ru
AAA
3 % 2 ,
& 2
!2 %
6
*
L %
$% "
"
& 5% %
%
"
"
! %
2
3 %,
O %
" & %
% %
% 6"
L %
"
"
%
%
L
%
"
%
6"
!
! ",
*"&
%
% 5%
@"" ,*
-
*
88& %
" 8"
""
W"
88*
"
" %
3
$%
L
@ 6
%
%
L %
"
%
$%
1 %
25
ru
3 %
.*
" ",
!
1 " %
,*
? 7 %"
L %
" %"
%
&
" %
5 % % "
1
%% Q
6
1
% 7
4
$
%
& %&
:'>
7 " %
:0>&
6"
8
! ",
%
$ %
1 ,
, ,
1
%& "
%
FD
L %
2
*
" %
1
" %
- &
3
6
, &
1 %
%
2 "
"
26
ru
$ $
"
-%
7
% 2 5
H "
%M L
" I
5 %6&
%" *
%,*
"
%6
@ "%,
5%6
% %
-" %
2! 1
4% "
? %
1 6
&
" % :
% 6%
> O 7
% & %%
" &
5%"
,* ,
% & %
" * &
, "
45 % "
*
$ 7
* %
& & %
7" %
5
%
* 4
& 6
" 7& %&
47 *
8
%,*
/"
%
6 B +%
%6, 7 &
"
%" %
& ,
6" %,
%
%% :&
% ?
U)XU > O
,
" %6
%& &
"
%,* %
&
& &
"
,* %% &
* %,*
%"
@86, %"
J" %
%6 7
4 %
%" 6&
N
7 7%
%%, %&
%" %
% 7 "
3 "
4%& %
%"& "
%"
4%
27
