Karcher ICC 2 D ADV STAGE IIIa: Ennen käyttöönottoa

     - 

6



Vedä käsikahva ylös.



Paina lukitusnuppia ja päästä käsikah-

va alas.



Vedä istuimen alla olevaa vipua ylös-

päin.



Siirrä istuin, päästä vipu irti ja lukitse.



Tarkasta liikuttamalla istuinta eteen- ja 

taaksepäin, että se on lukittu.



Kierrä istuimen takana olevaa käsipyö-

rää.

–

Myötäpäivään: jousitus kovenee

–

Vastapäivään: jousitus pehmenee



Paina vipua (1).



Siirrä istuin, päästä vipu irti ja lukitse.



Tarkasta liikuttamalla istuinta eteen- ja 

taaksepäin, että se on lukittu.



Käännä vipua (2), kunnes asteikolle tu-

lee painosi.

–

Ruumiinpainon säätöalue 50-130 kg.

–

Kääntämällä vipu päätyasentoon säätö 

palaa 50 kg:n asentoon.



Käännä käsikahvaa (3).



Käännä istuinta.



Pistä kulutuslaitteen pistoke 12V-liitän-

tään.

(katso kohtaa Kytkinlista)



Tuulettimen päälle-/poiskytkeminen.

(katso kohtaa Kytkinlista)

–

Lämmitystä varten: 2-nopeuksinen

–

Ilmastointia varten: 3-nopeuksinen



Ilmastointilaitteen päälle-/poiskytkemi-

nen.

(katso kohtaa Kytkinlista)



Käytä sisään-/ulosvedettävää nuppia.

(katso kohtaa Kytkinlista)

–

Työnnettynä sisään = raitisilma

–

Vedettynä ulos = kiertoilma



Käytä sisään-/ulosvedettävää nuppia.

(katso kohtaa Kytkinlista)

–

Työnnettynä sisään = kylmä

–

Vedettynä ulos = lämmin

Ohje

Laite on kiinnitetty kiristyshihnoilla lavaan 

turvallisen kuljetuksen varmistamiseksi.

Menettele lavalta purkamisessa seuraa-

vasti:



Poista kiinnityshihnat.



Irrota seisontajarru.



Aja laite alas kuljetusajoneuvosta.



Pysäytä lakaisukone tasaiselle pinnal-

le.



Vedä virta-avain pois.



Lukitse seisontajarru.



Vaara

Räjähdysvaara!

–

Laitteessa saa käyttää ainoastaan käyt-

töohjeessa ilmoitettua polttoainetta.

–

Älä tankkaa suljetuissa tiloissa.

–

Tupakointi ja avotulen käyttö ovat kiel-

lettyjä.

–

Varo, että polttoainetta ei pääse kuumil-

le pinnoille.



Sammuta moottori.



Avaa polttoainesäiliön kansi.



Tankkaa diesel-polttoainetta.



Tankkaa maksimissaan 1 cm alle täyt-

töaukon kaulan, koska polttoaine laaje-

nee lämmetessään.



Pyyhi ylivuotanut polttoaine pois ja sulje 

polttoainesäiliön kansi.

–

Arvioi polttoaineen määrä etukäteen yli-

vuotamisen estämiseksi.

–

Työnnä tankkauspistooli mahdollisim-

man syvälle täyttöaukkoon. Kun määrä-

ystenmukaisesti käytetty 

tankkauspistooli katkaisee syötön en-

simmäisen kerran, älä jatka enää tank-

kausta.



Tarkasta moottorin öljytaso. *



Tarkasta ja huolla vesijäähdytin. *



Tarkasta renkaiden ilmanpaine. *



Tarkasta polttoainesäiliön täyttötaso. *



Säädä kuljettajan istuin



Tarkasta imukanava. *



Tarkasta imusuulakkeen säätö. *



Tarkasta valoteknisten laitteiden toi-

minta. *



Tarkasta merkinanto- ja varoituslaittei-

den toiminta. *



Täytä vesisäiliö. *



Tarkasta sivuharja. *



Tyhjennä roskasäiliö.

* Kuvaus katso luku Hoito ja huolto.

몇

Varoitus

Havaitut puutteet on heti korjattava tai kone 

on poistettava käytöstä.



Mene istumaan kuljettajan istuimelle.



ÄLÄ käytä ajopoljinta.



Lukitse seisontajarru.



Kytke hydrauliikka pois päältä.



Aseta ajosuunnan valitsin asentoon (0) 

(neutraali).



Käännä virta-avain asentoon „I“.

Esilämmityslamppuun tulee valo.



Kun esilämmityslamppu sammuu, 

käännä virta-avain asentoon „II“ .



Kun laite on käynnistetty, päästä virta-

avain irti.

Ohje

Älä koskaan käytä käynnistintä pitempään 

kuin 10 sekuntia. Ennen käynnistimen uu-

delleenkäyttämistä odota vähintään 10 se-

kuntia.



Paina jarrupoljinta



Aseta ajosuunnan valitsin asentoon (1) 

(ajo eteenpäin).



Irrota seisontajarru.



Paina hitaasti ajopoljinta.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Ohikulkijoita ei saa 

vaarantaa peruutettaessa, käytä tarvittaes-

sa avustajaa.



Paina jarrupoljinta



Aseta ajosuunnan valitsin asentoon (2) 

(ajo taaksepäin).



Irrota seisontajarru.



Paina hitaasti ajopoljinta.

Ohje

Ajaminen

–

Peruutettaessa kuuluu varoitusääni.

Seisontajarru

Seisontajarrun lukitus

Seisontajarrun vapautus

Kuljettajan istuimen säätö

Istumaetäisyyden säätö

Istuinjousituksen säätö

Mukavuusistuin (lisävaruste)

Istumaetäisyyden säätö

Istuinjousituksen säätö

Istuma-asennon säätö

12V-liitäntä

Tuuletin

Ilmastointilaite (lisävaruste)

Raitisilma-/kiertoilmaohjaus

Lämmitys

Ennen käyttöönottoa

Purkaminen lavalta

Käyttöönotto

Yleisiä ohjeita

Tankkaus

Tankkaaminen kanistereilla

Tankkaaminen tankkauspistoolia käyttä-

en

Tarkastus- ja huoltotyöt

Käyttö

Laitteen käynnistys

Esihehkutus

Moottorin käynnistys

Laitteen ajaminen

Ajaminen eteenpäin

Ajaminen taaksepäin

221 FI

     

- 

7

–

Ajonopeus on säädettävissä portaatto-

masti ajopolkimilla.

–

Vältä polkimen äkkinäistä painamista, 

koska hydraulilaitteisto voi vaurioitua.

–

Tehon alentuessa nousuissa on ajopol-

jinta päästettävä hieman ylöspäin.

–

Suorita ajosuunnan vaihtaminen vasta, 

kun kone on pysähtynyt.



Päästä ajopoljin vapaaksi, laite jarrut-

taa itsenäisesti ja pysähtyy.

Ohje

Jarrutusvaikutusta voi tehostaa painamalla 

jalkajarrua.

몇

Varoitus

Nosta sivuharjat ja imusuulake ennen es-

teiden ylittämistä.

Alle 150 mm korkeat esteet:



Aja eteenpäin hitaasti ja varovasti es-

teen yli 45° kulmassa. 

Yli 150 mm korkeat esteet:



ajo esteiden yli on sallittu vain sopivan 

rampin avulla.

몇

Varoitus

Vaurioitumisvaara! Varmista, ettei kone jää 

mahastaan kiinni esteen päälle.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Kun karkealikaläppä 

on avattu, lakaisutela voi singota kiviä tai 

sepeliä eteenpäin. Kiinnitä huomiota sii-

hen, ettei henkilöitä, eläimiä tai esineitä 

vaaranneta.

몇

Varoitus

Älä lakaise pakkausnauhoja, lankoja tai 

muuta sellaista sisään, se voi johtaa imuka-

navan tukkeutumiseen.

몇

Varoitus

Maapohjan vaurioitumisen välttämiseksi la-

kaisukonetta ei saa käyttää paikallaan seis-

ten.

Ohje

Jotta saavutettaisiin optimaalinen puhdis-

tustulos, ajonopeus sovellettava tilantee-

seen.   

Ohje

Roskasäiliö on tyhjennettävä käytön aikana 

säännöllisin välein.



Säädä moottorin tyhjäkäynti kierroslu-

kuun 1600-1800 1/min.

(katso kohtaa Konsoli)

Ohje

Moottorin kierrosluvun saa tarvittaessa mo-

nitoiminäyttölaitteen näytölle.



Kytke hydrauliikka päälle (1. porras).

(katso Ohjauspulpetti)



Kytke imuturbiini ja sivuharjat päälle (2. 

porras).

Ohje

Hydrauliikan ollessa kytkettynä pois päältä, 

ainoastaan ajaminen on mahdollista.



Säädä sivuharjojen kierrosluku kierto-

säätimellä.

(katso Ohjauspulpetti)

–

Myötäpäivään: Sivuharjojen kierrosluku 

suurenee

–

Vastapäivään: Siivuharjojen kierrosluku 

suurenee



Paina suihkutusveden kytkintä.

(katso kohtaa Konsoli)

Sivuharjojen vesisuihkutus ja imusuulake 

käynnistyvät.

Ohje

Suihkutusvesipumpun toimiminen ilmais-

taan keltaisen merkkivalon avulla, katso 

Monitoiminäyttö.

Jos vesisäiliö on tyhjä, keltainen merkkiva-

lo sammuu.



Kytke suihkutusvesi pois päältä.



Täytä vesisäiliö.



Säädä sivuharjasuuttimien vesimäärä 

säätöventtiilillä.

–

Myötäpäivään: Vesimäärä suurenee

–

Vastapäivään: Vesimäärä pienenee

Ohje

Lisävarusteena on saatavissa versio, jossa 

on 2 säätöventtiiliä kummankin eri puolen 

vesimäärän säätämiseen.

Käyttöajan lisäämiseksi (tuorevesivarasto) 

kone on varustettu vedenkierrätysjärjestel-

mällä. Vedenkierrätysjärjestelmässä ros-

kasäiliöstä vesi johdetaan imusuulakkeelle 

ja siten takaisin kierrätykseen. Lisäksi kier-

toon voidaan lisätä tuorevettä.



Täytä roskasäiliö vedellä etummaiseen 

viisteeseen asti. Jos imettävänä on pui-

den lehtiä, laita roskasäiliöön vähem-

män vettä.



Käännä recycling-vipu asentoon ON.



Säädä imusuulakkeelle lisättävä tuore-

veden määrä imusuulakkeen säätövi-

vulla.



Käynnistä imuturbiini ja aloita puhdis-

tustyö.



Käytön päättyessä, kytke imuturbiini 

pois päältä vasta n. 30 sekunnin kulut-

tua imusuulakkeen ylösnoston jälkeen. 

Täten estetään suihkutusveden jälkitip-

puminen koneen ollessa sammutettu-

na.



Roskasäiliössä oleva siivilä on huuh-

deltava puhtaaksi vesiletkulla roskasäi-

liön jokaisen tyhjennyksen yhteydessä 

sekä puhdistettava siivilän takana oleva 

tila.



Kun vedenkierrätystä ei käytetä, kään-

nä recycling-vipu asentoon OFF.



Käännä recycling-vipu ehdottomasti 

asentoon OFF, muuten imusuulakkeel-

le menevä letku on vaarassa tukkeutua.



Myöskin vedenkierrätyksen ollessa 

pois käytöstä, on siivilä ja sen takana 

oleva tila puhdistettava roskasäiliön jo-

kaisen tyhjennyksen yhteydessä.

4-harjajärjestelmä:



Paina keinukytkin alas. Sivuharjat las-

keutuvat.

(katso kohtaa Konsoli)



Paina keinukytkin ylös. Sivuharjat nou-

sevat.

2-harjajärjestelmä:



Paina keinukytkin alas. Sivuharjat las-

keutuvat.

(katso kohtaa Konsoli)



Paina keinukytkin ylös. Sivuharjat nou-

sevat.

–

Hydraulinen sivuharjankevennin pie-

nentää harjan painetta ajopintaan. 

–

Kun harja on kevennetty, ajopinta suo-

jeltuu kulumiselta ja harjan kestoikä pi-

tenee.

Jarrutus

Ajaminen esteiden yli

Lakaisukäyttö

Moottorin kierrosluvun säätö

Hydrauliikan päällekytkentä

Sivuharjojen kierrosluvun säätö

Suihkutusveden päälle-/poiskytkentä

Sivuharjasuuttimien vesimäärän säätö

Vedenkierrätysjärjestelmä

Käyttö ilman vedenkierrätysjärjestelmää

Sivuharjojen nosto/lasku

Hydraulinen sivuharjankevennin (lisäva-

ruste)

222 FI

     - 

8

–

Kevennystä voidaan muuttaa portaatto-

masti ajopinnasta ja sen likaantunei-

suuden määrästä riippuen.

Sivuharjojen nosto/lasku:



Paina keinukytkin alas. Sivuharjat las-

keutuvat alas, kevennys ei ole aktiivise-

na.

(katso kohtaa Konsoli)



Keinukytkin keskiasennossa. Sivuhar-

jat laskeutuvat alas, kevennys on aktii-

visena.



Paina keinukytkin ylös. Sivuharjat nou-

sevat.

Hydraulisen sivuharjakevennyksen säätö:



Säädä harjan kevennys kierrettävällä 

säätimellä.

Sivuharjat voidaan lukita ylösnostettuun 

asentoon.



Sulje kuulahana sivuharjojen ollessa 

ylösnostettuna.



Käännä ohjainvipu asentoon (2). Sivu-

harjat ajetaan ulos.



Käännä ohjainvipu asentoon (4). Sivu-

harjat ajetaan sisään.

Ohje

Vain 2-harjajärjestelmä: Sivuharjat voi ajaa 

ulos vain silloin, kun ne pyörivät.

Ohje

Suurempien kappaleiden, esim. juomatölk-

kien tai suurien lehtimäärien, lakaisemisek-

si on karkealikaläppä avattava hetkeksi.

Nosta karkealikaläppä.



Paina karkealikaläppäpoljinta eteen-

päin ja pidä sitä painettuna.



Laskemista varten nosta jalka polkimel-

ta.

Ohje

Vain karkealikaläppä kokonaan laskettuna 

voidaan saavuttaa optimaalinen puhdistus-

tulos.

Imukanavan tukkeutumisen ja pölynmuo-

dostuksen välttämiseksi, on vedensyötön 

harjasuuttimiin oltava päällä.



Kytke suihkutusvesi päälle.

(katso kohtaa Konsoli)

Jos pölynmuodostus on vähäistä tai sita ei 

ole ollenkaan, sulje vedensyöttö harjasuut-

timiin.



Kytke suihkutusvesi pois päältä.

(katso kohtaa Konsoli)

Ohje

Jotta saavutettaisiin optimaalinen puhdis-

tustulos, ajonopeus tai vaihtoehtoisesti la-

kaisuleveys on sovitettava tilanteeseen.   

Etummaisia sivuharjoja voi ajaa ulos ja si-

sään pinnan kulloisenkin likaantumisas-

teen mukaan.



Sivuharjojen ulosajo (2).



Sivuharjojen sisäänajo (4).

Ohje

Lakaisuleveys on sovitettava pinnan likai-

suusasteeseen siten, että kaikki roskat voi-

daan täysin imuroida pois.

Sivuharjojen kallistusta voi muuttaa ajora-

dan muotojen mukaisesti.



Oikean sivuharjan kallistus (1).



Vasemman sivuharjan kallistus (2).



Kaliista sivuharjaa tarvittaessa.

Asento

Harjan kevennys

1

minimi

5-8

keskimääräinen (suositel-

tava säätöarvo)

11

maksimi

Sivuharjanoston lukitus (vain 2-harjajär-

jestelmä)

Sivuharjojen ulos-/sisäänajo

Suurempien kappaleiden sisäänlakaise-

minen

Kuivan pohjan lakaiseminen

Kostean tai märän pohjan lakaiseminen

Pintojen lakaiseminen

Etummaisten sivuharjojen kallistus 

(vain 4-harjajärjestelmä)

Lakaiseminen ajoradan reunaa pitkin 

(vain 4-harjajärjestelmä)

223 FI

     

- 

9

Oikealla reuna-alueella lakaisemista var-

ten:



Aja vasen sivuharja sisään ja oikea ulos 

(1).

Vasemmalla reuna-alueella lakaisemista 

varten:



Aja oikea sivuharja sisään ja vasen ulos 

(3).

–

Ahtaiden käytävien ja jalankulkuteiden 

lakaisemiseksi, vasen sivuharja voi-

daan lukita.

–

Oikeaa sivuharjaa voidaan edelleenkin 

liikutella ohjainvivun asennoilla (1) ja 

(3).

–

Jos ohjausvipu käännetään asentoihin 

(2) ja (4), niin molemmat sivuharjat aje-

taan sisään tai ulos.

–

Tiukoisssä käänteissä tulee ulommai-

nen harja ajaa sisään.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Ohikulkijoita ei saa 

vaarantaa peruutettaessa, käytä tarvittaes-

sa avustajaa.



Vaara

Kaatumisvaara! Pysäytä laite tyhjennysvai-

heen aikana tasaiselle pinnalle.



Vaara

Kaatumisvaara! Kun tyhjennät kasaan tai 

alas rampilta, ota huomioon tarpeellinen 

turvaetäisyys.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Pysäytä imuturbiini 

ennen roskasäiliön tyhjentämistä.



Vaara

Loukkaantumisvaara! Tyhjennysvaiheen 

aikana roskasäiliön kippaussalueella ei saa 

oleskella henkilöitä eikä eläimiä.



Vaara

Puristumisvaara! Älä koskaan tartu tyhjen-

nysmekaniikkaan.

Ohje

Käännä roskasäiliö aina täysin ylös pääty-

asentoon asti.



Pysäytä sivuharjojen ja imusuulakkee-

en suihkutusvesi.



Pysäytä laite.



Lukitse seisontajarru.



Aseta ajosuunnan valitsin asentoon (0) 

(neutraali).



Aja sivuharjat sisään.



Nosta sivuharjat ylös.



Kytke imuturbiini ja sivuharjat pois pääl-

tä (2. porras).



Avaa sivuluukut.



Päästä vesi pois kummaltakin sivulta.



Nosta roskasäiliö ylös (1).



Tyhjennä roskasäiliö.



Laske roskasäiliö alas (2).

Ohje

Roskasäiliötä alas laskettaessa kuuluu va-

roitusääni.



Lukitse seisontajarru.



Avaa sivuluukut.



Päästä vesi pois kummaltakin sivulta.



Irroita pumpun jatkovarsi pitimestään.



Pistä jatkovarsi pumppausvipuun.

몇

Varoitus

Ennen pumppauksen aloittamista, nosta 

roskasailiön kansi käsin ylös. Täten este-

tään peräpään verhoilun vahingoittuminen.



Nosta roskasäiliö pumppaamalla ylös.



Pysäytä sivuharjojen ja imusuulakkee-

en suihkutusvesi.



Pysäytä laite.



Lukitse seisontajarru.



Aseta ajosuunnan valitsin asentoon (0) 

(neutraali).



Aja sivuharjat sisään.



Nosta sivuharjat ylös.



Kytke imuturbiini ja sivuharjat pois pääl-

tä (2. porras).



Kytke hydrauliikka pois päältä (1. por-

ras).



Säädä kierrosluku tyhjäkäyntikierroslu-

vulle.



Kierrä virta-avain asentoon "0" ja vedä 

avain irti.



Avaa sulkukansi.



Aseta erikoistyökalu (lisävaruste) pai-

kalleen ja kierrä vastapäivään.



Avaa imuletkun kiinnittimet.



Kiinnitä letku liittimeen.



Avaa imusuuttimen kiinnittimet.

Ahtaiden kohtien lakaiseminen

Roskasäiliön tyhjennys

Roskasäiliön tyhjentäminen käsin

Laitteen kytkeminen pois päältä

Lehti-imurin käyttö (lisävaruste)

224 FI