Siemens S35: 

: Siemens S35

20

Во время разговора

У вас есть три возможности:

Конференц-связь/

попеременный разговор по

ПОПЕР.

двум линиям

(ПОПЕР.) Вы можете переключаться

Во время разговора вызовите еще

между двумя разговорами.

одного абонента.

После завершения текущего

Вы можете переключаться между

разговора, следует запрос: „Возврат к

двумя разговорами или объединить

удерживаемому соединению?“

разговоры в конференц-связь. В

конференц-связи могут участвовать

(ДА) Повторный прием

максимум 5 абонентов.

удерживаемого

соединения.

Сообщите о своем намерении

собеседнику, затем:

(НЕТ) Разъединение

удерживаемого

соединения.

КОНФЕРЕНЦИЯ

<--->

(=МЕНЮ) Нажмите клавишу и

выберите КОНФЕРЕНЦИЯ.

Удерживаемое соединение

0171987654321

подключается к текущему

(УДЕРЖ.) (=МЕНЮ)

(в конференц-связи могут

участвовать максимум 5

абонентов).

Нажмите.

Текущее соединение переводится на

Завершение соединения

удержание.

Нажмите клавишу.

/

Введите абонентский номер

Разъединяются все

или выберите номер из

соединения.

телефонного справочника.

Установите новое

Возможно, не все описанные функции

соединение.

поддерживаются вашим оператором

сети.

21

Во время разговора

Меню во время разговора

ВРЕМЯ/СТОИМ.

Следующие функции вы можете

Во время соединения на дисплей

использовать только во время

выводится время разговора и стоимость

разговора.

разговора (если соответствующая

функция настроена - см. стр. 53).

(=МЕНЮ)) Нажмите клавишу, на дисп-

лей выводится меню, затем

ПЕРЕДАТЬ КОД

выберите нужную функцию.

Вы можете передавать тональные

$$$$$$$$$$$

последовательности (цифры) для

ГРОМКОСТЬ

управления автоответчиком или

МИКРОФОН ВЫКЛ.

другими устройствами.

КОНФЕРЕНЦИЯ

Из телефонного справочника

УДЕРЖ.ВЫЗОВА

ВРЕМЯ/СТОИМ.

Установите соединение с устройством,

ПЕРЕДАТЬ КОД

(=МЕНЮ) Затем откройте меню,

ПЕРЕКЛ.ВЫЗОВА

доступное во время

ГЛАВНОЕ МЕНЮ

разговора и выберите

СОСТОЯН.ВЫЗОВА

ПЕРЕДАТЬ КОД.

$$$$$$ $$$$$

Нажмите клавишу.

Выберите в телефонном

ГРОМКОСТЬ

справочнике имя тональной

(+?-) Отрегулируйте громкость с

последовательности.

помощью левой дисплейной

Ввод вручную

клавиши боковых клавиш

телефона.

После установления соединения:

/ (ОК) Введите цифры тональной

При использовании встраиваемого

последовательности.

автомобильного комплекта „Komfort“

эта регулировка не влияет на обычную

ПЕРЕКЛ.ВЫЗОВА

настройку.

Устанавливается соединение между

абонентами, с которыми вы говорили.

МИКРОФОН ВЫКЛ.

Вы отключаетесь от обоих абонентов.

Вы можете включать или выключать

Возможно, эта функция поддержи-

микрофон. Если микрофон выключен,

вается не всеми операторами сети.

ваш собеседник не может вас

слышать.

ГЛАВНОЕ МЕНЮ

Вы можете быстро перейти в другие

КОНФЕРЕНЦИЯ (см. стр. 20)

меню, напр., для просмотра

сообщения или абонентского номера

УДЕРЖ.ВЫЗОВА

(см. также стр. 23).

Текущий разговор переводится на

удержание.

СОСТОЯН.ВЫЗОВА

Выводится список всех удерживаемых

и текущих соединений (напр.,

участники конференц-связи).

22

Запись речи

С помощью функции записи речи вы

Пауза при записи

можете:

Если нажать клавишу „Memo“

Записать разговор - удобно, если

во время записи, то запись

вам диктуют телефонный номер или

приостанавливается. При

адрес.

повторном нажатии клавиши

Записать сообщение - напоминание

(в течение 10 секунд) запись

для себя или информацию для

продолжается.

других.

Если время паузы между нажатиями

Добавить в календарь напоминание

клавиши составило более 10 секунд,

о наступлении события.

запись заканчивается.

Записать сообщение и воспроизвес-

Если память заполнена, то новая

ти его вызывающему абоненту (см.

запись перезаписывает самую старую.

напр., „Беззвучный ответ“, стр. 67).

Дисплейные клавиши

Вместо боковых клавиш вы можете

Запись

использовать дисплейные клавиши.

Во время записи держите

нажатой клавишу „Memo“ с

правой стороны телефона.

Воспроизведение

Запись начинается после короткого

Нажмите и сразу отпустите

тонального сигнала.

клавишу „Memo“.

Если отпустить клавишу „Memo“, то

Если запись воспроизво-

запись заканчивается.

дится во время разговора,

то ее может слышать и ваш

РЕЧЕВ.ПАМЯТЬ

собеседник.

ЗАПИСЬ ПРЕКРАЩ.

(ВОСПР)

Незадолго до того, как память для

записи речи будет заполнена,

прозвучит предупредительный

тональный сигнал. Максимальная

продолжительность записи - 20 секунд.