Siemens HB 780570 – страница 3

Текущее время

После первого подключения или после отключе

ния электроэнергии на дисплее мигают 3 нуля.

На дисплее появляется текст «УСТАНОВКА ВРЕ

МЕНИ».

Установите текущее время.

Ручка выбора функций должна быть в положении

«выключено».

Установка

Пример: сейчас 13:00.

1. Нажмите кнопку «Часы»

УСТАНОВКА

j.

ВРЕМЕНИ

2. Установите текущее

УСТАНОВКА

время с помощью пово

ВРЕМЕНИ

ротного переключателя.

3. Нажмите кнопку «OK».

Время введено.

Изменение текущего

Нажмите кнопку «Часы» j, измените с помощью

времени, например, при

поворотного переключателя время и подтверди

переходе с летнего на

те установку с помощью кнопки «OK».

зимнее время

Выключение индикации

Даже если духовой шкаф не используется, на ин

текущего времени или

дикаторе всегда высвечивается текущее время.

уменьшение яркости

Однако Вы можете уменьшить яркость индика

индикации

ции или вообще отключить ее. Информация об

этом содержится в главе «Базовые установки».

40

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Автоматическая самоочистка

(только для HB 780.70)

В этом режиме духовой шкаф нагревается при

мерно до 500°С. Остатки от жарения, приготов

ления на гриле или выпекания могут загореться.

Вы можете выбрать один из трех режимов очис

тки.

Режим Степень очистки Продолжительность

1 легкая ок. 1 часа

2 средняя ок. 1,5 часов

3 интенсивная ок. 2 часов

Что необходимо знать

Для Вашей безопасности духовой шкаф автома

тически запирается. Вы сможете открыть двер

цу духового шкафа только после того, как погас

нет символ блокировки

на дисплее.

Духовой шкаф сильно нагревается снаружи. Убе

дитесь в том, что передняя панель остается сво

бодной. Не подпускайте детей близко!

Если Вы откроете духовой шкаф после начала

программы очистки, Вы увидите в верхней час

ти духового шкафа блокировочной крючок. Это

нормально. Блокировочный крючок автомати

чески скроется как только Вы закроете дверцу.

Нет необходимости задвигать его рукой.

При автоматической самоочистке лампочку в ду

ховом шкафу включить нельзя. Индикатор конт

роля за нагревом не включается.

Перед самоочисткой Не вынимайте подходящие принадлежности и

всю посуду из духового шкафа.

Случайно упавшие кусочки пищи, капнувший жир

или сок от жарения могут вспыхнуть и вызвать

пожар.

Протрите духовой шкаф и очищенные принад

лежности влажной тряпочкой.

Очистите дверцу духового шкафа и поверхность

духового шкафа вокруг уплотнения. Уплотнение

нельзя тереть.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

47

Одновременная очистка

Вы можете одновременно с духовкой очищать

принадлежностей

универсальный противень или эмалированный

противень, поставив на уровень 2.

Решетка и противень для приготовления пиццы

не предназначены для автоматической самоочи

стки.

Установка

Пример: режим очистки 2.

1. Установите ручку выбо

САМО

ра функций на *.

ОЧИСТКА

2. Поворотным переключа

САМО

телем установите нуж

ОЧИСТКА

ный режим очистки.

СРЕДНЯЯ

Через несколько секунд

начинается самоочистка.

Горит символ

Духовой шкаф нагревается до очень высокой

«Блокировка»

температуры и в целях Вашей безопасности бло

кируется. Загорается символ

. Блокировка от

ключается только после того, как символ погас

нет. В этом случае сначала выключите ручку вы

бора функций.

Вызов информации об

Вызов информации об оставшейся продолжи

оставшемся времени и

тельности или времени окончания: нажимайте

времени окончания

кнопку «Часы» j до тех пор, пока не появятся

«ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ» или «ОКОНЧАНИЕ».

48

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Вы можете произвести настройку духового шка

Автоматическое

фа таким образом, что очистка будет происхо

дить, например, ночью. Это позволит Вам днем

включение и

пользоваться духовым шкафом в любое время.

выключение

самоочистки

Выполните установки, как

Пример: самоочистка должна быть закончена к

описано в пунктах

1 и 2.

23.00.

3. Нажимайте кнопку «Ча

УСТАНОВКА

сы» j до тех пор, пока не

ВРЕМЕНИ

появится текст «УСТА

ОКОНЧАНИЯ

НОВКА ВРЕМЕНИ ОКОН

ЧАНИЯ».

Значение на дисплее –

время окончания само

очистки.

4. Поворотным переклю

УСТАНОВКА

чателем измените вре

ВРЕМЕНИ

мя окончания на более

ОКОНЧАНИЯ

позднее.

Самоочистка включится

и выключится в нужный

момент времени.

На дисплее снова появ

ляется текущее время.

Время очистки истекло

Выключите ручку выбора функций, если погас

символ

.

Отмена настройки Выключите ручку выбора функций. Подождите,

когда погаснет символ

, прежде чем открывать

духовой шкаф.

Примечания После того, как самоочистка началась, режим

очистки изменить нельзя.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

49

Вытрите оставшийся в духовом шкафу нагар

Если духовой

влажной тряпкой.

шкаф остыл

Прочее При обычном режиме эксплуатации вполне дос

таточно очищать духовой шкаф каждые 23 ме

сяца. При очистке прибор потребляет всего лишь

2,24,1 кВтч.

Специальное термостойкое эмалевое покрытие

и блестящие детали духового шкафа со време

нем могут потускнеть или изменить цвет. Это

нормально, и не оказывает влияния на функци

онирование. Не обрабатывайте изменившие

цвет участки жесткими мочалками или едкими

чистящими средствами.

Уход и очистка

Никогда не используйте чистку под давлением

или горячим паром.

Протрите прибор влажной тряпкой с добавлени

Чистка прибора

ем небольшого количества моющего средства.

Обсушите его с помощью мягкого полотенца.

снаружи

Не подходят едкие или абразивные средства.

Если подобное средство попадет на переднюю

панель, сразу же смойте его водой.

Небольшие цветовые отличия на передней па

нели прибора возникают изза различных мате

риалов – таких, как стекло, пластмасса или ме

талл.

Приборы со стальной

Сразу же удаляйте пятна извести, жира, крахма

передней панелью

ла и яичного белка. Под такими пятнами может

возникать коррозия.

Используйте специальные средства по уходу за

сталью. Следуйте указаниям производителя. По

пробуйте средство на небольшом участке, перед

тем, как использовать его на всей поверхности.

50

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Приборы с передней

Используйте мягкое средство для чистки окон.

панелью из алюминия

Протрите поверхность без нажима с помощью

мягкой салфетки для окон или неворсистого

микроволокнистого материала.

Не подходят агрессивные очистители, царапаю

щие губки или салфетки из грубого материала.

Не используйте жесткие губки и грубые мочалки.

Духовой шкаф

Средства для чистки духовок пригодны только для

эмалированных поверхностей духового шкафа.

Для облегчения чистки Вы можете снять двер

цу духового шкафа.

Снятие дверцы

Дверца духового шкафа снимается очень про

духового шкафа (для

сто.

HB 380.60/HB 780.70)

1. Откройте полностью дверцу духового шкафа.

2. Поверните оба блокировочных рычага спра

ва и слева.

3. Установите дверцу духового шкафа под на

клоном. Возьмитесь за дверцу обеими рука

ми слева и справа снизу. Немного прикройте

и вытащите ее.

После чистки установите дверцу духового шка

фа на место, выполняя описанные выше дей

ствия в обратной последовательности.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

51

Нагревательный

Чтобы верхнюю часть духового шкафа было

элемент гриля

удобнее чистить, нагревательный элемент гри

(для HB 380.60/

ля можно откинуть вниз.

HB 38L.60/HB 38R.60)

Внимание! Перед чисткой духовой шкаф следу

ет охладить. Опасность ожога!

Потяните скобу, удерживающую нагревательный

элемент гриля, на себя и вверх до щелчка. При

этом придерживайте нагревательный элемент

гриля. Затем откиньте его вниз.

После чистки:

Установите нагревательный элемент гриля на

место. Откиньте скобу и зафиксируйте нагрева

тельный элемент гриля.

Чистка эмалированной

Используйте теплый мыльный или уксусный ра

поверхности духового

створ.

шкафа (для HB 780.70)

При сильном загрязнении духового шкафа луч

ше всего воспользоваться средством для чист

ки духовок. Средством для чистки духовок мож

но пользоваться только при холодной духовке.

Прочее:

При очень высоких температурах эмаль может

выгорать. Это может привести к незначительным

изменениям цвета эмали. Это нормально, и не

оказывает влияния на функционирование. Не об

рабатывайте изменившие цвет участки жесткими

мочалками или едкими чистящими средствами.

Края более тонкого противня не полностью по

крыты эмалью и могут быть слегка шершавыми.

Тем не менее, противень не будет ржаветь.

52

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Чистка каталитической

Задняя стенка духового шкафа покрыта само

поверхности духового

очищающейся каталитической эмалью. Она са

шкафа (для HB 380.60/

моочищается во время работы духового шкафа.

HB 38L.60/HB 38R.60)

Может случиться так, что большие пятна исчез

нут только после многократного пользования ду

ховым шкафом.

Запрещается чистить каталитическое покрытие

задней стенки средством для чистки духовок.

Некоторое изменение цвета эмали не оказыва

ет влияния на самоочистку.

Чистка дна, верхней и

Используйте теплый мыльный или уксусный ра

боковых стенок

створ.

духового шкафа

При сильном загрязнении духового шкафа луч

(для HB 380.60/

ше всего воспользоваться средством для чист

HB 38L.60/HB 38R.60)

ки духовок. Средством для чистки духовок мож

но пользоваться только при холодной духовке.

Средством для чистки духовок нельзя обрабаты

вать самоочищающиеся поверхности.

Прочее:

При очень высоких температурах эмаль может

выгорать. Это может привести к незначительным

изменениям цвета эмали. Это нормально, и не

оказывает влияния на функционирование. Не об

рабатывайте изменившие цвет участки жесткими

мочалками или едкими чистящими средствами.

Края более тонкого противня не полностью по

крыты эмалью и могут быть слегка шершавыми.

Тем не менее, противень не будет ржаветь.

Чистка стеклянного

Стеклянный колпак в духовом шкафу лучше все

колпака лампочки в

го чистить мыльным раствором.

духовом шкафу

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

53

Для лучшего результата чистки Вы можете снять

Чистка стекла

стекло дверцы духового шкафа.

При снятии внутренних стекол следите за тем,

(для HB 380.60)

чтобы установить стекла на место в правильном

порядке. Ориентируйтесь по номеру, указанно

му на каждом стекле.

Снятие стекол

1. Снимите дверцу духового шкафа и положите

на полотенце рукояткой вниз.

2. Отвинтите уплотнитель с дверцы духового

шкафа. Для этого поверните винты влево и

вправо (рис. А).

3. Приподнимите и выньте верхнее стекло (рис. В).

Пункты 4 и 5 в зависимости от типа прибора

4. Поверните большие скобы влево и вправо и

снимите их (рис. С). Выньте среднее стекло.

5. Удалите малые скобы с нижнего стекла и из

влеките стекло движением вверх под углом

(рис. С).

Протрите стекло мягкой тряпочкой, смоченной

средством для чистки стекол.

54

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

или

4. Поверните большие скобы влево и вправо и

снимите их (рис. С). Выньте среднее стекло.

5. Удалите малые скобы с нижнего стекла и из

влеките стекло движением вверх под углом

(рис. С).

Установка стекол Убедитесь, что надпись «Right above» в левом

нижнем углу обоих стекол расположена вверх

ногами.

1. Наклоните нижнее стекло и установите его на

место (рис. D).

2. Установите малые скобы справа и слева на

нижнее стекло.

3. Установите среднее стекло (рис. Е).

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

55

Пункты 4 и 5 в зависимости от типа прибора

4. Установите на место малые скобы, держащие

нижнее стекло (рис. F).

5. Насадите большие скобы на малые, выров

няйте их и закрепите (рис. F).

или

4. Установите на место малые скобы, держащие

нижнее стекло (рис. F).

5. Насадите большие скобы и закрепите их

(рис. F).

6. Установите верхнее стекло. Гладкая поверх

ность стекла должна находиться снаружи.

7. Установите уплотнитель на место и закрепи

те его.

8. Установите дверцу духового шкафа.

Духовой шкаф можно использовать только

после того, как стекла будут установлены в

соответствии с инструкцией.

56

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.