Electrolux ZSC6920: Lietuviškai Polski

68

69

Lietuviškai

Polski

Trikčių šalinimas

Rozwiązywanie problemów

Dulkių siurblys neįsijungia

Nie można uruchomić odkurzacza

Patikrinkite, ar laidas įjungtas į tinklą.•

Sprawdź, czy przewód zasilający jest podłączony •

Patikrinkite, ar nepažeistas kištukas ir elektros laidas.•

do gniazdka.

Patikrinkite, ar neperdegė saugiklis.•

Sprawdź, czy wtyczka lub przewód zasilający nie •

Patikrinkite, ar veikia maitinimo elemento indikatorius •

są uszkodzone.

(tik tam tikruose modeliuose).

Sprawdź bezpiecznik.•

Sumažėjo dulkių siurblio galia

Słaba siła ssania odkurzacza

Patikrinkite, ar dulkių rinktuvas nėra pilnas. Jei •

Sprawdź, czy pojemnik na kurz nie jest pełny. Jeśli •

pilnas, ištuštinkite.

tak, opróżnij go.

Patikrinkite, ar nesusidarė kamščių antgalyje, •

Sprawdź, czy ssawka, wąż, rura lub ltry nie są •

vamzdyje, žarnoje ar ltruose.

zablokowane.

Dulkių siurblys išsijungia

Odkurzacz wyłącza się

Gali būti, kad dulkių siurblys perkaito: išjunkite iš •

Odkurzacz mógł się przegrzać: odłącz zasilanie; •

maitinimo lizdo; patikrinkite, ar neužsikimšo antgalis,

sprawdź, czy ssawka, wąż lub rura nie są zabloko-

vamzdis ir žarna. Prieš vėl įjungdami leiskite dulkių

wane. Przed ponownym włączeniem pozostaw

siurbliui apie 30 minučių atvėsti.

odkurzacz na 30 minut do ostygnięcia.

Jei dulkių siurblys vis tiek neveikia, susisiekite su •

įgaliotais „Electrolux“ techninės priežiūros centro

Jeśli odkurzacz nadal nie będzie działał, skontaktuj •

specialistais.

się z autoryzowanym serwisem rmy Electrolux.

Į dulkių siurblį pateko vandens

Do odkurzacza dostała się woda

Įgaliotajame „Electrolux“ techninės priežiūros centre

W takim przypadku konieczna będzie wymiana silnika

reikės pakeisti variklį.

przez pracownika autoryzowanego serwisu rmy

Dėl patekusio vandens sugedusiam varikliui garantija

Electrolux. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń silnika

netaikoma.

powstałych w wyniku dostania się wody do wnętrza

urządzenia.

Jei kiltų kitų problemų, susisiekite su įgalioto „Electro-

lux“ techninės priežiūros centro specialistais.

W przypadku jakichkolwiek dalszych problemów

skontaktuj się z autoryzowanym serwisem rmy Elec-

trolux.

Informacija vartotojams ir suderinamumas su

aplinkos apsaugos politika

Informacje dla klienta i zasady dotyczące ekologii

„Electrolux“ neprisiima jokios atsakomybės už žalą, pa-

Firma Electrolux nie ponosi żadnej odpowiedzialno-

darytą netinkamai naudojant prietaisą ar jį sugadinus.

ści za jakiekolwiek uszkodzenia powstałe w wyniku

Išsamesnė informacija apie garantiją ir vartotojo

nieprawidłowego użytkowania urządzenia lub mani-

kontaktai nurodyti pakuotėje pateiktame garantijos

pulowania przy urządzeniu. Dodatkowe informacje

lankstinuke

na temat gwarancji i dane kontaktowe można znaleźć

Jei turite kokių nors pastabų apie dulkių siurblį ar nau-

w ulotce gwarancyjnej dołączonej do opakowania.

dojimo instrukcijas, rašykite mums el. paštu oorcare@

W przypadku jakichkolwiek uwag dotyczących odku-

electrolux.com

rzacza lub informacji zawartych w instrukcji obsługi

prosimy o skontaktowanie się z nami pod adresem

Suderinamumas su aplinkos apsaugos politika

oorcare@electrolux.com

Šis gaminys sukurtas atsižvelgiant į aplinkosaugos rei-

Zasady dotyczące ekologii

kalavimus. Visos plastikinės dalys yra pažymėtos kaip

Ten produkt zaprojektowano z troską o środowisko na-

skirtos perdirbimui. Daugiau informacijos žr. mūsų

turalne. Wszystkie części plastikowe zostały oznakowa-

svetainėje: www.electrolux.com

ne do recyklingu. Szczegółowe informacje znajdują się

w naszej stronie Internetowej: www.electrolux.com

Pakuotės medžiaga nekenkia aplinkai, ją galima per-

dirbti.

Materiał, z którego wykonano opakowanie, jest

przyjazny dla środowiska i może zostać oddany do

recyklingu.