Electrolux ESF 2200 DW: инструкция

................................................ .............................................

ESF 2200 DW

ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 2

KK ЫДЫС ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ

15

НҰСҚАУЛАРЫ

LT INDAPLOVĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 29

RU ПОСУДОМОЕЧНАЯ

ИНСТРУКЦИЯ ПО

43

МАШИНА

ЭКСПЛУАТАЦИИ

2 electrolux

Electrolux. Thinking of you.

Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.com

SISUKORD

Ohutusinfo 2

Programmi valimine ja käivitamine 9

Seadme kirjeldus 4

Programmid 10

Juhtpaneel 5

Puhastus ja hooldus 10

Seadme kasutamine 5

Mida teha, kui... 11

Nõudepesusoola kasutamine 5

Tehnilised andmed 13

Pesu- ja loputusvahendi kasutamine 6

Jäätmekäitlus 13

Söögiriistade ja nõude paigutamine 8

Paigaldamine 14

Jäetakse õigus teha muutusi.

OHUTUSINFO

Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lu-

• Seadme veevõrku ühendamiseks kasuta-

gege kaasasolev juhend tähelepanelikult lä-

ge vaid uusi voolikuid. Ärge kasutage

bi. Tootja ei vastuta vale paigaldamise või

pruugitud voolikuid.

ebaõige kasutuse tõttu tekkinud vigastuste

• Enne seadme ühendamist uute torude

ja kahjude eest. Hoidke juhend alles, et

või pikalt kasutamata torudega laske

saaksite seda ka edaspidi kasutada.

neist vett läbi voolata, kuni vesi jääb puh-

taks.

LASTE JA OHUSTATUD ISIKUTE

• Seadme esmakordsel kasutamisel veen-

OHUTUS

duge, et kusagil ei oleks lekkeid.

Hoiatus Lämbumise, vigastuse või

Elektriühendus

püsiva kahjustuse oht!

Hoiatus Tulekahju- ja elektrilöögioht!

• Ärge lubage seadet kasutada lastel ega

füüsilise või sensoorse puudega inimes-

• Seade peab olema maandatud.

tel; samuti isikutel, kel puuduvad selleks

• Kontrollige, kas andmesildil toodud elek-

vajalikud kogemused või oskused. Kui

trilised parameetrid vastavad vooluvõrgu

nad siiski nõudepesumasinaga töötavad,

näitajatele. Vastasel juhul võtke ühendust

peab neid juhendama või jälgima isik, kes

elektrikuga.

vastutab nende turvalisuse eest. Ärge lu-

• Kasutage alati nõuetekohaselt paigalda-

bage lastel seadmega mängida.

tud ohutut pistikupesa.

• Hoidke pakkematerjalid lastele kättesaa-

• Ärge kasutage mitmikpistikuid ega piken-

matus kohas.

duskaableid.

• Hoidke pesuained lastele kättesaamatus

• Veenduge, et te ei vigastaks toitepistikut

kohas.

ega -juhet. Vigastatud toitejuhtme vahe-

• Hoidke lapsed ja väikesed koduloomad

tamiseks võtke ühendust teeninduskes-

seadmest eemal, kui selle uks on lahti.

kusega.

• Ühendage toitepistik seinakontakti alles

PAIGALDAMINE

pärast paigalduse lõpuleviimist. Veendu-

• Eemaldage kõik pakkematerjalid.

ge, et pärast paigaldamist säilib juurde-

• Kahjustatud seadet ei tohi paigaldada

pääs toitepistikule.

ega kasutada.

• Seadet välja lülitades ärge tõmmake toi-

• Ärge paigaldage seadet ruumi, mille tem-

tekaablist. Hoidke alati kinni toitepistikust.

peratuur on alla 0 °C.

KASUTAMINE

Veeühendus

• See seade on mõeldud kasutamiseks ko-

• Veenduge, et te veevoolikuid ei vigastaks.

duses majapidamises või muudes sar-

nastes kohtades, näiteks:

electrolux 3

– kauplustes, kontorites ja mujal, kus on

• Ärge pange süttivaid või süttiva ainega

töötajatele mõeldud köögid;

määrdunud esemeid seadmesse, selle lä-

– talumajapidamistes;

hedusse või peale.

– hotellides, motellides ja muudes maju-

• Ärge kasutage seadme puhastamiseks

tuskohtades;

vee- või aurupihustit.

– hommikusöögiga ööbimiskohtades;

• Kui avate ukse pesuprogrammi töötamise

ajal, võib ukse vahelt välja paiskuda kuu-

Hoiatus Vigastusoht!

ma auru.

• Ärge muutke seadme tehnilisi omadusi.

TEENINDUSKESKUS

• Pange noad ja teravate otsadega söögi-

Seadet tohib remontida või parandada ai-

riistad söögiriistade korvi otsaga allapoole

nult kvalifitseeritud töötaja. Pöörduge tee-

või horisontaalasendis. Jälgige, et teravad

ninduskeskusesse.

otsad söögiriistade korvist välja ei ula-

Kasutage ainult originaalvaruosi.

tuks.

• Ärge jätke seadme ust lahti; vastasel kor-

JÄÄTMEKÄITLUS

ral võib keegi selle otsa komistada.

Hoiatus Lämbumis- või vigastusoht!

• Ärge avatud uksel istuge ega seiske.

• Nõudepesumasina pesuained on ohtli-

kud. Järgige pesuainepakendil olevaid

• Eemaldage seade vooluvõrgust.

kasutusjuhiseid.

• Lõigake toitekaabel seadme küljest lahti

• Ärge jooge ega kasutage seadmes olnud

ja visake ära.

vett.

• Eemaldage seadme uks, et vältida laste

• Ärge eemaldage nõusid seadmest enne,

ja loomade seadmesse lõksujäämist.

kui programm on lõppenud. Nõudele

võib olla jäänud pesuainet.

Hoiatus Elektrilöögi-, tulekahju- ja

põletusoht!

4 electrolux

SEADME KIRJELDUS

1 2 5 63

7

84

10

9

11

1

Soolamahuti

7

Sisselaskevooliku ühendus

2

Pesuaine jaotur

8

Tühjendusvooliku ühendus

3

Loputusvahendi jaotur

9

Toitekaabel

4

Pihusti tiivik

10

Korv

5

Filtrid

11

Söögiriistade korv

6

Andmesilt

Tarvikud

A B C

D FE