Electrolux RC 250: инструкция

használati útmutató

Қолдану туралы

нұсқаулары

informaţii pentru utilizator

Инструкция по

эксплуатации

navodila za uporabo

kullanma kılavuzu

Інструкція

Hűtőszekrény

Тоңазытқыш

Frigider

Холодильник

Hladilnik

Buzdolabı

Холодильник

ERC25010W

2 electrolux

Electrolux. Thinking of you.

Többet is megtudhat elképzeléseinkrol a www.electrolux.com

címen

Tartalomjegyzék

Biztonsági információk 2

Ápolás és tisztítás 6

Működés 4

Mit tegyek, ha... 8

Első használat 4

Műszaki adatok 9

Napi használat 5

Üzembe helyezés 10

Hasznos javaslatok és tanácsok 6

Környezetvédelmi tudnivalók 14

A változtatások jogát fenntartjuk

Biztonsági információk

Saját biztonsága és a helyes használat biz-

• A készülék kiselejtezésekor húzza ki a du-

tosítása érdekében a készülék üzembe he-

gaszt a hálózati aljzatból, vágja el a hálózati

lyezése és első használata előtt olvassa át fi-

tápkábelt (olyan közel a készülékhez,

gyelmesen ezt a használati útmutatót, bele-

amennyire csak lehet), és távolítsa el az aj-

értve a tippeket és figyelmeztetéseket is. A

tót annak megelőzése érdekében, hogy a

szükségtelen hibák és balesetek elkerülése

játszó gyermekek áramütést szenvedje-

érdekében fontos annak biztosítása, hogy

nek, vagy magukat a készülékbe zárják.

mindenki, aki a készüléket használja, jól is-

• Ha ez a mágneszáras ajtóval ellátott ké-

merje annak működését és biztonságos

szülék egy rugózáras (kilincses) ajtóval

használatát. Őrizze meg ezt a használati út-

vagy fedéllel ellátott régi készülék helyére

mutatót, és ha a készüléket elajándékozza

kerül, akkor ne felejtse el a régi készülék

vagy eladja, az útmutatót is mellékelje hozzá,

kidobása előtt használatra alkalmatlanná

hogy annak teljes élettartamán keresztül min-

tenni a rugós zárat. Ennek az a célja, hogy

denki, aki használja, megfelelő információk-

gyerekek ne tudjanak bennrekedni a ké-

kal rendelkezzen annak használatát és biz-

szülékben.

tonságát illetően.

Általános biztonság

Az emberi élet és a vagyontárgyak biztonsá-

ga érdekében tartsa be a jelen használati út-

Figyelem A szellőzőnyílásokat ne

mutatóban szereplő óvintézkedéseket, mivel

takarja el semmivel.

a gyártó nem felelős az ezek elmulasztása

• A készülék rendeltetése élelmiszerek és/

miatt bekövetkező károkért.

vagy italok tárolása a normál háztartásban,

Gyermekek és fogyatékkal élő

amint azt a jelen használati útmutató is-

személyek biztonsága

merteti.

• A készülék kialakítása nem olyan, hogy azt

• Ne használjon mechanikus szerkezetet

csökkent fizikai, értelmi vagy mentális ké-

vagy mesterséges eszközöket a leolvasz-

pességű, illetve megfelelő tapasztalatok és

tási folyamat elősegítésére.

ismeretek híján lévő személyek (beleértve

• Ne használjon más elektromos készüléket

a gyermekeket is) használhassák, hacsak

(például fagylaltkészítő gépet) hűtőberen-

a biztonságukért felelős személy nem biz-

dezések belsejében, hacsak ezt a gyártó

tosít számukra felügyeletet és útmutatást

kifejezetten jóvá nem hagyja.

a készülék használatára vonatkozóan.

• Ügyeljen arra, hogy ne sérüljön meg a hű-

Gondoskodni kell a gyermekek felügyele-

tőkör.

téről annak biztosítása érdekében, hogy

ne játsszanak a készülékkel.

• Minden csomagolóanyagot tartson a gyer-

mekektől távol. Fulladásveszélyesek.

electrolux 3

• Izobután (R600a) hűtőanyagot tartalmaz a

Napi használat

készülék hűtőköre, ez a környezetre cse-

• Ne tegyen meleg edényt a készülék műa-

kély hatást gyakorló, természetes gáz,

nyag részeire.

amely ugyanakkor gyúlékony.

• Ne tároljon gyúlékony gázt vagy folyadékot

A készülék szállítása és üzembe helyezése

a készülékben, mert azok felrobbanhat-

során bizonyosodjon meg arról, hogy a hű-

nak.

tőkör semmilyen összetevője nem sérült

• A készülék gyártójának tárolásra vonatko-

meg.

zó ajánlásait szigorúan be kell tartani. Ol-

Ha a hűtőkör megsérült:

vassa el az idevonatkozó utasításokat.

– kerülje nyílt láng és tűzgyújtó eszközök

Ápolás és tisztítás

használatát

– alaposan szellőztesse ki azt a helyisé-

• A karbantartás előtt kapcsolja ki a készü-

get, ahol a készülék található

léket, és a húzza ki a vezetéket a fali alj-

• Veszélyes a termék műszaki jellemzőit

zatból.

megváltoztatni vagy a terméket bármilyen

• Ne tisztítsa a készüléket fémtárgyakkal.

módon átalakítani. A hálózati tápkábel bár-

• Rendszeresen vizsgálja meg a hűtőszek-

milyen sérülése rövidzárlatot, tüzet vagy

rényben a leolvadt víz számára kialakított

áramütést okozhat.

vízelvezetőt. Szükség esetén tisztítsa meg

a vízelvezetőt. Ha a vízelvezető el van zá-

Vigyázat Mindenféle elektromos alko-

ródva, a víz összegyűlik a készülék aljában.

tóelem (hálózati tápkábel, dugasz,

kompresszor) cseréjét hivatalos szerviz-

Üzembe helyezés

képviselőnek vagy szakképzett szerviz-

Fontos Az elektromos hálózatra való

munkatársnak kell elvégeznie.

csatlakoztatást illetően kövesse a megfelelő

1. A hálózati tápkábelt nem szabad meg-

fejezetek útmutatását.

hosszabbítani.

• Csomagolja ki a készüléket, és ellenőrizze,

2. Ügyeljen arra, hogy a hálózati dugaszt

vannak-e sérülések rajta. Ne csatlakoztas-

ne nyomja össze vagy károsítsa a ké-

sa a készüléket, ha sérült. Az esetleges

szülék hátlapja. Az összenyomott vagy

sérüléseket azonnal jelentse ott, ahol a ké-

sérült hálózati dugasz túlmelegedhet

szüléket vásárolta. Ilyen esetben őrizze

és tüzet okozhat.

meg a csomagolást.

3. Gondoskodjon arról, hogy a készülék

• Ajánlatos legalább négy órát várni a ké-

hálózati dugasza hozzáférhető legyen.

szülék bekötésével és hagyni, hogy az olaj

4. Ne húzza a hálózati kábelt.

visszafolyjon a kompresszorba.

5. Ha a hálózat aljzat ki van lazulva, ne

•Megfelelő levegőáramlást kell biztosítani a

csatlakoztassa a hálózati dugaszt. Ára-

készülék körül, ennek hiánya túlmelege-

mütés vagy tűz veszélye.

déshez vezet. Az elégséges szellőzés elé-

6. Tilos üzemeltetni a készüléket a lám-

rése érdekében kövesse a vonatkozó

1)

paburkolat nélkül

lámpaburkolata.

üzembe helyezési utasításokat.

• A készülék nehéz. Mozgatásakor körülte-

• Amikor csak lehetséges, a készülék hát-

kintéssel járjon el.

lapja fal felé nézzen, hogy el lehessen ke-

• Ne szedjen ki dolgokat a fagyasztóból, és

rülni a forró alkatrészek (kompresszor,

ne is érjen hozzá ilyenekhez nedves/vizes

kondenzátor) megérintését vagy megfogá-

kézzel, mivel ez a bőrsérüléseket, illetve

sát az esetleges égési sérülések megelő-

fagyás miatti égési sérüléseket eredmé-

zése érdekében.

nyezhet.

• A készüléket nem szabad radiátorok vagy

• Ne tegye ki hosszú időn keresztül közvet-

tűzhelyek közelében elhelyezni.

len napsütésnek a készüléket.

• Ügyeljen arra, hogy a hálózati dugasz hoz-

záférhető legyen a készülék telepítése

után.

1) Ha van a belső világításnak