Electrolux RC 250: Electrolux. Thinking of you.
Electrolux. Thinking of you.: Electrolux RC 250
28 electrolux
Electrolux. Thinking of you.
Pentru a vedea cum gândim, vizitaţi www.electrolux.com
Cuprins
Informaţii privind siguranţa 28
Îngrijirea şi curăţarea 32
Funcţionarea 30
Ce trebuie făcut dacă... 33
Prima utilizare 30
Date tehnice 35
Utilizarea zilnică 30
Instalarea 35
Recomandări ajutătoare 31
Informaţii privind mediul 39
Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri
Informaţii privind siguranţa
Pentru siguranţa dv. şi pentru a asigura utili-
astfel încât copiii care se joacă să nu se
zarea corectă a aparatului, înainte de insta-
poată electrocuta şi să nu se poată închide
lare şi de prima utilizare, citiţi cu atenţie acest
înăuntru.
manual de utilizare, inclusiv recomandările şi
•Dacă
acest aparat, care are garnituri mag-
avertismentele cuprinse în el. Pentru a evita
netice la uşă, înlocuieşte un aparat mai ve-
erorile inutile şi accidentele, este important să
chi care are un sistem de închidere cu arc
vă asiguraţi că toate persoanele care vor fo-
(zăvor cu resort), faceţi inutilizabil sistemul
losi aparatul cunosc foarte bine modul său de
de închidere înainte de a arunca aparatul
funcţionare şi caracteristicile de siguranţă.
vechi. În acest mod nu va putea deveni o
Păstraţi aceste instrucţiuni şi asiguraţi-vă că
capcană mortală pentru un copil.
ele vor însoţi aparatul în cazul în care este
Siguranţa generală
mutat sau vândut, astfel încât toţi utilizatorii,
pe întreaga durată de viaţă a aparatului, să
Atenţie Menţineţi libere deschiderile de
fie corect informaţi cu privire la utilizarea şi
ventilare.
siguranţa sa.
• Acest aparat este destinat pentru conser-
Pentru siguranţa persoanelor şi a bunurilor,
varea alimentelor şi/sau a băuturilor în lo-
respectaţi măsurile de precauţie din aceste
cuinţele normale, aşa cum se arată în
instrucţiuni de utilizare, deoarece producăto-
acest manual de instrucţiuni.
rul nu este responsabil de daunele cauzate
• Nu utilizaţi dispozitive mecanice sau alte
prin nerespectarea acestor cerinţe.
mijloace artificiale pentru a accelera pro-
Siguran
ţa copiilor şi a persoanelor
cesul de dezgheţare.
vulnerabile
• Nu utilizaţi alte aparate electrice (de ex.
• Acest aparat nu trebuie folosit de persoa-
aparate de îngheţată) în interiorul aparate-
ne (inclusiv copii) cu capacităţi fizice, sen-
lor de răcire, decât dacă sunt aprobate în
zoriale şi mentale reduse, sau lipsiţi de ex-
mod special de producător în acest scop.
perienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului
•Nu deterioraţi circuitul de răcire.
în care sunt supravegheaţi sau li s-au dat
instrucţiuni în legătură cu folosirea apara-
tului, de către o persoană răspunzătoare
pentru siguranţa lor.
Copiii trebuie supravegheaţi ca să nu se
joace cu aparatul.
•Nu lăsaţi ambalajele la îndemâna copiilor.
Există riscul de sufocare.
• Când aruncaţi aparatul, scoateţi ştecherul
din priză, tăiati cablul de alimentare (cât
mai aproape de aparat) şi înlăturaţi uşa,
electrolux 29
•Circuitul de răcire al aparatului conţine izo-
Utilizarea zilnică
butan ca agent de răcire (R600a), un gaz
• Nu puneţi oale fierbinţi pe piesele din plas-
natural cu un nivel ridicat de compatibilita-
tic ale aparatului.
te cu mediul înconjurător, dar care este in-
•Nu păstraţi gaze şi lichide inflamabile în in-
flamabil.
teriorul aparatului, deoarece ar putea ex-
În timpul transportului şi al instalării apara-
ploda.
tului, aveţi grijă să nu se deterioreze niciu-
• Recomandările producătorului aparatului
nul dintre componentele circuitului de răci-
privind conservarea trebuie respectate cu
re.
stricteţe. Consultaţi instrucţiunile respecti-
Dacă circuitul de răcire e deteriorat:
ve.
–evitaţi flăcările deschise şi sursele de foc
Întreţinerea şi curăţarea
– aerisiţi foarte bine camera în care e am-
plasat aparatul
• Înainte de a curăţa aparatul, stingeţi-l şi
• Este periculos să modificaţi specificaţiile
scoateţi ştecherul din priză. Dacă nu puteţi
sau să modificaţi acest produs, în orice fel.
ajunge la priză, întrerupeţi curentul electric.
Deteriorarea cablului de alimentare poate
•Nu cur
ăţaţi aparatul cu obiecte de metal.
produce un scurt-circuit, un incendiu şi/
•Examinaţi periodic orificiul de drenare din
sau un şoc electric.
frigider pentru apa rezultată din dezgheţa-
re. Dacă e necesar, curăţaţi orificiul. Dacă
Avertizare Toate componentele electri-
evacuarea este blocată, apa se va acumu-
ce (cablu electric, ştecher, compresor)
la în partea de jos a aparatului.
trebuie înlocuite doar de un agent auto-
rizat de la serviciul de asistenţă sau de
Instalarea
personal de asistenţă calificat.
Important Pentru racordarea la electricitate
1. Cablul electric nu trebuie să fie prelun-
respectaţi cu atenţie instrucţiunile din
git.
paragrafele specifice.
2. Verificaţi cablul de alimentare din spa-
• Despachetaţi aparatul şi verificaţi să nu fie
tele aparatului, ca să nu fie strivit sau
deteriorat. Nu conectaţi aparatul dacă este
deteriorat. Un cablu de alimentare stri-
deteriorat. Comunicaţi imediat eventualele
vit sau deteriorat se poate supraîncălzi
defecte magazinului de unde l-aţi
şi poate produce un incendiu.
cumpărat. În acest caz, păstraţi ambalajul.
3. Verificaţi să puteţi avea acces uşor la
• Se recomandă să aşteptaţi cel puţin două
ştecherul aparatului.
ore înainte de a conecta aparatul, pentru a
4. Nu trageţi de cablul ştecherului.
permite uleiului să curgă înapoi în compre-
5. Dacă ştecherul cablului de alimentare
sor.
e slăbit, nu introduceţi ştecherul în
•Trebuie să se asigure o circulaţie adecvată
priză. Există riscul de şoc electric sau
a aerului în jurul aparatului, în lipsa acesteia
de incendiu.
se poate supraîncălzi. Pentru a obţine o
6. Nu trebuie să utilizaţi aparatul fără ca-
ventilare suficientă, urmaţi instrucţiunile re-
7)
pacul becului
pentru becul din inte-
feritoare la instalare.
rior.
• Pe cât posibil, spatele aparatului trebuie să
• Acest aparat este greu. Trebuie să aveţi
se afle lângă un perete, pentru a evita atin-
grijă când îl deplasaţi.
gerea părţilor calde şi a evita riscul de ar-
•Nu scoateţi şi nu atingeţi alimentele din
suri.
compartimentul congelator dacă aveţi
• Aparatul nu trebuie amplasat în apropierea
mâinile umede sau ude, deoarece în acest
caloriferului sau a aragazului.
mod pielea se poate zgâria sau poate su-
•Asiguraţi-vă că după instalarea aparatului
feri degerături.
priza rămâne accesibilă.
•Evitaţi expunerea îndelungată a aparatului
• Conectaţi numai la o sursă de apă pota-
la lumină solară directă.
8)
bilă.
7) Dacă este prevăzut capacul
8) Dacă este prevăzută conectarea la apă
Оглавление
- ERC25010W
- Electrolux. Thinking of you.
- Működés
- Napi használat
- Hasznos javaslatok és tanácsok
- Mit tegyek, ha...
- Műszaki adatok
- Üzembe helyezés
- Környezetvédelmi tudnivalók
- Electrolux. Thinking of you.
- Жұмыс жүйесі
- Бірінші қолдану
- Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер
- Күту менен тазалау
- Не істерсіңіз, егер...
- Техникалық сиппатама
- Қоршаған орта мәселелері
- Electrolux. Thinking of you.
- Funcţionarea
- Recomandări ajutătoare
- Îngrijirea şi curăţarea
- Ce trebuie făcut dacă...
- Date tehnice
- Informaţii privind mediul
- Electrolux. Thinking of you.
- Описание работы
- Первое использование
- Полезные советы
- Уход и чистка
- Что делать, если ...
- Технические данные
- Установка
- Забота об окружающей среде
- Electrolux. Thinking of you.
- Delovanje
- Koristni namigi in nasveti
- Vzdrževanje in čiščenje
- Kaj storite v primeru…
- Tehnični podatki
- Namestitev
- Skrb za okolje
- Electrolux. Thinking of you.
- Çalıştırma
- Yararlı ipuçları ve bilgiler
- Bakım ve temizlik
- Servisi aramadan önce
- Teknik veriler
- Çevreyle ilgili bilgiler
- Electrolux. Thinking of you.
- Опис роботи
- Щоденне користування
- Корисні поради
- Що робити, коли ...
- Технічні дані
- Екологічні міркування