Electrolux ZSC6920: English Svenska

8

9

English

Svenska

Safety requirement and warning

Säkerhetskrav och varning

This appliance is not intended for use by persons

Den här apparaten är inte avsedd att användas av

(including children) with reduced physical, sensory or

personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk

mental capabilities or lack of experience and knowl-

eller mental förmåga, eller bristande erfarenhet och

edge, unless they are given supervision or instruc-

kunskap, såvida de inte får handledning eller anvis-

tions concerning the use of the appliance by a person

ningar om hur apparaten används av en person som

responsible for their safety.

ansvarar för deras säkerhet.

Children should be supervised to ensure that they do

Barn måste passas så att de inte leker med apparaten.

not play with the appliance.

Koppla alltid från dammsugaren från eluttaget innan

Always disconnect the plug from the mains before

rengöring och skötsel.

cleaning or maintaining the appliance.

Använd aldrig dammsugaren utan lter.

Never use the vacuum cleaner without its lters.

Varning!

Caution

Den här dammsugaren innehåller elektriska anslut-

This appliance contains electrical connections:

ningar:

Never vacuum any liquid•

• Sugaldriguppvätska.

Do not immerse in any liquid for cleaning•

• Sänkintenedenhetenivätskaförrengöring

The hose should be checked regularly and must •

• Slangenbörkontrollerasregelbundetochskainte

not be used if damaged.

användas om den är skadad.

The above can cause serious damage to the motor,

Ovanstående kan orsaka allvarliga skador på motorn

which is not covered by the warranty.

och dessa skador omfattas inte av dammsugarens

garanti.

Never use vacuum cleaner

Close to ammable gases, etc.•

Använd aldrig dammsugaren

On sharp objects•

I närhet av brandfarliga gaser eller liknande•

On hot or cold cinders, lit cigarette butts, etc.•

För att dammsuga upp vassa föremål•

On ne dust, for instance plaster, concrete, our.•

För att dammsuga upp varm eller kall aska, glö-•

dande cigarettmpar eller liknande.

Power cord precautions

För att dammsuga upp nt damm, till exempel •

Regularly check that the plug and cord are not •

puts, betong eller mjöl.

damaged. Never use the vacuum cleaner if the

cord is damaged.

Säkerhetsåtgärder för strömsladden

If the cord is damaged, it must be replaced only by •

• Kontrolleraregelbundetattstickproppochsladd

an authorized Electrolux service centre in order to

är i oskadat skick. Använd aldrig dammsugaren om

avoid a hazard. Damage to the vacuum cleaner’s

sladden är skadad.

cord is not covered by the warranty.

• Omdenärskadadmåstedenbytasutavpersonal

Never pull or lift the vacuum cleaner by the cord.•

på ett auktoriserat Electrolux-servicecenter för att

undvika fara. Skador på dammsugarens sladd om-

All servicing and repairs must be performed by an

fattas inte av garantin.

authorized Electrolux service centre. Store the vacuum

• Draellerlyftaldrigdammsugarenisladden.

cleaner in a dry place.

All service och alla reparationer måste utföras av ett

auktoriserat Electrolux-servicecenter. Förvara dammsu-

garen på en torr plats.