Siemens TE503209RW – страница 2







A

¡



























 







 h

h





Pull

milk frother



 







 







 



















 







 





 



  



 



  







  







Refill beans! 























  







 

















 































  



















 











 









  

 











 



 

Error

Call hotline







































 

Clean brewing unit







































































  







Insert brewing unit























e

jh

















 

 

 

 

 

 

 

 

 

























ej



h













































Arrêt



Filtre



Démarrer Calc‘n‘Clean



Temp



Langue



Eau Dureté

















































































 































 



 









 













 











 



















































































 

 







 

 





 



















¡











 



 









¡



















 



 



 

ij

 h

h



Retirer mousseur



 

¡













 











 

 

























Rinçage syst. lait







¡











 



 



 







 









 



 



 









 











 











































 





Rinçage syst. lait !

 























 

f



 



 



 



 

 











 



 











 



 



¡





















 e

 

 













 





 



 



 







 







 



 



















 





Arrêt



 



ej







 





 











 







 

















 







 









 















Détartrage nécessaire !







Nettoyage nécessaire !



Calc‘n‘Clean nécessaire !































Détartrage



nécessaire !

ej





Lors de chaque programme de mainte-



nance, utiliser le produit détartrant et le



produit nettoyant conformément aux indica-



tions. Respecter les consignes de sécurité

ej

figurant sur l’emballage du produit net-



toyant.

ej

Ne jamais interrompre le programme de



maintenance !

Démarrer détartrage

Ne jamais boire les liquides !



Ne jamais utiliser de vinaigre, de produits à



base de vinaigre, d‘acide citrique ou de



produits à base d‘acide citrique !



Ne jamais déposer de pastilles de détar-

trage ou autres produits de détartrage dans

Vider bac

le tiroir du café moulu (4) !

Placer bac

 







Vider bac



Placer bac



 













Remplir détartrant

Appuyer sur start



 







 

Nettoyage

nécessaire !

Détartrage en cours

ej











Placer réservoir



Retirer mousseur

ej

 





ej

 



Démarrer nettoyage

Détartrage en cours













Nett./Remp. réserv. eau

Appuyer sur start

Vider bac

 

Placer bac



 

 

Nettoyage en cours

Détartrage en cours







Ouvrir tiroir



 

Insérer mousseur

Remplir nettoyant

 

 





Détartrage en cours

Nettoyage en cours













Vider bac

Remplir nettoyant

Placer bac

 

 

























Remplir détartrant



Appuyer sur start



 









 





Calc‘n‘Clean en cours









Calc‘n‘Clean

Placer réservoir

nécessaire !

Retirer mousseur

ej

 







 





Calc‘n‘Clean en cours

e



j





ej

Nett./Remp. réserv. eau

Démarrer

Appuyer sur start

Calc‘n‘Clean

 







 



Calc‘n‘Clean en cours

Vider bac



Placer bac



 



Calc‘n‘Clean en cours

Insérer mousseur



 



Ouvrir tiroir

 





Calc‘n‘Clean en cours











Vider bac



Placer bac



 

 







 









 



  





 

¡







  









A







 







 h



h







Retirer mousseur







 









 





 





















