Siemens ME75 grey: C ¢T¢Перед. данных

left page (88) of ME75 Condor FUG ru, A31008-H6980-A15-1-5619 (22.02.2006, 16:56)

Template: X75, Version 2.2;VAR Language: ru; VAR issue date: 050718

Настройка88

Íàñòðîéêà

Перед. данных

Инфракр.порт

Телефон оснащен инфракрасным

C ¢T¢Перед. данных

портом, с помощью которого вы

¢Выберите функцию.

можете осуществлять обмен данными,

например, картинками, мелодиями,

GPRS b

записями адресной книги, визитными

карточками, данными органайзера, с

(General Packet Radio Service – общие

другими устройствами, оснащенными

услуги пакетной радиосвязи)

инфракрасным интерфейсом.

Включение/отключение

C

Окно инфракрасного порта находится

GPRS.

с левой стороны телефона.

GPRS – это стандарт, обеспечивающий

Расстояние между двумя

высокую скорость передачи данных в

устройствами не должно превышать

сетях мобильной связи. Используя

30 см. Инфракрасные порты обоих

GPRS, при наличии достаточных

устройств должны, по возможности,

сетевых ресурсов вы можете

быть направлены друг на друга.

реализовать постоянное подключение

Индикация на дисплее:

к интернету. Операторы сети

тарифицируют только фактический

Инфракрасный порт

¯

объем переданных данных. Эта услуга

включен.

предоставляется не всеми

®

Идет передача данных.

операторами.

Индикация на дисплее:

Службы данн.

Настройка и активация профилей

£

Функция включена и

доступна.

соединения для передачи данных,

например, для MMS, Wap.

¢

Телефон зарегистрирован.

Настройка телефона зависит от

¤

Соединение временно

оператора сети:

прервано.

• Настройки могут быть уже

выполнены оператором сети. Вы

Информ. GPRS

можете начать пользоваться

Вывод на дисплей информации о

функциями передачи данных

соединении.

немедленно.

• Профили доступа сохранены в

телефоне вашим оператором сети.

В этом случае выберите и

активируйте профиль.

• Профиль доступа нужно настроить

вручную. Для получения

дополнительной информации

обращайтесь к вашему оператору

сети.

© Siemens AG 2003, E:\Auftrag\Siemens\MobilePhones\ME75 Condor\ru\fug\Condor_Connectivity.fm