Siemens ME75 grey: C

C: Siemens ME75 grey

right page (93) of ME75 Condor FUG ru, A31008-H6980-A15-1-5619 (05.12.2005, 19:54)

Template: X75, Version 2.2;VAR Language: ru; VAR issue date: 050718

93Настройка

Íàñòðîéêà

Сеть

Сетев.информ

На дисплей выводится список

C

¢T¢Сеть

доступных сетей GSM.

¢Выберите функцию.

Этим символом отмечены

Æ

операторы сети,

Линия b

использование которых не

Эта функция доступна в меню, только

разрешено вашей

если она поддерживается оператором

SIM-картой.

сети. Для телефона должны быть

зарегистрированы два разных

Выбор сети

абонентских номера

Начинается новый поиск сети. Это

Выбер. линию

имеет смысл, если вы находитесь

за пределами вашей сети или хотите

Выбор активного абонентского номера.

зарегистрироваться в другой сети.

\

Индикация активного

Список доступных сетей обновляется,

абонентского номера.

если выбрана функция Авт.выб.сети.

Защищенный

Авт.выб.сети

(Функция защищена кодом телефона)

Включение и выключение функции

Вы можете запретить использование

см. также Выбор сети. Если включена

второго номера.

функцияАвтоматический выбор сети“,

Дополнительная информация

то выбирается следующая сеть в

спискепредпочтительных сетей“. При

Для каждого абонентского номера можно

другой настройке вы можете выбрать

задать разные настройки (например, мелодии

сеть вручную из списка доступных

вызывного сигнала, переадресацию и т. д.).

сетей GSM.

Для этого сначала переключитесь на

использование нужного номера.

Предпоч.сеть

Переключение номеров в режиме готовности:

В этот список следует включить

0

Нажмите.

операторов сети, у которых вы хотели

§Линия Нажмите.

бы зарегистрироваться, если вы

находитесь за пределами вашей сети

(например, если имеется несколько

сетей, различающихся по цене).

При вызове функции сначала на

дисплей выводится ваш оператор

сети:

§Список§ Вывод на дисплей списка

предпочтительных сетей.

© Siemens AG 2003, E:\Auftrag\Siemens\MobilePhones\ME75 Condor\ru\fug\Condor_Network.fm

left page (94) of ME75 Condor FUG ru, A31008-H6980-A15-1-5619 (05.12.2005, 19:54)

Template: X75, Version 2.2;VAR Language: ru; VAR issue date: 050718

Настройка94

Ввод/изменение записи:

Абон.группа b

<Пусто> выберите эту позицию

Если эта функция поддерживается

списка или существующую

оператором сети, то возможно

запись, затем выберите в

образование групп абонентов,

списке операторов нужную

которые, например, имеют доступ к

сеть иподтвердите.

внутренней информации (служебной

Добавление нового оператора

информации фирмы) или для которых

(последняя запись в списке):

действуют специальные тарифы.

Подробности вы можете узнать у

Другая сеть

вашего оператора сети.

Выберите, введите данные

и сохраните.

Активная

Включение или выключение функции.

Дополнительная информация

Для обычного использования

Если вы находитесь за пределами вашей

телефона функциюабонентская

сети, телефон автоматически регистрируется

группаследует отключить.

в другой сети GSM.

Выбор группы

Если при включении телефона уровень

Вам может быть предоставлена

сигнала предпочтительных сетей

возможность выбирать или добавлять

недостаточен, телефон может

другие группы в качестве

зарегистрироваться в другой сети. Сеть

предпочтительных (см. ниже). Кодовые

может смениться при выключении и

номера групп вы узнаете у оператора

последующем включении телефона или при

сети.

выборе сети вручную.

Все исходящ.

Кроме сетевого управления группой,

Диапазон b

можно задать, разрешены ли

Выберите диапазон работы телефона:

исходящие вызовы вне группы.

GSM 900, GSM 1800 или GSM 1900.

Если эта функция выключена, то

Убедитесь, что оператор сети

исходящие соединения возможны

поддерживает выбранный диапазон.

только с абонентами группы.

Предпоч.груп.

Быстр. поиск

Если эта функция включена, то

При включении этой функции

возможны только соединения в этой

регистрация в сети осуществляется

стандартной группе пользователей

через укороченные интервалы

(зависит от конфигурации сети).

времени (при этом сокращается время

работы телефона в режиме

готовности).

© Siemens AG 2003, E:\Auftrag\Siemens\MobilePhones\ME75 Condor\ru\fug\Condor_Network.fm