Karcher Autolaveuse BD 50-40 RS Bp Pack: Transportavimas Laikymas Į prastin ė ir technin ė s prieži ū ra
Transportavimas Laikymas Į prastin ė ir technin ė s prieži ū ra: Karcher Autolaveuse BD 50-40 RS Bp Pack

-
6
Pavojus
Susižalojimo pavojus! Prietais
ą
iškrauti
arba pakrauti galima tik ne didesniuose nei
10 % posvyriuose. Važiuokite l
ė
tai.
Atsargiai
Sužalojim
ų
ir pažeidim
ų
pavojus! Transpor-
tuojant prietais
ą
, reikia atsižvelgti
į
jo svor
į
.
Nuimkite nuo prietaiso siurbimo r
ė
mel
į
ir šepet
į
.
Transportuojant
į
rengin
į
transporto
priemon
ė
se, j
į
reikia užfiksuoti pagal
galiojan
č
ius reglamentus, kad neslyst
ų
ir neapvirst
ų
.
Tvirtinimo taškai
Atsargiai
Sužalojim
ų
ir pažeidim
ų
pavojus! Pastatant
laikyti prietais
ą
, reikia atsižvelgti
į
prietaiso
svor
į
.
Š
į
prietais
ą
galima laikyti tik patalpose.
Pavojus
Sužalojim
ų
pavojus! Prieš prad
ė
dami bet
kokius darbus, rankin
į
jungikl
į
pasukite
į
pa-
d
ė
t
į
„0“ ir ištraukite rakt
ą
. Ištraukite baterij
ų
kištuk
ą
.
Pastaba
Išjungus siurbl
į
siurbimo turbina dar kiek
laiko veikia. Technin
ė
s prieži
ū
ros darbuus
atlikite tik galutinai nustojus veikti turbinai.
Išleiskite ir utilizuokite purvin
ą
ir likus
į
švar
ų
vanden
į
.
Užsandarinkite viršutin
ė
s prietaiso da-
lies lizd
ą
ant purvino vandens bako.
Patikrinkite padangas.
Patikrinkite, ar tinkamai sureguliuotas
šepetys.
Patikrinkite, ar sandarios siurbimo žar-
nos kištukin
ė
s jungtys.
Patikrinkite siurbimo r
ė
melio pritvirtini-
m
ą
(žr. skyri
ų
„Technin
ė
s prieži
ū
ros
darbai“).
Patikrinkite, ar sandariai užsukta purvi-
no vandens išleidimo žarna.
Patikrinkite, ar gerai pritvirtintos abi iš-
leidimo žarnos laikikliuose.
Patikrinkite, ar tinkamai veikia važiavi-
mo pedalas, stabdys ir vairas.
Patikrinkite skystini
ų
baterij
ų
r
ū
gšties lyg
į
ir,
jei reikia,
į
pilkite destiliuoto vandens.
Ištuštinkite purvino vandens rezervua-
r
ą
.
Užteršto vandens bak
ą
išskalaukite
švariu vandeniu.
Nuvalykite purvino vandens bako siet
ą
ir pl
ū
d
ę
(žr. skyri
ų
„Technin
ė
s prieži
ū
-
ros darbai“).
Išvalykite švaraus vandens bak
ą
.
Vienai minutei
į
junkite nusiurbtuv
ą
, kad
sistema išdži
ū
t
ų
.
Ištuštinkite ir išvalykite stambi
ų
nešva-
rum
ų
talpykl
ą
(tik BR modeliui).
Patikrinkite, ar nenusid
ė
v
ė
j
ę
s šepetys,
ir nuvalykite j
į
.
Nuvalykite siurbimo juostel
ę
ir patikrin-
kite, ar ji nesusid
ė
v
ė
jo.
Prietaiso išorin
į
pavirši
ų
nuvalykite dr
ė
-
gna, švelniame šarminiame tirpale su-
vilgyta šluoste.
Vizualiai patikrinkite, ar prietaisas nesu-
gadintas.
Nor
ė
dami išsausinti bak
ą
, prietais
ą
pa-
statykite taip, kaip aprašyta skyrelyje
„Bako ištuštinimas“.
Į
kraukite baterij
ą
.
Nuvalykite viršutin
ę
akumuliatoriaus
dal
į
.
Jei naudojate skystines baterijas, pati-
krinkite r
ū
gšties sud
ė
t
į
.
Patikrinkite, ar baterij
ų
kabeliai gerai
prijungti.
Išvalykite švaraus vandens bako filtr
ą
.
Tik BR 55/40 RS:
patikrinkite valymo galvos šonin
ę
ap-
saug
ą
nuo purškimo.
Išvalykite baterij
ų
skyri
ų
ir j
ų
korpusus.
Patikrinkite stov
ė
jimo stabd
į
. *
Išvalykite valymo galvut
ė
s pakabinimo
elemento lankstus.
Patikrinkite, ar nesusid
ė
v
ė
j
ę
vis
ų
vari-
kli
ų
anglies šepe
č
iai ir komutatoriai. *
Patikrinkite kreipiamosios grandin
ė
s
į
tempim
ą
. *
Patikrinkite važiavimo pavaros grandi-
n
ė
s
į
tempim
ą
. *
* Atlieka klient
ų
aptarnavimo tarnyba.
Kad b
ū
t
ų
užtikrintas tinkamas prietaiso
funkcionavimas, su "Kärcher" atstovybe
galima sudaryti sutart
į
d
ė
l aptarnavimo dar-
b
ų
.
Ištraukite siurbimo žarn
ą
iš r
ė
melio.
Pakelkite siurbimo r
ė
melio sankabos
ranken
ą
.
Nuimkite siurbimo r
ė
mel
į
.
Nuimkite siurbimo r
ė
mel
į
.
1 Žvaigždin
ė
ranken
ė
l
ė
2 Plastiko dalis
3 Siurbimo juostel
ė
Atsukite žvaigždines ranken
ė
les.
Nuimkite apdail
ą
.
Ištraukite siurbimo juostel
ę
.
Apsukite arba nauj
ą
siurbimo juostel
ę
.
Užd
ė
kite apdail
ą
.
Į
sukite ir tvirtai užveržkite žvaigždines
ranken
ė
les.
Paverskite aukštyn atblokavimo svirt
į
.
Paverskite pirmyn apsaug
ą
nuo purški-
mo.
Transportavimas Laikymas Į prastin ė ir technin ė s prieži ū ra
Aptarnavimo planas
Prieš pradedant naudoti:
Baigus eksploatuoti:
Kas 50 eksploatavimo valand
ų
Kas 100 eksploatavimo valand
ų
Kas 200 eksploatavimo valand
ų
Sutartis d
ė
l aptarnavimo darb
ų
BR 55/40 RS technin
ė
s prieži
ū
ros
darbai
Siurbimo r
ė
melio išmontavimas
Siurbimo juostel
ė
s apsukimas arba pa-
keitimas
Šepe
č
i
ų
volo keitimas
310 LT
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Bedien- und Funktionselemente
- Vor Inbetriebnahme
- Betrieb
- TransportLagerung Pflege und Wartung
- Störungen
- Zubehör
- Technische Daten
- Ersatzteile Garantie EG-Konformitätserklärung
- Contents
- Operating and Functional Elements
- Before Commissioning
- Operation
- Transport Storage Maintenance and care
- Faults
- Accessories
- Specifications
- Spare parts Warranty EC Declaration of Conformity
- Table des matières
- Eléments de commande
- Avant la mise en service
- Fonctionnement
- Transport Entreposage Entretien et maintenance
- Pannes
- Accessoires
- Données techniques
- Pièces de rechange Garantie Déclaration de conformité CE
- Indice
- Elementi di comando e di funzione
- Prima della messa in funzione
- Funzionamento
- Trasporto Supporto Cura e manutenzione
- Guasti
- Accessori
- Dati tecnici
- Ricambi Garanzia Dichiarazione di conformità CE
- Inhoud
- Bediening- en werkingsonderdelen
- Voor ingebruikneming
- Gebruik
- Vervoer Opslag Verzorging en onderhoud
- Storingen
- Accessoires
- Technische gegevens
- Reserveonderdelen Garantie EG-conformiteitsverklaring
- Índice de contenidos
- Elementos de operación y funcionamiento
- Antes de la puesta en marcha
- Funcionamiento
- Transporte Almacenamiento Cuidados y mantenimiento
- Averías
- Accesorios
- Datos técnicos
- Piezas de repuesto Garantía Declaración de conformidad CE
- Índice
- Elementos de comando e de funcionamento
- Antes de colocar em funcionamento
- Funcionamento
- Transporte Armazenamento Conservação e manutenção
- Avarias
- Acessórios
- Dados técnicos
- Peças sobressalentes Garantia Declaração de conformidade CE
- Indholdsfortegnelse
- Betjenings- og funktionselementer
- Inden idrifttagning
- Drift
- Transport Opbevaring Pleje og vedligeholdelse
- Fejl
- Tilbehør
- Tekniske data
- Reservedele Garanti EU-overensstemmelseser- klæring
- Innholdsfortegnelse
- Betjenings- og funksjonsorganer
- Før igangsetting
- Drift
- Transport Lagring Pleie og vedlikehold
- Funksjonsfeil
- Tilbehør
- Tekniske data
- Reservedeler Garanti EU-samsvarserklæring
- Innehållsförteckning
- Manövrerings- och funktionselement
- Före idrifttagandet
- Drift
- TransportFörvaring Skötsel och underhåll
- Störningar
- Tillbehör
- Tekniska data
- Reservdelar Garanti Försäkran om EU-överensstämmelse
- Sisällysluettelo
- Ohjaus- ja toimintaelementit
- Ennen käyttöönottoa
- Käyttö
- KuljetusSäilytys Hoito ja huolto
- Häiriöt
- Varusteet
- Tekniset tiedot
- Varaosat Takuu EU-standardinmukaisuusto- distus
- Πίνακας περιεχομένων
- Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας
- Πριν την ενεργοποίηση
- Λειτουργία
- Μεταφορά Αποθήκευση Φροντίδα και συντήρηση
- Βλάβες
- Εξαρτήματα
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Ανταλλακτικά Εγγύηση Δήλωση Συμμόρφωσης των Ε . Κ .
- İ çindekiler
- Kullan ı m ve çal ı ş ma elemanlar ı
- Cihaz ı çal ı ş t ı rmaya ba ş lamadan önce
- Çal ı ş t ı rma
- Ta ş ı ma Depolama Koruma ve Bak ı m
- Ar ı zalar
- Aksesuar
- Teknik bilgiler
- Yedek parçalar Garanti AB uygunluk bildirisi
- Оглавление
- Описание элементов управления и рабочих узлов
- Перед началом работы
- Эксплуатация прибора
- Транспортировка Хранение Уход и техническое обслу - живание
- Неполадки
- Принадлежности
- Технические данные
- Запасные части Гарантия Заявление о соответствии ЕС
- Tartalomjegyzék
- Kezelési- és funkciós elemek
- Üzembevétel el ő tt
- Üzem
- Szállítás Tárolás Ápolás és karbantartás
- Üzemzavarok
- Tartozékok
- M ű szaki adatok
- Alkatrészek Garancia EK konformitási nyiltakozat
- Obsah
- Ovládací a funk č ní prvky
- Pokyny p ř ed uvedením p ř ístroje do provozu
- Provoz
- P ř eprava Ukládání Pé č e a údržba
- Poruchy
- P ř íslušenství
- Technické údaje
- Náhradní díly Záruka Prohlášení o shod ě pro ES
- Vsebinsko kazalo
- Upravljalni in funkcijski elementi
- Pred zagonom
- Obratovanje
- Transport Skladiš č enje Nega in vzdrževanje
- Motnje
- Pribor
- Tehni č ni podatki
- Nadomestni deli Garancija ES-izjava o skladnosti
- Spis tre ś ci
- Elementy obs ł ugi urz ą dzenia
- Przed uruchomieniem
- Dzia ł anie
- Transport Przechowywanie Czyszczenie i konserwacja
- Zak ł ócenia
- Akcesoria
- Dane techniczne
- Cz ęś ci zamienne Gwarancja Deklaracja zgodno ś ci UE
- Cuprins
- Elemente de utilizare ş i func ţ ionale
- Înainte de punerea în func ţ iune
- Func ţ ionarea
- Transport Depozitarea Îngrijirea ş i între ţ inerea
- Defec ţ iuni
- Accesorii
- Date tehnice
- Piese de schimb Garan ţ ie Declara ţ ie de conformitate CE
- Obsah
- Ovládacie a funk č né prvky
- Pred uvedením do prevádzky
- Prevádzka
- Transport Uskladnenie Ošetrovanie a údržba
- Poruchy
- Príslušenstvo
- Technické údaje
- Náhradné diely Záruka Vyhlásenie o zhode s normami EÚ
- Pregled sadržaja
- Komandni i funkcijski elementi
- Prije prve uporabe
- U radu
- Transport Skladištenje Njega i održavanje
- Smetnje
- Pribor
- Tehni č ki podaci
- Pri č uvni dijelovi Jamstvo EZ izjava o uskla đ enosti
- Pregled sadržaja
- Komandni i funkcioni elementi
- Pre upotrebe
- Rad
- Transport Skladištenje Nega i održavanje
- Smetnje
- Pribor
- Tehni č ki podaci
- Rezervni delovi Garancija Izjava o uskla đ enosti sa propisima EZ
- Съдържание
- Обслужващи и функционални елементи
- Преди пускане в експлоатация
- Експлоатация
- T рансп o рт Съхранение Грижи и поддръжка
- Повреди
- Принадлежности
- Технически данни
- Резервни части Гаранция Декларация за съответствие на ЕО
- Sisukord
- Teenindus- ja funktsioonielemendid
- Enne seadme kasutuselevõttu
- Käitamine
- Transport Hoiulepanek Korrashoid ja tehnohooldus
- Rikked
- Tarvikud
- Tehnilised andmed
- Varuosad Garantii EÜ vastavusdeklaratsioon
- Satura r ā d ī t ā js
- Vad ī bas sist ē mas un funkciju elementi
- Pirms ekspluat ā cijas s ā kuma
- Ekspluat ā cija
- Transport ē šana Glab ā šana Kop ana un tehnisk ā apkope
- Trauc ē jumi
- Piederumi
- Tehniskie parametri
- Rezerves da ļ as Garantijas nosac ī jumi EK Atbilst ī bas deklar ā cija
- Turinys
- Aptarnavimo ir funkciniai elementai
- Prieš pradedant naudoti
- Naudojimas
- Transportavimas Laikymas Į prastin ė ir technin ė s prieži ū ra
- Gedimai
- Priedai
- Techniniai duomenys
- Atsargin ė s dalys Garantija EB atitikties deklaracija
- Зміст
- Елементи управління і функціональні вузли
- Перед введенням в експлуатацію
- Експлуатація
- Транспортування Зберігання Догляд та технічне обслуговування
- Неполадки
- Аксесуари
- Технічні дані
- Запасні частини Гарантія Заява при відповідність Європейського співтовариства