Siemens ws 12 n 240 oe: 3 Что делать в случае

ru Что делать в случае неисправности?

5. Очистите фильтр водопроводного

:Предупреждение

крана:

Опасность ошпаривания!

отсоедините шланг от

Во время стирки при высокой

водопроводного крана;

температуре соприкосновение с

прочистите фильтр с помощью

горячим раствором моющего средства

небольшой щетки.

может привести к ошпариванию.

Дайте ему сначала остыть.

:Предупреждение

Опасность травмирования!

Касание руками вращающегося

барабана может стать причиной травм

рук.

Не касайтесь руками вращающегося

6. Для стандартных моделей и моделей

барабана.

с системой Aqua-Secure: очистите

Дождитесь полной остановки барабана.

сетчатый фильтр на задней стенке

прибора:

Внимание!

отсоедините шланг от задней стенки

Ущерб, причиненный водой

прибора:

Вытекающая вода может причинить

извлеките фильтр с помощью

ущерб.

плоскогубцев и прочистите его.

Не открывайте дверцу загрузочного

люка, если вода видна через стекло.

1. Выключите прибор. Выньте вилку из

розетки.

2. Слейте остатки раствора моющего

средства

.

3. Потяните вниз устройство

экстренной разблокировки с

7. Подсоедините шланг и проверьте

помощью инструмента и затем

герметичность.

отпустите.

После этого дверца загрузочного

люка откроется.

3 Что делать в случае

неисправности?

Что делать в случае неисправности?

Экстренная разблокировка

например, при нарушении подачи

электроэнергии

Программа продолжится, как только

возобновится подача электроэнергии.

Если все же необходимо выгрузить

белье, дверцу загрузочного люка можно

открыть следующим образом:

38

Что делать в случае неисправности? ru

Указания на дисплее

Индикация Причина/способ устранения

Õ светится ■ Слишком высокая температура. Подождите, пока температура снизится.

■ Слишком высокий уровень воды. Дозагрузка белья невозможна. При необходи-

мости немедленно закройте дверцу загрузочного люка. Для продолжения про-

граммы нажмите на клавишу ‹.

Õ мигает ■ Bозможно, зажато бельё. Пожалуйста, ещё раз откройте и закройте загрузоч-

ный люк, и нажмите клавишу ‹.

■ При необходимости закройте дверцу загрузочного люка или извлеките бельё и

снова закройте дверцу люка.

■ При необходимости выключите и снова включите прибор; установите про-

грамму и введите индивидуальные установки; запустите программу.

| светится ■ Полностью откройте кран холодного водоснабжения.

■ Согнут/пережат шланг подачи воды,

■ Слишком низкое давление воды. Прочистите фильтр. ~ Cтраница 37

E:18 ■ Засорён откачивающий насос. Прочистите откачивающий насос.

~ Cтраница 36

■ Засорён сливной шланг/канализационная труба. Прочистите сливной шланг на

месте подсоединения к сифону. ~ Cтраница 37

E:23 Вода в поддоне, прибор не герметичен. Закрыть водопроводный кран. Вызовите

специалиста сервисной службы! ~ Cтраница 42

E:32 Светится поочерёдно с End (Окончание) после завершения программы.

Это не является неисправностью – система контроля дисбаланса прервала отжим

вследствие неравномерного распределения белья в машине.

Равномерно распределите в барабане мелкие и крупные текстильные изделия. При

необходимости ещё раз отожмите бельё.

w Включена блокировка для безопасности детей; деактивируйте её.

o светится Слишком сильное пенообразование, включены дополнительные циклы полоска-

ния. Снизьте дозировку моющего средства для следующей стирки с аналогичным

объёмом загрузки. ~ Cтраница 31

Мигает «:» в указа-

Слишком низкое напряжение в сети.

нии времени «Конец

через»

Мигает «.» в указании

Низкое напряжение в программе стирки.

времени «Конец

Продолжительность программы увеличивается.

через»

Другая индикация Выключите прибор, подождите 5 секунд и затем включите его снова. Если индика-

ция появится снова, вызовите специалиста сервисной службы. ~ Cтраница 42

39

ru Что делать в случае неисправности?

Что делать в случае неисправности?

Неисправности Причина/способ устранения

Вытекает вода. ■ Правильно закрепите или замените сливной шланг.

■ Затяните винтовое соединение шланга подачи воды.

Вода не поступает.

■ Не нажата кнопка ‹?

■ Не открыт водопроводный кран?

Моющее средство не смы-

■ Возможно, засорен фильтр? Прочистите фильтр. ~ Cтраница 37

вается.

■ Согнут или пережат шланг подачи воды?

Не открывается загрузоч-

■ Активирована функция безопасности. Прерывание программы?

ный люк.

~ Cтраница 32

■ Активирована блокировка E? Деактивируйте. ~ Cтраница 31

■ Выбрано - - - - (Rinse stop = без отжима)? ~ Cтраница 32

■ Можно открыть только путем экстренной разблокировки? ~ Cтраница 38

Программа не запуска-

■ Нажата кнопка ‹? ~ Cтраница 31

ется.

■ Выбрано Время до окончания?

■ Закрыт ли загрузочный люк?

■ Активирована блокировка w? Деактивируйте. ~ Cтраница 31

Короткое прокручивание/

Это не является неисправностью — при запуске программы стирки выполняется

движение барабана

кратковременное прокручивание барабана для внутренней проверки мотора.

после запуска про-

граммы.

Не сливается стиральный

■ Выбрано - - - - (Rinse stop = без отжима)? ~ Cтраница 32

раствор.

■ Прочистите насос для стирального раствора. ~ Cтраница 36

■ Прочистите сливную трубу и/или сливной шланг.

Не осуществляется слив

На программе 0 Отжим/Слив [, если есть шум насоса, но вода остается в

воды.

барабане, необходимо проверить, корректно ли закрыта крышка насоса, как

указано в пункте 5. ~ Cтраница 36 Крышка должна быть закрыта строго до

упора без зазоров и щелей.

В барабане не видно

Это не является неисправностью — вода ниже видимого уровня.

воды.

Результат отжима неудов-

■ Это не является неисправностью — cистема контроля дисбаланса прервала

летворительный.

отжим вследствие неравномерного распределения белья в машине.

Равномерно распределите в барабане мелкие и крупные текстильные

Белье мокрое/слишком

изделия.

влажное.

■ Выбран режим защиты от сминания (в зависимости от модели)?

■ Выбрана слишком низкая скорость отжима?

Многократное начало

Это не является неисправностью — cистема контроля дисбаланса пытается

отжима.

устранить неравномерное распределение белья в машине.

Программа длится

■ Это не является неисправностью — cистема контроля дисбаланса пытается

дольше, чем обычно.

устранить неравномерное распределение белья в машине, многократно

перемещая его.

■ Это не является неисправностью — включена система контроля

пенообразования, включаются дополнительные циклы полоскания.

40

Что делать в случае неисправности? ru

Неисправности Причина/способ устранения

Продолжительность про-

Это не является неисправностью — выполнение программы приводится в соот-

граммы изменяется во

ветствие с процессом стирки. Это может привести к изменению индикации про-

время цикла стирки.

должительности программы на дисплее.

Остатки воды в ячейке i

■ Это не является неисправностью — не влияет на эффективность средства

для средства для ухода за

для ухода за бельем.

бельем.

■ При необходимости промойте вставку.

Запах в стиральной

В зависимости от модели: выполните программу Уход за барабаном 90 °C или

машине.

Î Хлопок 90 °C без белья.

Для этого следует использовать универсальный стиральный порошок или отбе-

ливающее моющее средство.

Указание: Для предотвращения пенообразования используйте только полови-

ну рекомендованного количества моющего средства. Не используйте средство

для стирки шерсти или тонкого белья.

Ha диcплee горит cимвoл

Загружено слишком много моющего средства?

o. Из кюветы для мою-

Разведите одну столовую ложку кондиционера в 1/2 л воды и залейте в ячейку

щих средств выступает

II (не подходит для функциональной одежды для активного отдыха и спорта и

пена.

пуховых изделий!).

Уменьшите дозировку моющего средства для следующей стирки.

Сильные шумы, вибрация

■ Ровно ли установлен прибор? Выровняйте прибор. ~ Cтраница 18

и перемещение машины

■ Зафиксированы ли ножки прибора? Зафиксируйте ножки прибора.

во время отжима.

~ Cтраница 18

■ Сняты ли транспортировочные крепления? Снимите транспортировочные

крепления. ~ Cтраница 16

Дисплей/индикаторы не

■ Перебой в подаче электроэнергии?

функционируют во время

■ Сработали предохранители? Включите/замените предохранители.

работы машины.

■ В случае повторного возникновения неисправности вызовите сервисную

службу.

Следы моющего средства

■ Иногда в состав бесфосфатных моющих средств входят нерастворимые в

на белье.

воде вещества.

■ Выберите q Полоскание или почистите белье после стирки щеткой.

В режиме паузы на дис-

■ Слишком высокий уровень воды. Дозагрузка белья невозможна. При необ-

плее горит символ Õ.

ходимости немедленно закройте загрузочный люк.

■ Для продолжения программы нажмите кнопку ‹.

В режиме паузы на дис-

Дверца загрузочного люка разблокирована. Дозагрузка белья возможна.

плее не горит символ Õ.

Если не удается самостоятельно устранить неисправность (после выключения/включения), а также при не-

обходимости ремонта:

■ выключите прибор и извлеките вилку из розетки;

■ закройте водопроводный кран и вызовите сервисную службу.

41