Siemens S75 black: B
B: Siemens S75 black
right page (27) of S75 MINOS, w/o ptt, FUG, 143mm, ru, A31008-H2500-A15-1-5619 (20.09.2005, 15:09)
Template: X75, Version 2.2;VAR Language: ru; VAR issue date: 050822
27Разговор по телефону
• Принять второй вызов
Конференция b
§Поперем§ Примите новый вызов и
Вы можете последовательно
переведите текущий вызов
позвонить максимум 5 абонентам и
на удержание.
организовать конференц-связь.
Переключение между разговорами
Возможно, не все описанные функции
описано выше.
поддерживаются вашим оператором
• Отказ от приема второго вызова
сети или для их использования
требуется специальная регистрация.
§Отклон.§ Нажмите.
Вы установили соединение:
или
§Опции§ Вызовите меню и выберите
§Переадр§ Переадресуйте вызов,
Удерживать. Текущий
например, на ящик
разговор переводится на
голосовой почты.
удержание.
• Завершение активного соединения и
прием нового вызова
Выберите абонентский
H
/
J
номер из контактов или
Завершение активного
введите новый номер.
B
соединения.
Когда новое соединение
установлено …
ð
Прием нового вызова.
§Опции§ … Вызовите меню и
Завершение соединения
выберите Конференция.
Удерживаемое соединение
B
Нажмите и быстро отпустите.
подключается к конференц-
связи.
На дисплей выводится запрос
Повторите эту процедуру и
Вернуться к удерживаемому соединению?
подключите к конференц-связи других
Вы можете:
участников (максимум 5 абонентов).
§Да§
Вернуться к
удерживаемому
Завершение
соединению.
При нажатии клавиши
Завершить второе
B
§Нет§
„отбой“ разъединяются все
соединение.
разговоры конференц-
связи.
© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-
left page (28) of S75 MINOS, w/o ptt, FUG, 143mm, ru, A31008-H2500-A15-1-5619 (20.09.2005, 15:09)
Template: X75, Version 2.2;VAR Language: ru; VAR issue date: 050822
Разговор по телефону28
Опции во время
Прямой вызов
разговора
Если включена эта функция, то
исходящие соединения возможны
Перечисленные ниже функции
только по одному абонентскому
доступны только во время разговора:
номеру.
§Опции§ Вызовите меню.
Включение
Удерживать
Удержание текущего
соединения.
C
¢T¢Безопасность
¢Прямой вызов
Микрофон вкл
Если микрофон выключен,
ваш собеседник вас не
ì
Подтвердите выбор.
слышит.
Также:
J
Введите код телефона.
*
удерживайте
нажатой.
Код телефона (длиной от 4 до 8 цифр)
задается вами при первом запросе.
Громк. связь
Воспроизведение через
Обязательно запомните код телефона
динамик.
(стр. 19)!
Конференция
(стр.27)
ì
Подтвердите выбор.
Время/Стоим.
Во время соединения на
дисплей выводится
Выберите абонентский
H
/
J
информация о времени и
номер из контактов или
(если выполнена соответст-
введите новый номер.
вующая настройка)
стоимости соединения.
ì
Подтвердите.
Пер.тон.посл.
Ввод тональной
Использование
последовательности
§Ирина§
Для набора номера
(цифр), например, для
(например, „Ирина“) нужно
управления
удерживать нажатой правую
автоответчиком.
дисплейную клавишу.
Главное меню
Вызов главного меню.
Перекл. вызов
Первое соединение
=
соединяется со вторым.
Для вас оба соединения
завершаются.
Состоян.соед.
Выводится информация о
всех удерживаемых и
активных соединениях
(например, об участниках
конференц-связи).
© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-
