Siemens Gigaset SL560 black: Алфавитный указатель

Алфавитный указатель: Siemens Gigaset SL560 black

Gigaset SL560 / ru / A31008-M1710-S311-2-5619 / SL560SIX.fm / 04.11.2008

Алфавитный указатель

Алфавитный указатель

В

Ввод времени. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ввод даты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

А

Ввод специальных символов . . . . . .68

Абонентские номера

Ввод текста . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

ввод номера автоответчика

Ввод текста (SMS) . . . . . . . . . . . . . .32

телефонной сети

. . . . . . . . . . 41

Вибросигнализация . . . . . . . . . . . . .50

индикация номера вызывающего

Включение

абонента (CLIP)

. . . . . . . . . . . 15

блокировка клавиатуры

. . . . . . . .16

использование номера из текста

внутреннее подключение . . . . . . .45

сообщения SMS

. . . . . . . . . . 36

напоминание. . . . . . . . . . . . . . . . .54

использование номера из

переносной телефон. . . . . . . . . . .16

телефонного справочника

. . . 24

подавление вызывного сигнала . .51

набор с помощью телефонного

предупредительные сигналы . . . .52

справочника

. . . . . . . . . . . . . . 24

прием вызовов . . . . . . . . . . . . . . .49

сохранение в телефонном

Включение Bluetooth . . . . . . . . . . . .55

справочнике

. . . . . . . . . . . . . . 24

Внутреннее наведение справки . . . .44

сохранение номера в телефонном

Внутреннее подключение. . . . . . . . .45

справочнике

. . . . . . . . . . . . . . 22

Внутреннее соединение. . . . . . . . . .43

автоматический выбор операторов. 29

сигнализация второго вызова . . . .44

Автоматический повторный набор . 27

Возврат в режим готовности . . . . . .18

Автоматический прием вызовов .14, 49

Вопросы и ответы. . . . . . . . . . . . . . .62

Автоответчик телефонной сети. . . . 41

Времяфлэш. . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Адрес электронной почты . . . . . . . . 34

Время зарядки переносного

Аккумулятор

телефона

. . . . . . . . . . . . . . . . . .64

зарядка

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Время работы переносного

индикация . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

телефона

. . . . . . . . . . . . . . . . . .64

рекомендуемый аккумулятор. . . . 64

Выбор операторов, автоматический 29

сигнал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Вызов

символ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

внутренний

. . . . . . . . . . . . . . . . . .43

установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

прием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Аксессуары . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

прием (Bluetooth). . . . . . . . . . . . . .15

Вызовы

Б

внешние

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Базовый блок

внутренние . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

возврат к стандартным

прием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

настройкам

. . . . . . . . . . . . . . 59

Вызывной сигнал

дальность связи. . . . . . . . . . . . . . . 8

изменение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

настройка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

настройка . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

подключение к офисной АТС . . . . 60

настройка мелодии . . . . . . . . . . . .49

системный PIN-код. . . . . . . . . . . . 58

подавление . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

смена . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

регулировка громкости . . . . . . 49, 58

установка и подключение . . . . . . . 7

Выключение

Блокировка клавиатуры . . . . . . . . . 16

блокировка клавиатуры

. . . . . . . .16

Будильник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

внутреннее подключение . . . . . . .45

Быстрый вызов

напоминание. . . . . . . . . . . . . . . . .54

автоответчик телефонной сети

. . 41

переносной телефон. . . . . . . . . . .16

Быстрый вызов пунктов меню. . . . . 12

подавление вызывного сигнала . .51

предупредительные сигналы . . . .52

73

Gigaset SL560 / ru / A31008-M1710-S311-2-5619 / SL560SIX.fm / 04.11.2008

Алфавитный указатель

прием вызовов

. . . . . . . . . . . . . . . 49

справочника VIP

. . . . . . . . . . . .23

сигнал напоминания . . . . . . . . . . 54

Запись

функция внутреннего

выбор (меню)

. . . . . . . . . . . . . . . .66

подключения

. . . . . . . . . . . . . 45

голосовая метка . . . . . . . . . . . . . .25

набор номера из телефонного

Г

справочника

. . . . . . . . . . . . . .22

Годовщина. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

сохранение (автоответчик

пропущенная . . . . . . . . . . . . . . . . 55

телефонной сети)

. . . . . . . . . .41

просмотр пропущенных . . . . . . . . 55

сохранение, изменение (номера

сохранение в телефонном

предварительного набора)

. . .30

справочнике

. . . . . . . . . . . . . . 24

Защита телефона от использования

Годовщины

посторонними

. . . . . . . . . . . . . .58

включение/отключение

. . . . . . . . 54

Звуки

управление . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

переименование

. . . . . . . . . . . . . .52

Голосовая метка

удаление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

запись

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

прослушивание . . . . . . . . . . . . . . 26

И

удаление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Извещение с помощью SMS . . . . . .36

Голосовой набор . . . . . . . . . . . . . . . 25

Изменение

набор номера. . . . . . . . . . . . . . . . 26

внутренний номер переносного

Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

телефона

. . . . . . . . . . . . . . . .45

Громкая связь . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

вызывного сигнала . . . . . . . . . . . .49

клавиша . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

громкость . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Громкость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

название переносного телефона .45

вызывной сигнал . . . . . . . . . . .49, 58

продолжительность пауз. . . . . . . .61

громкость громкой связи . . . . . . . 49

системный PIN-код . . . . . . . . . . . .58

громкость телефона. . . . . . . . . . . 49

способ набора номера . . . . . . . . .60

настройка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

язык дисплейных сообщений . . . .47

переносной телефон . . . . . . . . . . 49

Изменение имени устройства

Громкость телефона . . . . . . . . . . . . 49

(Bluetooth)

. . . . . . . . . . . . . . 56, 57

Изменение системного PIN-кода . . .58

Д

Изменение PIN-кода. . . . . . . . . . . . .58

Дальность связи . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Импульсный набор номера . . . . . . .60

День рождения . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Индикация

Дисплей

интернет-вызов

. . . . . . . . . . . . . . .28

в режиме готовности

. . . . . . . . . . 18

номера вызывающих абонентов

выбор языка дисплейных

(CLI/CLIP)

. . . . . . . . . . . . . . . .15

сообщений

. . . . . . . . . . . . . . . 47

пропущенные годовщины . . . . . . .55

контрастность . . . . . . . . . . . . . . . 47

пропущенные напоминания . . . . .55

логотип. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

свободное место

настройка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

(менеджер файлов)

. . . . . . . .52

Подсветка . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

свободное место в памяти . . . . . .23

язык дисплейных сообщений. . . . 47

сообщения автоответчика

Дисплейные клавиши . . . . . . . . . 1, 17

телефонной сети

. . . . . . . . . .41

назначение функции . . . . . . . . . . 46

Индикация зарядки . . . . . . . . . . . . .10

Допуск к эксплуатации . . . . . . . . . . 64

Интернет-вызов . . . . . . . . . . . . . . . .28

З

Интерфейс для подключения

компьютера

. . . . . . . . . . . . . . . .67

Завершение соединения. . . . . . . . . 14

Интерфейс Bluetooth

Записи телефонного

голосовой набор

. . . . . . . . . . . . . .25

74

Gigaset SL560 / ru / A31008-M1710-S311-2-5619 / SL560SIX.fm / 04.11.2008

Алфавитный указатель

изменение имени устройства

.56, 57

Код выхода в город. . . . . . . . . . . . . .60

отмена регистрации устройств . . 57

при подключении к офисной АТС .60

передача телефонного

Коды предварительного набора

справочника (vCard)

. . . . . . . 24

ввод собственного кода

прием вызова. . . . . . . . . . . . . . . . 15

предварительного набора

. . .51

регистрация устройств. . . . . . . . . 56

Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . .7

список известных устройств . . . . 56

Контакт с жидкостью . . . . . . . . . . . .62

Исправление неправильного ввода 18

Л

К

Логотип. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Календарь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Лучший базовый блок. . . . . . . . . . . .43

Карта SIM

М

ввод собственного кода

предварительного набора

. . . 51

Медицинское оборудование. . . . . . . .5

Картинки

Мелодия при ожидании соединения 16

переименование

. . . . . . . . . . . . . 52

Мелодия при ожидании

удаление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

соединения

. . . . . . . . . . . . . . . .58

Картинки абонентов . . . . . . . . . .22, 51

Менеджер файлов . . . . . . . . . . . . . .51

Клавишазвезда . . . . . . . . . . . . 1, 50

Меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Клавишаотбой . . . . . . . . . . . . . 1, 14

возврат на предыдущий уровень .17

Клавишарешетка . . . . . . . . . . . 1, 16

вызов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Клавиша „R“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

использование . . . . . . . . . . . . . . .66

пауза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

обзор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Клавиша 1 (быстрый вызов) . . . . . . . 1

сигнал окончания . . . . . . . . . . . . .53

Клавиша включения/выключения . . . 1

управление телефоном. . . . . . . . .18

Клавиша пейджинга . . . . . . . . . . . . . 2

Место в памяти

Клавиша регистрации . . . . . . . . . . . . 2

менеджер файлов

. . . . . . . . . . . . .52

Клавиша соединения . . . . . . . . . 1, 14

Микрофон. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Клавиша сообщений

Многострочный ввод . . . . . . . . . . . .67

вызов списка

. . . . . . . . . . . . . .27, 34

Н

Клавиша удаления . . . . . . . . . . . . . 17

Набор

Клавиши

клавиши сокращенного набора

. . .23

быстрый вызов

. . . . . . . . . . . . . . . . 1

Набор номера

дисплейные клавиши. . . . . . . . 1, 17

голосовой набор

. . . . . . . . . . . . . .26

клавишазвезда . . . . . . . . . . . 1, 50

список телефонных компаний. . . .22

клавишаотбой. . . . . . . . . . . . 1, 14

телефонный справочник . . . . . . . .22

клавишарешетка. . . . . . . . . . 1, 16

Наведение справки

клавиша „R“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

внутреннее

. . . . . . . . . . . . . . . . . .44

клавиша включения/выключения. . 1

Название

клавиша громкой связи . . . . . . . . . 1

переносной телефон

. . . . . . . . . . .45

Клавиша прерывания. . . . . . . . . . 17

Назначение контактов телефонного

клавиша соединения . . . . . . . . 1, 14

кабеля

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

клавиша сообщений . . . . . . . . . . . 1

Назначение функций для клавиш . .46

клавиша удаления . . . . . . . . . . . . 17

Назначение функций для цифровых

сокращенный набор. . . . . . . . . . . 23

клавиш

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

список телефонных компаний . . . . 1

Напоминания . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

управляющая клавиша . . . . . . 1, 16

включение/отключение . . . . . . . . .54

75

Gigaset SL560 / ru / A31008-M1710-S311-2-5619 / SL560SIX.fm / 04.11.2008

Алфавитный указатель

управление

. . . . . . . . . . . . . . . . . 54

пейджинг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Настенный монтаж . . . . . . . . . . . . . 79

переключение на базовый блок с

Настройка

самым сильным сигналом

. . .43

подсветка дисплея

. . . . . . . . . . . . 48

переключение на использование

Настройка мелодии. . . . . . . . . . . . . 49

другого базового блока

. . . . . .43

Настройки

переключение соединения . . . . . .44

логотип

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

подготовка к работе . . . . . . . . . . . .9

Номера телефонных компаний. . . . 29

подсветка дисплея . . . . . . . . . . . .48

поиск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

О

Предупредительные сигналы . . . .52

Общий вызов. . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

регистрация . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Объединение телефонных номеров 21

регистрация на других базовый

Отключение микрофона . . . . . . . . . 16

блоках

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Отмена регистрации переносного

режим готовности . . . . . . . . . . . . .18

телефона

. . . . . . . . . . . . . . . . . 42

список . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Отмена регистрации устройств

уровень принимаемого сигнала . . .8

(Bluetooth)

. . . . . . . . . . . . . . . . . 57

язык дисплейных

Офисная АТС

сообщений

. . . . . . . . . . . . . . .47

задание способа набора номера

. 60

Повтор сигнала будильника . . . . . . .53

использование функции SMS . . . 39

Повторный набор . . . . . . . . . . . . . . .26

настройка времени флэш . . . . . . 60

Повторный набор номера вручную .27

настройка продолжительности

Подавление автоматического выбора

пауз

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

операторов

. . . . . . . . . . . . . . . . .30

переключение на тональный

Подавление первого вызывного

набор

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

сигнала

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

подключение базового блока . . . . 60

Подготовка к работе

сохранение кода выхода в город . 60

переносной телефон

. . . . . . . . . . . .9

П

Подключение

базовый блок к офисной АТС

. . . .60

Пауза. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Подключение к соединению. . . . . . .45

Пауза при наборе . . . . . . . . . . . . . . 61

Поиск записи в телефонном

ввод . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

справочнике

. . . . . . . . . . . . . . . .22

Пейджинг. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Поиск переносного телефона . . . . .43

Передача абонентских номеров . . . 15

Порядок сортировки записей в

Переносной телефон

телефонном справочнике

. . . . .69

включение/выключение

. . . . . . . . 16

Потребляемая мощность . . . 16, 64, 65

возврат к стандартным

Предварительный выбор . . . . . . . . .29

настройкам

. . . . . . . . . . . . . . 58

Предупредительные сигналы. . . . . .52

время работы и зарядки . . . . . . . 64

Предупредительный сигнал . . . . . . .50

громкость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Прерывание (процедуры). . . . . . . . .17

изменение внутреннего номера. . 45

Прием вызовов. . . . . . . . . . . . . . . . .49

изменение названия . . . . . . . . . . 45

Примеры

изменение номера . . . . . . . . . . . . 45

использование меню

. . . . . . . . . . .66

использование нескольких

многострочный ввод . . . . . . . . . . .67

переносных телефонов

. . . . . 42

Продолжительность соединений . . .14

контакт с жидкостью . . . . . . . . . . 62

Пропущенные

логотип. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

годовщины

. . . . . . . . . . . . . . . . . .55

настройка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

напоминания. . . . . . . . . . . . . . . . .55

отключение микрофона . . . . . . . . 16

Пропущенные вызовы . . . . . . . . . . .28

отмена регистрации . . . . . . . . . . . 42

76

Gigaset SL560 / ru / A31008-M1710-S311-2-5619 / SL560SIX.fm / 04.11.2008

Алфавитный указатель

Прослушивание

Сообщения SMS. . . . . . . . . . . . . . . .31

голосовая метка

. . . . . . . . . . . . . . 26

защита PIN-кодом . . . . . . . . . . . . .37

Просмотр сообщений автоответчика

извещение с помощью SMS . . . . .36

телефонной сети

. . . . . . . . . . . 41

изменение номера сервисного

центра

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Р

изменение почтового ящика . . . . .37

Разговор

использование функции при

внутренний

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

подключении телефона к

завершение . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

офисной АТС

. . . . . . . . . . . . .39

переключение . . . . . . . . . . . . .44, 45

настройка сервисного центра . . . .38

подключение абонента . . . . . . . . 45

номер для отправки извещений . .36

Разговор по телефону

объединенные. . . . . . . . . . . . . . . .31

внешние соединения

. . . . . . . . . . 14

ответ или переадресация . . . . . . .35

внутренние соединения . . . . . . . . 43

отправка в персональный ящик . .38

прием вызова. . . . . . . . . . . . . . . . 14

отправка на адрес электронной

Разговор через трубку. . . . . . . . . . . 16

почты

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Регистрация переносного телефона 42

отчет о состоянии . . . . . . . . . . . . .32

Регистрация устройств (Bluetooth) . 56

переадресация . . . . . . . . . . . . . . .35

Режим готовности (индикация) . . . . 18

помощник регистрации . . . . . . . . .31

Режим ECO DECT . . . . . . . . . . . . . . 19

почтовые ящики . . . . . . . . . . . . . .37

Ретранслятор Gigaset Repeater. . . . 59

прием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

С

самостоятельное устранение

неисправностей

. . . . . . . . . . .40

Свободное место в памяти . . . . . . . 23

сохранение абонентского номера.36

Сервисная служба . . . . . . . . . . . . . 63

список черновиков . . . . . . . . . . . .33

Сетевой блок питания . . . . . . . . . . . . 5

тип извещений . . . . . . . . . . . . . . .36

Сигнал напоминания. . . . . . . . . . . . 25

удаление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Сигнал ошибки . . . . . . . . . . . . . . . . 53

условия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Сигнал подтверждения . . . . . . . . . . 53

устранение неполадок . . . . . . . . .39

Сигнализация второго вызова

чтение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

внутреннее соединение

. . . . . . . . 44

язык ввода. . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Сигналы подтверждения. . . . . . . . . 53

Специальные функции. . . . . . . . . . .60

Символы

Списки

аккумулятор

. . . . . . . . . . . . . . . . . 10

переносные телефоны

. . . . . . . . .17

блокировка клавиатуры . . . . . . . . 16

пропущенные вызовы . . . . . . . . . .28

будильник. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

список позвонивших . . . . . . . . . . .26

вызывной сигнал . . . . . . . . . . . . . 50

список телефонных компаний. . . .21

дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Список входящих (SMS). . . . . . . . . .34

напоминание . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Список известных устройств

новое сообщение SMS. . . . . . . . . 34

(Bluetooth)

. . . . . . . . . . . . . . . . .56

Системные настройки . . . . . . . . . . . 58

Список номеров

Слуховые аппараты . . . . . . . . . . . . . 5

телефонные компании

. . . . . . . . .21

Соединение Bluetooth

Список позвонивших . . . . . . . . . . . .26

ввод собственного кода

Список телефонных компаний . . . . .21

предварительного набора

. . . 51

клавиша . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Сокращенный набор . . . . . . . . . . . . 21

Список черновиков (SMS) . . . . . . . .33

Сообщения

Способ набора номера

клавиша

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

изменение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

77

Gigaset SL560 / ru / A31008-M1710-S311-2-5619 / SL560SIX.fm / 04.11.2008

Алфавитный указатель

Т

Ф

Текстовые сообщения - см. Сообщения

Функции телефонной сети . . . . . . . .20

SMS

Функции CLI, CLIP . . . . . . . . . . . . . .15

Телефонные компании (список

Функция упрощенного ввода текста

номеров)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

EATONI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Телефонный справочник. . . . . . . . . 21

Э

вызов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

использование при

Эко. режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

наборе номера

. . . . . . . . . . . 24

Экономичная телефонная связь . . .29

копирование номера из

Я

текста

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Язык ввода (SMS). . . . . . . . . . . . . . .32

передача записи/списка в другой

Язык дисплейных сообщений . . . . .47

переносной телефон

. . . . . . . 23

передача vCard (Bluetooth) . . . . . 24

порядок сортировки записей . . . . 69

сохранение годовщины . . . . . . . . 24

сохранение номера . . . . . . . . . . . 22

сохранение номера отправителя

сообщения SMS

. . . . . . . . . . 36

управление записями . . . . . . . . . 22

Технические характеристики. . . .64, 65

Тональный набор . . . . . . . . . . . . . . 61

У

Удаление

голосовая метка

. . . . . . . . . . . . . . 26

символ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Управляющая клавиша . . . . . . . . 1, 16

Упрощенный ввод текста . . . . . . . . 68

Уровень принимаемого сигнала . . . . 8

Усилитель сигнала см. Ретранслятор

Gigaset Repeater

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО

ОБСЛУЖИВАНИЯ

. . . . . . . . . . . 80

Условия гарантийного

обслуживания

. . . . . . . . . . . . . . 65

Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Установка базового блока . . . . . . . . . 7

Устранение неисправностей . . . . . . 62

Устранение неисправностей (SMS). 39

Уход за телефоном . . . . . . . . . . . . . 62

78

Gigaset SL560 / ru / A31008-M1710-S311-2-5619 / montage_charger.fm / 04.11.2008

Настенный монтаж базового

блока

ок. 9 мм

79

Gigaset SL560 / ru / A31008-M1710-S311-2-5619 / Warranty.fm / 04.11.2008

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО

недостатки товаров в следующих

случаях:

ОБСЛУЖИВАНИЯ

Если недостаток товара явился

следствием небрежного

1. Все нижеизложенные условия

обращения, применения товара

гарантии действуют в рамках

не по назначению, нарушения

законодательства Российской

условий и правил эксплуатации,

Федерации, регулирующего защиту

изложенных в инструкции по

прав потребителей, и не

эксплуатации, в т.ч. вследствие

распространяются на случаи

воздействия высоких или низких

использования товаров в целях

температур, высокой влажности

осуществления

или запыленности,

предпринимательской

несоответствия Государственным

деятельности, либо в связи с

стандартам параметров

приобретением товаров в целях

питающих,

удовлетворения потребностей

телекоммуникационных и

предприятий, учреждений,

кабельных сетей, механического

организаций.

воздействия, попадания внутрь

2. В соответствии с п. 6 ст. 5 Закона РФ

корпуса жидкости, насекомых и

«О защите прав

потребителей»

других посторонних веществ,

компания «Gigaset Communications»

существ и предметов.

устанавливает на устройства

Если недостаток товара явился

гарантийный срок 12 месяцев со дня

следствием

передачи товара потребителю. В

несанкционированного вскрытия,

соответствии с п. 3 статьи 19 Закона

тестирования товара или попыток

РФ «О защите прав потребителей»

внесения изменений в его

на отдельные комплектующие и

конструкцию или его

составные части товара

программное обеспечение

установлены следующие

собственником либо третьими

гарантийные сроки:

лицами, в

т.ч. ремонта или

Зарядное устройство – 12

технического обслуживания в

месяцев со дня передачи товара.

неуполномоченной компанией

Аккумуляторная батарея – 6

«Gigaset Communications»

месяцев со дня передачи товара.

ремонтной организации.

Аксессуары к устройствам – 12

Если недостаток товара явился

месяцев со дня передачи товара.

следствием

3. В соответствии с п.1 ст.5 Закона РФ

неудовлетворительной работы

«О защите прав потребителей»

сети либо проявляется при

компания «Gigaset Communications»

эксплуатации товара на границе

устанавливает для указанных

или вне зоны действия сети, в т.ч.

товаров, за исключением

из-за особенностей ландшафта

аккумуляторных батарей, срок

местности и ее застройки.

службы 3 года со дня передачи

Если недостаток товара явился

товара. На аккумуляторные батареи

следствием его применения

в соответствии с п.2 ст.5 Закона РФ

совместно с дополнительным

«О защите прав потребителей»

оборудованием (аксессуарами),

установлен срок службы 2 года со

отличным от производимого

дня передачи товара.

компанией «Gigaset Communica-

4. Гарантия не распространяется на

tions», или рекомендованным

80

Gigaset SL560 / ru / A31008-M1710-S311-2-5619 / Warranty.fm / 04.11.2008

компанией «Gigaset Communica-

момента

передачи товара

tions» к применению с данным

потребителю. Момент передачи

товаром. Компания «Gigaset

товара может устанавливаться на

Communications» не несет

основании кассового, товарного

ответственность за качество

чека, гарантийного талона и т.д.

дополнительного оборудования

Если день передачи установить

(аксессуаров), произведенного

невозможно, гарантийный срок и

третьими лицами, и за качество

срок службы исчисляются с момента

работы товаров компании «Giga-

изготовления товара, на основании

set Communications» совместно с

п. 2 ст. 19 Закона РФ «О защите прав

таким оборудованием.

потребителей».

5. Настоятельно рекомендуем Вам

сохранять на другом (внешнем)

носителе информации резервную

копию всей информации, которую

Вы храните в памяти устройства или

на мультимедийной карте,

используемой с устройством. Ни при

каких обстоятельствах компания

«Gigaset Communications» не несет

ответственности за какой-либо

особый, случайный, прямой или

косвенный ущерб или убытки,

включая, но, не ограничиваясь

только перечисленным, упущенную

выгоду, утрату или невозможность

использования информации или

данных, разглашение

конфиденциальной информации

или нарушение неприкосновенности

частной жизни, расходы по

восстановлению информации или

данных, убытки, вызванные

перерывами в коммерческой,

производственной или иной

деятельности, возникающие в связи

с использованием или

невозможностью использования

устройства.

6. Существенные недостатки товара,

обнаруженные в период срока

службы, устраняются

уполномоченными изготовителем

ремонтными организациями

(авторизованными сервисными

центрами). Безвозмездное

устранение недостатков

производится в течение

гарантийного срока, исчисляемого с

81

Gigaset SL560 / ru / A31008-M1710-S311-2-5619 / Warranty.fm / 04.11.2008

Gigaset ɊɈɋɋɂə

ȽȺɊȺɇɌɂɃɇɕɃ ɌȺɅɈɇ ʋ

Ȼɟɫɲɧɭɪɨɜɨɣ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ ɪɚɞɢɨɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ DECT

ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɦɚɪɤɢ Siemens

Gigaset SL560

ɧɨɦɟɪɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɟɪɢɣ ɞɥɹ Ɋɨɫɫɢɢ:

S30852-H1710-S31x

ȾȺɌȺ ɉɊɈȾȺɀɂ _____ _________ ________

Ⱦɟɧɶ Ɇɟɫɹɰ Ƚɨɞ

ɎɂɊɆȺ-ɉɊɈȾȺȼȿɐ ________________________________________

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɮɢɪɦɵ-ɩɪɨɞɚɜɰɚ

( )

Ɍɟɥɟɮɨɧ ɮɢɪɦɵ-ɩɪɨɞɚɜɰɚ Ⱥɞɪɟɫ ɮɢɪɦɵ-ɩɪɨɞɚɜɰɚ

Ⱥɞɪɟɫ ɮɢɪɦɵ-ɩɪɨɞɚɜɰɚ

ɲɬɚɦɩ

ɮɢɪɦɵ-

ɩɪɨɞɚɜɰɚ ɉɨɞɩɢɫɶ ɩɪɨɞɚɜɰɚ

Ɍɨɜɚɪ ɜ ɩɨɥɧɨɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ ɫ

ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɩɨɥɭɱɢɥ,

ɫ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧ ɉɨɞɩɢɫɶ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ: Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɬɚɥɨɧ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɩɟɱɚɬɢ

ɮɢɪɦɵ-ɩɪɨɞɚɜɰɚ ɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢ ɬɚɥɨɧɚ. ɉɪɨɫɢɦ ȼɚɫ ɩɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ

ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɬɚɥɨɧɚ.

82