Pioneer HTP-071: Connettere una TV e componenti playback
Connettere una TV e componenti playback: Pioneer HTP-071
Connettere una TV e componenti playback
Se si dispone di un componente dotato di funzionalità HDMI o DVI (con HDCP) (lettore di Blu-ray Disc o altro), sarà
Le connessioni di emissione video
possibile collegarlo a questo ricevitore utilizzando un cavo HDMI reperibile in commercio.
Questo ricevitore non dispone di convertitore
• La seguente connessione/impostazione è richiesta per ascoltare il suono della TV da questo ricevitore.
video. Se si usano cavi HDMI per connettersi
– Se la TV non supporta la funzione HDMI Audio Return Channel, connettete il ricevitore e la TV ai cavi audio
all’apparecchio di entrata, gli stessi cavi dovrebbero
(come mostrato).
essere usati per connettersi alla TV.
– Se la TV supporta la funzione HDMI Audio Return Channel, il suono della TV viene immesso al ricevitore
I segnali di entrata dal video analogico (composito)
attraverso il terminale HDMI, in modo che non sia necessario connettersi a un cavo audio. In questo caso,
di questa unità non saranno emessi dal terminale
impostate ARC nel HDMI Setup su ON.
HDMI OUT.
– La funzione ARC non può essere attivata nemmeno con le connessioni di cui sopra. In tal caso, connettere il
ricevitore e la TV tramite un cavo audio.
Collegamento delle antenne
Connettete un’antenna FM a cavo e la loop antenna AM
Componenti compatibili HDMI/DVI
come mostrato qui sotto.
(Bluray Disc, ecc.)
TV compatibile HDMI/DVI
HDMI INHDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
Se la TV non supporta la
ANTENNA
funzione HDMI Audio Return
AM LOOP
Channel, questa connessione è
indispensabile per ascoltare il
suono della TV dal ricevitore.
HDMI
DVR/BDR IN DVD IN BD IN CD/SAT
OUT
ASSIGNABLE
COAXIAL
OPTICAL
IN
1
IN
1
FM
UNBAL
75
(
CD-R / TAPE
)
(
TV
)
Se l’apparecchio che desiderate
AUDIO
collegare non possiede un
CD-R/TAPE
SURR BACK
OUT
PRE OUT
terminale di uscita HDMI,
L
la connessione può essere
(
Single
)
eseguita attraverso questi
R
terminali.
l
“Connettere il
vostro componente senza un
VIDEO
L
terminale HDMI”
IN CD/SAT
IN
ANTENNA
FRONT CENTER
SURROUND SUBWOOFER
CD/SAT
R
AM LOOP
RLRL
DVD
L
IN
IN
R
MONITOR
FM
OUT
TV
DVD
UNBAL
75
SPEAKERS
A
Collegamento del ricevitore
Procedere al collegamento solo dopo aver connesso al ricevitore tutti i componenti, ivi compresi gli
ATTENZIONE
altoparlanti.
• Maneggiare il cavo di alimentazione dal lato della
1
Collegare il cavo di alimentazione fornito alla presa AC IN sul retro del ricevitore.
spina. Non estrarre la spina tirando il cavo e non
2
Inserire l’altra estremità in una presa di corrente.
toccare mai il cavo d’alimentazione con le mani
bagnate, altrimenti si può verificare un corto circuito
o scosse elettriche. Non appoggiare l’apparecchio,
mobili o altri oggetti sul cavo di alimentazione, né
comprimerlo in alcun modo. Non fare mai nodi
al cavo, né legarlo ad altri cavi. Far passare i cavi
AC IN
d’alimentazione in modo tale che non sia possibile
calpestarli. Un cavo d’alimentazione danneggiato
può causare un incendio o folgorazione. Controllare il
cavo d’alimentazione ogni tanto. Se si dovesse trovare
il cavo danneggiato, rivolgersi al più vicino centro
di assistenza autorizzato Pioneer per richiederne la
sostituzione.
All’uscita di corrente
• Utilizzare solo ed esclusivamente il cavo di
alimentazione fornito con questo apparecchio.
• Utilizzare il cavo di alimentazione fornito solo ed
esclusivamente al fine descritto qui di seguito.
• Quando si prevede di non utilizzare il ricevitore per un
certo tempo, ad esempio se si va in vacanza, staccare
la spina dalla presa a muro.
4
It
Оглавление
- Connecting the speakers
- Connecting a TV and playback component
- Basic playback
- Raccordement des enceintes
- Raccordement d’un téléviseur et de périphériques de lecture
- Lecture de base
- Collegamento degli altoparlanti
- Connettere una TV e componenti playback
- Riproduzione di base
- De luidsprekers aansluiten
- Aansluiting van uw TV en weergave-apparatuur
- Basisbediening voor afspelen
- Conexión de los altavoces
- Conexión de componentes de reproducción y de un TV
- Reproducción básica
- Anschluss der Lautsprecher
- Anschließen eines Fernsehers und von Wiedergabe-Geräten
- Standard-Wiedergabe
- Подключение громкоговорителей
- Подключение телевизора и компонентов воспроизведения
- Основные операции воспроизведения