Siemens WDI 1440 EU – страница 2

Инструкция к Стиральной Машине Siemens WDI 1440 EU

Ячейка 1

Загрузка мою(

Моющее средство для предварительной стирки.

щего средства/

Ячейка 2

средства для

Моющее средство для основной стирки.

специальной

К принадлежностям стирально$сушильной маши$

обработки белья

ны относится красная вставка А, которую можно

установить в ячейку 2 при использовании жидко$

го моющего средства.

Ячейка

3

Жидкие добавки – такие, как крахмал и мягкий

ополаскиватель.

Во время последнего цикла стирки добавки авто$

матически поступают в емкость с моющим сред$

ством.

Не превышайте максимальный уровень загруз$

ки, в противном случае ячейки кюветы для мо$

ющего средства слишком рано опорожнятся.

Густые добавки разбавляйте водой, прежде

чем загружать их в кювету для моющих средств

(чтобы предотвратить забивание вставки).

Ячейка 4

Отбеливающее средство.

Если на крышке стоит маркировка , значит,

отбеливающее средство в данной модели ис$

пользовать нельзя.

Выдвиньте до упора кювету для моющих

средств.

Загрузите моющее средство и/или средство

для специальной обработки белья.

Закройте кювету для моющих средств.

Средство для удаления

Средство для удаления накипи можно загружать

накипи

в ячейку 1 или 2 в соответствии с указаниями из$

готовителя. Сначала загружается моющее сред$

ство, а затем – средство для удаления накипи.

20

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Первая стирка

Перед отгрузкой с завода$изготовителя стираль$

ная машина была проверена. Первый цикл стир$

ки следует провести без белья, чтобы удалить ос$

татки воды, которые могут быть в машине после

заводских испытаний.

Убедитесь, что транспортировочные крепле$

ния с задней стороны машины сняты, стр. 50.

Не загружайте белье.

Закройте загрузочный люк.

Откройте водопроводный кран.

Вытяните до упора кювету для моющих средств.

Загрузите в ячейку 2 половину мерного стака$

на моющего средства.

Не используйте моющее средство для тонких

или шерстяных тканей (из$за слишком боль$

шого пенообразования).

Закройте кювету для моющих средств.

Установите переключатель программ в поло$

жение

60 (Белое/цветное белье 60° С).

Нажмите клавишу .

После окончания программы установите пере$

ключатель программ на 0.

Откройте загрузочный люк.

Загрузочный люк оставьте открытым, чтобы

машина внутри могла высохнуть.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

21

Программы и функции

Программы выбираются с помощью переключа$

Переключатель

теля программ. Его можно вращать в любую сто$

рону. Ручку переключателя программ нельзя ус$

программ

танавливать в промежуточное положение между

двумя программами.

Программы стирки

Программы интенсивной стирки

холодная вода, 30, 40, 60, 75°С

Для прочных текстильных изделий, например, из

хлопка или льна.

Максимальное количество белья: 5,0 кг.

Программы интенсивной стирки

с предварительной стиркой

60, 90

°°

°°

°С

Для сильно загрязненного белья с пятнами и для

спецодежды/защитных костюмов.

Загрузите 1/4 моющего средства в ячейку 1.

Максимальное количество белья: 5,0 кг.

Программы бережной стирки

30, 40, 60

°С

°°

°°

Для нежных текстильных изделий из синтетики,

смешанных тканей или льна.

Уменьшенное число оборотов при отжиме.

Уменьшение образования складок.

Максимальное количество белья: 2,5 кг.

Программы для стирки

изделий из шерсти и шелка

холодная вода /, 30

° С

°°

°°

Бережная стирка пригодных для машинной стир$

ки текстильных изделий из шерсти и шелка.

Мы не рекомендуем стирать эти текстильные из$

делия вместе с изделиями из более грубых тка$

ней.

Не пригодные для машинной стирки изделия из

шерсти следует стирать вручную или отдавать в

чистку.

Максимальное количество белья: 1,0 кг.

Уменьшенное число оборотов при отжиме.

22

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Программы сушки

Интенсивная сушка

Устойчивое к кипячению белое и цветное белье из

хлопка и льна

Загрузка: 1,5$2,5 кг

Время сушки: 40$90 минут

Бережная сушка

Не требующее ухода (не требующее глажения

утюгом) белье из синтетических и смешанных тка$

ней, хлопка (например, из вискозы, акрила и по$

лиэстера)

Загрузка: 1,5$2,5 кг

Время сушки: 70$120 минут

Отжим теплого белья эффективнее, чем отжим

холодного белья.

Поэтому в программу сушки интегрирован

цикл специального отжима. Перед включени$

ем программы сушки выберите количество

оборотов при отжиме с помощью клавиши

.

Этот специальный отжим возможен лишь в

программе интенсивной сушки и при време$

ни сушки от 1,5 до 2 часов.

Мы рекомендуем цикл специального отжима

для прочного белья из хлопка и льна.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

23

Специальные

Полоскание

программы

Для цикла дополнительного полоскания устано$

вите переключатель программ на

. Програм$

ма завершается коротким бережным отжимом

при 900 об/мин.

Если Вам нужно получить мокрое белье, то перед

включением программы установите число оборо$

тов при отжиме на 000.

При использовании мягкого ополаскивателя или

крахмала перед включением программы загрузи$

те эти добавки в ячейку

(3).

Полоскание с использованием мягкого

ополаскивателя

Загрузите мягкий ополаскиватель в ячейку

(3).

Установите переключатель программ на .

Нажмите клавишу .

Подкрахмаливание

Для текстильных изделий из хлопка и льна.

Перед подкрахмаливанием белье не следует по$

лоскать с добавлением мягкого ополаскивателя.

Растворите средство для подкрахмаливания в

воде. Следуйте указаниям изготовителя на

упаковке.

Загрузите крахмал в ячейку (3).

Установите переключатель программ на .

Нажмите клавишу .

Если после покрахмаливания белье будет сушить$

ся в стирально$сушильной машине, добавьте

средства для подкрахмаливания на 30$50% боль$

ше и выберите программу

+ с максималь$

ным числом оборотов при отжиме, чтобы обеспе$

чить максимальное удаление воды.

24

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Замачивание

Закладывайте в барабан белье только одного

цвета.

Загрузите средство для замачивания в ячейку 1.

Следуйте указаниям изготовителя на упаковке.

Если раствор, в котором замачивалось белье,

будет использоваться для основной стирки, то

для стирки следует использовать моющее

средство для стиральных машин барабанного

типа. (Опасность чрезмерного пенообразова$

ния!)

Установите переключатель программ на програм$

му

30 или 40 (Синтетика).

Нажмите клавишу .

Примерно через 15 минут установите переключа$

тель программ на 0 и замачивайте белье в раство$

ре в течение нужного времени.

Через 1 минуту происходит разблокировка

загрузочного люка. При его открывании раст$

вор может вытекать!

Для завершения программы замачивания:

Откачайте раствор, в котором замачивалось

белье. Выберите число оборотов при отжиме

в соответствии с видом текстильного изделия.

Для предотвращения сильного пенообразова$

ния после отжима выберите программу стир$

ки с предварительной стиркой, но не загру(

жайте в ячейку 1 моющее средство.

Если белье будет стираться в растворе для

замачивания: установите переключатель про$

грамм на нужную программу и запустите про$

грамму, не добавляя дополнительно моющее

средство.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

25

Крашение

Крашение текстильных изделий в Вашей стираль$

но$сушильной машине возможно, но с некоторы$

ми ограничениями.

Используйте красящие средства, которые без$

вредны для окружающей среды и пригодны для

использования в стиральных машинах. Следуйте

указаниям изготовителя этих красящих средств.

После каждого крашения выполните программу

стирки при температуре 90°С без белья. Загрузи$

те в ячейку 2 половину мерного стаканчика обыч$

ного моющего средства.

Белье, которое будет стираться в сти(

рально(сушильной машине после выпол(

нения программы окрашивания, тоже мо(

жет окраситься, если в машине остались

остатки красящего средства.

Отбеливание

В стирально$сушильной машине можно отбели$

вать текстильные изделия, если на крышке ячей$

ки 4 нет символа

.

Слив

Слив воды, в которой полоскалось белье после

стирки в программе с установкой «без оконча$

тельного отжима» (число оборотов при отжиме =

000), см. стр. 30.

Установите переключатель программ на + .

Нажмите клавишу .

или

Слив и отжим с желаемым числом оборотов цен$

трифуги:

Установите переключатель программ на + .

Нажмите клавишу , чтобы выбрать желаемое

число оборотов при отжиме, см. стр. 30.

Нажмите клавишу .

26

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Нажмите эту клавишу, чтобы запустить выбранную

Клавиша

программу.

В момент начала выполнения программы (клави$

ша

нажата) загорается индикаторная лампоч$

ка, которая продолжает гореть во время выпол$

нения программы до самого ее окончания.

Прерывание

Удерживайте клавишу в нажатом положении

программы

примерно 3 секунды, пока на индикаторе не по$

явится «STOP». Во время прерывания программы

мигает индикаторная лампочка, а на дисплее по$

переменно появляется «STOP» и «– – –».

Для продолжения выполнения программы снова

нажмите клавишу

.

Отмена программы Во время выполнения программы удерживайте

клавишу

в нажатом положении примерно 8 се$

кунды, пока на индикаторе не появится «0000».

Клавиша сокращает общее время выполнения

Клавиша

программы (стирка, полоскание, отжим). Эта фун$

кция существует для того, чтобы на стирку неболь$

шого количества белья или слабо загрязненного

белья уходило меньше времени.

Эта функция не походит для программ с предва$

рительной стиркой.

Ею нельзя также пользоваться в программах стир$

ки изделий из шерсти и шелка.

Перед включением программы Вы можете уста$

Клавиша

новить, на сколько часов следует задержать мо$

мент ее включения. Нажимайте клавишу

до тех

пор, пока на дисплее не отобразится нужное Вам

время задержки в часах.

На заводе$изготовителе это время установлено

на 0 часов 0 минут. При каждом нажатии клавиши

время включения программы задерживается на

30 минут до 12 часов, и на 60 минут для последу$

ющих 12 часов (всего до 24 часов).

После установки времени включения нажмите кла$

вишу

. Начинается отсчет времени задержки.

По истечении времени задержки выбранная про$

грамма автоматически включается.

Индикаторная лампочка горит с момента установ$

ки времени задержки и до включения программы.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

27

Изменение установ(

Удерживайте клавишу в нажатом состоянии до

ленного времени

тех пор, пока на дисплее не отобразиться нужное

включения программы

Вам время.

Отмена установ(

Удерживайте клавишу

в нажатом состоянии до

ленного времени

тех пор, пока на дисплее не появится 0:00.

включения программы

Индикаторная лампочка гаснет.

При повторном длительном нажатии клавиши

отсчет времени снова начинается с 0:00.

Открывание

Дверь загрузочного люка можно открыть во вре$

загрузочного люка

мя отсчета времени задержки включения про$

граммы, чтобы, например, добавить в машину

белье.

Не превышайте максимальную загрузку белья.

Не перегружайте стирально$сушильную машину.

28

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Нажимайте клавишу до тех пор, пока на дисп$

Клавиша

лее не появится нужное Вам время сушки (мак$

симум 2:00 часа). Настройка времени начинает$

ся с 20 минут и идет шагами по 10 минут.

Загорается индикаторная лампочка

.

Программа интенсивной сушки: для текстильных

изделий из хлопка и льна.

Загорается индикаторная лампочка

.

Программа бережной сушки: для синтетики и не$

жных текстильных изделий.

Изменение

После появления на дисплее индикации 2:00 часа

программы сушки

еще раз нажмите клавишу

или

нажимайте клавишу

на протяжении примерно

4 секунд.

Ориентировочные

Слишком долгая сушка ведет к усадке белья и по$

значения времени

явлению на нем складок. Поэтому старайтесь из$

сушки и температуры

бегать очень длительной сушки, которая к тому же

ведет к ненужному расходу электроэнергии.

Теплое белье кажется более влажным, чем хо$

лодное. Это может привести к ошибочным

оценкам результатов сушки.

Количество Прочные Не требующие ухода Результат сушки

белья текстильные текстильные

изделия изделия

1,5 кг 40 минут 70 минут Сушка под утюг

70 минут 100 минут Полная сушка

2,5 кг 70 минут 120 минут Сушка под утюг

90 минут Полная сушка

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

29

При нажатии этой клавиши выбирается число обо$

Клавиша

ротов при отжиме.

Нажимайте клавишу до тех пор, пока на дис$

плее не отобразится нужное число оборотов

при отжиме.

Можно установить следующие значения числа

оборотов при отжиме:

000 об/мин: Функция отжима отключена. После стирки белье

остается лежать в воде, в которой оно последний

раз полоскалось. Емкость с моющим средством

наполнена водой. Стирально$сушильная машина

не производит окончательного отжима («без от$

жима»). Слив воды, в которой полоскалось белье,

см. стр. 26.

600(1400 об/мин: Программы

(белое/цветное белье), число

оборотов снижается шагами по 100 об/мин с на$

чального максимального значения 1400 до 600

об/мин.

600(900 об/мин: Программы

и (синтетика, шерсть и белье, не

требующее ухода), число оборотов снижается ша$

гами по 100 об/мин с начального значения 900 до

600 об/мин.

Во время выбора числа оборотов при отжиме за$

горается индикаторная лампочка.

На дисплее отображается выбранное число обо$

ротов при отжиме.

Время сушки зависит от числа оборотов при

отжиме: чем выше число оборотов при отжи$

ме, тем короче время сушки и, соответствен$

но, меньше расход электроэнергии. Выбирай$

те для каждого типа белья максимально допу$

стимое число оборотов при отжиме.

Система контроля

Система автоматического контроля дисбаланса

дисбаланса

обеспечивает многократные попытки отжима, в

результате чего белье равномерно распределя$

ется по барабану.

При неблагоприятном распределении белья в це$

лях обеспечения безопасности число оборотов

при отжиме снижается, или отжим не проводится

совсем.

30

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Стирка и сушка

Ваша стирально$сушильная машина предлагает

следующие возможности:

только стирка,

только сушка,

стирка + сушка.

На программе «Стирка + сушка» происходит ав$

томатическое переключения с процесса стирки на

процесс сушки.

Открывание

Нажмите клавишу «Дверца».

загрузочного люка

Загрузка стирально(

Опасность взрыва!

сушильной машины

Те предметы белья, которые перед стиркой были

обработаны чистящими средствами с содержани$

ем растворителя, например, пятновыводителями,

при загрузке в стиральную машину создают опас$

ность взрыва. Эти предметы белья следует пред$

варительно хорошо прополоскать вручную.

Внимание!

Перед укладкой белья проверьте, нет ли в бара$

бане инородных предметов и домашних живот$

ных.

Белье уложите в развернутом и свободном

виде в барабан, крупные и мелкие предметы

белья вперемежку.

Обратите внимание на рекомендации по мак$

симальной загрузке барабана, стр. 22 и 23.

Предметы белья не должны оказаться зажаты$

ми между загрузочным люком и резиновым уп$

лотнением.

Закройте загрузочный люк со щелчком.

Отмерьте и загрузите моющее средство и

средство для специальной обработки белья

для отдельной программы стирки или для про$

граммы стирки и сушки.

Откройте водопроводный кран.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

31

Переключатель программ установите на нуж$

Только стирка

ную программу, например,

60°С (цветное

белье). Этим действием Вы включаете сти$

рально$сушильную машину.

На дисплее попеременно отображаются ос$

тавшееся время и установленное число обо$

ротов при отжиме.

Выберите нужное число оборотов при отжиме,

см. стр. 30.

Выберите дополнительные функции, напри$

мер, сокращенное время стирки или задерж$

ку включения программы.

Время сушки должно быть установлено на

0:00.

Нажмите клавишу . Загорается индикатор$

ная лампочка. На дисплее появляется остав$

шееся время. Стирка начинается.

Прерывание

Выполнение программы стирки можно прер$

программы стирки

вать в любое время.

Удерживайте клавишу в нажатом положении

примерно 3 секунды. На дисплее поперемен$

но появляется индикация «STOP» и «– – –».

Индикаторная лампочка клавиши мигает.

Для продолжения выполнения программы снова

нажмите клавишу

.

Отмена программы

Во время выполнения программы нажмите клави$

стирки

шу

и удерживайте ее в нажатом положении до

тех пор, пока на дисплее не появится индикация

«0000» (прим. 8 секунд).

Смена

Поверните ручку переключателя программ, но

программы стирки

не устанавливайте ее на 0.

На дисплее попеременно появляется индика$

ция «STOP» и «– – –».

Для запуска новой программы нажмите клавишу

.

Индикация нового оставшегося времени мо$

жет отображаться с некоторой задержкой.

Если емкость для моющего средства уже за$

полнена, новая программа пропускает фазу

заполнения.

Новый

После завершения программы (на дисплее по$

выбор программы

является индикация «END») стирально$су$

шильную машину следует сначала выключить,

только после этого можно будет выбрать но$

вую программу.

32

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Водопроводный кран должен быть открыт во

Только сушка

время сушки, так как для сушки требуется ох$

лаждающая вода.

Максимальное количество белья для сушки со$

ставляет 2,5 кг.

Для выстиранных вручную предметов белья

выберите отдельный цикл отжима.

Установка

Выключите стирально$сушильную машину.

программы сушки

Установите переключатель программ на .

Этим действием Вы включаете стирально$су$

шильную машину.

Нажимайте клавишу до тех пор, пока не бу$

дет установлено желаемое время сушки, см.

стр. 29.

Выберите желаемое число оборотов при отжи$

ме для интегрированного цикла отжима, см.

стр. 30.

Включение функции отжима возможно только

для программы интенсивной сушки и при вре$

мени сушки от1:30 до 2:00 часов, см. стр. 23.

Нажмите клавишу .

Загорается индикаторная лампочка. На дисп$

лее появляется оставшееся время.

Прерывание

Выполнение программы сушки можно пре$

программы сушки

рвать в любое время.

Удерживайте клавишу в нажатом положении

примерно 3 секунды. На дисплее поперемен$

но появляется индикация «STOP» и «– – –».

Индикаторная лампочка мигает.

Для продолжения выполнения программы снова

нажмите клавишу

.

Открывание загрузочного люка

Опасность ожога!

В зависимости от выбранной программы сушки

белье может быть очень горячим.

Нажмите клавишу «Дверца».

Загрузочный люк можно будет открыть только

спустя примерно 3 минуты.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

33

Отмена

Удерживайте клавишу в нажатом положении во

программы сушки

время выполнения программы, пока на дисплее

не появляется индикация «0000» (примерно че$

рез 8 секунд).

Смена программы

Удерживайте клавишу в нажатом положении

сушки

примерно 3 секунды. На дисплее поперемен$

но появляется индикация «STOP» и «– – –».

Индикаторная лампочка

мигает.

Нажимайте клавишу до тех пор, пока не бу$

дет установлено желаемое время сушки, см.

стр. 29.

Для запуска новой программы нажмите клавишу

.

Непрерывная программа стирки и сушки для про$

Стирка + сушка

грамм интенсивной и бережной стирки.

Программу интенсивной стирки можно комбини$

ровать с программами бережной и интенсивной

сушки, см. стр. 29.

Программу бережной стирки можно комбиниро$

вать только с программой бережной сушки, см.

стр. 29.

При выборе программы стирки шерстяных изде$

лий выполнение автоматической сушки после за$

вершения стирки невозможно.

Обратите внимание на максимальное допус$

тимое количество белья при сушке. Не пере$

гружайте стирально$сушильную машину.

Включение программы

Выберите программу стирки.

стирка + сушка

Нажимайте клавишу до тех пор, пока не бу$

дет установлено желаемое время, стр. 29.

Выберите желаемое число оборотов при отжи$

ме, см. стр. 23 и 30.

Загорается индикаторная лампочка

. На дисп$

лее попеременно отображаются оставшееся вре$

мя и выбранное число оборотов при отжиме.

Нажмите клавишу .

Загорается один из светодиодных индикато$

ров (

или ). Во время стирки и сушки на

дисплее отображается оставшееся время.

34

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Прерывание

Выполнение программы «стирка+сушка» мож$

программы

но прервать в любое время.

Удерживайте клавишу в нажатом положении

примерно 3 секунды. На дисплее поперемен$

но появляется индикация «STOP» и «– – –».

Мигает индикаторная лампочка

.

Для продолжения выполнения программы снова

нажмите клавишу

.

Отмена программы Удерживайте клавишу

в нажатом положении во

время выполнения программы, пока на дисплее

не появляется индикация «0000» (примерно че$

рез 8 секунд).

Смена программы

Поверните ручку переключателя программ, но

стирки

не устанавливайте ее на 0.

Нажимайте клавишу до тех пор, пока не бу$

дет установлено желаемое время сушки.

Для запуска новой программы нажмите клавишу

.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

35

Окончание программы

Программы стирки и сушки завершаются автома$

тически. На дисплее появляется индикация «END»

(«Конец»), и загорается индикаторная лампочка

.

Установите переключатель программ в поло$

жение 0.

Извлеките белье из барабана.

Оставьте дверцу загрузочного люка открытой,

чтобы стирально$сушильная машина могла вы$

сохнуть изнутри.

Закройте водопроводный кран.

Без окончательного

К началу цикла стирки установите число оборо$

отжима

тов при отжиме 000. Белья останется лежать в той

воде, в которой оно последний раз полоскалось.

В конце программы стирки на дисплее попере$

менно появляется индикация «STOP» и «0000»

(число оборотов при отжиме 0). Горит индикатор

ная лампочка

.

Установите переключатель программ на +

или нажмите клавишу .

Нажмите клавишу .

Вода откачивается; отжима белья не происходит.

Программа завершена, когда на дисплее появля$

ется индикация «END» («Конец»).

Выньте из машины мокрое белье.

или

Установите переключатель программ на + .

Нажимайте клавишу до тех пор, пока не бу$

дет установлено желаемое число оборотов при

отжиме, см. стр. 30.

Нажмите клавишу .

Вода откачивается, стирально$сушильная маши$

на производит отжим белья. Программа заверше$

на, когда на дисплее появляется индикация «END»

(«Конец»).

Извлеките белье.

Оставьте дверцу загрузочного люка открытой,

чтобы стирально$сушильная машина могла вы$

сохнуть изнутри.

Закройте водопроводный кран.

36

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Чистка и уход

Опасность поражения электрическим

током!

Прежде всего, отсоедините стирально$сушиль$

ную машину от электрической сети.

Нельзя мыть стирально$сушильную машину стру$

ей воды!

Опасность взрыва!

Не используйте для чистки машины растворители.

Внимание!

Для чистки прибора используйте только слабые

чистящие средства. Не используйте для чистки

острые предметы, так как они могут повредить по$

верхности машины.

При необходимости:

Чистка

Используйте мягкие, неабразивные средства

корпуса и панели

для чистки.

управления

Протрите насухо мягкой тряпкой.

Извлеките из барабана и резинового уплотнения

Чистка барабана

оставшиеся там чужеродные предметы.

Когда образуются ржавые пятна из$за оставших$

ся в барабане металлических предметов (напри$

мер, монет, скрепок, иголок, гвоздей):

Используйте не содержащее хлора чистящее

средство; соблюдайте указания изготовителя.

Никогда не используйте проволочную терку.

В случае наличия остатков моющего средства или

Чистка кюветы

средства для специальной обработки белья:

для моющих

Вытяните до упора кювету для моющих средств.

средств

Слегка приподнимите ее и извлеките, прило$

жив небольшое усилие.

Почистите направляющие кюветы для моющих

средств в стирально$сушильной машине.

Вытяните вставку В.

Промойте кювету для моющих средств и встав$

ку В в проточной воде.

Установите вставку В на место.

Установите кювету для моющих средств на ме$

сто в стирально$сушильную машину.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

37

Если моющий раствор откачивается не полнос$

Чистка откачи(

тью, значит, откачивающий насос засорился ино$

родными предметами, или в машине стирались

вающего насоса

очень ворсистые ткани.

Опасность ошпаривания!

Дайте остыть горячему моющему раствору.

Не допускайте к машине детей и домашних жи$

вотных.

Установите переключатель программ в поло$

жение 0.

Открывание крышки

В зависимости от модели машины действуйте

цоколя для обслужи(

следующим образом:

вания стирально(

Встраиваемая стирально$сушильная машина:

сушильной машины

С помощью монеты поверните пластмассовую

защелку против часовой стрелки.

Отдельно стоящая стирально$сушильная машина:

Маленькую отвертку установите в шлиц цоколь$

ной крышки и потом слегка надавите вверх, что$

бы освободить верхнюю часть крышки.

Слегка потяните крышку вперед и потом вверх,

чтобы полностью снять.

Слив воды Снимите сливной шланг с держателя и вытя$

ните из корпуса.

Снимите закрывающую пробку В, и слейте

моющий раствор в подготовленную емкость.

В зависимости от количества воды, возможно,

емкость придется опорожнять несколько раз.

Если вода больше не вытекает из шланга, сно$

ва установите на место закрывающую пробку

В и задвиньте сливной шланг назад.

38

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Отвинтите крышку насоса D, вращая ее про$

тив часовой стрелки. При этом выходит не$

большое количество оставшейся воды.

Удалите остатки моющего средства, инород$

ные предметы и набившийся ворс и очистите

внутреннее пространство насоса. Лопасти от$

качивающего насоса должны вращаться сво$

бодно.

Очистите от остатков моющего средства и

ворса резьбу крышки насоса и корпус насоса.

Установите на место и заверните крышку на$

соса.

Установка и закрыва(

В зависимости от модели машины действуйте

ние цокольной крышки

следующим образом:

Встраиваемая стирально$сушильная машина:

Сначала установите нижнюю часть крышки. С по$

мощью монеты поверните пластмассовую за$

щелку против часовой стрелки на 1/4 оборота.

Шлиц защелки должен находиться в горизон$

тальном положении.

Отдельно стоящая стирально$сушильная машина:

Сначала установите нижнюю часть крышки, а

затем прижмите крышку к корпусу, чтобы она

вошла в зацепление со щелчком.

Если в стирально$сушильную машину поступает

Чистка фильтра

мало воды, или вода не поступает совсем:

в шланге для

Прежде всего, следует снять давление воды в

подачи воды

шланге для подачи воды.

Закройте водопроводный кран.

Установите переключатель программ на 0.

Выньте вилку из розетки.

Отсоедините шланг от водопроводного крана.

Фильтр почистите небольшой щеткой или кис$

точкой.

Опять подсоедините шланг.

Откройте водопроводный кран.

Проверьте, чтобы не было протечек. Если про$

течки есть, проверьте правильность установ$

ки фильтра.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

39