Siemens C75: Ввод текста

right page (15) of C75 Aries, w/o ptt, SUG, 140mm, ru A31008-H6970-A15-3-5619 (18.09.2006, 11:59)

Template: X75, Version 2.2; VAR Language: ru; VAR issue date: 050718

15Ввод текста

Ввод текста

Ввод текста без

Специальные символы

использования функции T9

*

Нажмите и быстро отпустите

клавишу.

Нажимайте цифровые клавиши

1

несколько раз, пока на дисплее не

) ¿¡_; . ,?!

появится нужный символ. Пример:

+-"’:

*/()

Один раз нажмите и быстро

2

отпустите для ввода буквы a,

¤¥$£€@\&#

два раза для ввода буквы b

[]{}%~<=>

и т. д. Для ввода цифры

удерживайте клавишу нажатой.

| ^`§ Γ Δ Θ Λ Ξ

]

Нажмите и быстро отпустите для

удаления символа перед

Π Σ Φ Ψ Ω

курсором, для удаления всего

1

) Переход на новую строку

слова удерживайте нажатой.

Управление курсором

I

,

F

Выберите символ.

F

(вперед/назад).

§Выбор§ Нажмите клавишу.

Нажмите и быстро отпустите:

#

переключение режимов

Меню ввода текста

ввода: abc, Abc,

T9

abc,

T9

Abc,

Нажмите клавишу и

123.

*

удерживайте ее нажатой:

Удерживайте нажатой: вывод

Формат текста (только SMS),

списка всех режимов ввода.

Язык ввода, Выделить,

*

Нажмите и быстро отпустите:

Копировать/Вставить

выбор специальных

символов.

Ввод текста с помощью

Удерживайте нажатой: вызов

функции T9

меню ввода.

0

Нажмите один или несколько раз:

Функция „T9“ позволяет вводить слова,

нажимая клавиши один раз.

. , ? ! ’ " 0 + - ( ) @ / : _

Удерживайте нажатой: ввод 0.

#

Включение/выключение

функции.

1

Ввод пробела. Нажмите два

раза для перехода на

Выбор языка ввода

следующую строку.

§Опции§ Вызовите меню ввода текста.

Выберите Язык ввода, затем

нужный язык.

§Выбор§ Подтвердите.

© Siemens AG 2003, Z:\Produkte\Retail\C75_Aries_2\Output\SUG\ARIES_3_sug_ru_060918_te_pk_druck\S_Aries_Text.fm

left page (16) of C75 Aries, w/o ptt, SUG, 140mm, ru, A31008-H6970-A15-3-5619 (18.09.2006, 11:59)

Template: X75, Version 2.2; VAR Language: ru; VAR issue date: 050718

Ввод текста16

Ввод с помощью функции T9

Дополнительная информация

Введите слово до конца, не обращая

Нажмите и быстро отпустите:

внимания на индикацию на дисплее.

#

переключение режимов ввода: abc,

Нажимайте клавиши, за которыми

Abc,

T9

abc,

T9

Abc, 123.

закреплены нужные буквы только

Удерживайте нажатой:

один раз.

на дисплей выводятся все режимы

1

/

E

Слово завершается вводом

ввода.

пробела или переводом

Удерживайте нажатой: вызов

курсора вправо.

*

меню ввода (стр.15).

Вводите текст только со стандартными

символами, например, A вместо Ä.

Функция Т9 сама подберет нужную

Функция ввода текста T9

®

Text защищена

букву.

следующими патентами:

T9-предлагаемые варианты

U.S. Pat. Nos. 5,187,480, 5,818,437, 5,945,928,

Если для введенной последователь-

5,953,541, 6,011,554, 6,286,064, 6,307,548,

ности клавиш (слова) в словаре

6,307,549 и 6,636,162, 6,646,573;

имеется несколько вариантов, сначала

Australian Pat. Nos. 727539, 746674 и 747901;

выводится наиболее вероятный.

Canadian Pat. Nos. 1,331,057, 2,302,595 и

2,227,904;

^

Нажмите клавишу. Если и это

Japan Pat. No. 3532780, 3492981;

слово не подходит,

United Kingdom Pat. No. 2238414B;

^

нажимайте клавишу снова,

Hong Kong Standard Pat. No. HK1010924;

пока на дисплей не будет

Republic of Singapore Pat. No. 51383, 66959 и

выведено нужное слово.

71979;

Для добавления нового слова в

European Pat. Nos. 0 842 463 (96927260.8),

словарь:

1 010 057 (98903671.0), 1 018 069

§Доб.сл.§ Выберите эту опцию и

(98950708.2);

введите слово без

Republic of Korea Pat. Nos. KR201211B1 и

использования функции T9,

KR226206B1.

затем нажмите §Сохран.§.

People’s Republic of China Pat. Application Nos.

98802801.8, 98809472.X и 96196739.0;

Исправление слова

Mexico Pat. No. 208141;

Слово было введено с помощью

Russian Federation Pat. No. 2206118;

функции T9:

также поданы заявки на получение

F

Нажимайте для перемещения

дополнительных патентов в разных странах

выделения на одно слово

мира.

влево/вправо, пока нужное

слово не будет §выделено§.

^

Переберите варианты T9 еще

раз.

]

При нажатии этой клавиши

стирается символ слева от

курсора и выводится новое

возможное слово.

© Siemens AG 2003, Z:\Produkte\Retail\C75_Aries_2\Output\SUG\ARIES_3_sug_ru_060918_te_pk_druck\S_Aries_Text.fm