Главная > Инструкция к Телевизору LG 24LB450B > LED TV*

LG 24LB450B: LED TV*

LED TV*: LG 24LB450B

KORISNIČKI PRIRUČNIK

LED TV*

* LG LED TV posjeduje LCD ekran sa LED pozadinskim osvjetljenjem.

Pažljivo pročitajte korisnički priručnik prije rada s uređajem

i zadržite ga za buduću upotrebu.

www.lg.com

2

/,&(1&$0$62)79(5827925(12*.2'$

LICENCAMA

3RGUåDQHOLFHQFHPRJXVHUD]OLNRYDWLRYLVQRRPRGHOX=DYLãHLQIRUPDFLMDROLFHQFDPDSRVMHWLWHVWUDQLFXwww.

lg.com.

0DQXIDFWXUHGXQGHUOLFHQVHIURP'ROE\/DERUDWRULHV

'ROE\DQGWKHGRXEOH'V\PERODUHWUDGHPDUNVRI'ROE\/DERUDWRULHV

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia interface, and the HDMI logo are

trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and

RWKHUFRXQWULHV

BOSANSKI

,1)250$&,-(2',9;9,'(2=$3,6,0$'LY;

®

je digitalni video format koji je kreirala

BOS

NRPSDQLMD'LY;//&SRGUXåQLFDNRPSDQLMH5RYL&RUSRUDWLRQ2YRMH]YDQLþQL'LY;

&HUWL¿HG

®

XUHÿDMNRMLMHSURãDRVWURJDWHVWLUDQMDNDNRELVHSRWYUGLORGDPRåHUHSURGXFL-

UDWL'LY;YLGHR3RVMHWLWHVWUDQLFXwww.divx.com kako biste saznali dodatne informacije i

SUHX]HOLVRIWYHUVNHDODWH]DNRQYHUWRYDQMHGDWRWHNDX'LY;YLGHR

223&,-,',9;9,'(21$=$+7-(92YDMXUHÿDMVDR]QDNRP'LY;&HUWL¿HG

®

mora se

UHJLVWULUDWLNDNRELPRJDRUHSURGXFLUDWL¿OPRYHNXSOMHQHSXWHPRSFLMH'LY;9LGHRRQ

'HPDQG92''DELVWHSULEDYLOLUHJLVWUDFLMVNLN{GSURQDÿLWHRGMHOMDN'LY;92'X

L]ERUQLNXSRVWDYOMDQMDXUHÿDMD,GLWHQDYRGGLY[FRP]DYLãHLQIRUPDFLMDRRNRQþDYDQMX

SURFHVDUHJLVWULUDQMD

³'LY;&HUWL¿HG

®

za reproduciranje DivX

®

YLGHDGRUH]ROXFLMH+'SXNOMXþXMXüL

SUHPLXPVDGUåDM´

“DivX

®

'LY;&HUWL¿HG

®

LVURGQLORJRWLSLVX]DãWLüHQL]QDNRYLNRPSDQLMH5RYL&RUSRUDWLRQ

LOLQMHQLKSRGUXåQLFDLNRULVWHVHSRGOLFHQFRP´

³2EXKYDüHQRMHGQLPLOLYLãHVOMHGHüLKSDWHQDWD6$'

´

SOFTVERU OTVORENOG KODA

'DELVWHSULEDYLOLL]YRUQLN{GSRG*3//*3/03/LGUXJLPOLFHQFDPD]DRWYRUHQLN{GNRMHVXVDGUåDQHXRYRP

proizvodu, molimo posjetite stranicu http://opensource.lge.com

Pored izvornog koda, za preuzimanje su dostupne i sve spomenute licencne odredbe, odricanja od garancije i

REDYLMHVWLRDXWRUVNLPSUDYLPD

/*(OHFWURQLFVüHYDPWDNRÿHULVSRUXþLWLRWYRUHQLN{GQD&'520GLVNXSRFLMHQLNRMDSRNULYDWURãDNWDNYHGLVWULEX-

FLMHQSUFLMHQDPHGLMD]D]DSLVLYDQMHSDNRYDQMDLLVSRUXNHQDNRQãWRSRãDOMHWH]DKWMHYQDDGUHVXRSHQVRXUFH#OJH

FRP3RQXGDYULMHGLWULJRGLQHRGGDWXPDNXSRYLQHSURL]YRGD

SIGURNOSNE UPUTE

3

SIGURNOSNE UPUTE

3ULMHNRULãWHQMDSURL]YRGDSDåOMLYRSURþLWDMWHVOMHGHüHVLJXUQRVQHXSXWH

UPOZORENJE

y

1HPRMWHSRVWDYOMDWL79LGDOMLQVNLXSUDYOMDþXVOMHGHüDRNUXåHQMD

- /RNDFLMDL]ORåHQDGLUHNWQRMVXQþHYRMVYMHWORVWL

- 3URVWRULMDXNRMRMLPDSXQRYODJHQSUNXSDWLOR

- 8EOL]LQLQHNRJL]YRUDWRSORWHNDRãWRMHSHüLOLQHNLGUXJLXUHÿDMNRMLVWYDUDWRSORWX

- 8EOL]LQLNXKLQMVNLKSXOWRYDLOLRYODåLYDþD]UDNDJGMHXUHÿDMPRåHELWLODNRL]ORåHQ

pari ili ulju

- 3RGUXþMHL]ORåHQRNLãLLOLYMHWUX

- 8EOL]LQLSRVXGDVYRGRPNDNRãWRVXYD]H]DFYLMHüH

8VXSURWQRPPRåHGRüLGRSRåDUDVWUXMQRJXGDUDNYDUDLOLGHIRUPDFLMHSURL]YRGD

y

1HVWDYOMDMWHXUHÿDMQDPMHVWDQDNRMLPDPRåHELWLL]ORåHQSUDãLQL

1DWDMQDþLQPRåHWHL]D]YDWLSRåDU

BOSBOSANSKI

y

*ODYQLSULNOMXþDNQDSDMDQMDMHXUHÿDM]DSUHNLGDQMHQDSDMDQMD3ULNOMXþDNPRUDXYLMHN

ELWLGRVWXSDQ

y

.DEO]DQDSDMDQMHQHGRGLUXMWHPRNULPUXNDPD3RUHGWRJDDNRMHVSRMNDEODPRNDU

ili prekriven prašinom, osušite kabl za napajanje u potpunosti ili obrišite prašinu s

QMHJD

0RåHWHGRåLYMHWLVWUXMQLXGDUXVOLMHGSUHNRPMHUQHYODJH

y

3D]LWHGDNDEO]DQDSDMDQMHSULNOMXþLWHQDX]HPOMHQLL]YRU

,]X]HYXVOXþDMXXUHÿDMD

NRMLQLVXX]HPOMHQL

0RåHWHGRåLYMHWLVWUXMQLXGDULOLSUHWUSLWLSRYUHGH

y

.DEO]DQDSDMDQMHXþYUVWLWHXSRWSXQRVWL

$NRNDEO]DQDSDMDQMHQLMHXSRWSXQRVWLXþYUãüHQPRåHL]ELWLSRåDU

y

3D]LWHGDNDEO]DQDSDMDQMHQHGROD]LXNRQWDNWVDYUXüLPSUHGPHWLPDNDRãWRMH

JULMDOLFD

3RVWRMLRSDVQRVWRGSRåDUDLOLVWUXMQRJXGDUD

y

1HPRMWHVWDYOMDWLQHNHWHãNHSUHGPHWHLOLVDPSURL]YRGQDNDEORYH]DQDSDMDQMH

8VXSURWQRPPRåHGRüLGRSRåDUDLOLVWUXMQRJXGDUD

4

SIGURNOSNE UPUTE

y

6DYLMWHDQWHQVNLNDEOL]PHÿXXQXWUDãQMHJLYDQMVNRJGLMHODREMHNWDNDNRELVWH

VSULMHþLOLXOD]DNNLãH

7RPRåHGRYHVWLGRRãWHüHQMDXQXWDUXUHÿDMDL]D]YDQLKSURGRURPYRGHLVWUXMQRJ

XGDUD

y

Prilikom postavljanja TV-a na zid, pazite da TV instalirate tako da kablovi za napaja-

QMHLSUHQRVVLJQDODQHYLVHVDVWUDåQMHJGLMHOD79D

7RPRåHL]D]YDWLSRåDULOLVWUXMQLXGDU

y

1HPRMWHSULNOMXþLYDWLSUHYLãHHOHNWULþQLKXUHÿDMDXMHGQXXWLþQLFXVDYLãHL]OD]D

$NRWRXþLQLWHPRåHGRüLGRSRåDUDL]D]YDQRJSUHJULMDYDQMHP

y

Nemojte ispuštati proizvod ili pustiti da se prevrne prilikom povezivanja eksternih

XUHÿDMD

$NRWRXþLQLWHPRåHWHVHSRYULMHGLWLLOLL]D]YDWLRãWHüHQMDQDSURL]YRGX

BOSANSKI

BOS

y

0DWHULMDOXSDNRYDQMX]DXNODQMDQMHYODJHLOLSODVWLþQXDPEDODåXGUåLWHYDQGRPDãDMD

GMHFH

0DWHULMDO]DXNODQMDQMHYODJHMHãNRGOMLYXVOXþDMXJXWDQMD8NROLNRJDQHNDRVRED

JUHãNRPSURJXWDSULVLOLWHWXRVREXQDSRYUDüDQMHLRGYHGLWHMHXQDMEOLåXEROQLFX

3RUHGWRJDSODVWLþQDDPEDODåDPRåHL]D]YDWLJXãHQMH'UåLWHMHYDQGRPDãDMD

GMHFH

y

1HGDMWHGDVHGMHFDSHQMXSR79XLOLYMHãDMXRQMHJD

$NRWRþLQH79VHPRåHSUHYUQXWLLL]D]YDWLWHãNHSRYUHGH

y

3DåOMLYRRGORåLWHLVNRULãWHQHEDWHULMHNDNRELVWHVSULMHþLOLGDLKGMHFDSURJXWDMX

8VOXþDMXGDWRQHNRGLMHWHLSDNXþLQLRGPDKJDRGYHGLWHOMHNDUX

y

1HPRMWHXPHWDWLQHNLSURYRGQLNUHFLPRPHWDOQLãWDSLüXMHGDQNUDMNDEOD]DQDSD-

MDQMHGRNMHGUXJLNUDMXNOMXþHQXXWLþQLFX'RGDWQRQHGRGLUXMWHNDEO]DQDSDMDQMH

RGPDKQDNRQãWRJDXNOMXþLWHXXWLþQLFX

0RåHWHGRåLYMHWLVWUXMQLXGDU

(ovisno o modelu)

y

1HPRMWHVWDYOMDWLLOLSRKUDQMLYDWL]DSDOMLYHWYDULXEOL]LQLXUHÿDMD

3RVWRMLRSDVQRVWRGHNVSOR]LMHLOLSRåDUDXVOLMHGQHPDUQRJUXNRYDQMD]DSDOMLYLP

WYDULPD

y

1HPRMWHXEDFLYDWLXXUHÿDMPHWDOQHSUHGPHWHNDRãWRVXQRYþLüLãQDOH]DNRVX

ãWDSLüL]DMHORLOLåLFDQLWL]DSDOMLYHSUHGPHWHNDRãWRVXSDSLULãLELFH'MHFDPRUDMX

ELWLSRVHEQRSDåOMLYD

0RJXVHSRYULMHGLWLLOLL]D]YDWLSRåDULOLVWUXMQLXGDU8NROLNRXXUHÿDMGRVSLMHQHNL

QHåHOMHQLSUHGPHWLVNOMXþLWHNDEO]DQDSDMDQMHLREUDWLWHVHVHUYLVQRPFHQWUX

y

1HPRMWHSUVNDYRGXSRXUHÿDMXLOLJDWUOMDWLQHNRP]DSDOMLYRPWYDULUD]UMHÿLYDþLOL

EHQ]HQ1DWDMQDþLQPRåHWHL]D]YDWLSRåDULOLVWUXMQLXGDU

SIGURNOSNE UPUTE

5

y

3D]LWHGDSURL]YRGQHEXGHL]ORåHQQHNRPXGDUXLOLGDQHNLSUHGPHWLXSDGQXXSURL]-

YRGLQHPRMWHELORãWDLVSXãWDWLQDHNUDQ

0RåHWHSUHWUSLWLSRYUHGHLOLL]D]YDWLRãWHüHQMDSURL]YRGD

y

1LNDGDQHPRMWHGRGLULYDWLDQWHQXSURL]YRGD]DYULMHPHHOHNWULþQLKPXQMDLOLROXMQH

JUPOMDYLQH

0RåHWHGRåLYMHWLVWUXMQLXGDU

y

1LNDGDQHPRMWHGRGLULYDWL]LGQXXWLþQLFXXVOXþDMXFXUHQMDSOLQDRWYRULWHSURVWRUHL

SUR]UDþLWHSURVWRULMX

0RåHGRüLGRSRåDUDLOLRSHNRWLQDXVOLMHGYDUQLþHQMD

y

1HPRMWHUDVNODSDWLSRSUDYOMDWLLOLPRGLILFLUDWLSURL]YRGSRYODVWLWRPQDKRÿHQMX

1DWDMQDþLQPRåHWHL]D]YDWLSRåDULOLVWUXMQLXGDU

Obratite se servisnom centru ako je potrebno izvršiti provjeru, kalibriranje ili popra-

YDN

BOSBOSANSKI

y

$NRVHGHVLQHãWRRGVOMHGHüHJRGPDKLVNOMXþLWHXUHÿDML]QDSDMDQMDLREUDWLWHVH

ORNDOQRPVHUYLVQRPFHQWUX

- 8UHÿDMMHELRL]ORåHQXGDUX

- 8UHÿDMMHRãWHüHQ

- Strani predmeti su dospjeli u proizvod

- ,]XUHÿDMDVHSRMDYLRGLPLOLVHRVMHWLRQHSULMDWDQPLULV

7RPRåHL]D]YDWLSRåDULOLVWUXMQLXGDU

y

$NRQHPDWHQDPMHUXXUHÿDMNRULVWLWLGXåHYULMHPHLVNOMXþLWHNDEO]DQDSDMDQMHL]

XUHÿDMD

3UDãLQDQDXUHÿDMXPRåHL]D]YDWLSRåDUGRNRãWHüHQDL]RODFLMDPRåHL]D]YDWLFXUHQMH

HOHNWULþQHHQHUJLMHVWUXMQLXGDULOLSRåDU

y

8UHÿDMVHQHVPLMHL]ODJDWLNDSDQMXLOL]DSOMXVNLYDQMXWHNXüLQRPQLWLVHSUHGPHWL

LVSXQMHQLWHNXüLQDPDNDRãWRVXYD]HVPLMXVWDYOMDWLQDXUHÿDM

y

1HPRMWHPRQWLUDWLXUHÿDMQD]LGDNRWDPRPRåHELWLODNRL]ORåHQXOMXLOLLVSDUDYDQMXXOMD

7RPRåHL]D]YDWLSDGLRãWHüHQMHXUHÿDMD

OPREZ

y

,QVWDOLUDMWHXUHÿDMQDPMHVWXQDNRPQHPDUDGLMVNLKYDORYD

y

,]PHÿXYDQMVNHDQWHQHLNDEORYD]DQDSDMDQMHWUHEDELWLGRYROMQRSURVWRUDNDNR

DQWHQDQHELGRGLULYDODNDEOHþDNLXVOXþDMDSDGDDQWHQH

7RPRåHL]D]YDWLVWUXMQLXGDU

6

SIGURNOSNE UPUTE

y

1HPRMWHLQVWDOLUDWLXUHÿDMQDPMHVWLPDNDRãWRVXQHVWDELOQHSROLFHLOLQDJQXWH

SRYUãLQH7DNRÿHUL]EMHJDYDMWHPMHVWDQDNRMLPDLPDYLEUDFLMDLOLWDPRJGMHXUHÿDM

QHPDSXQLRVORQDF

8VXSURWQRPXUHÿDMPRåHSDVWLLOLVHSUHYUQXWLLWLPHL]D]YDWLSRYUHGHLOLRãWHüHQMD

QDSURL]YRGX

y

$NR79LQVWDOLUDWHQDSRVWROMHWUHEDWHSRGX]HWLPMHUHNRMLPDüHVHVSULMHþLWLSUHYU-

WDQMHSURL]YRGD8VXSURWQRP79VHPRåHSUHYUQXWLLL]D]YDWLWHãNHSRYUHGH

y

$NRXUHÿDMQDPMHUDYDWHPRQWLUDWLQD]LGSULþYUVWLWHVNORS]DPRQWDåXQD]LGSUHPD9(6$VWDQGDUGX

RSFLRQDOQLGLMHORYLQDVWUDåQMLGLRXUHÿDMD.DGDXUHÿDMLQVWDOLUDWHWDNRGDNRULVWLNRQ]ROX]LGQRJQRVDþD

RSFLRQDOQLGLMHORYLSDåOMLYRJDSULþYUVWLWHNDNRQHELSDR

y

.RULVWLWHVDPRRQHVSRMHYHSULERUNRMHMHRGREULRSURL]YRÿDþ

y

3ULOLNRPLQVWDOLUDQMDDQWHQHREUDWLWHVHNYDOLILFLUDQRPVHUYLVHUX

3RVWRMLRSDVQRVWRGSRåDUDLOLVWUXMQRJXGDUD

BOSANSKI

BOS

y

3ULOLNRPJOHGDQMD79DSUHSRUXþXMHPRGDRGUåDYDWHXGDOMHQRVWRGXUHÿDMDMHGQDNX

QDMPDQMHGRGXåLQDGLMDJRQDOHHNUDQD

$NR79JOHGDWHGXåLYUHPHQVNLSHULRGPRåHYDPVH]DPXWLWLYLG

y

.RULVWLWHVDPRRGJRYDUDMXüLWLSEDWHULMH

3RVWRMLRSDVQRVWRGRãWHüHQMDGDOMLQVNRJXSUDYOMDþD

y

1HPLMHãDMWHQRYHLVWDUHEDWHULMH

7RPRåHGRYHVWLGRSUHJULMDYDQMDLFXUHQMDEDWHULMD

y

%DWHULMHVHQHVPLMHL]ODJDWLSUHYLVRNLPWHPSHUDWXUDPDQSUGUåLWHGDOMHRGGLUHNWQHVXQþHYHVYMHWORVWL

RWYRUHQRJNDPLQDLHOHNWULþQLKJULMDOLFD

y

1(VWDYOMDMWHEDWHULMHNRMHVHQHPRJXSXQLWLXXUHÿDM]DSXQMHQMH

y

3D]LWHGDL]PHÿXGDOMLQVNRJXSUDYOMDþDLQMHJRYRJVHQ]RUDQHPDQLNDNYLKSUHGPHWD

y

6XQþHYDVYMHWORVWLOLQHNDGUXJDMDNDVYMHWORVWPRåHSRUHPHWLWLVLJQDOVGDOMLQVNRJ

XSUDYOMDþD$NRVHWRGHãDYD]DPUDþLWHSURVWRULMX

y

3ULOLNRPSRYH]LYDQMDYDQMVNLKXUHÿDMDNDRãWRVXNRQ]ROH]DYLGHRLJUHSD]LWHGD

NDEORYL]DSRYH]LYDQMHEXGXGRYROMQRGXJL

8VXSURWQRPXUHÿDMVHPRåHSUHYUQXWLLWLPHL]D]YDWLSRYUHGHLOLRãWHüHQMDQDSURL]-

YRGX

y

1HPRMWHXNOMXþLYDWLLOLLVNOMXþLYDWLXUHÿDMXNOMXþLYDQMHPLOLLVNOMXþLYDQMHPSULNOMXþND]D

QDSDMDQMHXXWLþQLFXLOLL]QMH1HPRMWHNRULVWLWLSULNOMXþDN]DQDSDMDQMHNDRSUHNLGDþ

7DNRPRåHWHL]D]YDWLPHKDQLþNLNYDULOLSUHWUSLWLVWUXMQLXGDU

SIGURNOSNE UPUTE

7

y

6OLMHGLWHXSXWH]DLQVWDOLUDQMHGDWHXQDVWDYNXNDNRELVWHVSULMHþLOLSUHJULMDYDQMHSURL]-

YRGD

- 8GDOMHQRVWXUHÿDMDRG]LGDELWUHEDODELWLYHüDRGFP

- 1HPRMWHLQVWDOLUDWLXUHÿDMQDPMHVWXQDNRPQHPDSUR]UDþLYDQMDQSUQDSROLFL]D

NQMLJHLOLXRUPDUX

- 1HPRMWHLQVWDOLUDWLXUHÿDMQDWHSLKXLOLPHNDQRMSRGOR]L

- 3D]LWHGDQHNLVWROQMDNLOL]DYMHVDQHEORNLUDMXYHQWLODFLMVNHRWYRUH

8VXSURWQRPPRåHWHL]D]YDWLSRåDU

y

.DGD79JOHGDWHGXåHYULMHPHSD]LWHGDQHGRGLUXMHWHYHQWLODFLMVNHRWYRUHMHUPRJX

ELWLYUXüL7RQHXWLþHQDUDGLOLXþLQNRYLWRVWSURL]YRGD

y

3RYUHPHQRSUHJOHGDMWHNDEO]DQDSDMDQMHXUHÿDMDLDNRQDQMHPXLPD]QDNRYDRãWHüHQMDLOLLVWURãHQRVWL

LVNOMXþLWHJDSUHVWDQLWHNRULVWLWLXUHÿDMLGDMWHGDRYODãWHQLVHUYLVHUNDEO]DPLMHQLSUHGYLÿHQLP]DPMHQVNLP

GLMHORP

y

1HGDMWHGDVHQDSULNOMXþFLPDXWLNDþD]DQDSDMDQMHLOLXWLþQLFLQDNXSOMDSUDãLQD

1DWDMQDþLQPRåHWHL]D]YDWLSRåDU

BOSBOSANSKI

y

=DãWLWLWHNDEO]DQDSDMDQMHRGIL]LþNRJLOLPHKDQLþNRJRãWHüLYDQMDNDRãWRMHXYUWDQMH

L]YLMDQMHJQMHþHQMHSULNOMHãWHQMHXYUDWLPDLOLJDåHQMH2EUDWLWHSRVHEQXSDåQMXQD

SULNOMXþNHXWLþQLFHLPMHVWRQDNRPNDEOL]OD]LL]XUHÿDMD

y

(NUDQQHPRMWHMDNRSULWLVNDWLUXNRPLOLRãWULPLYLFDPDQSUQRNWRPLOLRORYNRPLOLJD

JUHEDWL

y

,]EMHJDYDMWHGDHNUDQGXåHYULMHPHGRGLUXMHWHLOLGUåLWHSUVWHQDQMHPX1DWDMQDþLQ

PRåHWHL]D]YDWLSULYUHPHQDL]REOLþHQMDQDHNUDQX

y

3ULOLNRPþLãüHQMDXUHÿDMDLQMHJRYLKNRPSRQHQDWDSUYRLVNOMXþLWHQDSDMDQMHL

SUHEULãLWHXUHÿDMPHNDQRPNUSRP3ULPMHQRPSUHNRPMHUQHVLOHXUHÿDMPRåHWHL]JUH-

EDWLLOLL]D]YDWLSURPMHQHERMH8UHÿDMQHPRMWHSUVNDWLYRGRPLOLJDEULVDWLPRNURP

NUSRP1LNDGDQHPRMWHNRULVWLWLVUHGVWYR]DþLãüHQMHVWDNODDXWRPRELOVNRLOLLQGXVWUL-

MVNRVMDMLORDEUD]LYQDVUHGVWYDLOLYRVDNEHQ]HQDONRKROLWG]ERJPRJXüLKRãWHüHQMD

XUHÿDMDLQMHJRYRJHNUDQD

8VXSURWQRPPRåHGRüLGRSRåDUDVWUXMQRJXGDUDLOLRãWHüHQMDSURL]YRGDGHIRU-

PDFLMDNRUR]LMDLOLSXFDQMH

y

6YHGRNMHXUHÿDMSULNOMXþHQQD]LGQXXWLþQLFX]DQDL]PMHQLþQXVWUXMXQMHJRYDYH]DVL]YRURPQDSDMDQMD

QDL]PMHQLþQRPVWUXMRPQLMHSUHNLQXWDþDNQLDNRXUHÿDMLVNOMXþLWHSUHNLGDþHP

y

3ULOLNRPLVNOMXþLYDQMDNDEODX]PLWH]DSULNOMXþDNLL]YXFLWHJD

$NRåLFHXNDEOX]DQDSDMDQMHQLVXVSRMHQHPRåHGRüLGRSRåDUD

8

SIGURNOSNE UPUTE

y

3ULOLNRPSRPMHUDQMDSURL]YRGDSD]LWHGDSUYRLVNOMXþLWHQDSDMDQMH=DWLPLVNOMXþLWHNDEORYH

]DQDSDMDQMHDQWHQVNHNDEORYHLVYHNDEORYH]DSRYH]LYDQMH

79XUHÿDMLOLNDEO]DQDSDMDQMHPRJXVHRãWHWLWLãWRPRåHL]D]YDWLRSDVQRVWRGSRåDUDLOL

VWUXMQLXGDU

y

3ULOLNRPSUHPMHãWDQMDLOLUDVSDNLYDQMDXUHÿDMDUDGLWHX]SRPRüGUXJHRVREHMHUMHXUHÿDM

WHåDN

8VXSURWQRPVHPRåHWHSRYULMHGLWL

y

-HGQRPJRGLãQMHVHREUDWLWHVHUYLVQRPFHQWUXUDGLþLãüHQMDXQXWUDãQMLKGLMHORYDXUHÿDMD

1DNXSOMHQDSUDãLQDPRåHL]D]YDWLPHKDQLþNLNYDU

y

=DVYHSRVORYHVHUYLVLUDQMDVHREUDWLWHNYDOLILFLUDQRPVHUYLVQRPRVREOMX6HUYLVLUDQMH

MHQHRSKRGQRNDGDMHSURL]YRGRãWHüHQQDELORNRMLQDþLQQSUDNRMHRãWHüHQNDEOLOL

SULNOMXþDN]DQDSDMDQMHDNRMHQDXUHÿDMSURVXWDWHNXüLQDLOLDNRVXXQMHJDGRVSMHOLQHNL

SUHGPHWLDNRMHXUHÿDML]ORåHQNLãLLOLYOD]LDNRQHUDGLSUDYLOQRLOLDNRMHLVSXãWHQSULOLNRP

QRãHQMD

BOSANSKI

y

$NRMHXUHÿDMKODGDQQDGRGLUPRåHVHSRMDYLWLPDOR³WUHSWDQMD´SULOLNRPXNOMXþLYDQMD7R

BOS

MHQRUPDOQRVXUHÿDMHPMHVYHXUHGX

y

Ekran je proizvod visoke tehnologije sa rezolucijom od dva miliona do šest miliona pik-

VHOD0RJXüHMHGDüHWHQDHNUDQXYLGMHWLFUQHWDþNLFHLLOLVYLMHWORRERMHQHWDþNLFHFUYHQH

SODYHLOL]HOHQHYHOLþLQHSSP7RQHXND]XMHQDNYDUQLWLXWLþHQDXþLQNRYLWRVWLSRX]GDQ-

RVWXUHÿDMD

7DSRMDYDSULVXWQDMHLQDXUHÿDMLPDWUHüLKVWUDQDLQHSRGOLMHåH]DPMHQLLOLSRYUDWXQRYFD

y

0RJXüHMHGDüHWHQDHNUDQXXRþLWLUD]OLþLWXVYMHWOLQXLERMXRYLVQRRSRORåDMXJOHGDQMD

OLMHYRGHVQRJRUHGROMH

7DSRMDYDVHGHãDYD]ERJNDUDNWHULVWLNHVDPRJHNUDQD2QDQLMHSRYH]DQDVUDGRP

SURL]YRGDLQHSUHGVWDYOMDNYDU

y

3ULND]LYDQMHQHSRNUHWQHVOLNHQSUORJRWLSNDQDODVNRMHJVHHPLWLUDSURJUDPL]ERUQLNQDHNUDQXVFHQD

L]YLGHRLJUHGXåHYULMHPHPRåHL]D]YDWLRãWHüHQMHHNUDQDLGRYHVWLGR]DGUåDYDQMDVOLNHSR]QDWRJLNDR

XWLVNLYDQMHVOLNH8WLVNLYDQMHVOLNHQLMHREXKYDüHQRJDUDQFLMRPQDXUHÿDM

,]EMHJDYDMWHSULND]LYDQMHQHSRPLþQRJSUL]RUDQDWHOHYL]LMVNRPHNUDQXGXåLYUHPHQVNLSHULRGLOLYLãHVDWL

]D/&'XUHÿDMHLOLYLãHVDWL]DSOD]PD79DSDUDWH

7DNRÿHUDNR79JOHGDWHGXåLYUHPHQVNLSHULRGX]RPMHUVOLNHPRåHGRüLGRXWLVNLYDQMDVOLNHQDLYLFDPD

HNUDQD

7DSRMDYDSULVXWQDMHLQDXUHÿDMLPDWUHüLKVWUDQDLQHSRGOLMHåH]DPMHQLLOLSRYUDWXQRYFD

y

Generirani zvuk

âXP³NUFNDQMD´ãXPNRMLVHSRMDYOMXMHSULOLNRPJOHGDQMDLOLLVNOMXþLYDQMD79DQDVWDMHWRSORWQLPVNXSOMDQMHP

SODVWLNHXVOLMHGWHPSHUDWXUHLYODåQRVWL7DM]YXNMHXRELþDMHQ]DSURL]YRGHNRGNRMLKMHQHRSKRGQRWRSORWQR

GHIRUPLUDQMH=XMDQMHHOHNWULþQRJNRODSORþH]YXNVODERJLQWHQ]LWHWDQDVWDMHXVOLMHGUDGDNROD]DEU]R

SUHNODSDQMHNRMHGRSUHPDYHOLNXNROLþLQXHOHNWULþQHHQHUJLMHSRWUHEQH]DUDGSURL]YRGD2QVHUD]OLNXMH

RYLVQRRSURL]YRGX

*HQHULUDQL]YXNQHXWLþHQDUDGLSRX]GDQRVW79XUHÿDMD

y

1HPRMWHNRULVWLWLYLVRNRQDSRQVNHHOHNWULþQHXUHÿDMHEOL]X79DSDUDWDQSUHOHNWULþQXPODWLOLFX]DNRPDUFH

8VXSURWQRPPRåHGRüLGRNYDUDSURL]YRGD

SASTAVLJANJE I PRIPREMANJE

9

NAPOMENA

y

0RJXüHMHGDVHYDã79XUHÿDMUD]OLNXMHRGRQRJDQDVOLFL

y

26'SULND]QDHNUDQXQDYDãHP79XPRåHVHXQHNROLNRUD]OLNRYDWLRGRQRJNRMLMHSULND]DQXRYRP

SULUXþQLNX

y

'RVWXSQHRSFLMHLL]ERUQLFLPRJXVHUD]OLNRYDWLRYLVQRRXOD]XLOLPRGHOXSURL]YRGDNRMLNRULVWLWH

y

2YRP79XUHÿDMXXEXGXüQRVWLPRJXELWLGRGDQHQRYHIXQNFLMH

y

79VHPRåHSRVWDYLWLXVWDQMHSULSUDYQRVWLNDNRELVHVPDQMLODSRWURãQMDHQHUJLMH3RUHGWRJD79WUHED

LVNOMXþLWLDNRVHQHNRYULMHPHQHüHJOHGDWLMHUVHWDNRVPDQMXMHSRWURãQMDHQHUJLMH

y

(QHUJLMDNRMDVHWURãLWRNRPNRULãWHQMDPRåHVH]QDþDMQRVPDQMLWLDNRVHVPDQMLQLYRVYMHWOLQHVOLNHãWRüH

VQL]LWLLXNXSQHWURãNRYHUDGD

SASTAVLJANJE I PRIPREMANJE

Raspakivanje

3UHJOHGDMWHLPDWHOLVOMHGHüHVWDYNHXSDNRYDQMXSURL]YRGD$NRQHãWRRGSULERUDQHGRVWDMHREUDWLWHVHORNDOQRP

BOSBOSANSKI

RYODãWHQRPSURGDYDþXNRGNRMHJVWHNXSLOLSURL]YRG,OXVWUDFLMHXRYRPSULUXþQLNXPRJXVHUD]OLNRYDWLRGVWYDUQRJ

SURL]YRGDLVWDYNH

OPREZ

y

1HPRMWHNRULVWLWLVWDYNHNRMHQLVXRGREUHQHNDNRELVWHRVLJXUDOLEH]EMHGDQUDGLåLYRWQLYLMHNSURL]YRGD

y

%LORNDNYDRãWHüHQMDLOLSRYUHGHQDVWDOHXVOLMHGNRULãWHQMDQHRGREUHQLKVWDYNLQLVXREXKYDüHQHJDUDQFLMRP

y

1DQHNLPPRGHOLPDMHQDHNUDQSRVWDYOMHQWDQNLILOPNRMLVHQHVPLMHXNODQMDWLXU

NAPOMENA

y

6WDYNHLVSRUXþHQHX]YDãSURL]YRGPRJXVHUD]OLNRYDWLRYLVQRRPRGHOX

y

6SHFLILNDFLMHSURL]YRGDLOLVDGUåDMRYRJSULUXþQLNDPRJXELWLSURPLMHQMHQLEH]SUHWKRGQHREDYLMHVWLXVOLMHG

QDGRJUDGQMHIXQNFLMDSURL]YRGD

y

=DRSWLPDOQRSRYH]LYDQMH+'0,NDEORYLL86%XUHÿDMLELWUHEDOLLPDWLREUXEHPDQMHRGPPGHEOMLQHL

PPãLULQH.RULVWLWHSURGXåQLNDEONRMLSRGUåDYD86%DNRVH86%NDEOLOL86%PHPRULMVNLXUHÿDM]D

SRKUDQMLYDQMHQHPRJXXNOMXþLWLX86%SULNOMXþDNQD79X

B

B

*A

A

A

<

=

10 mm

*B

<

=

18 mm

10

SASTAVLJANJE I PRIPREMANJE

'DOMLQVNLXSUDYOMDþ

.RULVQLþNLSULUXþQLN 'UåDþNDEORYD

Baterije (AAA)

BOSANSKI

ili

BOS

Kabl za napajanje AC-DC Adapter AC-DC Adapter

(ovisno o modelu)

(ovisno o modelu)

%D]DSRVWROMD

SASTAVLJANJE I PRIPREMANJE

11

Dijelovi i tipke

Ekran

BOSBOSANSKI

=YXþQLFL

8SUDYOMDþNRGXJPH

(* Ovo dugme se nalazi ispod

HNUDQD79D

6HQ]RUGDOMLQVNRJXSUDYOMDþD

Indikator napajanja

y

/DPSLFDXNOMXþHQD.DGDMHQDSDMDQMHLVNOMXþHQR

y

/DPSLFDLVNOMXþHQD.DGDMHQDSDMDQMHXNOMXþHQR

NAPOMENA

y

/DPSLFXSRND]LYDþDQDSDMDQMDPRåHWHXNOMXþLWLLOLLVNOMXþLWLWDNRãWRüHWHXJODYQLPL]ERUQLFLPDRGDEUDWL

OPCIJA

12

SASTAVLJANJE I PRIPREMANJE

.RULãWHQMHXSUDYOMDþNRJGXJPHWD

0RåHWHMHGQRVWDYQRXSUDYOMDWLIXQNFLMDPD79DSULWLVNDQMHPLOLSRPMHUDQMHPXSUDYOMDþNRJGXJPHWDJRUHGROMHOLMHYR

LOLGHVQR

Osnovne funkcije

.DGDMH79LVNOMXþHQVWDYLWHSUVWQDXSUDYOMDþNRGXJPHLSULWLVQLWHJD

8NOMXþLYDQMH

MHGQRPWHSXVWLWH

.DGDMH79XNOMXþHQVWDYLWHSUVWQDXSUDYOMDþNRGXJPHSULWLVQLWHLGUåLWH

QHNROLNRVHNXQGLD]DWLPJDSXVWLWH

,VNOMXþLYDQMH

0HÿXWLPDNRMHQDHNUDQXSULND]DQRGXJPH0HQX,]ERUQLNSULWLVNRP

LGUåDQMHPGXJPHWDXSUDYOMDþNHSDOLFHPRüLüHWHL]DüLL]VWDYNH0HQX

,]ERUQLN

Upravljanje

$NRVWDYLWHSUVWL]QDGXSUDYOMDþNRJGXJPHWDLJXUQHWHJDXOLMHYRLOL

zvukom

XGHVQRPRåHWHSRGHVLWLMDþLQX]YXNDSRåHOML

BOSANSKI

BOS

Kontrola

$NRVWDYLWHSUVWL]QDGXSUDYOMDþNRJGXJPHWDLJXUQHWHJDJRUHLOLGROMH

programa

PRåHWHVHSRPLFDWLSRVSUHPOMHQLPSURJUDPLPDSRåHOML

NAPOMENA

y

.DGDSRVWDYLWHSUVWL]QDGGXJPHWDXSUDYOMDþNHSDOLFHLSRPMHUDWHMHSUHPDJRUHGROMHOLMHYRLOLGHVQRSD]LWH

GDQHSULWLVQHWHGXJPHXSUDYOMDþNHSDOLFH$NRSUYRSULWLVQHWHGXJPHXSUDYOMDþNHSDOLFHQHPRåHWHSRGHVLWL

QLYRMDþLQH]YXNDLVDþXYDQHSURJUDPH

Podešavanje izbornika

.DGDMH79XNOMXþHQSULWLVQLWHMHGQRPXSUDYOMDþNRGXJPH

Stavke (

, , , )L]ERUQLNDPRåHWHSRGHãDYDWLSRPMHUDQMHPXSUDYOMDþNRJGXJPHWDJRUHGROMHOLMHYRLOLGHVQR

79LVNOMXþHQ ,VNOMXþLWHQDSDMDQMH

Podešavanja 3ULVWXSJODYQRPL]ERUQLNX

Zatvori

%ULVDQMHSULND]DQDHNUDQXLYUDüDQMHQDWUDJQDJOHGDQMH79D

Lista ulaza 3URPMHQDXOD]QRJVLJQDOD

SASTAVLJANJE I PRIPREMANJE

13

y

.DGDYUãLWHWUDQVSRUWYHOLNRJ79XUHÿDMDWUHEDOH

Podizanje i micanje TV-a

ELELWLSULVXWQHQDMPDQMHGYLMHRVREH

y

3ULOLNRPUXþQRJWUDQVSRUWLUDQMD79DGUåLWHJDNDR

'DELVWHVSULMHþLOLRJUHERWLQHLOLRãWHüHQMDQD79XL

ãWRMHSULND]DQRQDVOMHGHüRMLOXVWUDFLML

RVLJXUDOLVLJXUDQWUDQVSRUWEH]RE]LUDQDYUVWXLYHOLþLQX

XUHÿDMDSURþLWDMWHVOMHGHüHXSXWH]DVOXþDMHYHSRPL-

FDQMDLOLSRGL]DQMD79XUHÿDMD

OPREZ

y

8YLMHNSD]LWHGDQHGRGLUXMHWHHNUDQMHUWRPRåH

L]D]YDWLRãWHüHQMDQDQMHPX

y

3UHSRUXþXMHVHGDSRPLþHWH79XNXWLMLLOL

RULJLQDOQRPSDNRYDQMXXNRMHPMHLVSRUXþHQ

y

3ULOLNRPWUDQVSRUWDWHOHYL]RUQHL]ODåLWHXGDUFLPD

y

3ULMHSRPLFDQMDLOLSRGL]DQMD79DLVNOMXþLWHNDEO

LOLSUHMDNLPYLEUDFLMDPD

]DQDSDMDQMHLVYHGUXJHNDEORYH

y

79SULOLNRPWUDQVSRUWDGUåLWHXVSUDYQRQLNDGDJD

y

.DGDGUåLWH79VWUDQXQDNRMRMMHHNUDQRNUHQLWH

nemojte okretati na stranu ili naginjati ulijevo ili

VXSURWQRRGYDVNDNRELVWHL]EMHJOLRãWHüHQMH

XGHVQR

y

Nemojte pritiskati postolje okvira jer biste

BOSBOSANSKI

VDYLMDQMHPPRJOLRãWHWLWLHNUDQ

OPREZ

y

%XGLWHSDåOMLYLSULOLNRPUXNRYDQMD79RPNDNRQH

ELVWHRãWHWLOLL]EDþHQRGXJPHXSUDYOMDþNHSDOLFH

y

ýYUVWRGUåLWHJRUQMLLGRQMLGLR79D3D]LWHGD

QHKYDWDWH]DSURYLGQLGLR]YXþQLNLOLSRGUXþMH

UHãHWNH]YXþQLND

14

SASTAVLJANJE I PRIPREMANJE

3ULþYUãüLYDQMH79D]D]LG

Montiranje na sto

2YDIXQNFLMDQLMHGRVWXSQD]DVYHPRGHOH

1 3RGLJQLWHLSRVWDYLWH79XXVSUDYDQSRORåDMQD

VWROX

- Ostavite prostor od (najmanje) 10 cm od zida

]ERJRGJRYDUDMXüHYHQWLODFLMH

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

BOSANSKI

BOS

1 8PHWQLWHLVWHJQLWHRNDVWHYLMNHLOLQRVDþ]D79L

YLMNHQDVWUDåQMRMVWUDQL79D

2 8NOMXþLWHNDEO]DQDSDMDQMHX]LGQXXWLþQLFX

- Ako su vijci postavljeni na mjesto okastih

YLMDNDQDMSULMHXNORQLWHWHYLMNH

2 0RQWLUDMWH]LGQHVSRMQLFHVDYLMFLPDQD]LG

OPREZ

Poravnajte poziciju zidne spojnice i okastih vijaka

QDVWUDåQMHPGLMHOX79D

y

Nemojte postavljati TV blizu izvora toplote ili na

3 3RYHåLWHþYUVWRRNDVWHYLMNHL]LGQHNRQ]ROHMDNLP

WDNYHL]YRUHMHUWRPRåHL]D]YDWLSRåDULOLGUXJD

XåHWRP

RãWHüHQMD

3D]LWHGDXåHEXGHKRUL]RQWDOQRXRGQRVXQD

UDYQXSRYUãLQX

OPREZ

y

Pazite da se djeca ne penju na TV ili vješaju za

QMHJD

NAPOMENA

y

.RULVWLWHSODWIRUPXLOLRUPDULüNRMLMHGRYROMQRMDN

LYHOLNGDPRåHVLJXUQRSRGXSLUDWL79

y

1RVDþLYLMFLLNRQRSQHLVSRUXþXMXVHXSDNHWX

'RGDWQLSULERUPRåHWHQDEDYLWLNRGORNDOQRJ

GLVWULEXWHUD

SASTAVLJANJE I PRIPREMANJE

15

Postavljanje na zid

3DåOMLYRSULþYUVWLWHRSFLRQDOQL]LGQLQRVDþQDVWUDåQMLGLR

79DLSRVWDYLWH]LGQLQRVDþQDþYUVW]LGRNRPLWRSUHPD

SRGX$NR79åHOLWHSRVWDYLWLQDQHNLGUXJLJUDÿHYLQVNL

PDWHULMDONRQWDNWLUDMWHNYDOL¿FLUDQRRVREOMH

/*SUHSRUXþXMHGDPRQWLUDQMH79DSDUDWDQD]LGL]YUãL

NYDOL¿FLUDQDVWUXþQDRVRED

3UHSRUXþXMHPRGDNRULVWLWH]LGQLQRVDþNRPSDQLMH/*

$NRQHNRULVWLWH]LGQLQRVDþNRPSDQLMH/*SRVWDYLWH

]LGQLQRVDþQDPMHVWRQDNRMHPüHXUHÿDMELWLSULþYUãüHQ

QD]LGQDRGJRYDUDMXüLQDþLQX]GRYROMQRSURVWRUDGD

VHRPRJXüLSRYH]LYDQMHYDQMVNLKXUHÿDMD

10 cm

BOSBOSANSKI

10 cm

10 cm

10 cm

6WDQGDUGQHGLPHQ]LMH]DNRPSOHWH]LGQRJQRVDþD

RSLVDQHVXXVOMHGHüRMWDEHOL

Kupuje se odvojeno (postolje za postavljanje na zid)

Model /% 28LB45**

=LGQLQRVDþ$[% 75 x 75 100 x 100

Standardni vijak

M4 x L10

Broj vijaka

4

Postolje za

LSW140

postavljanje na zid

A

B

OPREZ

y

1DMSULMHLVNOMXþLWHQDSDMDQMHD]DWLPSRPMHUDMWH

LOLSRVWDYOMDMWH798VXSURWQRPPRåHGRüLGR

VWUXMQRJXGDUD

y

Ako TV postavite na strop ili ukošen zid,

PRJXüHMHGDXUHÿDMSDGQHLL]D]RYHWHãNH

SRYUHGH

.RULVWLWHRGREUHQL/*]LGQLQRVDþLNRQWDNWLUDMWH

ORNDOQRJSURGDYDþDLOLNYDOLILFLUDQRRVREOMH

y

1HPRMWHVXYLãHSULWH]DWLYLMNHMHUWRPRåH

GRYHVWLGRRãWHüHQMDWHOHYL]RUDLJXELWND

JDUDQFLMH

y

6YDRãWHüHQMDLOLSRYUHGHNRMHQDVWDQX

nepravilnim korištenjem dodatne opreme ili

korištenjem nepropisne dodatne opreme nisu

SRNULYHQHJDUDQFLMRP

y

'XOMLQDYLMDNDQDVWUDåQMHPSRNORSFXWHOHYL]RUD

WUHEDODELELWLLVSRGPP

3RGORåDN]DSRVWDYOMDQMHQD]LG

6WUDåQMLSRNORSDF

3RGORåDN]D

postavljanje na zid

6WUDåQMLSRNORSDF

Standardni vijak

: M4 x L10

Maksimalno 8mm

NAPOMENA

y

.RPSOHW]LGQRJQRVDþDVDGUåLXSXWH]D

PRQWLUDQMHLQHRSKRGQHGLMHORYH

y

=LGQLQRVDþMHRSFLRQDODQ'RGDWQLSULERU

PRåHWHQDEDYLWLNRGORNDOQRJGLVWULEXWHUD

y

'XåLQDYLMDNDPRåHELWLUD]OLþLWDRYLVQR

R]LGQRPQRVDþX3D]LWHGDNRULVWLWH

RGJRYDUDMXüXGXåLQX

y

=DYLãHLQIRUPDFLMDSRJOHGDMWHSULUXþQLNNRMLVWH

GRELOLVD]LGQLPQRVDþHP

16

'$/-,16.,835$9/-$ý

'$/-,16.,835$9/-$ý

2SLVLXRYRPSULUXþQLNXWHPHOMHVHQDWLSNDPDQDGDOMLQVNRPXSUDYOMDþX

3DåOMLYRSURþLWDMWHNRULVQLþNLSULUXþQLNL79NRULVWLWHSUDYLOQR

'DELVWH]DPLMHQLOLEDWHULMHRWYRULWHSRNORSDFEDWHULMH]DPLMHQLWHEDWHULMH9$$$SRYH]XMXüL

krajeve

i SUHPDQDOMHSQLFLXQXWDURGMHOMNDL]DWYRULWHSRNORSDFEDWHULMH

Da biste izvadili baterije, obavite postupak koji je objašnjen za umetanje baterija, ali u obrnutom

VPMHUX

OPREZ

y

NemojteNRPELQRYDWLVWDUHLQRYHEDWHULMHMHUWRPRåHGRYHVWLGRRãWHüHQMDGDOMLQVNRJXSUDYOMDþD

'DOMLQVNLXSUDYOMDþXVPMHravajte prema senzoru daljinskog upravljanja na TV-u

(NAPAJANJE) 8NOMXþLYDQMHLLVNOMXþLYDQMH79D

TV/RAD

2GDELU5DGLMD79L'79SURJUDPD

BOSANSKI

SUBTITLE 3DPWLYDãåHOMHQLWLWOXGLJLWDOQRPQDþLQXUDGD

BOS

AD 3ULWLVNRPQDGXJPH$'ELWüHRPRJXüHQDIXQNFLMD]YXþQLKRSLVD

PIP/

8NOMXþXMHLOLLVNOMXþXMH3,3QDþLQUDGD(ovisno o modelu)

TV/PC 2GDEHULWHQDþLQUDGD]D79LOL3&

INPUT 3URPMHQDXOD]QRJVLJQDOD

Tipke brojeva 8QRãHQMHEURMHYD

LIST 3ULVWXSSRSLVXVDþXYDQLKSURJUDPD

49,(:3RYUDWDNQDSUHWKRGQLJOHGDQLSURJUDP

FAV 3ULVWXSDQMHOLVWLRPLOMHQLKNDQDOD

GUIDE 3ULND]XMHSURJUDPVNLYRGLþ

MUTE

,VNOMXþLYDQMHVYLK]YXNRYD

3RGHãDYDQMHMDþLQH]YXND

P 3RPMHUDQMHNUR]VDþXYDQHSURJUDPHLOLNDQDOH

PAGE 3RPMHUDQMHQDVOMHGHüLLOLSUHWKRGQLHNUDQ

TIPKE ZA TELETEKST

( 7(;77237

2YHWLSNHNRULVWHVH]DWHOHWHNVW

INFO

3ULND]LQIRUPDFLMDRWUHQXWQRPSURJUDPXLHNUDQX

SETTINGS 3ULVWXSDQMHJODYQLPL]ERUQLFLPD

40(183ULVWXSEU]LPL]ERUQLFLPD

Navigacijske tipke (gore/dolje/lijevo/desno) 3RPMHUDQMHNUR]L]ERUQLNHLOLRSFLMH

OK 2GDELUL]ERUQLNDLOLRSFLMDLSRWYUGDXQRVD

BACK 9UDüDQMHQDSUHWKRGQLQLYR

EXIT %ULVDQMHSULND]DQDHNUDQXLYUDüDQMHQDWUDJQDJOHGDQMH79D

3ULVWXS$9XUHÿDMLPDNRMLVXSXWHP+'0,&(&SRYH]DQL

SRPRüX+'0,NDEOD2WYDUDQMHL]ERUQLND6,03/,1.

REC /

3RþHWDNVQLPDQMDLSULND]LYDQMDL]ERUQLNDVQLPDQMD

(ovisno o modelu)

Tipke za upravljanje

(

) Kontrolira izbornike MOJI MEDIJI ili

6,03/,1.NRPSDWLELOQHXUHÿDMH86%6,03/,1.

Obojene tipke 6OXåH]DSULVWXSSRVHEQLPIXQNFLMDPDXQHNLPL]ERUQLFLPD

(

:

Crvena

, :

=HOHQD

, :

äXWD

, :

Plava

)

(Pozadinsko svjetlo) 3RGHãDYDVYMHWOLQXHNUDQDSRPRüXNRQWUROH

SR]DGLQVNRJVYMHWOD

NAPOMENA

y

1D0+(*SURJUDPXQHPRåHWHSRGHVLWLSR]DGLQVNRVYMHWORåXWLPLOLSODYLPGXJPHWRP

PODEŠAVANJA

17

y

Ovisno o ulaznom signalu, dostupni opseg

PODEŠAVANJA

PRGXVkVOLNHPRåHVHUD]OLNRYDWL

y

Modus

6WUXþQMDNQDPLMHQMHQMHVWUXþQMDFLPD

Automatsko postavljanje programa

za podešavanje slike kako bi mogli kontrolirati i

ILQRSRGHVLWLRGUHÿHQXVOLNX8VOXþDMXQRUPDOQLK

SETTINGS ÖPODEŠAVANJE ÖAuto-podešavanje

VOLNDHIHNWLPRåGDQHüHELWLWROLNRGUDPDWLþQL

y

Funkcija ISF je dostupna samo na nekim

9UãLDXWRPDWVNRSRGHãDYDQMHSURJUDPD

PRGHOLPD

y

$NRXOD]QLL]YRUQLMHSUDYLOQRSRYH]DQPRJXüHMH

GDUHJLVWULUDQMHSURJUDPDQHüHIXQNFLRQLUDWL

y

Auto-podešavanje pronalazi samo programe koji

Postavljanje napredne kontrole

VHWUHQXWQRHPLWLUDMX

SETTINGS ÖSLIKA ÖModus slike ÖNapredna

y

Ako je funkcija =DNOMXþDMVLVWHPXNOMXþHQDSRMDYLW

NRQWUROD6WUXþQDNRQWUROD

üHVHVNRþQLSUR]RUVDXSLWRP]DXQRVOR]LQNH

Kalibrira ekran za svaki modus slike ili podešava

SRVWDYNHVOLNH]DSRVHEQLHNUDQ3UYRL]DEHULWHModus

3RGHãDYDQMHVOLNHSRPRüXýDUREQMDND]DVOLNX

slikeSRYODVWLWRPL]ERUX

SETTINGS ÖSLIKA ÖýDUREQMDN]DVOLNX,,,

y

'LQDPLþNLNRQWUDVW: Podešava kontrast na

[ovisno o modelu]

RSWLPDOQLQLYRXVNODGXVDVYMHWOLQRPVOLNH

Vrši kalibriranje i podešavanje za optimalni kvalitet slike

BOSBOSANSKI

y

'LQDPLþNDERMD: Podešava boje kako bi se slika

SRPRüXGDOMLQVNRJXSUDYOMDþDLýDUREQMDND]DVOLNXEH]

SULND]LYDODXSULURGQLMLPERMDPD

VNXSLKãDEORQVNLKXUHÿDMDLOLSRPRüLVWUXþQMDND

y

%RMDNRåH2GYRMHQRSRVWDYOMDVSHNWDUERMHNRåH

NDNRELVHSULPLMHQLODERMDNRåHNDNRMHGH¿QLUD

Odabir opcije Modus slike

NRULVQLN

y

Boja neba %RMDQHEDVHSRVWDYOMDRGYRMHQR

SETTINGS ÖSLIKA ÖModus slike

y

Boja trave : Spektar boja prirode (livade, brda

LWGPRåHVHSRVWDYLWLRGYRMHQR

2GDELUHPRGXVVOLNHRSWLPL]LUDQ]DRNUXåHQMHJOHGDQMD

y

Gamma : Postavlja krivulju gradacije u skladu sa

LOLGDWLSURJUDP

L]OD]RPVLJQDODVOLNHXRGQRVXQDXOD]QLVLJQDO

y

Skala boje : Odabire opseg boja koje se mogu

y

äLYHERMH: 3RYHüDYDNRQWUDVWVYMHWOLQXLRãWULQX

SRND]DWL

UDGLSULND]LYDQMDåLYRSLVQLKVOLND

y

,]RãWULYDþUXED3ULND]XMHþLVWLMHLL]UD]LWLMHD

y

Standardni : Prikazuje slike uz standardne nivoe

LSDNSULURGQLMHUXERYHYLGHD

NRQWUDVWDVYMHWOLQHLRãWULQH

y

6WUXþQDãDEORQD : [ovisno o modelu]

y

Eco/APS: [ovisno o modelu]

âDEORQLNRMLVHNRULVWH]DVWUXþQRSRGHãDYDQMH

Funkcija Energy Saver (Štednja energije) mijenja

y

Filter boje)LOWULUDRGUHÿHQLVSHNWDU5*%ERMD

SRVWDYNH79D]DVPDQMHQMHSRWURãQMHQDSDMDQMD

NDNRELVHGHWDOMQRLSUHFL]QRSRGHVLOD]DVLüHQRVW

y

Kino / Igra : Prikazuje optimalnu sliku za film, igru

ERMDLQLMDQVH

LIRWRJUDILMH

y

7RSOERMH : Podešava ukupni ton ekrana po

y

Sport : Optimizira video prikaz za brze i

åHOML8QDþLQXUDGD([SHUW6WUXþQMDNGHWDOMQR

GLQDPLþQHUDGQMHQDJODãDYDQMHPSULPDUQLKERMD

¿QRSRGHãDYDQMHPRåHVHYUãLWLSXWHPPHWRGD

NDRãWRVXELMHODERMDWUDYHLOLQHEHVNRSODYD

*DPPDLWG

y

6WUXþQMDNIzbornik za podešavanje

y

Sustav upravljanja bojama : Ovo je sistem

NYDOLWHWDVOLNHNRMLRPRJXüDYDVWUXþQMDFLPD

NRMLNRULVWHVWUXþQMDFLSULOLNRPSRGHãDYDQMDERMH

LDPDWHULPDGDXåLYDMXXQDMEROMHPJOHGDQMX

SUREQLPREUDVFHP2QLPRJXELUDWLPHÿXãHVW

79D2YRMHL]ERUQLNSRGHãDYDQMDSUHGYLÿHQ

SRGUXþMDERMH&UYHQD=HOHQD3ODYD&LMDQ

]DVWUXþQMDNH]DSRGHãDYDQMHVOLNHV,6)

7DPQRUXåLþDVWDäXWDEH]XWLFDMDQDGUXJH

FHUWLILNDWRP/RJRWLS,6)VHPRåHNRULVWLWL

ERMH8VOXþDMXQRUPDOQLKVOLNDPRJXüHMHGD

VDPRQD79XUHÿDMLPDFHUWLILFLUDQLP]D,6)

SRGHãDYDQMDQHüHGRYHVWLGRSULPMHWQLKSURPMHQD

ISFccc: kontrola kalibriranja koju certificira

ERMD

Imaging Science Foundation

y

Ovisno o ulaznom signalu ili drugim postavkama

slike, opseg detaljno prikazanih stavki za

SRGHãDYDQMHPRåHVHUD]OLNRYDWL

18

PODEŠAVANJA

Postavljanje dodatnih opcija slike

.RULãüHQMH79]YXþQLND

SETTINGS ÖSLIKA ÖModus slike ÖOpcija slike

SETTINGS ÖZVUK ÖIzlaz zvuka Ö79]YXþQLN

[ovisno o modelu]

[ovisno o modelu]

3RGHãDYDGHWDOMQHSRVWDYNH]DVOLNH

,]OD]]YXNDNUR]79]YXþQLN

y

Smanjenje šuma8NODQMDãXPQDVOLFL

y

Smanjenje MPEG šuma : Uklanja šum koji

.RULãüHQMHVSROMQRJ]YXþQLND

QDVWDMHSULOLNRPNUHLUDQMDGLJLWDOQLKVLJQDODVOLNH

y

Nivo crnog : Podešava svjetlinu i kontrast ekrana

SETTINGS ÖZVUK ÖIzlaz zvuka Ö6SROMQL=YXþQLN

kako bi odgovarali nivou crnog za dati ulaz slike

2SWLþNL

SRPRüXVWHSHQD]DWDPQMHQMDQLYRFUQRJHNUDQD

y

Pravo Kino3RPDåHRGUåDYDQMXHNUDQDX

[ovisno o modelu]

RSWLPDOQRPVWDQMX

,]OD]]YXNDNUR]]YXþQLNNRMLMHSRYH]DQQDRSWLþNL

y

=DãWLWDRþLMXSULSRNUHWLPD'RGDWQDXãWHGD

SULNOMXþDN

energije : [ovisno o modelu]

6PDQMXMHSRWURãQMXHOHNWULþQHHQHUJLMH

y

6LPS/LQNMHSRGUåDQ

podešavanjem svjetline u skladu s kretanjem slike

QDHNUDQX

BOSANSKI

y

Ovisno o ulaznom signalu ili drugim postavkama

.RULãüHQMHGLJLWDOQRJL]OD]D]YXND

BOS

slike, opseg detaljno prikazanih stavki za

SETTINGS ÖZVUK ÖIzlaz zvuka Ö6SROMQL=YXþQLN

SRGHãDYDQMHPRåHVHUD]OLNRYDWL

2SWLþNLÖ'LJLWDOQL]YXNLVNOMXþHQ

[ovisno o modelu]

Korištenje funkcije TruMotion

3RVWDYOMDGLJLWDOQLL]OD]]YXND

SETTINGS ÖSLIKA ÖTruMotion

Digitalni izlaz

[ovisno o modelu]

Stavka Audio ulaz

zvuka

9UãLNRUHNFLMXVOLNDUDGLSULND]DXJODÿHQLMLKVHNYHQFL

SRNUHWD

MPEG

PCM

y

Fluidan prikaz slike: 'H-XGGHU'H%OXUUDGLQD

Dolby Digital

Dolby Digital

Automatski

YLãHPRSVHJXXDXWRPDWVNRPQDþLQX

Dolby Digital Plus

Dolby Digital

y

Jasan prikaz slike: 'H-XGGHU'H%OXUUDGLQD

HE-AAC

Dolby Digital

VUHGQMHPRSVHJXXDXWRPDWVNRPQDþLQX

PCM Svi PCM

y

Korisnik : 'HMXGGHU'HEOXUVHPRåHSRVWDYLWL

PDQXHOQR

De-judder: ova funkcija eliminira trešenje ili

3ULNOMXþLYDQMHLXSRWUHED/*DXGLRXUHÿDMD

YLEUDFLMHNRMHL]D]LYDNRULVQLN

De-blur: ova funkcija podešava i uklanja

SETTINGS ÖZVUK ÖIzlaz zvuka ÖLG Sinhroniza-

]DPXüHQRVWVOLNH

FLMD]YXNDRSWLþNL

8DXWRPDWVNRPQDþLQXUDGDRSVHJRPSRGUKWDYDQMD

HNUDQDL]DPXüHQRVWLVOLNHNRMLRYLVHRVWDWXVXXOD]QRJ

[ovisno o modelu]

YLGHRVLJQDODXSUDYOMDQDþLQ7UX0RWLRQ

6SRMLWH/*DXGLRXUHÿDMVD

ORJRPQDRSWLþNLL]OD]

GLJLWDOQRJDXGLR]YXND

/*DXGLRXUHÿDM9DPRPRJXüDYDMHGQRVWDYQRXåLYDQMH

Korištenje funkcije Ušteda energije

XERJDWRPLVQDåQRP]YXNX

SETTINGS ÖSLIKA ÖUšteda energije

.RULãüHQMHVOXãDOLFH

âWHGLHOHNWULþQXHQHUJLMXSRGHãDYDQMHPVYMHWOLQH

HNUDQD

SETTINGS ÖZVUK ÖIzlaz zvuka ÖSlušalice

y

Automatski : [ovisno o modelu]

79VHQ]RULGHWHNWLUDMXRVYMHWOMHQMHRNUXåHQMDL

[ovisno o modelu]

DXWRPDWVNLSRGHãDYDMXVYMHWOLQXHNUDQD

,]OD]]YXNDNUR]VOXãDOLFXNRMDMHSRYH]DQDQDSULNOMXþDN

y

,VNOMXþL,VNOMXþXMH8ãWHGXHQHUJLMH

]DVOXãDOLFH

y

Minimum / Srednje / Maksimum : Primjenjuje

SUHWKRGQRSRVWDYOMHQX8ãWHGXHQHUJLMH

y

9LGHR0XWH(NUDQVHLVNOMXþXMHLVDPRVH

UHSURGXFLUD]YXN3ULWLVQLWHQHNRGXJPHQD

GDOMLQVNRPXSUDYOMDþXL]X]HYGXJPHWD]D

QDSDMDQMHNDNRELVWHSRQRYRXNOMXþLOLHNUDQ

PODEŠAVANJA

19

Da biste sinhronizirali zvuk i video

Opis funkcije SIMPLINK

SETTINGS ÖZVUK Ö$96\QF3RGHãDYDQMH

y

Direktno reproduciranje : Odmah reproducira

VDGUåDMVDPXOWLPHGLMDOQRJXUHÿDMDQD79X

[ovisno o modelu]

y

2GDELUPXOWLPHGLMDOQRJXUHÿDMD: Vrši odabir

Direktno sinhronizira video i zvuk kada se ne

åHOMHQRJXUHÿDMDSXWHPL]ERUQLND6,03/,1.NDNR

SRGXGDUDMX

ELJDVHPRJORRGPDKNRQWUROLUDWLL]79HNUDQD

y

$NRSRVWDYLWH$96\QF3RGHãDYDQMH na

y

Reproduciranje diska : Upravlja multimedijalnim

8NOMXþLPRåHWHSRGHVLWLL]OD]]YXND79]YXþQLFL

XUHÿDMHPSXWHPGDOMLQVNRJXSUDYOMDþD79D

LOL63',)SUHPDVOLFLQDHNUDQX

y

,VNOMXþLYDQMHVYLKXUHÿDMD.DGLVNOMXþLWH79

LVNOMXþXMXVHVYLSRYH]DQLXUHÿDML

Da biste koristili SIMPLINK

y

8VNODÿHQRXNOMXþLYDQMH.DGXUHÿDMVDVLPSOLQN

IXQNFLMRPSULNOMXþHQQD+'0,WHUPLQDOSRþQHVD

UHSURGXNFLMRP79üHVHDXWRPDWVNLXNOMXþLWL

[ovisno o modelu]

y

=YXþQLN: [ovisno o modelu]

6,03/,1.MHIXQNFLMDNRMDYDPRPRJXüDYDMHGQRV-

2GDEHULWH]YXþQLNQDXUHÿDMXNXüQRJNLQDLOLQD

WDYQXNRQWUROXLXSUDYOMDQMHUD]OLþLWLPPXOWLPHGLMDOQLP

79XUHÿDMX

XUHÿDMLPDNRULãWHQMHPGDOMLQVNRJXSUDYOMDþD]D79

SXWHPL]ERUQLND6,03/,1.

Postavljanje lozinke

1 3RYHåLWH+'0,NDEORPHDMI INSULNOMXþDN79

SETTINGS Ö=$./-8ý$-ÖPostavi lozinku

BOSBOSANSKI

XUHÿDMDL+'0,L]OD]QLSULNOMXþDN6,03/,1.

XUHÿDMD

3RVWDYOMDLOLPLMHQMD79OR]LQNX

y

[ovisno o modelu]

3UYRELWQDOR]LQNDMHSRVWDYOMHQDQDµ¶

.DGVHNRULVWHXUHÿDMLNXüQRJNLQDNRMLLPDMX

6,03/,1.IXQNFLMXSRYHåLWH+'0,SULNOMXþNH

.DGD]D=HPOMXL]DEHUHWH)UDQFXVNXOR]LQNDQLMHµ¶

QDSUHWKRGQRRSLVDQLQDþLQWHSRYHåLWHSXWHP

QHJRµ¶

RSWLþNRJNDEOD2SWLþNLGLJLWDOQLL]OD]]YXNDQD79

.DGVH]D=HPOMXL]DEHUH)UDQFXVNDOR]LQNDVHQH

XUHÿDMXVD2SWLþNLPGLJLWDOQLPXOD]RP]YXNDQD

PRåHSRVWDYLWLQDµ¶

6,03/,1.XUHÿDMX

2 Odaberite INPUT(OPTION)

Ö

6LPS/LQN Pojavljuje

VHSUR]RU6,03/,1.L]ERUQLND

'DELVWHL]YUãLOLYUDüDQMHQDIDEULþNHSRVWDYNH

3 U prozoru SIMPLINK Postavljanje podesite funkciju

SIMPLINK na 8NOMXþL

SETTINGS Ö OPCIJA Ö9UDüDQMHQDIDEULþNH

4 8SUR]RUX6,03/,1.L]ERUQLNDRGDEHULWHXUHÿDM

postavke

NRMLåHOLWHNRQWUROLUDWL

Sve pohranjene informacije se brišu i postavke TV

y

2YDIXQNFLMDNRPSDWLELOQDMHVDPRVDXUHÿDMLPD

XUHÿDMDVHYUDüDMXQDSRþHWQHYULMHGQRVWL

VD6,03/,1.ORJRWLSRP3URYMHULWHLPDOLYDQMVNL

79VHLVNOMXþXMHL]DWLPXNOMXþXMHLVYHSRVWDYNHYUDüDMX

XUHÿDM6,03/,1.ORJRWLS

VHQDSRþHWQH

y

Da biste koristili funkciju SIMPLINK, trebate

®

y

Kada je aktivna opcija =DNOMXþDMVLVWHP, pojavljuje

koristiti HDMI

kable velike brzine (sa dodanom

VHVNRþQLSUR]RUXNRPVHWUDåLXQRãHQMHOR]LQNH

funkcijom CEC (Consumer Electronics Control -

y

1HPRMWHLVNOMXþLYDWLQDSDMDQMH]DYULMHPH

.RULVQLþNDHOHNWURQLþNDNRQWUROD.RQWDNWEURM

®

SRNUHWDQMD

13 na HDMI

kablovima velike brzine povezuje se

UDGLUD]PMHQHLQIRUPDFLMDPHÿXXUHÿDMLPD

'DELVWHXNORQLOL86%XUHÿDM

y

$NRVHSUDEDFLWHQDGUXJLXOD]6,03/,1.XUHÿDM

üHSUHNLQXWLUDG

40(18 Ö86%XUHÿDM

y

$NRVHNRULVWLLXUHÿDMWUHüHVWUDQHVD+'0,&(&

IXQNFLMRPPRJXüHMHGD6,03/,1.XUHÿDMWDNRÿHU

2GDEHULWH86%XUHÿDM]DSRKUDQMLYDQMHNRMLåHOLWH

QHüHUDGLWLQRUPDOQR

XNORQLWL

y

[ovisno o modelu]

.DGDVHSULNDåHREDYMHãWHQMHGDMH86%XUHÿDM

$NRRGDEUHWHLOLUHSURGXFLUDWHPHGLMHVDXUHÿDMD

XNORQMHQRGYRMLWHJDRG79D

VDIXQNFLMRPNXüQRJNLQD+7]YXþQLN=YXþQLN

üHVHDXWRPDWVNLSRYH]DWL3D]LWHGDSRYH]LYDQMH

y

1DNRQãWRVH86%XUHÿDMRGDEHUH]DXNODQMDQMH

L]YUãLWHRSWLþNLPNDEORPSURGDMHVHRGYRMHQR

QLMHJDYLãHPRJXüHþLWDWL8NORQLWH86%XUHÿDM]D

kako biste koristili funkciju +7]YXþQLN=YXþQLN

SRKUDQMLYDQMHD]DWLPJDSRQRYQRSRYHåLWH

20

PODEŠAVANJA

.RULãWHQMH86%XUHÿDMD]DSRKUDQMLYDQMHXSR]RUHQMH

y

WVWUSWSPWVPWV

>9LGHR@+$9&03(*$969&

[=YXN] MPEG-1 Layer I, MPEG-1 Layer II, MPEG-

y

$NR86%XUHÿDM]DSRKUDQMLYDQMHLPDXJUDÿHQL

program za automatsko prepoznavanje ili koristi

1 Layer III (MP3), Dolby Digital, Dolby Digital

YODVWLWLSRJRQVNLSURJUDPPRJXüHMHGDQHüH

Plus, AAC, HE-AAC, *DTS

IXQNFLRQLUDWL

y

YRE

y

0RJXüHMHGDQHNL86%XUHÿDML]DSRKUDQMLYDQMH

[Video] MPEG-1, MPEG-2

QHüHUDGLWLSUDYLOQR

[=YXN] Dolby Digital, MPEG-1 Layer I, MPEG- 1

y

.RULVWLWHVDPR86%XUHÿDMH]DSRKUDQMLYDQMHNRML

Layer II, DVD-LPCM

su formatirani za Windows FAT32 ili NTFS sistem

y

PSPYPRY

GDWRWHND

>9LGHR@03(*03(*3DUW'LY;

y

$NRNRULVWLWH86%+''GLVNRYHSUHSRUXþXMHVH

'LY;'LY;'LY;;9,'+$9&

GDNRULVWLWHXUHÿDMHVDQD]LYQLPQDSRQRPPDQMLP

[=YXN] AAC, MPEG-1 Layer III (MP3), *DTS

RG9LQD]LYQRPVWUXMRPVODELMRPRGP$

y

PNY

y

3UHSRUXþXMHVHGDNRULVWLWH86%PHPRULMVNH

>9LGHR@03(*03(*3DUW'LY;

XUHÿDMH]DSRKUDQMLYDQMHSRGDWDNDNDSDFLWHWD

'LY;'LY;'LY;;9,'+$9&

GB ili manje i USB HDD diskove kapaciteta 1 TB

[=YXN] HE-AAC, Dolby Digital, MPEG-1 Layer III

LOLPDQMH

(MP3), *DTS, LPCM

BOSANSKI

y

Ako USB HDD sa funkcijom uštede energije ne

y

motion JPEG

UDGLSUDYLOQRLVNOMXþLWHLXNOMXþLWQMHJRYRQDSDMDQMH

BOS

[Video] MJPEG

=DYLãHLQIRUPDFLMDSRJOHGDMWHNRULVQLþNRXSXWVWYR

[=YXN] LPCM, ADPCM

]D86%+''

y

PSJPSHJPSH

y

3RGDFLQD86%XUHÿDMX]DSRKUDQMLYDQMHVHPRJX

[Video] MPEG-1, MPEG-2

oštetiti i zato pazite da pravite rezervne kopije

[=YXN] MPEG-1 Layer I, MPEG-1 Layer II, Dolby

YDåQLKGDWRWHNDQDGUXJLPXUHÿDMLPD1DNRULVQLNX

Digital, LPCM

MHGDYUãLRGUåDYDQMHSRGDWDNDLSURL]YRÿDþQHüH

RGJRYDUDWL]DJXELWDNSRGDWDND

y

dat

[Video] MPEG-1, MPEG-2

[=YXN] MP2

Datoteka podrške za funkciju Moji mediji

y

flv

y

Maksimalna brzina prenosa podataka: 20 Mbps

>9LGHR@6RUHQVRQ++$9&

(megabita u sekundi)

[=YXN] MP3, AAC, HE-AAC

y

3RGUåDQLHNVWHUQLIRUPDWLWLWORYDVUW6XE5LS

y

*rm, *rmvb

VPL6$0,VXE6XE9LHZHU0LFUR'9'

[Video] RV30, RV40

'9'VXEWLWOH6\VWHP6XE,G[9REVXEDVV

[=YXN] Dolby Digital, AAC, HE-AAC, RA6(Cook)

VVD6XE6WDWLRQ$OSKDW[W70SOD\HUSVE

y

3gp, 3gp2

(PowerDivX)

>9LGHR@+$9&03(*3DUW

y

3RGUåDQLLQWHUQLIRUPDWLWLWORYD;68%SRGUåDYD

[=YXN@$$&$051%:%

interne titlove koji su generirani iz sistema DivX6)

y

'76UPUPYERYLVQRRPRGHOX

3RGUåDQLYLGHRIRUPDWL

3RGUåDQLIRUPDWL]YXND

y

Maksimum: 1920 x 1080 @ 30p (samo Motion

y

Vrsta datoteke : mp3

JPEG 640 x 480 na 30p)

>%U]LQDSUHQRVD@.EV.EV

[Frekvencija uzorkovanja] 16 kHz - 48 kHz

y

DVIZPY

[Podrška] MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3

>9LGHR@03(*03(*3DUW'LY;

'LY;'LY;'LY;;9L'+$9&

y

Vrsta datoteke : AAC

VC1(WMV3, WVC1), MP43

[Brzina prenosa] Slobodni format

[=YXN] WMA Standard, WMA9(Pro), MP3, AAC,

>)UHNYHQFLMDX]RUNRYDQMD@N+]aN+]

$&03':096LQJOH6WUHDP

[Podrška] ADIF, ADTS

y

GLY[DYL

y

Vrsta datoteke : M4A

>9LGHR@03(*03(*3DUW'LY;'LY;

[Brzina prenosa] Slobodni format

'LY;'LY;;9L'+$9&

>)UHNYHQFLMDX]RUNRYDQMD@N+]aN+]

[=YXN] HE-AAC, LPCM, ADPCM, MPEG- 1 Layer I,

[Podrška] MPEG-4

MPEG-1 Layer II, Dolby Digital, MPEG-1 Layer III

(MP3), *DTS

PODEŠAVANJA35,.$=35,58ý1,.$1$:(%8

21

y

Vrsta datoteke : WMA

>%U]LQDSUHQRVD@.EVa.EV

[Frekvencija uzorkovanja@N+]aN+]

[Podrška] WMA7, WMA8, WMA9 Standard

y

Vrsta datoteke : WMA

>%U]LQDSUHQRVD@a.EV

>.DQDO)UHNYHQFLMDX]RUNRYDQMD@

M0: do 2 kanala na 48 kHz

L]X]HY/%5QDþLQDUDGD

0GRNDQDODQDN+]

0GRNDQDODQDN+]

[Podrška] WMA 10 Pro

y

Vrsta datoteke : OGG

[Brzina prenosa] Slobodni format

[Frekvencija uzorkovanja@N+]aN+]

[Podrška] OGG Vorvis

3RGUåDQLIRUPDWLIRWRJUD¿MD

BOSBOSANSKI

y

Kategorija : 2D(jpeg, jpg, jpe)

[Dostupna vrsta datoteke]

SOF0: osnovna vrijednost,

SOF1: sekvencijalno proširenje,

SOF2: progresivna

>9HOLþLQDIRWRJUDILMH@

Minimum: 64 x 64

Maksimum: Normalna vrsta: 15360 (Š) x 8640 (V)

Progresivni tip: 1920 (Š) x 1440 (V)

y

Kategorija : BMP

>9HOLþLQDIRWRJUDILMH@

Minimum : 64 x 64

Maksimum : 9600 x 6400

y

Kategorija : PNG

[Dostupna vrsta datoteke]

Preplitanje, bez preplitanja

>9HOLþLQDIRWRJUDILMH@

Minimum : 64 x 64

Maksimum : Preplitanje : 1200 x 800

Bez preplitanja : 9600 x 6400

y

Datoteke formata BMP i PNG se mogu prikazivati

VSRULMHQHJR-3(*GDWRWHNH

35,.$=35,58ý1,.$1$:(%8

'DELVWHSURQDãOLGHWDOMQHLQIRUPDFLMHR9RGLþX]DNRULV-

nike, posjetite stranicu www.lg.com

22

2'5ä$9$1-(5-(â$9$1-(352%/(0$

2'5ä$9$1-(

ýLãüHQMH79D

5HGRYQRþLVWLWH79NDNRELVWHRVLJXUDOLQMHJRYXQDMEROMXXþLQNRYLWRVWLSURGXåLOLåLYRWQLYLMHNSURL]YRGD

OPREZ

y

3D]LWHGDSUYRLVNOMXþLWHQDSDMDQMHLLVNRSþDWHNDEO]DQDSDMDQMHLVYHRVWDOHNDEORYH

y

.DGDVH79RVWDYLEH]QDG]RUDLQHNRULVWLVHGXåHYULMHPHLVNOMXþLWHNDEO]DQDSDMDQMHL]XWLþQLFHNDNRELVWH

VSULMHþLOLPRJXüDRãWHüHQMDXVOLMHGJUPOMDYLQHLOLQDSRQVNLKXGDUD

(NUDQRNYLURUPDULüLSRVWROMH

y

'DELVWHXNORQLOLSUDãLQXLOLPDQMH]DSUOMDQMHREULãLWHSRYUãLQXVXKRPþLVWRPLPHNDQRPNUSRP

BOSANSKI

y

'DELVWHXNORQLOLYHOLNR]DSUOMDQMHREULãLWHSRYUãLQXPHNRPNUSRPQDNYDãHQRPþLVWRPYRGRPLOLUD]EODåHQLP

EODJLPGHWHUGåHQWRP=DWLPMHRGPDKREULãLWHVXKRPNUSRP

BOS

OPREZ

y

8YLMHNSD]LWHGDQHGRGLUXMHWHHNUDQMHUWRPRåHL]D]YDWLRãWHüHQMDQDQMHPX

y

1HPRMWHJXUDWLWUOMDWLLOLXGDUDWLHNUDQQRNWRPLOLQHNLPRãWULPSUHGPHWRPMHUWRPRåHL]D]YDWLRJUHERWLQHL

L]REOLþHQMDVOLNH

y

1HPRMWHNRULVWLWLKHPLNDOLMHMHURQHPRJXRãWHWLWLXUHÿDM

y

1HPRMWHSUVNDWLWHNXüLQXQDSRYUãLQX8VOXþDMXGDYRGDGRVSLMHX79PRåHGRüLGRSRåDUDVWUXMQRJXGDUD

LOLQHSUDYLOQRJUDGDXUHÿDMD

Kabl za napajanje

5HGRYQRXNODQMDMWHDNXPXOLUDQXSUDãLQXLOLSUOMDYãWLQXQDNDEOX]DQDSDMDQMH

RJEŠAVANJE PROBLEMA

Problem Rješenje

y

3URYMHULWHVHQ]RUGDOMLQVNRJXSUDYOMDþDQDXUHÿDMXLSRNXãDMWHSRQRYR

1LMHPRJXüHNRQWUROL-

y

3URYMHULWHLPDOLQHNLKSUHSUHNDL]PHÿXXUHÿDMDLGDOMLQVNRJXSUDYOMDþD

rati TV putem daljinskog

y

Provjerite da li baterije još funkcioniraju i jesu li pravilno instalirane (

na ,

XSUDYOMDþD

na 

y

3URYMHULWHMHOLXUHÿDMXNOMXþHQ

Nema slike na ekranu i

y

3URYMHULWHMHOLNDEO]DQDSDMDQMHXNOMXþHQXXWLþQLFX

QHUHSURGXFLUDVH]YXN

y

3URYMHULWHLPDOLSUREOHPDVDIXQNFLRQLUDQMHP]LGQHXWLþQLFHXNOMXþLYDQMHPGUXJLK

XUHÿDMD

y

3URYMHULWHSRVWDYNHNRQWUROHQDSDMDQMD0RJXüLSUHNLGQDSDMDQMD

y

Provjerite da li je funkcija $XWVWPLURYDQMD(ovisno o modelu) / Vrijeme

TV se iznenada

LVNOMXþLYDQMD6DPRLVNOMXþHQMH aktivirana u postavkama za VRIJEME

LVNOMXþXMH

y

$NRQHPDVLJQDODNDGDMH79XNOMXþHQ79üHVHDXWRPDWVNLLVNOMXþLWLQDNRQ

PLQXWDQHDNWLYQRVWL

Prilikom povezivanja na

UDþXQDU+'0,'9,SUL-

y

,VNOMXþLWHXNOMXþLWH79SXWHPGDOMLQVNRJXSUDYOMDþD

kazuje se poruka ‘Nema

y

3RQRYRSRYHåLWH+'0,NDEO

VLJQDOD¶LOLµ1HYDåHüL

y

3RQRYRSRNUHQLWHUDþXQDUGRNMH79XNOMXþHQ

IRUPDW¶

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Bork SC EFF 3015 GY Bork SC EFF 3015 GY Kenwood DPX-MP4070 Kenwood DPX-MP4070 LG 22MT49VF-PZ LG 22MT49VF-PZ LG 22MT55V-PZ LG 22MT55V-PZ LG 24LB450U LG 24LB450U LG 24LB457B LG 24LB457B