LG GT540 Optimus White: инструкция

GT540

Руководство пользователя

• Часть информации настоящего

руководства может не

соответствовать вашему телефону.

Это зависит от установленного на

нем программного обеспечения и

оператора услуг мобильной связи.

• По причине наличия сенсорного

дисплея данный телефон не

рекомендуется лицам с ухудшенным

зрением.

• ©2010 LG Electronics, Inc. Все права

сохранены. LG и логотип LG являются

зарегистрированными товарными

знаками LG Group и связанных с ней

организаций. Все остальные товарные

знаки являются собственностью

соответствующих владельцев.

• Google, логотип Google, Google Maps,

Gmail, YouTube, Google Talk, Android, и

Android Market являются товарными

знаками компании Google, Inc.

Поздравляем с приобретением

усовершенствованного компактного

телефона GT540 компании LG,

сконструированного для работы с

новейшими цифровыми технологиями

мобильной связи.

Утилизация старого оборудования

1

Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое

мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие

распространяется Европейская Директива 2002/96/CE.

2

Электрические и электронные устройства не должны

утилизироваться с бытовым мусором. Их следует сдавать

на специализированные пункты сбора, указанные

центральными или местными органами власти.

3

Надлежащая утилизация старого оборудования поможет

предотвратить потенциально вредное воздействие на

окружающую среду и здоровье человека.

4

Для получения более подробных сведений об утилизации

старого оборудования обратитесь в муниципалитет,

городской департамент утилизации отходов или в магазин,

где оно было приобретено.

2

Содержание

Рекомендации по безопасной и

Установка карты памяти ........26

эффективной эксплуатации ..... 7

Форматирование карты памяти

27

Важное уведомление ............ 14

Основной экран ..................... 29

1. Память телефона ................. 14

Советы по работе с

2. Продление времени работы

сенсорным экраном. ............... 29

от аккумулятора ..................14

Блокировка и разблокировка

3.

Установка ОС с открытым

экрана ....................................... 29

исходным кодом ..........................16

Использование основного

4. Использование комбинации

экрана ....................................... 30

разблокировки ...................16

Выберите основной экран по

5. Использование безопасного

умолчанию .............................. 30

режима и аппаратной

Экран LG ................................... 31

перезагрузки .......................17

Экран Android .......................... 33

6. Подключение к сетям Wi-Fi1

8

Добавление виджетов на

7. Использование карты

основной экран........................34

microSD ................................ 19

Переход к недавно

8. Открытие приложений и

использованному приложению

34

переход между ними......... 19

Создание учетной записи

9. Подключение телефона к

Google .................................... 37

компьютеру с помощью

Создание учетной записи

кабеля USB .......................... 20

Google .......................................37

Знакомство с телефоном ....... 22

Вход в учетную запись Google 38

Установка SIM-карты и

Вызовы.................................. 39

аккумулятора ...........................24

Выполнение вызова ................ 39

Зарядка аккумулятора

Вызов контактов ...................... 39

телефона ...................................25

3

Содержание

Ответ или отклонение вызова 39

В виде переписки ................... 50

Регулировка громкости во

Использование смайликов .... 50

время разговора по телефону ...40

Изменение настроек

Выполнение второго вызова .40

сообщений ...............................50

Просмотр журналов вызовов 40

Режим создания ..................... 51

Настройки вызова ................... 41

Социальные сети .....................52

Добавление учетной записи к

Контакты ............................... 43

телефону ................................... 52

Поиск контакта ........................ 43

Просмотр и обновление

Добавление нового контакта . 43

состояния .................................53

Избранные контакты ..............44

Удаление учетных записей с

Создание группы ..................... 44

телефона ...................................53

Отправка сообщений/

Использование видоискателя 54

электронной почты ............... 45

Режим фокусировки. ..............55

Отправка сообщений .............. 45

Быстрая съемка ...................... 55

Отправка сообщений .............. 45

Когда фотография будет

Ввод текста ............................... 46

сделана ..................................... 56

Режим T9 ..................................47

Расширенные настройки ........ 56

Режим Абв ................................ 47

Просмотр сохраненных

Цифровой режим 123 .............47

фотографий ..............................59

Ввод букв с диакритикой .......47

Видеокамера ......................... 60

Пример ..................................... 48

Использование видоискателя 60

Настройка электронной почты 48

Простая видеосъемка ............ 61

Отправка сообщений

После видеосъемки ................ 61

электронной почты с помощью

Расширенные настройки ........ 62

новой учетной записи.............48

Просмотр записанных видео . 63

Изменение настроек

электронной почты ................. 49

4

Фото и видео ......................... 64

Мультимедиа ........................ 71

Просмотр фото и видео .......... 64

Просмотр в виде раскадровки 72

Настройка громкости во

Параметры меню "Мои

время просмотра видео. ........ 64

изображения" ..........................72

Установка фотографии в

Отправка фотографии ............. 72

качестве обоев......................... 64

Отправка видеоклипа ............. 72

Редактирование фото ............. 64

Использование изображения 73

Вращение фотографии ............ 66

Создание слайд-шоу ............... 73

Добавление текста на фото .... 66

Свойства фотографии .............73

Добавление эффекта в фото ... 66

Медиапроигрыватель ............ 73

Кадрирование фотографии ... 66

Редактор видео ........................ 74

Настройка вашей фотографии 67

Раскадровка ............................. 74

Добавление рамок .................. 67

Музыкальное видео ............... 75

Добавление клипарта .............67

Автоматическое

Использование блокнота для

редактирование ......................75

рисования ................................67

Доступ к играм ........................76

Добавление штампов ............. 68

Передача файлов с помощью

Изменение размера................68

устройства хранения USB. ...... 76

Редактирование видео ........... 68

Музыка .....................................76

Обрезка видео ......................... 68

Воспроизведение аудиофайлов 77

Выбор эффекта перехода ........ 68

Прослушивание радио ...........78

Добавление субтитров ............ 69

Автопоиск каналов.................. 78

Добавление эффекта

Сбросить каналы ..................... 79

редактирования ...................... 69

Прослушивание радио ...........79

Сохранение кадра в качестве

Приложения Google ............... 80

изображения............................69

Карты Google ............................ 80

Добавление дубляжа к видео 70

Интернет-магазин ................... 80

5

Содержание

Почта Google ............................ 81

Синхронизация данных ......... 90

Google Talk ................................81

Безопасность и

местоположение .................... 91

Инструменты ......................... 82

Использование функции

Будильник ................................ 82

Комбинация разблокировки .91

Калькулятор ............................. 82

Управление приложениями .. 92

Добавление события в

Карта SD и память телефона .. 92

календарь ................................. 83

Дата и время ........................... 92

Изменение вида календаря по

Язык и текст .............................92

умолчанию ............................... 84

Поиск ........................................93

Приложение Quickoce .......... 84

Доступность ............................. 93

Диктофон ..................................85

Синтез речи ............................. 93

Запись звука или голоса.........85

О телефоне ...............................93

Отправка записей диктофона 85

Регистрация DivX VOD ............. 93

Интернет ................................ 86

Wi-Fi ....................................... 94

Браузер ..................................... 86

1. Как настроить Wi-Fi ............ 94

Подключение к Интернету ..... 86

2. Поддержка сетевого Wi-Fi

Использование панели

профиля ................................95

инструментов ..........................86

3. Как получить MAC-адрес ...

96

Функции обозревателя ........... 86

Обновление программного

Работа с закладками ............... 87

обеспечения .......................... 97

Изменение параметров

браузера ................................... 88

Обновление программного

обеспечения .............................97

Настройки .............................. 89

DivX Mobile .............................. 97

Беспроводные соединения .... 89

Аксессуары ............................ 99

Звук и экран Настройки звука 89

Настройки экрана ....................90

Устранение неисправностей 101

6