LG A12LHW: инструкция

Å˚ÚÓ‚ÓÈ äÓ̉ˈËÓÌÂ ÇÓÁ‰Ûı‡

(Ñ‚ÛıÏÓ‰Ûθ̇fl ̇ÒÚÂÌ̇fl ÏÓ‰Âθ)

êìäéÇéÑëíÇé

êìëëäàâüáõä

èéãúáéÇÄíÖãü

èÂʉÂ, ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ

‚ÓÁ‰Ûı‡, ËÁÛ˜ËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‰‡ÌÌÓÂ

ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÒÓı‡ÌËÚ „Ó.

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸

Òӄ·ÒÓ‚‡Ì‡ Ò ÍÓÏÏÛ̇θÌÓÈ ÒÎÛÊ·ÓÈ,

Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ÂÈ ÔÓ‰‡˜Û ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË.

(EN 61000-2, EN 61000-3 Norm.)

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡

ëéÑÖêÜÄçàÖ

êÖÉàëíêÄñàéççÄü àçîéêåÄñàü

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ...........3

á‡Ô˯ËÚ ÌÓÏÂ ÏÓ‰ÂÎË Ë ÒÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ:

åÓ‰Âθ ÌÓÏÂ

ëÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ

èÂ‰ ‡·Ó˜ËÏ ÂÊËÏÓÏ............8

çÓÏÂ‡ Û͇Á‡Ì˚ ̇ χÍ ËÁ‰ÂÎËfl Ò·ÓÍÛ Í‡Ê‰Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

äÓÏÔ‡ÌËfl-ÔÓ‰‡‚ˆ

чڇ ÔÓÍÛÔÍË

ǂ‰ÂÌËÂ........................................9

■

èËÍÂÔËÚ ˜ÂÍ Í ÒÚ‡Ìˈ – ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÔÓ̇‰Ó·ËÚ¸Òfl ‚

ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ‰‡Ú˚ ÔÓÍÛÔÍË

ËÎË ‚ „‡‡ÌÚËÈÌ˚ı ˆÂÎflı.

ùÎÂÍÚÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸...............10

èêéóíàíÖ ÑÄççéÖ êìäéÇéÑëíÇé

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ

Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ‚˚ ̇ȉÂÚ ÏÌÓ„Ó ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ

˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË..............................12

ÔÓ Ô‡‚ËθÌÓÏÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ‚‡¯Â„Ó

ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

чÊ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍË ÏÂ˚ Ò ‚‡¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ˚

ÏÓ„ÛÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‚ÂÏfl Ë Á‡Ú‡Ú˚ ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â

‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË íÂıÌ˘ÂÒÍÓÂ

Ç˚ ̇ȉÂÚ ¯ÂÌËfl ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛˘ËıÒfl ÔÓ·ÎÂÏ ‚ Ú‡·ÎˈÂ

ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ ÔÓ ‚˚fl‚ÎÂÌ˲ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ.

Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ.............................26

ÖÒÎË ‚˚ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ú‡·Îˈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ ÔÓ ‚˚fl‚ÎÂÌ˲ Ë

ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‚‡Ï Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl

Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ˆÂÌÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.

åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà

• Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ ËÎË ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl

‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏÛ

Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲.

• ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl Ô˄·ÒËÚ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÔÓ Ò·ÓÍÂ.

• äÓ̉ˈËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl

χÎÂ̸ÍËÏË ‰ÂÚ¸ÏË ËÎË ËÌ‚‡Îˉ‡ÏË.

• ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÚË Ë„‡ÎË Ò ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.

• Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌ˚ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl Á‡ÏÂ̇ ‰ÓÎÊ̇

ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ Ò

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÓθÍÓ ÓË„Ë̇θÌ˚ı Á‡Ô˜‡ÒÚÂÈ.

• ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÓÎÊ̇ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‡‚Ë·ÏË ÔÓ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÌÂ,

ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ë ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ.

2 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Û˘Â·‡ Á‰ÓÓ‚¸˛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ËÎË ‰Û„Ëı β‰ÂÈ ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ˜Ë

ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÒΉÛÈÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ÌËÊ Û͇Á‡ÌËflÏ.

■ ë·ÓË ‚ ‡·ÓÚÂ, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ̇Û¯ÂÌËÂÏ ËÌÒÚÛ͈ËÈ, Ô˂‰ÛÚ Í Û˘Â·Û ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl ËÎË

ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÒÂ¸fiÁÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓ„Ó Í·ÒÒËÙˈËÛÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË Û͇Á‡ÚÂÎflÏË:

êìëëäàâ üáõä

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 3

■ чÌÌ˚ÏË ÒËÏ‚Ó·ÏË Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.

á‡Ô¢‡ÂÚÒfl

íÓθÍÓ Ú‡Í

ùÚÓÚ ÁÌ‡Í Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÂ¸fiÁÌÓÈ Ú‡‚Ï˚ Ë ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸

‰Îfl ÊËÁÌË

ùÚÓÚ ÁÌ‡Í Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÓÏÍË ÔË·Ó‡.

■ ìëíÄçéÇäÄ

é·flÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡ÁÂÏÎËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ.

á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ

ÔÓ‚ÂʉÂÌÌÓ„Ó ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡, ‚ËÎÍË

ËÎË ÔÎÓıÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍË.

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÏÓÊÂÚ

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ

燉ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ Í˚¯ÍÛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó

Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ÒÂ‚ËÒ ˆÂÌÚÓÏ ËÎË

ÓÚÒÂ͇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl Ë ÒÂ‚ËÒÌÛ˛

ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÙËÏÓÈ-ÛÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍÓÏ.

Ô‡ÌÂθ ̇ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl.

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ

•

çÂ̇‰ÂÊÌÓ ÍÂÔÎÂÌË Í˚¯ÍË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ, ÔÓ‡ÊÂÌ˲

ÓÚÒÂ͇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl ËÎË ÒÂ‚ËÒÌÓÈ

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ËÎË Ú‡‚ÏÂ.

Ô‡ÌÂÎË Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í

ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ÔË

ÔÓÔ‡‰‡ÌËË Ô˚ÎË, ‚Ó‰˚ Ë Ú.Ô.

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ,

ç ‰ÂÊËÚ fl‰ÓÏ Ò

ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚ÂflÈÚ ÒÓÒÚÓflÌËÂ

Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘ËÈ ÛÚ˜ÍÛ

ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ „Ó˛˜ËÂ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ‡Ï˚ ̇ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl

‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ÓÚ‰ÂθÌ˚È

ÊˉÍÓÒÚË ËÎË

˜ÚÓ·˚ ۷‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Á‡ ‚ÂÏfl ÒÎÛÊ·˚ Ò

‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌ˚È ˘ËÚ.

‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËÂÒfl ‚¢ÂÒÚ‚‡.

ÌÂÈ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ.

•

éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË

•

ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲

• à̇˜Â ÂÒÚ¸ ËÒÍ Ú‡‚Ï˚ ËÎË

Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ËÎË ÔÓʇÛ.

ÎË·Ó ÔÓÎÓÏÍ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡fl.

ç ‡Á·Ë‡ÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ

ê‡ÒÔ‡ÍÓ‚˚‚‡ÈÚ Ë

Ë Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ „Ó

ÍÓ̉ˈËÓÌÂ Ú‡Ï, „‰Â ÂÒÚ¸

ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ,

ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸.

ËÒÍ Â„Ó Ô‡‰ÂÌËfl.

Òӷ≇fl ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸.

•

ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ

•

çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË

• éÒÚ˚ Í‡fl ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË

ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡‚ÏÂ.

Í Ú‡‚ÏÂ.

■ ꇷÓÚ‡

ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ Í ÓÁÂÚÍÂ, Í

ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚È

ç ÓÚ‰ÂÎflÈÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ

ÍÓÚÓÓÈ ÛÊ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ ‰Û„Ë ÔË·Ó˚.

ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ.

ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ë Ì ۉÎËÌflÈÚ „Ó.

• ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲

•

çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ËÎË ÔÓʇÛ, ‚˚Á‚‡ÌÌÓÏÛ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲

ÔÂ„‚ÓÏ.

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ ÒÂÚ‚ÓÈ

èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Á‚ÛÍÓ‚,

ÅÂ„ËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ÓÚ ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó

¯ÌÛ Ì ‰Â„‡ÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚.

Á‡Ô‡ı‡ ËÎË ‰˚χ ÌÂωÎÂÌÌÓ

Ó„Ìfl.

ÓÚÍβ˜ËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ÓÚ ÓÁÂÚÍË.

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÏÓÊÂÚ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ.

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

4 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚˚ÌÛÚ¸ ‚ËÎÍÛ

ç ‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ

ç ÒÌËχÈÚ ¯ÂÚÍÛ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó

ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ËÁ ÓÁÂÚÍË ·ÂËÚÂ

‚·ÎËÁË ÓÚ Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚ı

ÓÚ‚ÂÒÚËfl

‚ËÎÍÛ Á‡ ÍÓÔÛÒ Ë Ì ÚÓ„‡ÈÚ ÂÂ

ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓ‚.

‚ÌÛÚÂÌÌ„Ó/̇ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ

ÏÓÍ˚ÏË Û͇ÏË.

‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ Ë ÔÓ‡ÊÂÌ˲

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ Ë ÔÓÎÓÏÍ ÔË·Ó‡.

êìëëäàâ üáõä

ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚Ó‰˚

èË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ÓÚ

çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ͇҇ÈÚÂÒ¸

̇ ‚ÌÛÚÂÌÌË ˜‡ÒÚË

ÒÂÚË ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ·ÂËÚÂÒ¸ Á‡

ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ˜‡ÒÚÂÈ

ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

‚ËÎÍÛ.

ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ÔË Á‡ÏÂÌ ÙËθÚ‡.

• ÇÓ‰‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ËÎË

• çÂÓÒÚÓÓÊÌÓ ӷ‡˘ÂÌË ÏÓÊÂÚ

• àı ÓÒÚ˚ ÍÓÏÍË ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

ÒÂ¸ÂÁÌÓÈ Ú‡‚Ï˚.

èË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË

èÂ‰ ˜ËÒÚÍÓÈ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡

éÚÍβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌËÂ

ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ë, ̇ÔËÏÂ, ÔÎËÚ˚

۷‰ËÚÂÒ¸, ÍÌÓÔ͇ ÒÂÚ¸ Ë

ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡, ÂÒÎË ÓÌ ÌÂ

Ó·ÂÒÔ˜¸Ú ıÓÓ¯Û˛ ‚ÂÌÚËÎflˆË˛.

Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ‚˚Íβ˜ÂÌ˚.

ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl.

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË

• à̇˜Â ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ‚ÓÁ„Ó‡ÌË ÎË·Ó

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂı‚‡ÚÍ ÍËÒÎÓÓ‰‡.

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲

ÔÓÎÓÏ͇ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

ç ‚ÒÚ‡‚‡ÈÚ ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ËÎË ‚̯ÌËÈ

ç ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÚflÊÂÎ˚Â

ÏÓ‰ÛÎË Ë ÌË˜Â„Ó Ì‡ ÌËı Ì Í·‰ËÚÂ.

Ô‰ÏÂÚ˚.

åÓ‰Ûθ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡ÒÚ¸ Ë ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ Ú‡‚Ï˚.

çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 5

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

ÖÒÎË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ·˚Î ÔÓ„ÛÊÂÌ ‚ ‚Ó‰Û,

ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÚË Ì‡ ‚ÒÚ‡‚‡ÎË Ì‡

Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ÒÂ‚ËÒ ˆÂÌÚÓÏ.

̇ÛÊÌ˚È ÏÓ‰Ûθ.

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ

• ìÔ‡‚, ·ÂÌÓÍ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÒÂ¸ÂÁÌÛ˛ Ú‡‚ÏÛ.

ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ.

é·ÂÒÔ˜¸Ú ̇‰ÂÊÌ˚È ÒÎË‚, ÔÓ‰Íβ˜Ë‚

èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ÔÓÁ‡·ÓÚ¸ÚÂÒ¸ Ó

‰Â̇ÊÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ.

ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ¯ÛÏ ËÎË ÚÂÔÎ˚È ‚ÓÁ‰Ûı ËÁ

‚̯ÌÂ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl Ì Ô˘ËÌflÎ ‚‰‡ ÒÓÒ‰flÏ.

• à̇˜Â ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÔÓÚ˜͇ ‚Ó‰˚.

•

à̇˜Â ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÍÓÌÙÎËÍÚ Ò ÒÓÒ‰flÏË.

é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂflÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ÒÚÓ„Ó

̇ Ô‰ÏÂÚ ÛÚ˜ÍË ı·‰‡„ÂÌÚ‡ ÔÓÒÎÂ

„ÓËÁÓÌڇθÌÓ, ÔÓθÁÛflÒ¸ ÛÓ‚ÌÂÏ.

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÎË ÂÏÓÌÚ‡.

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÏÓÊÂÚ

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÒÚÓÓÌÌÂÈ ‚Ë·‡ˆËË ËÎË

ÔÓژ͠‚Ó‰˚.

6 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

■ ìëíÄçéÇäÄ

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

■ ꇷÓÚ‡

àÁ·Â„‡ÈÚ ËÁÎ˯ÌÂ„Ó Óı·ʉÂÌËfl

èË Ï˚ڸ ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ïfl„ÍÛ˛ Ú̸͇. çÂ

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÛÚ˜ÍË „‡Á‡ ÔÂ‰ ÚÂÏ, ͇Í

Ë ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË

ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÎËÓÎË, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË ËÎË

‚Íβ˜‡Ú¸ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ, ÓÚÍÓÈÚÂ

ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÈÚ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ.

ÒËθÌÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡.

ÓÍ̇ ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂÚËÚ¸ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ.

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË

ÏÓÊÂÚ Ô˘ËÌËÚ¸ ‚‰ ‚‡¯ÂÏÛ

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚Á˚‚Û Ë

Á‰ÓÓ‚¸˛.

ÔÓÍ˚ÚËfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡, ËÁÏÂÌÂÌ˲

ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÔÓʇÛ.

ˆ‚ÂÚ‡ ËÎË Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ ˆ‡‡ÔËÌ.

êìëëäàâ üáõä

ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ‚

ç Á‡ÒÎÓÌflÈÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌËÏË

ÇÒ„‰‡ ̇‰fiÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ

͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÔˆӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‰Îfl

Ô‰ÏÂÚ‡ÏË ‚ıÓ‰ÌÓÂ Ë ‚˚ıÓ‰ÌÓÂ

ÙËθÚ. îËθÚ ÒΉÛÂÚ Ó˜Ë˘‡Ú¸

ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ‡ÒÚÂÌËÈ,

ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ‚ÓÁ‰Ûı‡.

͇ʉ˚ ‰‚ Ì‰ÂÎË.

ÔˆËÁËÓÌÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚ ËÎË

ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡.

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË

• ꇷÓÚ‡ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ·ÂÁ ÙËθÚ‡

ÏÓÊÂÚ ÔÓ˜Â ‚‡¯Â„Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡.

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ˜Â ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍÂ.

ËÎË ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓÏÛ ÒÎÛ˜‡˛.

ç ÔÓÒÓ‚˚‚‡ÈÚ ÛÍË ËÎË Ô‡ÎÍË ÒÍ‚ÓÁ¸

ç ÔÂÈÚ ‚Ó‰Û, ÍÓÚÓ‡fl ÒÎË‚‡ÂÚÒfl ËÁ

¯ÂÚÍÛ ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌË͇ ËÎË ¯ÂÚÍÛ

ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl.

• çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÏÓÊÂÚ

• ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ·ÓÎflÏ ‚ ÊÂÎÛ‰ÍÂ.

ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡‚ÏÂ.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 7

èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

èÓ‰„ÓÚӂ͇ ËÁ‰ÂÎËfl Í ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

1. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl Ô˄·ÒËÚ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÔÓ Ò·ÓÍÂ.

2. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¯ÚÂÔÒÂθ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ.

3. ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ Í ÒÂÚË ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰Û„ËÏË ÔË·Ó‡ÏË.

4. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ۉÎËÌËÚÂθ.

5. ç ‚Íβ˜‡ÈÚÂ Ë Ì ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ÔÛÚÂÏ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ë ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ¯ÌÛ‡

ÔËÚ‡ÌËfl.

6. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ¯ÌÛ‡/¯ÚÂÔÒÂÎfl Á‡ÏÂÌflÈÚ Ëı ÚÓθÍÓ ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË Á‡Ô˜‡ÒÚflÏË.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ

1. ç‡ıÓʉÂÌË ‚ ÁÓÌ ÔflÏÓ„Ó ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÏÓÊÂÚ

Ó͇Á‡Ú¸ Ì··„ÓÔËflÚÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÒÓÒÚÓflÌË Á‰ÓÓ‚¸fl.

ã˛‰Ë, ÊË‚ÓÚÌ˚Â Ë ‡ÒÚÂÌËfl Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òfl ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÔflÏÓ„Ó ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó

ÔÓÚÓ͇ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË.

2. àÁ-Á‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó Ì‰ÓÒÚ‡Ú͇ ÍËÒÎÓÓ‰‡ ÔÓÏ¢ÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓ‚ÂÚË‚‡Ú¸Òfl, ÂÒÎË

ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÛıÓÌÌÓÈ ÔÎËÚÓÈ ËÎË ‰Û„ËÏË

̇„‚‡ÚÂθÌ˚ÏË ÔË·Ó‡ÏË.

3. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ‚ ͇ÍËı-ÎË·Ó ˆÂÎflı, Ì Û͇Á‡ÌÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â

(̇ÔËÏÂ, ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÔˢË, ‡ÒÚÂÌËÈ Ë Ô‰ÏÂÚÓ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡). ùÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô‡„Û·ÌÓ

Ò͇Á‡Ú¸Òfl ̇ ‰‡ÌÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚ‡ı.

óËÒÚ͇ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ

1. ç ÚÓ„‡ÈÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ˜‡ÒÚË ËÁ‰ÂÎËfl ÔË ËÁ‚ΘÂÌËË ÙËθÚ‡. äÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÓÒÚ˚ÏË

ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Í‡flÏË ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ú‡‚Ï˚.

2. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰Û ÔË ˜ËÒÚÍ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡. ÇÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‚Ó‰˚ ÏÓÊÂÚ

ÔÓ‚‰ËÚ¸ ËÁÓÎflˆË˛ Ë ‚˚Á‚‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚È Û‰‡ ÚÓÍÓÏ.

3. èË ˜ËÒÚÍ ËÁ‰ÂÎËfl ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔË·Ó ÓÚÍβ˜ÂÌ ÓÚ ÒÂÚË. ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl

‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ó˜Â̸ ·Óθ¯‡fl. 瘇flÌÌÓ ‚Íβ˜ÂÌË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl

˜ËÒÚÍË Â„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ú‡‚ÏÓÓÔ‡ÒÌÓ.

é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÙËÏÂÌÌ˚È ˆÂÌÚ

ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.

8 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

ǂ‰ÂÌËÂ

ǂ‰ÂÌËÂ

è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ Ó ËÒÍ ۉ‡‡ ˝ÎÂÍÚÓÚÓÍÓÏ.

è‰ÛÔÂʉÂÌË ӷ ÓÔ‡ÒÌ˚ı Ù‡ÍÚÓ‡ı, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸

ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

êìëëäàâ üáõä

é·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÓÒÓ·˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 9

ëËÏ‚ÓÎ˚, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â

ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË

ÇçàåÄçàÖ:

ꇷÓÚ˚ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒΉÛÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò Òӷβ‰ÂÌËÂÏ

ÏÂÒÚÌ˚ı Ô‡‚ËÎ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ. ùÚÓÚ ÔÂ˜Â̸ ÔÓÏÓÊÂÚ ‚‡Ï

ÒÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ı ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

ÇÌÛÚÂÌÌflfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸

ç‡ÛÊ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸

16 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‚ÂÒË‚ÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË)

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ èÛÒÍ/ëÚÓÔ.

1

äÓ̉ˈËÓÌÂ ‚˚‰‡ÒÚ

Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.

éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÔÛθڇ Ñì. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡

2

ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó

ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl. èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚

ËÁÏÂÌflÂÚÒfl Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÒÚÂÎÍÓÈ.

éı·ʉÂÌË éÔÚËχθ̇fl

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÂ

é·Ó„‚

ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂ

‚·ÊÌÓÒÚ¸

(ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‚ÂÒË‚ÌÓÈ

ÏÓ‰ÂÎË)

á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÔÛθڇ Ñì.ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÌËÊÂ

3

ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ. åÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ

18°ë ‰Ó 30°ë Ò ¯‡„ÓÏ ‚ 1°ë.

ì‚Â΢ËÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ

èÓÌËÁËÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ

á‡Í˚‚ Í˚¯ÍÛ ÔÛθڇ Ñì, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ

4

ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÂÌÚËÎflˆËË. åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸

Ó‰ÌÛ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÒÍÓÓÒÚÂÈ – ÌËÁÍÛ˛,

ÒÂ‰Ì˛˛, ‚˚ÒÓÍÛ˛ ËÎË èêéàáÇéãúçìû.

èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ÂÊËÏ

ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡

ËÁÏÂÌflÂÚÒfl Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÒÚÂÎÍÓÈ.

ꇷÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl.

LJ¯ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ı‡ÌËÚ Á‡‰‡ÌÌÛ˛ ÍÓÏ̇ÚÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡flÒ¸ ‚ ÌÛÊÌ˚È

ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚. èË ËÁÏÂÌÂÌËË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ ±2°C ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò

Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Á̇˜ÂÌËÂÏ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚

Ô‰Â·ı ±2°C ÓÚ Á‡‰‡ÌÌÓÈ.

êìëëäàâ üáõä

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 17

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

êÂÊËÏ ÓÔÚËχθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ.

åÓ‰Ûθ ‚˚‰‡ÒÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ

1

Ò˄̇Î.

éÚÍË̸Ú Í˚¯ÍÛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ÑÎfl

‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ÓÔÚËχθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ

2

‡Á ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ. ä‡Ê‰Ó Âfi ̇ʇÚË ËÁÏÂÌflÂÚ ÂÊËÏ

‡·ÓÚ˚ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË, Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÒÚÂÎÍÓÈ.

èË Á‡Í˚ÚÓÈ Í˚¯Í ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Á‡‰‡ÈÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl

3

‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡. ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ˜ÂÚ˚Â

‚‡ˇÌÚ‡: ÌËÁ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸, Ò‰Ìflfl, ‚˚ÒÓ͇fl

Ë CHAOS. êÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ÏÂÌflÂÚÒfl ÔË

͇ʉÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË

‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.

ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ·ËÁ ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏ CHAOS

❐ êÂÊËÏ CHAOS ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË

‚‡˘ÂÌËfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·Óθ¯ÂÂ, ˜ÂÏ

ÔӘˠÂÊËÏ˚, Ó˘Û˘ÂÌË ҂ÂÊÂÒÚË.

éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÂÊËχ ÓÔÚËχθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË

❐ èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÂÊËχ ÓÔÚËχθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ̇˜ÌÂÚ ÓÒÛ¯‡Ú¸ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË,

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡fl ‡·Ó˜Û˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl

ÓÔÚËχθÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îfl ÓÒÛ¯ÂÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡ (ÓÒÌÓ‚˚‚‡flÒ¸ ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË).

Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ Á‡‰‡Ì̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÍÓÏ ÚÓ„Ó,

ÚÂflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË.

❐ Ç ÂÊËÏ ÓÔÚËχθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÚÂÍÛ˘ÂÈ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË. чÊ ÔË ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ ‚ ˝ÚÓÏ

ÂÊËÏÂ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Á‰ÓÓ‚˚ ÍÓÏÙÓÚ‡·ÂθÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl.

18 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

êÂÊËÏ é·Ó„‚‡ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‚ÂÒË‚ÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË)

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ.

1

åÓ‰Ûθ ‚˚‰‡ÒÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ

Ò˄̇Î.

éÚÍË̸Ú Í˚¯ÍÛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ÑÎfl

‚˚·Ó‡ ÂÊËχ Ó·Ó„‚‡ ̇ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ

2

‚˚·Ó‡ ÂÊËχ. ä‡Ê‰Ó Âfi ̇ʇÚË ËÁÏÂÌflÂÚ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ‚

̇Ô‡‚ÎÂÌËË, Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÒÚÂÎÍÓÈ.

éı·ʉÂÌË éÔÚËχθ̇fl

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ é·Ó„‚

‚·ÊÌÓÒÚ¸

(ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‚ÂÒË‚ÌÓÈ

ÏÓ‰ÂÎË)

‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

ᇉ‡ÈÚ Ê·ÂÏÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ (‚˚¯Â, ˜ÂÏ ÚÂÍÛ˘‡fl).

3

íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì‡ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 16°C–30°C Ò

¯‡„ÓÏ ‚ 1°C.

ì‚Â΢ËÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ

èÓÌËÁËÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ

èË Á‡Í˚ÚÓÈ Í˚¯Í ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Á‡‰‡ÈÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl

4

‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡. ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ˜ÂÚ˚Â

‚‡ˇÌÚ‡: ÌËÁ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸, Ò‰Ìflfl, ‚˚ÒÓ͇fl

Ë CHAOS. êÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ÏÂÌflÂÚÒfl ÔË

͇ʉÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË

‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.

ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ·ËÁ ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏ CHAOS

❐ êÂÊËÏ CHAOS ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ Ë

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·Óθ¯ÂÂ, ˜ÂÏ ÔӘˠÂÊËÏ˚, Ó˘Û˘ÂÌË ҂ÂÊÂÒÚË.

êìëëäàâ üáõä

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 19

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

❐ äÓ̉ˈËÓÌÂ, ÔÂÂÍβ˜ÂÌÌ˚È ‚ ÂÊËÏ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl, ‚ Ú˜ÂÌË 30 ÏËÌÛÚ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛

ÔÓ‰‡ÂÚ ÔÓÚÓÍ ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂÔÓÏ¢ÂÌËË Ì‡ 18°C. ùÚÓÚ

ÂÊËÏ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl χÍÒËχθÌÓ ·˚ÒÚÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl ÔÓÏ¢ÂÌËfl ‚ ʇÍÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û.

êÂÊËÏ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl ̉ÓÒÚÛÔÂÌ ËÁ ÂÊËχ Ó·Ó„‚‡ ËÎË ÂÊËχ CHAOS.

❐ ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ËÁ ÂÊËχ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl ‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ Óı·ʉÂÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÎË·Ó ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡

ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚, ÎË·Ó ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡, ÎË·Ó ÍÌÓÔÍÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ÎË·Ó

ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl.

êÂÊËÏ ëÍÓÓÒÚÌÓ„Ó éı·ʉÂÌËfl

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ.

1

åÓ‰Ûθ ‚˚‰‡ÒÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.

ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÂÊËχ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó

2

Óı·ʉÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Jet Cool.

ëÎÂ‰Û˛˘Ë 30 ÏËÌÛÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ Óı·ʉÂÌËfl

ÒÓ Ò‚Âı‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚‡˘ÂÌËfl

‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.

ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÂÊËχ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

Jet Cool ÔÓ‚ÚÓÌÓ, ÎË·Ó Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË

3

‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚

ÔÓÏ¢ÂÌËË. äÓ̉ˈËÓÌÂ ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ Óı·ʉÂÌËfl Ò

‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.

éı·ʉÂÌË éÔÚËχθ̇fl

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÂ

é·Ó„‚

ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂ

‚·ÊÌÓÒÚ¸

(ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‚ÂÒË‚ÌÓÈ

ÏÓ‰ÂÎË)

or or

❏

äÓ̉ˈËÓÌÂ, ÔÂÂÍβ˜ÂÌÌ˚È Ì‡ ÂÊËÏ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡, ‚ Ú˜ÂÌË 60 ÏËÌÛÚ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛

ÔÓ‰‡ÂÚ ÔÓÚÓÍ „Ófl˜Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ì‡ ÛÓ‚Ì 300 ë.

ùÚÓÚ ÂÊËÏ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl χÍÒËχθÌÓ ·˚ÒÚÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ ÔÓÏ¢ÂÌËfl ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û.

êÂÊËÏ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ ̉ÓÒÚÛÔÂÌ ËÁ ÂÊËχ Óı·ʉÂÌËfl, ÓÔÚËχθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ËÎË

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl.

❏

ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ËÁ ÂÊËχ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ ‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ Ó·Ó„‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ

‡·ÓÚ˚, ÎË·Ó ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ÒÚÛË ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÎË·Ó ÍÌÓÔÍÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ÎË·Ó

ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡.

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

êÂÊËÏ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ (‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ)

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ.

1

åÓ‰Ûθ ‚˚‰‡ÒÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ

Ò˄̇Î.

éÚÍË̸Ú Í˚¯ÍÛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

2

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËχ.

ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÂÊËχ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó

3

Ó·Ó„‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Jet Heat.

ëÎÂ‰Û˛˘Ë 60 ÏËÌÛÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ ӷӄ‚‡ ÒÓ

Ò‚Âı‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚‡˘ÂÌËfl

‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.

ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÂÊËχ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ ̇ÊÏËÚÂ

4

ÍÌÓÔÍÛ Jet Heat ÔÓ‚ÚÓÌÓ, ÎË·Ó Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡

ÒÍÓÓÒÚË ËÎË ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË.

äÓ̉ˈËÓÌÂ ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ Ó·Ó„‚‡ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ

ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.

20 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

êÂÊËÏ àéçàáàêìûôÖâ çÄçééóàëíäà (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÚ‡Ú/ëÚÓÔ.

1

ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÁ‰‡ÒÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ

Ò˄̇Î.

êìëëäàâ üáõä

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚ÍÎ/‚˚ÍÎ ÂÊËχ

2

àéçàáÄñàà ‚ÓÁ‰Ûı‡.

ꇷÓÚ‡ ÌÓÌËÁ‡ÚÓ‡ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl Ë

‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï

̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË.

èÓ‚ÚÓÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡

ÔË Á‡Í˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

3

ÇÂÌÚËÎflÚÓ ËÏÂÂÚ ˜ÂÚ˚ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl - ÌËÁÍÛ˛,

ÒÂ‰Ì˛˛, ‚˚ÒÓÍÛ˛ Ë Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛. ä‡Ê‰ÓÂ

̇ʇÚË ÍÌÓÔÍË ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Û‚Â΢ÂÌË ÒÍÓÓÒÚË

ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ̇ Ó‰ËÌ ¯‡„.

✻ é˜ËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ (àéçàáÄñàü) ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò

Óı·ʉÂÌËÂÏ, Ó·Ó„‚ÓÏ ËÎË Î˛·˚ÏË ‰Û„ËÏË

ÓÔÂ‡ˆËflÏË.

îÛÌ͈Ëfl ÚÓθÍÓ àéçàáÄñàéççéâ Ó˜ËÒÚÍË ‚ÓÁ‰Ûı‡.

èË Ì‡Ê‡ÚËË Ó‰ÌÓÈ ÍÌÓÔÍË àéçàáÄñàü ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ

ÙÛÌ͈Ëfl àéçàáÄñàéççéâ Ó˜ËÒÚÍË ‚ÓÁ‰Ûı‡.

Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÍÓÓÒÚ˙ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÌËÁ͇fl.

ÇÒÂ„Ó ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ËÏÂÂÚ ˜ÂÚ˚ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl -

ÌËÁÍÛ˛, ÒÂ‰Ì˛˛, ‚˚ÒÓÍÛ˛ Ë Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛.

ä‡Ê‰Ó ̇ʇÚË ÍÌÓÔÍË ( ) ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Û‚Â΢ÂÌËÂ

ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ̇ Ó‰ËÌ ¯‡„.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 21

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÍÌÓÔÓÍ

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÚ‡Ú/ëÚÓÔ.

1

ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÁ‰‡ÒÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ

Ò˄̇Î.

éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÔÛθڇ Ñì Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰ÓÔ.ÙÛÌ͈ËÈ.

íÂÔÂ¸ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÙÛÌ͈ËflÏË, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚ÏË

2

ÒËÌËÏ ˆ‚ÂÚÓÏ ÒÌËÁÛ ÍÌÓÔÓÍ.

(۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÛθڇ Ñì Á‡„ÓÂÎÒfl Á̇˜ÓÍ

‰ÓÔ.ÙÛÌ͈ËÈ).

ON

OFF

SET

CANCEL

ON

OFF

SET

AUTO CLEAN

á̇˜ÓÍ Ë̉Ë͇ˆËË ‰ÓÔ. ÙÛÌ͈ËÈ ÒÍÓÓ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ Ò‡Ï. Ç˚ Ú‡ÍÊÂ

ÏÓÊÂÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Â„Ó ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ

3

‰ÓÔ.ÙÛÌ͈ËË.

èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ‚˚ ̇ȉÂÚ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ ‚

ÓÔËÒ‡ÌËË ÙÛÌ͈ËÈ.

22 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

1. ᇉ‡ÌË ‚ÂÏÂÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË

çÓ˜ÌÓÈ ÂÊËÏ.

2. í‡ÈÏÂ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ çÓ˜ÌÓÈ ÂÊËÏ. ä‡Ê‰Ó ̇ʇÚËÂ

(Ì ·ÓΠÒÂÏË) Û‚Â΢˂‡ÂÚ Á̇˜ÂÌË ڇÈÏÂ‡ ̇ Ó‰ËÌ ˜‡Ò.

3. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Á‡Ê„Òfl Ë̉Ë͇ÚÓ ÌÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ.

ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÌÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÌÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ ‰Ó ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËfl

Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍË ( ) Ò ˝Í‡Ì‡ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

Ç ÂÊËÏ Ò̇ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ÌËÁÍÓÈ (Óı·ʉ‡˛˘‡fl ÏÓ‰Âθ) ËÎË Ò‰ÌÂÈ

(ÏÓ‰Âθ Ò Ó·Ó„‚ÓÏ) ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ·˚ ̠ϯ‡Ú¸ ‚‡¯ÂÏÛ ÒÌÛ.

Ç êÖÜàåÖ éïãÄÜÑÖçàü: ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl χÍÒËχθÌÓ ÍÓÏÙÓÚ‡·ÂθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ Ò̇

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÌËÏÂÚÒfl ̇ 1°ë Á‡ ÔÂ‚˚ 30 ÏËÌÛÚ ‡·ÓÚ˚ Ë Â˘fi ̇

1°ë Á‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë 30 ÏËÌÛÚ.

êìëëäàâ üáõä

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 23

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

çÓ˜ÌÓÈ ÂÊËÏ

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË

1. ÇÂÏfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË Ò·ÓÒ‡ (Reset). èÓÒΠÁ‡ÏÂÌ˚

·‡Ú‡ÂÂÍ ‚ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË Ú‡ÍÊ ÒΉÛÂÚ

̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ò·ÓÒ‡ (Reset).

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.

2. ç‡ÊÏËÚ ‚ÚÓÛ˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Á‡„ÓÂÎÒfl ̇˜ÓÍ F.

3. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÛÊÌÓ ‚ÂÏfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË.

4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ú‡ÈÏÂ‡ SET.

CΉËÚ Á‡ Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ A.M. / P.M. (‰Ó ÔÓÎÛ‰Ìfl / ÔÓÒΠÔÓÎÛ‰Ìfl).

á‡ÔÛÒÍ ‚ ̇Á̇˜ÂÌÌÓ ‚ÂÏfl

1. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÔÓ͇Á‡ÌËÈ ˜‡ÒÓ‚ ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

2. ç‡ÊÏËÚ ‚ÚÓÛ˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸

3. Ç˚·ÂËÚ ڇÈÏÂ ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË Ú‡ÈÏÂ‡

ON ËÎË OFF.

4. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÛÊÌÓ ‚ÂÏfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÌÓÔÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË.

5. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡ SET.

éÚÏÂ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ú‡ÈÏÂ‡.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ë̉Ë͇ÚÓ ‰ÓÔ. ÙÛÌ͈ËÈ F ÔÓ„‡Ò.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ú‡ÈÏÂ‡ Cancel, ̇Ô‡‚Ë‚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÔËfiÏÌËÍ

Ò˄̇ÎÓ‚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ (à̉Ë͇ÚÓ˚ Ú‡ÈÏÂ‡ ̇ ÍÓ̉ˈËÓÌÂÂ Ë ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ„‡ÒÌÛÚ¸).

ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ˜ÂÚ˚ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚.

with the unit running

Additional Features

❏

Ä‚ÚÓÓ˜ËÒÚ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚·„Û, ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òfl ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÏÓ‰ÛÎflı ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚ ÂÊËÏÓ‚

Óı·ʉÂÌËfl ËÎË ÓÁ‰Ó‡‚ÎË‚‡˛˘Â„Ó ÓÒÛ¯ÂÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡.

❏

ÇÓ ‚ÂÏfl ‡‚ÚÓÓ˜ËÒÚÍË ‡·ÓÚ‡˛Ú ÚÓθÍÓ ÍÌÓÔÍË èÛÒÍ/ëÚÓÔ, àÓÌËÁ‡ÚÓ Ë Ä‚ÚÓÓ˜ËÒÚ͇.

24 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

êÂÊËÏ ‚ÂÌÚËÎflˆËË

é·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚ÂÌÚËÎflˆË˛ ÔÓÏ¢ÂÌËfl ·ÂÁ ̇„‚‡ ËÎË Óı·ʉÂÌËfl.

1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ. åÓ‰Ûθ ÓÚÁÓ‚ÂÚÒfl Ò˄̇ÎÓÏ.

2. éÚÍË̸Ú Í˚¯ÍÛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ‚ÂÌÚËÎflˆËË.

á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË

‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚˚·Ó ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÔÓ ˆËÍÎÛ ÓÚ

ÌËÁÍÓÈ Í CHAOS Ë ÒÌÓ‚‡ Í ÌËÁÍÓÈ.

çËÁ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸

ë‰Ìflfl ÒÍÓÓÒÚ¸

Ç˚ÒÓ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸

êÂÊËÏ CHAOS

‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡

‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡

‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡

êÂÊËÏ CHAOS ˝ÍÓÌÓÏËÚ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„˲ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÔÂÂÓı·ʉÂÌËÂ.

Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

ÏÂÌflÂÚÒfl Ò ÌËÁÍÓÈ Ì‡ ‚˚ÒÓ͇fl ËÎË Ì‡Ó·ÓÓÚ.

1. èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ‡‚ÚÓ˜ËÒÚÍË ÙÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓ˜ËÒÚÍË ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂ̇ ÓÚÏÂÌÂ̇.

2. îÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓ˜ËÒÚÍË ‰ÓÒÚÛÔ̇ ‰Ó Ë ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚ ‚ ÂÊËÏ Óı·ʉÂÌËfl ËÎË ÓÔÚËχθÌÓÈ

AUTO CLEAN

‚·ÊÌÓÒÚË. ëÏ. ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÌËÊÂ.

3. èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔË·Ó‡ ÔÓÒΠÒÓı‡ÌÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË ‡‚ÚÓ˜ËÒÚÍË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl

«ÔÓı·‰ÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇» (Cool Start), ‡ ˜ÂÂÁ 20 ÒÂÍÛ̉ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ.

4. èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ. ‰Îfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔË·Ó‡ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ÒÓı‡ÌËÎË ÙÛÌÍˆË˛

‡‚ÚÓ˜ËÒÚÍË, ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ̇˜Ë̇ÂÚ ˆËÍÛÎflˆË˛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓ˜ËÒÚÍË, ‚ ÚÓ

‚ÂÏfl Í‡Í ÂÊËÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl ËÎË ÓÔÚËχθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË.

ÑÎfl ÚÓθÍÓ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÏÓ‰ÂÎË ‡·ÓÚ‡ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÂÊËÏ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl 30 ÏËÌÛÚ; ‰Îfl

‚ÂÒË‚ÌÓÈ - 16 ÏËÌÛÚ.

5. èË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ‡‚ÚÓ˜ËÒÚÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÔË·Ó‡ ÔÓËÁÓȉÂÚ ÓÚÏÂ̇

ÙÛÌ͈ËË ‡‚ÚÓ˜ËÒÚÍË.

ìÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ÔÓÚÓÍÓÏ

ÇÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ‚‚Âı/‚ÌËÁ Ë ‚Ô‡‚Ó/‚΂Ó

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Chaos Swing (ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÂ

ÏÓÊÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ

˜Â‰ӂ‡ÌË ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÚÓ͇); ˝ÚÓ Ô˂‰ÂÚ

‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

Ô·ÒÚËÌ˚ ‚ ‰‚ËÊÂÌËÂ.

ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚ËÊÂÌËfl Ô·ÒÚËÌ Ì‡ÊÏËÚ ÒÌÓ‚‡

̇ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ. óÂÂÁ 30 ÏËÌÛÚ Ô·ÒÚËÌ˚ ÒÌÓ‚‡

‚ÂÌÛÚÒfl ‚ ÂÊËÏ Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl

ÇÍβ˜ËÚ ÔË·Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ.

‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇.

ÄÇíééóàëíäÄ(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)

êìëëäàâ üáõä

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 25

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

èËÌÛ‰ËÚÂθÌ˚È êÂÊËÏ

ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl

ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.

êÂÊËÏ ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜ÂÌ ÔÓÒΠ̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË ëÂÚ¸

(power). óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ, ̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ

ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.

éı·ʉ‡˛˘‡fl

ê‚ÂÒ˂̇fl ÏÓ‰Âθ

ÏÓ‰Âθ

íÂ

ÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡

≥ 24°C 21°C ≤

íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡

< 24°C

íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡

< 21°C

êÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ éı·ʉÂÌË éı·ʉÂÌË éÔÚËχθ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ 燄‚

ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡

Ç˚ÒÓ͇fl Ç˚ÒÓ͇fl Ç˚ÒÓ͇fl Ç˚ÒÓ͇fl

ᇉ‡‚‡Âχfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

22°C 22°C 23°C 24°C

íÂÒÚËÓ‚‡ÌËÂ

Ç ÂÊËÏ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏ Óı·ʉÂÌËfl Ò Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛

‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl ‚ Ú˜ÂÌËË 18 ÏËÌÛÚ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó

Ò·‡Ò˚‚‡ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÍÓÏ‡Ì‰Û Ò ÔÛθڇ Ñì, ÓÌ ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚ ÂÊËÏ

‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÍÓχ̉.

ÖÒÎË Â˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÊËÏ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl, ÔÓ‰ÌËÏËÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ Ë Ì‡ÊÏËÚ Ë

Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ì ÏÂÌ ÚÂı ÒÂÍÛ̉.

xÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ, ̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÂÁ‡ÔÛÒÍ

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÂÁ‡ÔÛÒÍ – ˝ÚÓ ÂÊËÏ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ÔË ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓÒΠ„Ó

Ò·Ófl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‡Ì ÂÊËÏ˚ ‡·ÓÚ˚.

í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÌÂÚ ÌÛʉ˚ ̇ÊËχڸ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó ÍÌÓÔÍË Ë

Í·‚˯Ë. ÇÂÌÚËÎflÚÓ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ χÎÓÈ ÒÍÓÓÒÚË, Ë ÍÓÏÔÂÒÒÓ ̇˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚÛ ‰‚ Ò

ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ - ÚË ÏËÌÛÚ˚ ÒÔÛÒÚfl.

èÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ ÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl Í Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡‰‡ÌÌÓÏÛ

ÂÊËÏÛ.

èÓÎÂÁ̇fl àÌÙÓχˆËfl

ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ Óı·ʉÂÌËfl

ì͇Á‡Ì̇fl ‚ ÒÔˆËÙË͇ˆËË ÒÍÓÓÒÚ¸ Óı·ʉÂÌËfl ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í

‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË

‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡. èË Ò‰ÌÂÈ Ë ÌËÁÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚflı

‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡

ÒÍÓÓÒÚ¸ Óı·ʉÂÌËfl ·Û‰ÂÚ ÌËÊ Û͇Á‡ÌÌÓÈ.

ÑÎfl ·˚ÒÚÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl ÔÓÏ¢ÂÌËfl ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl

ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡.