Главная > Телевизоры > LG > 22LU4000

LG 22LU4000: инструкция

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Телевизор

Характеристики, спецификации

Ширина:
54 см
Диагональ дисплея:
22"(55.8 см)
Высота:
40 см
Гарантия:
1 год
Страна:
Россия
Потребляемая мощность:
55 Вт
Телетекст на русском языке:
Да
Функция "Защита от детей":
Да
Серия:
Saturn 6
Дистанционное управление:
полное
Тип батарей пульта ДУ:
2 х AAA (LR03)
Габаритные размеры (без подставки):
40*54*8 см
Габаритные размеры (В*Ш*Г):
43*54*20 см
Вес устройства:
5.5 кг
Цвет:
белый
Звук:
стерео
Мощность фронтальных АС:
2 x 3 Вт
Sleep-таймер:
Да
Встроенные часы:
Да
Базовый цвет:
белый
Место размещения:
для дачи
Формат дисплея:
16:9
Разрешение экрана:
1366x768 Пикс (HD Ready)
Порт USB (сервисный):
1
Вход RCA аудио/видео:
1
Вход RCA аудио:
1
Вход miniD-Sub видео:
1
Разъем для наушников 3.5 мм:
1 шт
Выход оптический (Toslink):
1 шт
Вход RCA компонентный YPbPr:
1
Вход HDMI:
2 шт
Настольная подставка:
в комплекте
Настенное крепление:
доп.опция (VESA 100)

Инструкция к Телевизору LG 22LU4000

Русский

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Жидкокристаллические телевизоры

/

ЖК-ТЕЛЕВИЗОР С LED /

ПЛАЗМЕННЫЙ ТЕЛЕВИЗОР

Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство

перед началом работы с телевизором и сохраните его для

будущего использования.

www.lg.com

HDMI, ÎÓ„ÓÚËÔ HDMI Ë High-Definition Multimedia

Interface ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ÚÓ‚‡Ì˚ÏË Á͇̇ÏË ËÎË

Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ‚‡Ì˚ÏË Á͇̇ÏË

ÍÓÏÔ‡ÌËË HDMI Licensing LLC.

»ÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ËÌÚ˚ ‰ÎËÌÓÈ 12 ÏÏ (+0,5/-0,5) ÔË

Ò·ÓÍ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡.

(TÓθÍÓ

42/47LH70**

)

—ÚÓÓ̇ Ò·ÓÍË

—ÚÓÓ̇ Ò·ÓÍË

ÚÂ΂ËÁÓ‡

ÚÂ΂ËÁÓ‡

(Ò Ì‡Ô‡‚Ρ˛˘ÂÈ

(·ÂÁ ̇Ô‡‚Ρ˛˘ÂÈ

¯‡È·ÓÈ)

¯‡È·˚)

12 ÏÏ

12 ÏÏ

Õ‡Ô‡‚Ρ˛˘‡ˇ ¯‡È·‡

KÓ̯ÚÂÈÌ ‰Îˇ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌˡ (ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒˇ ÓÚ‰ÂθÌÓ)

RW120

RW230

AW-47LG30M

AW-55LH40M

(32/37/42LF25

**

(26LG31

**

/26LU50

(19/22LU50

**

**

/32/37/42LG2

***

/32LF25

**

/32LG2

***

/32/37/42LG33

(55LH50

**

)

/19/22LU40

**

**

/32LG33

**

/32/37/42LH20

/19/22LH20

**

/32LD3

**

**

/26/32LH20

/

/32/37/42/47LH3

/19/22LD3

**

***

**

26/32LD3

**

/

/32/37/42/47LH40

**

/19/22LG31

**

)

/32/37/42/47LH49

32LH3

***

/32LH40

**

**

/

/32/37/42/47LH50

32LH49

**

/32LH50

**

**

/32/37/42/47LH70

**

/32LH70

**

/32LF51

**

)

/42/47LH90

**

/32/42/47LF51

**

)

AW-50PG60MS

AW-60PG60MS

(50PS70

**

/50PS80

**

(60PS70

**

/60PS80

**

)

/42/50PQ35

**

/42PQ65

**

/50PS65

**

)

¿Íceccyap˚

œÓ‚Â¸Ú ̇΢ˠÔÓÎÌÓ„o ÍoÏÔÎÂÍÚ‡ aÍceccyapo‚, ÔÓcÚa‚ΡeÏÓ„Ó Ò ÚÂ΂ËÁÓÓÏ. ≈ÒÎË ˜e„Ó-

ÚÓ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÓ‰‡‚ˆÛ ÔÓ‰ÛÍÚ‡.

■

œ˂‰ÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.

¿Íceccyap˚

ËÎË

›ÚÓÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ Ì ‰Îˇ ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.

* ◊ÚÓ ·˚ Û‰aÎËÚ¸ ÔˇÚÌa

–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó

ËÎË ÒΉ˚ ԇθˆÂ‚ c

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ

ÔÓ‚epxÌocÚË ÚeÎe‚ËÁopa,

ËcÔoθ˝yÈÚe ˜ËcÚy˛

ÚÍa̸.

Õ ̇‰‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ. ¡Û‰¸ÚÂ

—‡ÎÙÂÚ͇ ‰Îˇ

ÓÒÚÓÓÊÌ˚, Ú‡Í Í‡Í

˜ÂÁÏÂÌÓ ÛÒËÎË ÏÓÊÂÚ

ÔÓÚËÍË

‘ÂËÚÓ‚˚È ÒÂ‰Â˜ÌËÍ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓˇ‚ÎÂÌ˲

(›ÚÓÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÌÂ

œÓÚË‡ÈÚ ˝Í‡Ì

ˆ‡‡ÔËÌ Ë Ó·ÂÒˆ‚˜˂‡Ì˲

‰Îˇ ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.)

K‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ

¡‡Ú‡ÂË

˝ÚÓÈ Ò‡ÎÙÂÚÍÓÈ.

ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.

œp

Ë·

„

‡e

Úcˇ Í Ïo‰eÎˇÏ Ô

·

ÁÏ

e

ÌÌ˚x “¬

x 2

ËÎË

x 4

’ÓÏÛÚ ‰Îˇ

ÙËÍc‡ˆËË

‚ËÌÚ ‰Îˇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

Ôpo‚o‰o‚

(TÓθÍÓ 50PS70

**

/50PS80

**

/

(TÓθÍÓ 50/60PS70

,

‘ËÍcaÚop Ôpo‚o‰o‚

**

Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı

42/50PQ35

**

/42PQ65

**

/50PS65

**

)

50/60PS80

**

)

(ÒÏ. ÒÚ. 33)

(ÒÏ. ÒÚ. 34)

(ÒÏ. ÒÚ. 26)

(Refer to p.33)

œpË·„‡eÚcˇ Í Ïo‰eÎˇÏ ÊˉÍoÍpËcÚaÎ΢ecÍËx ÚeÎe‚ËÁopo‚ / ÃŒƒ≈À» ΔK-“≈À≈¬»«Œ–Œ¬ — LED

1 ‚ËÌÚ

’ÓÏÛÚ ‰Îˇ

(TÓθÍÓ

26LG 31

**

, 26LU50

**

, 32/37/42LF25

**

,

‘ËÍcaÚop Ôpo‚o‰o‚

32/37/42LG2

***

, 32/37/42LG33

**

,

ÙËÍc‡ˆËË Ôpo‚o‰o‚

’ÓÏÛÚ ‰Îˇ

26/32/37/42LH20

**

, 26/32LD3

**

,

«‡‰Ìˇˇ Í˚¯Í‡

(TÓθÍÓ 19/22LU40

**

,

(TÓθÍÓ 19/22LH20

*

*,

ÙËÍc‡ˆËË Ôpo‚o‰o‚

32/37/42LH3

***

, 32/37/42LH40

**

,

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

19/22/26LU50

**

)

19/22LD3

*

*,

32/37/42LH49

, 32/37/42LH50

(TÓθÍÓ 32/37/42/47LH70

**

**

,

**

)

(TÓθÍÓ 37/42/47LH70

**

)

(ÒÏ. ÒÚ. 32)

19/22LG31

**

)

32/37LH70

**

, 42LH90

**

,

32/42LF51

**

)

(ÒÏ. ÒÚ. 33)

(ÒÏ. ÒÚ. 31)

(ÒÏ. ÒÚ. 32)

(ÒÏ. ÒÚ. 30)

‚ËÌÚ˚ ‰Îˇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

(ÒÏ. ÒÚ. 25 - 28)

x 4

x 4

(TÓθÍÓ

26 LG 31

**

,

32/37/42LF25

**

,

x 2 x 3

32/37/42LG2

***

,

x 8

(TÓθÍÓ

x 7

x 8

x 3

x 4

32/37/42LG33

**

,

26/32/37/42LH20

**

,

26LG 31

**

,

26/32LD3

,32/37/42/47LH

32/37/42LF25

,

(TÓθÍÓ

(TÓθÍÓ

**

**

3

, 32/37/42/47LH40

,

19/22LU50

)

26LU50

)

M4x20

M4x20

M4x16

M4x20

M4x16

***

**

32/37/42LG2

***

,

**

**

32/37/42/47LH49

,

(TÓθÍÓ 42LH70

**

32/37/42LG33

**

)

**

,

(TÓθÍÓ

(TÓθÍÓ 37LH70

**

)

(TÓθÍÓ 47LH70

**

)

32/37/42/47LH50

**

,

32/42LF51

)

32LH70

**

)

42/47LH90

32/42LF51

**

**,

**

)

x 5

ËÎË

«‡‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸

”‰ÎËÌËÚÂθ USB

«‡˘ËÚÌ˚È ÍÓ̯ÚÂÈÌ Ë

(TÓθÍÓ

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

(TÓθÍÓ 32/37/42/47LH70

)

KÓÎÔ‡˜ÓÍ

Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı

‚ËÌÚ ‰Îˇ ͇·ÂΡ ÔËÚ‡Ìˡ

*

*

19/22LU40

**

)

»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚È

(TÓθÍÓ

19/22LU40

**

)

(KÓÏÂ 19/22LU40

**

,

(TÓθÍÓ 32/37/42/47LH70

*

*

)

Û‰ÎËÌËÚÂθ USB, ÒÔˆˇθÌÓ

(ÒÏ. ÒÚ. 28)

19/22/26LU50

**

)

(ÒÏ. ÒÚ. 33)

Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îˇ ‰‡ÌÌÓÈ

(ÒÏ. ÒÚ. 34)

1

ÏÓ‰ÂÎË.

A

V

M

V

M

O

D

O

D

E

E

PO

POW

WE

ER

R

E

N

N

E

E

R

E

R

Y

G

Y

G

V

N

I

V

N

I

A

S

S

A

G

G

L

L

I

I

S

S

T

T

M

M

U

U

T

T

E

E

Q

Q

.V

IE

.V

IE

W

W

M

E

N

U

Q.M

ENU

R

ETU

INFO GUIDE

RN

/ EX

i

IT

FAV

MARK

ËÎË

P

P

O

O

W

E

W

E

R

R

O

O

N

/O

N

/O

F

F

F

F

V

T

V/R

T

/R

A

D

D

A

FAV

M

M

R

A

R

A

K

K

RA

T

T

IO

IO

A

M

V

M

V

OD

OD

E

E

œÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËoÌÌo„o

ÛÔpa‚ÎeÌˡ

ËÎË

—Ó‰ÂʇÌËÂ

¿Íceccyap˚.............................................. 1

–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË

(¬ ¿Õ¿ÀŒ√Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈).................. 72

¬‚e‰eÌËe

–‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ..................... 74

Booster (¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈) .........75

›À≈Ã≈Õ“¤ ”œ–¿¬À≈Õ»fl œ≈–≈ƒÕ≈…

Œ¡ÕŒ¬À≈Õ»≈ œŒ.................................. 76

—Ó‰ÂʇÌËÂ

œ¿Õ≈À» ................................................... 4

œpo‚epÍa .................................................77

¬apËaÌÚ˚ Ôo‰Íβ˜ÂÌˡ.......................... 16

»Õ‘Œ–ÿ÷»fl Œ CI

”—“¿ÕŒ¬K¿ œŒƒ—“¿¬K» ...................... 25

[Œ¡Ÿ≈à »Õ“≈–‘≈…—≈] ........................78

ŒÚÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË........................29

¬˚ÁÓ‚ Ú‡·Îˈ˚ ÔÓ„‡ÏÏ ...................... 79

KÂÔÎÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ Í ÒÚÓÎÛ ..............30

”ÒÚ‡Ìӂ͇ β·ËÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚............ 80

Õ‡ÒÚÓθÌÓ ‡ÁÏ¢ÂÌË ̇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ. 30

INPUT LIST (—œ»—ŒK ¬’ŒƒH¤’ —

Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ‰ËÒÔΡ .............30

»√H¿ÀŒ¬) .............................................. 81

—ËÒÚÂχ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Kensington

DATA SERVICE (œ≈–≈ƒ¿◊¿ ƒ¿ÕÕ¤’)... 81

Security System .......................................30

fl–À¤K» ƒÀfl »C“O◊H»KŒ¬ ¬’ŒƒHŒ√Œ

—Ó‚ÂÚ˚ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í .......... 31

—»√H¿À¿ ............................................... 82

Bpa˘a˛˘aˇcˇ ÔÓ‰cÚa‚Ía ......................31

K‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó.............................. 82

»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡‰ÌÂÈ Í˚¯ÍË

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ...............................................31

.............................................. 83

‘ËÍcaˆËˇ Ôpo‚o‰o‚ Íopo·oÏ / xoÏyÚoÏ 32

–≈Δ»M AV............................................. 86

K–≈œÀ≈H»≈ ¡≈« »—œŒÀ‹«Œ¬¿H»fl H¿—

—·ÓÒ (‚ÓÁ‚‡Ú Í Ì‡ÒÚÓÈ͇Ï

TŒÀ‹HŒ… œŒƒ—T¿¬K» .........................35

ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂΡ) .......................................87

ÃÓÌÚ‡Ê Ì‡ ÒÚÂÌÛ: ‚ÂÚË͇θÌÓÂ

‡ÁÏ¢ÂÌËÂ............................................35

œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚........................... 36

»—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»≈ K¿Õ¿À¿ —

¬fl«» BLUETOOTH

Õ¿—“–Œ…K¿ ¬Õ≈ÿÕ≈√Œ

ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË

Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Bluetooth...... 88

Õ¿—“–Œ…K¿ BLUETOOTH ...................... 89

H‡ÒÚpoÈÍa ÔËÂχ Ò˄̇ÎÓ‚ ‚˚ÒÓÍÓ„o

Õ¿—“–Œ…K¿ PIN-KŒƒ¿ “≈À≈¬»«Œ–¿ ....90

paÁ¯eÌˡ............................................ 37

Õ¿”ÿÕ»K» BLUETOOTH

”ÒÚ‡Ìӂ͇ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂΡ ............... 39

- œÓ‰Íβ˜ÂÌË ÌÓ‚˚ı ̇ۯÌËÍÓ‚

Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇............... 42

Bluetooth ................................................91

”—“¿ÕŒ¬K¿ ÃŒƒ”Àfl CI ........................ 44

- œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÛÊÂ

Õ¿—“–Œ…K¿ ¬¤’Œƒ¿

Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ì‡Û¯ÌË͇Ï

÷»‘–Œ¬Œ√Œ ¿”ƒ»Œ—»√Õ¿À¿ ............. 45

Bluetooth ............................................... 91

Õ¿—“–Œ…K¿ Õ¿”ÿÕ»KŒ¬ ................... 45

- ŒÚÍβ˜ÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ Bluetooth ‚ ıÓ‰Â

Õ¿—“–Œ…K¿ ƒ–”√»’ »—“Œ◊Õ»KŒ¬

Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ..................................92

A”ƒ»O /¬»ƒ≈Œ —»√Õ¿À¿ ..................... 46

- ƒÂÈÒڂˡ ÔË Á‡ÔÓÒ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ Í

H‡ÒÚÓÈ͇ ‚ıÓ‰‡ USB ............................. 47

ÚÂ΂ËÁÓÛ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ Bluetooth...........92

Õ‡ÒÚÓÈ͇ œK......................................... 48

”œ–¿¬À≈Õ»≈ «¿–≈√»—“–»–Œ¬¿Õդû

-Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡ ‚ ÂÊËÏ PC (œK) 52

”—“–Œ…—“¬¿Ã» BLUETOOTH................ 93

‘”ÕK÷»fl œ–≈ƒŒ—“¿¬À≈Õ»fl —¬≈ƒ≈Õ»…

ΠBLUETOOTH. ........................................94

œ–Œ—ÃŒ“– œ–Œ√–¿Ãä /

œŒÀ”◊≈Õ»≈ ‘Œ“Œ√–¿‘»…,

”œ–¿¬À≈Õ»≈ œ–Œ√–¿Ãÿû

Œ“œ–¿¬À≈ÕÕ¤’ — ¬Õ≈ÿÕ»’ ”—“–Œ…—“¬

BLUETOOTH .............................................95

‘ÛÌ͈ËË Í·‚˯ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

œÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË Ò ‚̯̄Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ............................................. 56

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Bluetooth ...............................95

¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ... 62

¬˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚ ................................. 62

œËÏÂÌÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB

Õ‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓÒÚË ............................ 62

QUICK MENU (ÏÂÌ˛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡) 63

œÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB ................96

¬¤¡Œ– ›K–¿ÕÕ¤’ Ã≈Õfi »

CÔËÒÓÍ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ............................... 97

Õ¿—“–Œ…K¿

........................................... 64

CÔËÒÓÍ ÏÛÁ˚ÍË

.......................................101

¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇

—ÔËÒÓÍ ÙËθÏÓ‚ ....................................104

ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË

......................... 65

KÓ‰ „ËÒÚ‡ˆËË DivX

............................108

–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË

ŒÚÍβ˜ÂÌËÂ

...........................................109

(¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈)

..................... 68

2

EPG (›À≈K“–ŒÕÕŒ≈ –”KŒ¬Œƒ—

¬ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‡Û‰ËÓ Ì‡ÒÚÓÂÍ........... 135

“¬Œ œŒ œ–Œ√–¿ÃÿÃ) (¬

ŒÔËÒ‡ÌË ‡Û‰ËÓ (“ŒÀ‹KŒ ¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ

÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈)

–≈Δ»Ã≈)..............................................136

I/II

- ¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌË EPG.......... 110

- œËÂÏ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ Ë

- ¬˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚............................. 110

—Ó‰ÂʇÌËÂ

ÔÓ„‡ÏÏ, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ̇ ‰‚Ûı

- B‘ÛÌ͈ËË ÍÌÓÔÓÍ ‚ ÂÊËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡

ˇÁ˚͇ı (“ÓθÍÓ ‚ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ÂÊËÏÂ) 137

NOW/NEXT..........................................110

- œËÂÏ ÔÂ‰‡˜, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‚

- ‘ÛÌ͈ËË ÍÌÓÔÓÍ ‚ ÂÊËÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚

ÒËÒÚÂÏ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ NICAM

̇ 8 ‰ÌÂÈ............................................ 111

(“ÓθÍÓ ‚ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ÂÊËÏÂ)........ 138

- ‘ÛÌ͈ËË ÍÌÓÔÓÍ ‚ ÂÊËÏ ËÁÏÂÌÂÌˡ

- ¬˚·Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó

‰‡Ú˚ ................................................... 111

ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ............................... 138

- ‘ÛÌ͈ËË ÍÌÓÔÓÍ ‚ ÓÍÌ ‡Ò¯ËÂÌÌÓ„Ó

¬˚·Ó ˇÁ˚͇ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD ËÎË

ÓÔËÒ‡Ìˡ............................................ 112

ÒÚ‡Ì˚ .................................................. 139

-

‘ÛÌ͈ËË ‚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË/

¬¤¡Œ– fl«¤K¿

̇ÔÓÏË̇Ìˡ

..................................... 112

(“ŒÀ‹KŒ ¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈)..... 140

- ‘ÛÌ͈ËË ÍÌÓÔÓÍ ‚ ÂÊËÏ —ÔËÒÓÍ

Á‡‰‡ÌËÈ ..............................................112

”—“¿ÕŒ¬K¿ ¬–≈Ã≈Õ»

KŒÕ“–ŒÀ‹ »«Œ¡–¿Δ≈Õ»fl

”ÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ .....................................141

Õ¿—“–Œ…K¿ “¿…MEPA ¿¬“ŒÃ¿“»◊≈—

”œ–¿¬À≈Õ»≈ –¿«Ã≈–ŒÃ »«Œ¡–¿Δ≈Õ»fl

KŒ√Œ ¬KÀfi◊≈Õ»fl/ ¬¤KÀfi◊≈Õ»fl ... 142

(KŒ›‘‘»÷»≈Õ“ŒÃ

Õ¿—“–Œ…K¿ “¿…Ã≈–¿

œ–ŒœŒ–÷»ŒÕ¿À‹ÕŒ—“») .................. 113

¿¬“ŒŒ“KÀfi◊≈Õ»fl............................. 143

´Picture Wizardª (ÇÒÚÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ)115

˝ÌÂ„ÓÒ·ÂÂÊÂÌË .................................116

–Œƒ»“≈À‹—K»…

—“¿Õƒ¿–“Õ¤≈ Õ¿—“–Œ…K» œ¿–¿Ã≈“–Œ¬

KŒÕ“–ŒÀ‹/–≈…“»Õ√»

»«Œ¡–¿Δ≈Õ»fl

- –ÂÊËÏ ÓÚÓ·‡ÊÂÌˡ-Òڇ̉‡ÚÌ˚Â

Õ¿—“–Œ…K¿ œ¿–ŒÀfl » —»—“≈ä

̇ÒÚÓÈÍË ........................................... 117

¡ÀŒK»–Œ¬K» ...................................... 144

–”◊Õ¿fl Õ¿—“–Œ…K¿ »«Œ¡–¿Δ≈Õ»fl

¡ÎÓÍËӂ͇ ÔÓ„‡ÏÏ .......................... 145

- PEΔ»M »«Œ¡P¿ΔEH»fl-HacÚoÈÍË

–Œƒ»“≈À‹—K»… KŒÕ“–ŒÀ‹(“ŒÀ‹KŒ ¬

œOÀ‹«OBATEÀfl................................. 118

÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈)........................ 146

“≈’ÕŒÀŒ√»fl ”À”◊ÿ≈Õ»fl K¿◊≈—“¬¿

¡ÀŒK»–Œ¬K¿ ¬Õ≈ÿÕ≈√Œ ¬’ŒƒÕŒ√Œ —

»«Œ¡–¿Δ≈Õ»fl .................................... 119

»√Õ¿À¿.................................................147

”Ô‡‚ÎÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ì‡ ÛÓ‚ÌÂ

¡ÎoÍËpo‚Ía ÍÌoÔoÍ ............................... 148

˝ÍÒÔÂÚ‡ ............................................... 120

—¡–Œ— Õ¿—“–Œ≈K »«Œ¡–¿Δ≈Õ»fl.... 123

“ÂÎÂÚÂÍÒÚ

‘ÛÌÍˆËˇ ÎÓ͇θÌÓ„Ó Á‡ÚÂÏÌÂÌˡ .........123

»Ì‰Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡Ìˡ................................124

¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË

ÏËÌËÏËÁ‡ˆËˇ ̇ÎÓÊÂÌˡ Ó·‡ÁÓ‚(ISM) 125

ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡............................................. 149

ƒÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ÂÊËÏ. ..................126

œpocÚoÈ ÚeÍcÚ ....................................... 149

Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÂÊËχ ................................127

√Îa‚Ì˚È ÚeÍcÚ ....................................... 149

¡˚cÚp˚È ÚeÍcÚ ...................................... 150

”œ–¿¬À≈Õ»≈ «¬”KŒÃ » ¬¤¡Œ–

—ÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ....... 150

fl«¤K¿

÷»‘–Œ¬Œ… “≈À≈“≈K—“

¿¬“ŒÃ¿“»◊≈—K¿fl Õ¿—“–Œ…K¿

√–ŒÃKŒ—“» ......................................... 128

“≈À≈“≈K—“ ¬ ÷»‘–Œ¬¤’ —≈–¬»—¿’ 151

Œ˜ËÒÚ͇ Á‚Û͇ ÓÚ ¯ÛÏÓ‚ II ....................129

“≈À≈“≈K—“ ¬ ÷»‘–Œ¬¤’ ”—À”√¿’.... 151

PeÊËÏ Á‚Û˜aÌˡ- cÚảapÚÌ˚e ÔapaÏeÚp˚

Á‚Û͇..................................................... 130

–≈Δ»Ã «¬”◊¿Õ»fl - Õ¿—“–Œ…K»

œ–»ÀŒΔ≈Õ»≈

œŒÀ‹«Œ¬¿“≈Àfl................................... 131

”—“–¿Õ≈Õ»≈ Õ≈»—œ–¿¬ÕŒ—“≈… ....... 152

SRS TruSurround XT...............................131

Œ¡—À”Δ»¬¿Õ»≈

................................ 154

¡‡Î‡ÌÒ.................................................. 132

—œ≈÷»‘»K¿÷»» œ–Œƒ”K“¿.............. 155

Õ¿—“–Œ…K¿ ƒ»Õ¿Ã»KŒ¬ “¬,

»K-ÍÓ‰˚................................................ 169

¬KÀ/¬¤KÀ ..............................................132

Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

Õ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇ DTV

ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ

........................................... 170

(“ŒÀ‹KŒ ¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈)......

133

¬¤¡Œ– ¬¤’Œƒ¿ ÷»‘–Œ¬Œ√Œ ¿”ƒ»Œ—

3

»√Õ¿À¿

.................................................134

Аннотация для Телевизора LG 22LU4000 в формате PDF

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Haier LE28F6000T Haier LE28F6000T Dell Inspiron 6400 Dell Inspiron 6400 LG 22LS3590 LG 22LS3590 LG 22LS4D LG 22LS4D LG 22LU5000 LG 22LU5000 LG 22LV2300 LG 22LV2300