Главная > Телевизоры > LG > 24LB450B > Страница 11

LG 24LB450B – страница 11

Инструкция к Телевизору LG 24LB450B

6($'(',17(51(7,3®+,6(.$68786-8+(1',9$$7$0,1(

Faili tüüp: WMA

>%LWLNLLUXV@NESVaNESV

>1lLGLVVDJHGXV@N+]aN+]

[Tugi] WMA7, WMA8, WMA9 Standard

Faili tüüp: WMA

>%LWLNLLUXV@a.ESV

>.DQDO1lLGLVVDJHGXV@

M0 : kuni 2 @ 48 kHz

9D/%5UHåLLP

M1: kuni 5,1 @ 48 kHz

M2 : kuni 5,1 @ 96 kHz

[Tugi] WMA 10 Pro

Faili tüüp: OGG

[Bitikiirus] Vaba vorming

>1lLGLVVDJHGXV@N+]aN+]

[Tugi] OGG Vorvis

Toetatud fotovormingud

Kategooria : 2D (jpeg, jpg, jpe)

[Kasutatav faili tüüp] SOF0: äärejoon,

SOF1: laiendusjärjestus,

SOF2: progressiivne

[Foto suurus] Minimaalne: 64 x 64,

Maksimaalne: tavaline: 15360 (W) X 8640 (H)

progressiivne: 1920 (W) X 1440 (H)

Kategooria : BMP

[Foto suurus] Minimaalne: 64 x 64

Maksimaalne : 9600 x 6400

Kategooria : PNG

[Olemasolev faili tüüp] Ülerealaotusega,

Täiskaadriga

[Foto suurus] Minimaalne : 64 x 64,

Maksimaalne : Ülerealaotusega : 1200 x 800,

Täiskaadriga : 9600 x 6400

BMP- ja PNG-formaadis failide esitamine võib

JPEG-formaadis failide esitamisest aeglasem

ROOD

INTERNETIPÕHISE

KASUTUSJUHENDI

VAATAMINE

EESTI

EST

Üksikasjaliku kasutajajuhendi hankimiseks külastage

veebilehte www.lg.com

+22/'867®5.(276,1*

HOOLDUS

Teleri puhastamine

3DULPDM}XGOXVHMDSLNDNDVXWXVDMDWDJDPLVHNVSXKDVWDJHWHOHULWUHJXODDUVHOW

ETTEVAATUST

(QQHSXKDVWDPLVWOOLWDJHWRLGHYlOMDW}PPDNHMXKHY}UJXSHVDVWMDHUDOGDJHN}LNPXXGMXKWPHG

bLNHVHMDOLLJSLQJHSRROWS}KMXVWDWXGNDKMXVWXVWHYlOWLPLVHNVHUDOGDJHWRLWHMXKHNXLWHWHOHULWSLNHPDWDHJDHL

NDVXWD

Ekraan, raam, korpus ja alus

7ROPXMDNHUJHPXVWXVHHHPDOGDPLVHNVSKNLJHSLQGDNXLYDSXKWDMDSHKPHODSLJD

Suurema mustuse eemaldamiseks kasutage puhastamisel pehmet lappi, mida on niisutatud puhtas vees või

SHKPHWRLPHOLVHVMDODKMHQGDWXGSXKDVWXVDLQHV6HHMlUHOSKNLJHSLQGYLLYLWDPDWXOWOHNXLYDODSLJD

ETTEVAATUST

9lOWLJHDODWLHNUDDQLSXXGXWDPLVWNXQDVHHY}LEHNUDDQLNDKMXVWDGD

Sõrmeküüne või terava esemega ei tohi ekraanile vajutada ega toksata, kuna see võib ekraani kriimustada ja

S}KMXVWDGDPRRQXWXVL

7RRWHULNNXPLVHYlOWLPLVHNVlUJHNDVXWDJHNHPLNDDOH

bUJHSLKXVWDJHSLQQDOHYHGHOLNNH.XLYHGHOLNVDWXEWHOHULVLVHPXVVHY}LEWDJDMlUMHNVROODWXOHNDKMX

HOHNWULO||NY}LULNH

Toitejuhe

KNLJHUHJXODDUVHOWWRLWHMXKWPHOHNRJXQHQXGWROPXMDPXVWXVW

TÕRKEOTSING

Probleem Lahendus

.RQWUROOLJHNDXJMXKWLPLVSXOGLDQGXULWMDSURRYLJHXXHVWL

EESTI

Telerit ei saa

kaugjuhtim-

EST

9HHQGXJHHWVHDGPHMDNDXJMXKWLPLVSXOGLYDKHOHLROHP}QGDWDNLVWXVW

ispuldiga

NDVXWDGD

Veenduge, et patareid on täis ja õigesti paigaldatud (

ja , ja 

.RQWUROOLJHNDVWRRGHRQVLVVHOOLWDWXG

3XXGXESLOWMDKHOL

9HHQGXJHHWWRLWHMXKHRQNRUUDOLNXOWWRLWHSHVDVVHKHQGDWXG

.RQWUROOLJHWRLWHSHVDNRUUDVROHNXWKHQGDGHVVLQQDWHLVLVHDGPHLG

.RQWUROOLJHWRLWHVlWWHLG9}LPDOLNHWWRLPXVWRLWHNDWNHVWXV

Kontrollige, kas Automaatne seisak

(Sõltub mudelist)

/ Väljalülitusaeg /

Teler lülitub ootamatult

Unetaimer funktsioon on AEGVHDGHWHVDNWLYHHULWXG

YlOMD

Kui teleri töötamisel puudub signaal, siis lülitatakse toide tegevusetuse korral

PLQXWLSlUDVWYlOMD

$UYXWLJD+'0,'9,

.DVXWDJHWHOHULYlOMDVLVVHOOLWDPLVHNVNDXJMXKWLPLVSXOWL

ühendamisel kuvatakse

hKHQGDJH+'0,NDDEHOXXHVWL

teade “Signaali pole või

7DDVNlLYLWDJHDUYXWLDMDOPLOWHOHURQVLVVHOOLWDWXG

³9DOHYRUPLQJ´

NAUDOTOJO VADOVAS

LED TV*

* LG LED TV sudaro skystųjų kristalų ekranas su foniniu šviesos diodų apšvietimu.

Prieš naudodami televizorių atidžiai perskaitykite šį vadovą

ir pasilikite jį ateičiai.

www.lg.com

/,&(1&,-263$67$%$'Ơ/$79,52-2.2'2352*5$0,1Ơ6Ʋ5$1*26

LICENCIJOS

3DODLNRPRVOLFHQFLMRVSULNODXVRQXRPRGHOLR'DXJLDXLQIRUPDFLMRVDSLHOLFHQFLMDVUDVLWHDSVLODQNĊVYHWDLQơMHwww.

lg.com

3DJDPLQWDSDJDOÄ'ROE\/DERUDWRULHV³OLFHQFLMą

Ä'ROE\³LUGYLJXERV'VLPEROLV\UDÄ'ROE\/DERUDWRULHV³UHJLVWUXRWLHMLSUHNơVåHQNODL

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia interface, and the HDMI logo are

trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and

RWKHUFRXQWULHV

APIE „DIVX VIDEO“: „DivX

³\UDVNDLWPHQLQLVYDL]GRIRUPDWDVNXUƳVXNǌUơÄ'LY;//&³

Ä5RYL&RUSRUDWLRQ³SDGDOLQ\V7DLR¿FLDOLDLVHUWL¿NXRWDVÄ'LY;&HUWL¿HG

³ƳUHQJLQ\VNXULV

EXYRDWLWLQNDPDLSDWLNULQWDVLUSDWYLUWLQWDVNDLSWLQNDPDVÄ'LY;³YDL]GRƳUDãDPVOHLVWL

Apsilankykite www.divx.comGơOGDXJLDXLQIRUPDFLMRVLUSURJUDPLQơVƳUDQJRVSULHPRQLǐ

SDGơVLDQþLǐNRQYHUWXRWLIDLOXVƳÄ'LY;³YDL]GRƳUDãXV

$3,(Ä',9;9,'(221'(0$1'³MHLQRULWHãLDPHÄ'LY;³&HUWL¿HG

³ƳUHQJLQ\MHPDW\WL

ƳVLJ\WXVÄ'LY;9LGHRRQ'HPDQG³92'¿OPXVMƳUHLNLDXåUHJLVWUXRWL1RUơGDPLJDXWL

UHJLVWUDFLMRVNRGąSULHWDLVRQXVWDW\PRPHQLXVXUDVNLWHVN\ULǐÄ'LY;92'³'DXJLDX

LQIRUPDFLMRVNDLSXåEDLJWLUHJLVWUDFLMąUDVLWHDSVLODQNĊVYHWDLQơMHYRGGLY[FRP

Ä'LY;&HUWL¿HG

³ƳUHQJLQ\VNXULDPHJDOLWHPDW\WLÄ'LY;

³+'SNRN\EơVYDL]GR

ƳUDãXVNDUWXVXSDSLOGRPRPLVIXQNFLMRPLV³

„DivX

³Ä'LY;&HUWL¿HG

³LUVXVLMĊORJRWLSDL\UDÄ5RYL&RUSRUDWLRQ³LUMRVDQWULQLǐEHQGUR-

YLǐSUHNLǐåHQNODLQDXGRMDPLSDJDOOLFHQFLMą³

Ä6DXJRPDVYLHQRDUGDXJLDXåHPLDXQXURG\Wǐ-$9SDWHQWǐ

´

3$67$%$'Ơ/$79,52-2.2'2352*5$0,1Ơ6

Ʋ5$1*26

1RUơGDPLJDXWLãLDPHJDPLQ\MHHVDQWƳDWYLUąMƳNRGąSDJDO*3//*3/03/LUNLWDVDWYLURMRNRGROLFHQFLMDVDSVLODQN\-

kite http://opensource.lge.com.

/,(789,Ǐ.

$WVLVLǐVWLJDOLPDQHWLNDWYLUąMƳNRGąEHWLUYLVDVQXURG\WǐOLFHQFLMǐVąO\JDVJDUDQWLMǐDWVLVDN\PXVLUDXWRULǐWHLVLǐ

SDVWDEDV

Ä/*(OHFWURQLFV³VLǌORWLHNWLDWYLURVLRVSURJUDPLQơVƳUDQJRVNRGąNRPSDNWLQơMHSORNãWHOơMHXåPRNHVWƳSDGHQJLDQWƳ

SODWLQLPRLãODLGDVWRNLDVNDLSODLNPHQRVNDLQDJDEHQLPDVLUDSWDUQDYLPDVSDJDOHOSDãWXÄ/*(OHFWURQLFV³SDWHLNWą

SDUDLãNąDGUHVXRSHQVRXUFH#OJHFRPâLVSDVLǌO\PDVJDOLRMDWUHMXVPHWXVQXRJDPLQLRƳVLJLMLPRGDWRV

SAUGOS INSTRUKCIJOS

3HUVNDLW\NLWHãLDVVDXJRVLQVWUXNFLMDVSULHãQDXGRGDPLJDPLQƳ

Ʋ63Ơ-,0$6

y

Nelaikykite televizoriaus ir nuotolinio valdymo pulto tokioje aplinkoje:

- WLHVLRJLQLXRVHVDXOơVVSLQGXOLXRVH



- GUơJQRVHYLHWRVHSDY\]GåLXLYRQLRVNDPEDU\MH



- ãDOLDEHWNRNLǐNDUãþLRãDOWLQLǐWRNLǐNDLSYLU\NOơLUNLWǐNDUãWƳVNOHLGåLDQþLǐƳUHQJL-



QLǐ

- ãDOLDYLUWXYơVƳUDQJRVDUEDGUơNLQWXYǐNXUDQWMROHQJYDLJDOLSDWHNWLJDUDLDUED



alyva;

- QXROLHWDXVLUYơMRQHDSVDXJRWRVHYLHWRVH



- ãDOLDLQGǐVXYDQGHQLXSDY\]GåLXLYD]ǐ



7RQHVLODLNDQWJDOLNLOWLJDLVUDVJDOLPDSDWLUWLHOHNWURVVPǌJƳJDOLVXJHVWLDUEDGHIRU-

PXRWLVJDPLQ\V

y

1HVWDW\NLWHJDPLQLRWHQNXUDQWMRJDOLSDWHNWLGXONLǐ

7DLSJDOLNLOWLJDLVURSDYRMXV

y

0DLWLQLPRNLãWXNDV\UDDWMXQJLPRƳWDLVDV.LãWXNąWXULEǌWLJDOLPDOHQJYDLLãWUDXNWL

y

1HOLHVNLWHPDLWLQLPRNLãWXNRãODSLRPLVUDQNRPLV%HWRMHLNDEHOLRNDLãWLVãODSLDV

DUEDSDGHQJWDVGXONơPLVYLVLãNDLQXVDXVLQNLWHPDLWLQLPRNLãWXNąDUEDQXYDO\NLWH

GXONHV

'ơOSHUGLGHOơVGUơJPơVJDOLWHSDWLUWLHOHNWURVVPǌJƳ

y

%ǌWLQDLSULMXQNLWHPDLWLQLPRNDEHOƳSULHƳåHPLQWRVVURYơV

,ãVN\UXVƳUHQJLQLXVNXULH

QơUDƳåHPLQWL

*DOLWHSDWLUWLHOHNWURVVPǌJƳDUEDVXVLåHLVWL

y

*HUDLSULWYLUWLQNLWHPDLWLQLPRNDEHOƳ

-HLPDLWLQLPRNDEHOLVQHYLVLãNDLSULWYLUWLQWDVJDOLNLOWLJDLVUDV

y

8åWLNULQNLWHNDGPDLWLQLPRNDEHOLVQHVLOLHVWǐVXNDUãWDLVGDLNWDLVSY]ãLOG\WXYX

'ơOWRJDOLNLOWLJDLVUDVDUEDHOHNWURVVPǌJLRSDYRMXV

/,(789,Ǐ.

y

1HVWDW\NLWHVXQNLǐGDLNWǐDUSDWLHVJDPLQLRDQWPDLWLQLPRNDEHOLǐ

.LWDLSJDOLNLOWLJDLVUDVDUEDJDOLWHSDWLUWLHOHNWURVVPǌJƳ

SAUGOS INSTRUKCIJOS

y

6XOHQNLWHDQWHQRVNDEHOƳWDUSSDVWDWRYLGLQơVLULãRULQơVGDOLHVNDGO\MDQWYDQGXR

QHSDWHNWǐƳYLGǐ

ƲJDPLQƳSDWHNĊVYDQGXRJDOLMƳVXJDGLQWLLUJDOLWHSDWLUWLHOHNWURVVPǌJƳ

y

.DLWHOHYL]RULǐWYLUWLQDWHDQWVLHQRVMRMRNLXEǌGXQHPRQWXRNLWHSDNDELQGDPLPDLWLQL-

PRLUVLJQDORNDEHOLXVDQWWHOHYL]RULDXVJDOLQơVSXVơV

'ơOWRJDOLNLOWLJDLVUDVHOHNWURVVPǌJLV

y

1HSULMXQNLWHSHUGDXJHOHNWURVƳUHQJLQLǐSULHYLHQRHOHNWURVWLQNORãDNRWXYR

7DLSGơOSHUNDLWLPRJDOLNLOWLJDLVUDV

y

1HQXPHVNLWHJDPLQLRLUVDXJRNLWHNDGMLVQHDSYLUVWǐMXQJLDQWLãRULQLXVƳUHQJLQLXV

7DLSJDOLWHVXVLåHLVWLDUEDVXJDGLQWLJDPLQƳ

y

/DLN\NLWHQXRGUơJPơVVDXJDQþLąDUEDYLQLORSDNDYLPRPHGåLDJąYDLNDPVQHSULHL-

QDPRMHYLHWRMH

3UDU\WLQXRGUơJPơVVDXJDQþLąPHGåLDJąNHQNVPLQJD1HW\þLDMąSUDULMXVVXNHONLWH

SDFLHQWXLYơPLPąLUDSVLODQN\NLWHDUWLPLDXVLRMHOLJRQLQơMH%HWRGơOYLQLORSDNXRþLǐ

JDOLPDXåGXVWL/DLN\NLWHMDVYDLNDPVQHSDVLHNLDPRMHYLHWRMH

y

1HOHLVNLWHYDLNDPVOLSWLDQWWHOHYL]RULDXVDUEDXåMRODLN\WLV

'ơOWRWHOHYL]RULXVJDOLDSYLUVWLLUVXQNLDLVXåHLVWL

y

7LQNDPDLSDãDOLQNLWHLãHLNYRWDVEDWHULMDVVDXJRGDPLNDGYDLNDLMǐQHSUDU\Wǐ

-HLJXYDLNDVMDVSUDU\WǐNUHLSNLWơVƳJ\G\WRMą

y

1HNLãNLWHNRQGXNWRULDXVSY]PHWDOLQơVOD]GHOơVƳYLHQąPDLWLQLPROL]GRJDOąNRO

NLWDVJDODV\UDSULMXQJWDVSULHVLHQLQLRƳYHVWLHVWHUPLQDOR%HWRQHOLHVNLWHPDLWLQLPR

NDEHOLRLãNDUWRMƳLãMXQJĊLãVLHQLQLRƳYHVWLHVWHUPLQDOR

*DOLWHSDWLUWLHOHNWURVVPǌJƳ

(priklauso nuo modelio)

y

1HODLN\NLWHãDOLDJDPLQLRGHJLǐPHGåLDJǐ

'ơOQHDWVDUJDXVGHJLǐPHGåLDJǐQDXGRMLPRJDOLNLOWLVSURJLPDVDUEDJDLVUDV

y

1HPHVNLWHƳJDPLQƳPHWDOLQLǐGDLNWǐSY]PRQHWǐSODXNǐVHJWXNǐYDOJ\PROD]GHOLǐ

/,(789,Ǐ.

DUYLHORVLUGHJLǐGDLNWǐSY]SRSLHULDXVDUGHJWXNǐ<SDþDWVDUJǌVWXULEǌWLYDLNDL

*DOLLãNLOWLHOHNWURVVPǌJLRJDLVURDUVXåHLGLPRSDYRMXV-HLJXƳJDPLQƳƳNULWRSDãDOL-

QLVREMHNWDVDWMXQNLWHPDLWLQLPRNDEHOƳLUNUHLSNLWơVƳWHFKQLQơVSULHåLǌURVFHQWUą

y

1HSXUNãNLWHYDQGHQVDQWJDPLQLRLUQHYDO\NLWHGHJLRPLVPHGåLDJRPLVVNLHGLNOLX

DUEDEHQ]LQX*DOLNLOWLJDLVUDVDUEDHOHNWURVVPǌJLV

SAUGOS INSTRUKCIJOS

y

9HQNLWHVPǌJLǐLUVDXJRNLWơVNDGƳJDPLQƳQHƳNULVWǐGDLNWǐWDLSSDWQXRNULQWDQþLǐ

GDLNWǐVDXJRNLWHHNUDQą

*DOLWHVXVLåHLVWLDUEDVXJDGLQWLJDPLQƳ

y

1LHNDGDQHOLHVNLWHãLRJDPLQLRLUDQWHQRVSHUNǌQLMRVDUEDåDLEDYLPRPHWX

*DOLWHSDWLUWLHOHNWURVVPǌJƳ

y

(VDQWGXMǐQXRWơNLXLQLHNDGDQHOLHVNLWHNLãWXNLQLROL]GR±LãYơGLQNLWHDWLGDUĊODQJXV

.LELUNãW\VJDOLVXNHOWLJDLVUąDUEDQXGHJLQWL

y

6DYDYDOLãNDLQHLãULQNLWHQHWDLV\NLWHLUQHSHUGDU\NLWHJDPLQLR

*DOLNLOWLJDLVUDVDUEDHOHNWURVVPǌJLV

'ơOWLNULQLPRNDOLEUDYLPRDUWDLV\PRNUHLSNLWơVƳWHFKQLQơVSULHåLǌURVFHQWUą

y

-HLJXƳY\NRNXULVQRUVWROLDXQXURG\WǐYHLNVQLǐLãNDUWDWMXQNLWHJDPLQƳQXRHOHNWURV

WLQNORLUNUHLSNLWơVƳYLHWLQƳWHFKQLQơVSULHåLǌURVFHQWUą

- Gaminys buvo sutrenktas



- *DPLQ\VEXYRSDåHLVWDV



- ƲJDPLQƳSDWHNRSDãDOLQLǐREMHNWǐ



- *DPLQ\VVNOHLGåLDGǌPXVDUEDQHƳSUDVWąNYDSą



'ơOWRJDOLNLOWLJDLVUDVDUEDJDOLWHSDWLUWLHOHNWURVVPǌJƳ

y

-HLLOJąODLNąQHVLUXRãLDWHQDXGRWLJDPLQLRLãWUDXNLWHLãMRPDLWLQLPRNDEHOƳ

6XVLNDXSXVLRVGXONơVJDOLVXNHOWLJDLVUąDUEDGơOSDEORJơMXVLRVL]ROLDFLMRVJDOLDWVL-

UDVWLHOHNWURVQXRWơNLVLãNLOWLHOHNWURVVPǌJLRDUEDJDLVURSDYRMXV

y

3ULHWDLVąUHLNLDVDXJRWLNDGQHXåODãơWǐDUEDQHXåWLNãWǐVN\VþLRDQWMRQHJDOLPDGơWL

LQGǐVXVN\VþLDLVSY]YD]ǐ

y

1HPRQWXRNLWHãLRJDPLQLRDQWVLHQRVMHLMLVJDOLWXUơWLVąO\WLVXWHSDOXDUEDWHSDORGXONVQD

7DLJDOLSDåHLVWLSURGXNWąLUMLVJDOLQXNULVWL

'Ơ0(6,2

y

0RQWXRNLWHJDPLQƳWHQNXUQơUDUDGLMREDQJǐ

/,(789,Ǐ.

y

7XULEǌWLSDNDQNDPDVDWVWXPDVQXRODXNRDQWHQRVLNLHOHNWURVNDEHOLǐNDGDQWHQD

SULHMǐQHSULVLOLHVWǐQHWMHLQXYLUVWǐ

7DLJDOLVXNHOWLHOHNWURVVPǌJƳ

SAUGOS INSTRUKCIJOS

y

1HVWDW\NLWHJDPLQLRDQWQHVWDELOLǐOHQW\QǐDUEDQXRåXOQLǐSDYLUãLǐ%HWRYHQNLWH

YLHWǐNXU\UDGLGHOơYLEUDFLMDDUEDNXUJDPLQ\VQHJDOLJHUDLODLN\WLV

7RQHVLODLNDQWJDPLQ\VJDOLQXNULVWLDUEDDSYLUVWLGơOWRJDOLEǌWLVXåHLVWLåPRQơVDUED

VXJDGLQWDVJDPLQ\V

y

-HLJXƳUHQJVLWHWHOHYL]RULǐDQWVWRYRWXULWHLPWLVYHLNVPǐNDGDSVDXJRWXPơWHJDPLQƳ

LUMLVQHQXYLUVWǐ7RQHSDGDULXVJDPLQ\VYLUVGDPDVJDOLVXåHLVWL

y

-HLNHWLQDWHPRQWXRWLWHOHYL]RULǐDQWVLHQRVSULHJDPLQLRJDOLQơVVLHQHOơVSULWYLUWLQNLWHVWDQGDUWLQĊ9(6$

PRQWDYLPRVąVDMąSDSLOGRPDVGDOLV.DLWYLUWLQDWHWHOHYL]RULǐQDXGRGDPLWYLUWLQLPRSULHVLHQRVODLNLNOƳ

DWVNLUDLƳVLJ\MDPDGDOLVJHUDLMƳSULWYLUWLQNLWHNDGQHQXNULVWǐ

y

1DXGRNLWHWLNJDPLQWRMRQXURG\WXVSDSLOGRPXVSULHWDLVXVSULHGXV

y

ƲUHQJGDPLDQWHQąSDVLNRQVXOWXRNLWHVXNYDOLILNXRWXVSHFLDOLVWX

*DOLNLOWLJDLVURDUEDHOHNWURVVPǌJLRSDYRMXV

y

5HNRPHQGXRMDPHåLǌULQWWHOHYL]RULǐLãODLN\WLPDåLDXVLDL±NDUWXVGLGHVQƳDWVWXPą

QHLHNUDQRƳVWULåDLQơ

-HLJXLOJDLåLǌULWHWHOHYL]RULǐJDOLSUDGơWLOLHWLVYDL]GDV

y

1DXGRNLWHWLNQXURG\WRWLSREDWHULMDV

.LWRNLRVJDOLSDNHQNWLQXRWROLQLRYDOG\PRSXOWXL

y

6HQǐLUQDXMǐEDWHULMǐQHGơNLWHNDUWX

%DWHULMRVJDOLSHUNDLVWLLULãWHNơWL

y

%DWHULMRVWXULEǌWLDSVDXJRWRVQXRSHUGLGHOLRNDUãþLR±VDXJRNLWHQXRWLHVLRJLQLǐVDXOơVVSLQGXOLǐDWYLURV

XJQLHVLUHOHNWULQLǐãLOG\WXYǐ

y

1('Ơ.,7(SDNDUWRWLQDLQHƳNUDXQDPǐEDWHULMǐƳƳNURYLPRƳUHQJLQƳ

y

ƲVLWLNLQNLWHNDGWDUSQXRWROLQLRYDOG\PRSXOWRLUMRMXWLNOLRQơUDGDLNWǐ

y

1XRWROLQLRYDOG\PRSXOWRVLJQDOąJDOLWULNG\WLVDXOơVãYLHVDDUEDNLWDVVWLSUXVãYLHVRV

ãDOWLQLV7RNLXDWYHMXSULWHPG\NLWHNDPEDUƳ

/,(789,Ǐ.

y

.DLSULMXQJLDWHLãRULQLXVƳUHQJLQLXVSY]YDL]GRåDLGLPǐNRQVROĊƳVLWLNLQNLWHNDG

MXQJLDPLHMLNDEHOLDL\UDSDNDQNDPDLLOJL

7RQHVLODLNDQWJDPLQ\VJDOLDSYLUVWLGơOWRJDOLEǌWLVXåHLVWLåPRQơVDUEDVXJDGLQWDV

JDPLQ\V

y

*DPLQLRQHƳMXQNLWHƳVLHQLQƳOL]GąƳNLãGDPLLUQHLãMXQNLWHLãMRLãWUDXNGDPLPDLWLQLPR

NLãWXNą1HQDXGRNLWHPDLWLQLPRNLãWXNRNDLSMXQJLNOLR

7DLJDOLVXNHOWLPHFKDQLQƳJHGLPąDUEDJDOLWHSDWLUWLHOHNWURVVPǌJƳ

SAUGOS INSTRUKCIJOS

y

/DLN\NLWơVWROLDXSDWHLNWǐƳUHQJLPRQXURG\PǐNDGDSVDXJRWXPơWHJDPLQƳQXRSHUNDL-

WLPR

- $WVWXPDVWDUSJDPLQLRLUVLHQRVWXULEǌWLGDXJLDXQHLFP



- 1HVWDW\NLWHJDPLQLRYLHWRVHNXUQơUDYHQWLOLDFLMRVSY]DQWOHQW\QRVDUVSLQWRMH



- 1HVWDW\NLWHJDPLQLRDQWNLOLPRDUSDJDOYơV



- ƲVLWLNLQNLWHNDGYơGLQLPRDQJRVQHXåGHQJWRVVWDOWLHVHDUXåXRODLGD



7RQHVLODLNDQWJDOLNLOWLJDLVUDV

y

%ǌNLWHDWVDUJǌVLULOJąODLNąåLǌUơGDPLWHOHYL]RULǐQHOLHVNLWHYơGLQLPRDQJǐQHVMRV

JDOLƳNDLVWL7DLQHWXULƳWDNRVJDPLQLRQDXGRMLPXLDUYHLNLPXL

y

1XRODWDSåLǌUơNLWHSULHWDLVRNDEHOƳLUMHLMLVDWURGRVXJHGĊVDUEDQXVLGơYơMĊVLãWUDXNLWHMƳQHEHQDXGRNLWH

SULHWDLVRLUNUHLSNLWơVƳƳJDOLRWąMƳWHFKQLQơVSULHåLǌURVSDVODXJǐWHLNơMąNDGMLVSDNHLVWǐNDEHOƳWRNLXSDW

y

1HOHLVNLWHDQWPDLWLQLPRMXQJWLHVNDLãþLǐDUOL]GRNDXSWLVGXONơPV

7DLSJDOLNLOWLJDLVURSDYRMXV

y

6DXJRNLWHPDLWLQLPRNDEHOƳQXRQHLJLDPRIL]LQLRDUPHFKDQLQLRSRYHLNLRSDY\]GåLXL

SHUVXNLPRVXQDUSOLRMLPRVXVSDXGLPRSULYơULPRGXULPLVDUPLQG\PR<SDþDWNUHLS-

NLWHGơPHVƳƳNLãWXNXVVLHQLQLXVOL]GXVLUYLHWDVNXUNDEHOLVLãHLQDLãSULHWDLVR

y

6WLSULDLQHVSDXVNLWHSXOWRUDQNDDUDãWULXGDLNWXSY]YLQLPLSLHãWXNXDUUDãLNOLXWDLS

SDWEǌNLWHDWVDUJǌVNDGMRQHƳEUơåWXPơWH

y

9HQNLWHLOJHVQƳODLNąOLHVWL/&'HNUDQąQHODLN\NLWHƳMƳƳUHPWǐSLUãWǐ7DLGDUDQWHNUDQH

DWVLUDQGDODLNLQǐYDL]GRLãNUDLS\Pǐ

y

9DO\GDPLJDPLQƳLUMRNRPSRQHQWXVSLUPLDXVLDDWMXQNLWHMƳQXRPDLWLQLPRWLQNORYDO\-

NLWHãYHOQLDPHGåLDJRVVNLDXWH3HUGDXJVSDXVGDPLJDOLWHVXEUDLå\WLDUEDLãEOXNLQWL

1HSXUNãNLWHYDQGHQLXLUQHYDO\NLWHGUơJQXVNXGXUơOLX1LHNDGDQHQDXGRNLWHVWLNOR

YDOLNOLRDXWRPRELOLǐDUSUDPRQLQLǐSROLUXRNOLǐDEUD]\YǐDUYDãNREHQ]LQRVSLULWRLUW

WNXULHJDOLVXJDGLQWLJDPLQƳLUMRHNUDQą

7RQHVLODLNDQWJDOLNLOWLJDLVUDVJDOLWHSDWLUWLHOHNWURVVPǌJƳDUEDJDOLVXJHVWLJDPLQ\V

GHIRUPDFLMDNRUR]LMDDUOǌåLDL

y

.ROƳUHQJLQ\VSULMXQJWDVSULH$&NLãWXNLQLROL]GRMLVQHDWMXQJLDPDVQXR$&PDLWLQLPRãDOWLQLRQHWMHLLãMXQ-

JLDPDV-81*,./,8

y

$WMXQJGDPLNDEHOƳQXRPDLWLQLPRWLQNORVXLPNLWHXåNLãWXNRLULãWUDXNLWHMƳ

/,(789,Ǐ.

-HLJXPDLWLQLPRNDEHOLRYLGLQơVJ\VORVDWVLMXQJWǐJDOLNLOWLJDLVUDV

SAUGOS INSTRUKCIJOS

y

3HUNHOGDPLJDPLQƳEǌWLQDLSLUPLDXVLDLãMXQNLWHPDLWLQLPą7DGDDWMXQNLWHPDLWLQLPRNDEHOƳ

DQWHQRVNDEHOƳLUYLVXVMXQJLDPXRVLXVNDEHOLXV

*DOLWHSDåHLVWLWHOHYL]RULǐDUEDPDLWLQLPRNDEHOƳGơOWRJDOLNLOWLJDLVURDUHOHNWURVVPǌJLR

SDYRMXV

y

3HUNHOGDPLDUEDLãSDNXRGDPLJDPLQƳGLUENLWHGYLHVHQHVJDPLQ\VVXQNXV

7RQHVLODLN\GDPLJDOLWHVXVLåHLVWL

y

.DUWąSHUPHWXVNUHLSNLWơVƳNOLHQWǐDSWDUQDYLPRFHQWUąGơOYLGLQLǐJDPLQLRGDOLǐYDO\PR

6XVLNDXSXVLRVGXONơVJDOLVXNHOWLPHFKDQLQƳJHGLPą

y

3DWLNơNLWHYLVXVWHFKQLQơVSULHåLǌURVGDUEXVNYDOLILNXRWDPVSHFLDOLVWXL3ULHåLǌUDEǌWLQD

NDLSULHWDLVDVNRNLXQRUVEǌGXVXJDGLQDPDVSY]NDLSDåHLGåLDPDVPDLWLQLPRNDEHOLV

DUNLãWXNDVNDLƳSULHWDLVąSDWHQNDVN\VþLǐDUGDLNWǐNDLSULHWDLVDVSDWHQNDSROLHWXPLDU

VXGUơNVWDNDLSULHWDLVDVWLQNDPDLQHYHLNLDDUEDQXPHWDPDV

y

-HLJXWHOHYL]RULXVãDOWDVƳMXQJLDQWMLVJDOLãLHNWLHNVXEO\NVơWL7DL\UDQRUPDOXLUQơUD

JDPLQLRJHGLPDV

y

(NUDQDV\UDDXNãWǐMǐWHFKQRORJLMǐJDPLQ\VNXULRUDLãNDQXRGYLHMǐLNLãHãLǐPLOLMRQǐ

SLNVHOLǐ(NUDQHJDOLWHPDW\WLPDå\þLXVMXRGXVLUDUEDU\ãNLǐVSDOYǐWDãNHOLXVUDXGRQXV

PơO\QXVDUåDOLXVNXULǐG\GLVSSP7DLQơUDJHGLPDVLUQHWXULƳWDNRVJDPLQLRFKDUDNWH-

ULVWLNRPVLUSDWLNLPXPXL

âLVUHLãNLQ\VSDVWHELPDVLUWUHþLǐMǐãDOLǐJDPLQLXRVHLUWDLQơUDSULHåDVWLVGơONXULRVJDPL-

Q\VWXUơWǐEǌWLSDNHLVWDVDUJUąåLQWDV

y

*DOLWHSDVWHEơWLVNLUWLQJąHNUDQRãYLHVXPąLUVSDOYąDWVLåYHOJLDQWƳMǌVǐåLǌUơMLPRSDGơWƳLã

NDLUơVGHãLQơVYLUãDXVDSDþLRV

âLVUHLãNLQ\VDWVLUDQGDGơOHNUDQRFKDUDNWHULVWLNǐ7DLQơUDVXVLMĊVXJDPLQLRFKDUDNWHULV-

WLNRPLVLUQơUDJHGLPDV

y

,OJąODLNąURGDQWQHMXGDQWƳYDL]GąSY]WUDQVOLXRMDPRNDQDORORJRWLSąHNUDQRPHQLXYDL]GRåDLGLPR

VLXåHWąJDOLDWVLUDVWLHNUDQRJHGLPDVGDUYDGLQDPDVYDL]GRLãGHJLQLPXGơONXULRHNUDQHLãOLHNDYDL]GDV

*DUDQWLMDQHWDLNRPDYDL]GRLãGHJLQLPXL

6WHQNLWơVLOJDLQHURG\WLVDYRWHOHYL]RULDXVHNUDQHILNVXRWǐYDL]GǐDUGDXJLDXYDO/&'HNUDQHDUGDX-

JLDXYDOSOD]PLQLDPHHNUDQH

%HWRMHLJXLOJDLåLǌULWHWHOHYL]LMRVODLGDVVDQW\NLXYDL]GRLãGHJLQLPDVJDOLDWVLUDVWLHNUDQRNUDãWXRVH

âLVUHLãNLQ\VSDVWHELPDVLUWUHþLǐMǐãDOLǐJDPLQLXRVHLUWDLQơUDSULHåDVWLVGơONXULRVJDPLQ\VWXUơWǐEǌWL

SDNHLVWDVDUJUąåLQWDV

y

6NOHLGåLDPDVJDUVDV

7UDãNơMLPDVWUDãNDQWLVJDUVDVåLǌULQWDUEDLãMXQJLDQWWHOHYL]RULǐN\ODWHUPLãNDLVXVLWUDXNLDQWSODVWLNXLGơO

WHPSHUDWǌURVLUGUơJPơVâLVWULXNãPDV\UDEǌGLQJDVJDPLQLDPVNXULXRVHUHLNDOLQJDWHUPLQơGHIRUPDFLMD

/,(789,Ǐ.

(OHNWURVJUDQGLQơVJDXGHV\VHNUDQRGǌ]JLPDVåHPRO\JLRWULXNãPąVXNXULDDXNãWǐGDåQLǐJUDQGLQơNXUL

WLHNLDVURYĊJDPLQLRHOHNWURQLQLDPVNRPSRQHQWDPV.LHNYLHQDPHJDPLQ\MHWDLJDOLVNLUWLV

âLVVNOHLGåLDPDVJDUVDVQHWXULƳWDNRVJDPLQLRFKDUDNWHULVWLNRPVLUSDWLNLPXPXL

y

1HQDXGRNLWHDXNãWRVƳWDPSRVHOHNWURVƳUHQJLQLǐãDOLDWHOHYL]RULDXVSY]HOHNWULQLRPRVNLWǐXRGǐPXãWXNR

'ơOWRJDOLVXWULNWLJDPLQLRYHLNLPDV

SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS

PASTABA

3DWHLNWDVYDL]GDVJDOLVNLUWLVQXRMǌVǐWHOHYL]RULDXV

-ǌVǐWHOHYL]RULDXVHNUDQHURGRPDVPHQLX26'PHQLXJDOLãLHNWLHNVNLUWLVQXRãLDPHYDGRYHSDWHLNWǐ

SDYHLNVOơOLǐ

3DVLHNLDPLPHQLXLUSDULQNW\VJDOLVNLUWLVSDJDOQDXGRMDPąƳYHVWLHVãDOWLQƳDUJDPLQLRPRGHOƳ

ƲãƳWHOHYL]RULǐDWHLW\MHJDOLEǌWLƳGLHJWRVQDXMRVIXQNFLMRV

7HOHYL]RULXVJDOLPDQXVWDW\WLYHLNWLODXNLPRUHåLPXNDGEǌWǐVXPDåLQWRVHQHUJLMRVVąQDXGRV-HLQHåLǌUơVLWH

WHOHYL]RULDXVLOJąODLNąMƳUHLNLDLãMXQJWLNDGVXPDåLQWXPơWHHQHUJLMRVVąQDXGDV

1DXGRMDQWLVƳUHQJLQLXJDOLPDODEDLVXPDåLQWLVXQDXGRMDPąHQHUJLMąVXPDåLQXVYDL]GRãYLHVXPąWDLS

VXPDåơVEHQGURVHNVSORDWDYLPRLãODLGRV

SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS

Išpakavimas

3DWLNULQNLWHDUJDPLQLRGơåơMH\UDWROLDXQXURG\WRVGDO\V-HLWUǌNVWDSULHGǐNUHLSNLWơVƳSDUGDYơMąLãNXULRƳVLJLMRWHãƳ

JDPLQƳâLDPHYDGRYHSDWHLNWDJDPLQLǐLãYDL]GDJDOLVNLUWLVQXRWLNURVLRV

'Ơ0(6,2

1RUơGDPLXåWLNULQWLVDXJXPąLUQXPDW\WąJDPLQLRHNVSORDWDYLPRWUXNPĊQHQDXGRNLWHQHSDWYLUWLQWǐSULHGǐ

%HWNRNLDLåDODLDUVXåDORMLPDPVDWVLUDGXVLHPVGơOQHSDWYLUWLQWǐSULHGǐQDXGRMLPRJDUDQWLMDQHWDLNRPD

.DLNXULHPRGHOLDLWXULDQWHNUDQRXåNOLMXRWąSORQąSOơYHOĊNXULRVQXLPWLQHJDOLPD

PASTABA

6XMǌVǐJDPLQLXSDWHLNLDPLHOHPHQWDLSULNODXVRQXRJDPLQLRPRGHOLR

$WQDXMLQXVãLRJDPLQLRIXQNFLMDVJDPLQLRVSHFLILNDFLMRVLUãLRYDGRYRWXULQ\VJDOLEǌWLNHLþLDPLEHLãDQNVWLQLR

ƳVSơMLPR

2SWLPDOLDLMXQJþLDLXåWLNULQWL+'0,NDEHOLDLLU86%ƳUHQJLQLDLWXULWXUơWLPDåHVQLXVQHLPPVWRULRLUPP

SORþLRDSYDGXV1DXGRNLWHLOJLQDPąMƳNDEHOƳSDODLNDQWƳ86%MHL86%NDEHOLVDU86%DWPLQWLHVNRUWHOơ

QHWLQNDMǌVǐWHOHYL]RULDXV86%SULHYDGXL

/,(789,Ǐ.

10 mm

18 mm

SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS

Nuotolinio valdymo pultas ir

Naudotojo vadovas Kabelio laikiklis

baterijos (AAA)

arba

Maitinimo kabelis AC-DC adapteris AC-DC adapteris

(priklauso nuo modelio)

Stovo pagrindas

/,(789,Ǐ.

SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS

Dalys ir mygtukai

Ekranas

Garsiakalbiai

Valdymo svirties mygtukas

(* Šis mygtukas yra TV ekrano

DSDþLRMH

Nuotolinio valdymo jutiklis

Maitinimo indikatorius

/HPSXWơãYLHþLDNDLPDLWLQLPDVLãMXQJWDV

/HPSXWơQHãYLHþLDNDLPDLWLQLPDV\UDƳMXQJWDV

/,(789,Ǐ.

PASTABA

3DJULQGLQLDPHPHQLXSDVLULQNĊPARINKTYSJDOLWHQXVWDW\WLNDGPDLWLQLPRLQGLNDWRULXVEǌWǐƳMXQJWDVDUED

LãMXQJWDV

SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS

Valdymo svirties mygtuko naudojimas

79IXQNFLMDVJDOLWHOHQJYDLYDOG\WLSDVSDXVGDPLYDOG\PRVYLUWLHVP\JWXNąDUEDSDNUHLSGDPLMƳƳYLUãǐDSDþLąNDLUĊ

DUEDGHãLQĊSXVĊ

3DJULQGLQơVIXQNFLMRV

Maitinimo

.DL79\UDLãMXQJWDVXåGơNLWHSLUãWąDQWYDOG\PRVYLUWLHVP\JWXNRLU

ƳMXQJLPDV

SDVSDXVNLWHMƳYLHQąNDUWąWDGDDWOHLVNLWHP\JWXNą

.DL79\UDƳMXQJWDVXåGơNLWHSLUãWąDQWYDOG\PRVYLUWLHVP\JWXNRLU

Maitinimo

SDVSDXVNLWHMƳYLHQąNDUWąNHOLRPVVHNXQGơPVWDGDDWOHLVNLWHP\JWXNą

išjungimas

7DþLDXMHLHNUDQHPDWRPDVP\JWXNDVÄ0HQX³0HQLXSDVSDXGXVLU

SDODLNLXVYDOG\PRVYLUWLHVP\JWXNąEXVLãHLQDPDLãPHQLX

Garso

-HLXåGHGDWHSLUãWąDQWYDOG\PRVYLUWLHVP\JWXNRLUSDVWXPLDWHMƳƳNDLUĊ

reguliavimas

DUEDGHãLQĊSXVĊJDOLWHUHJXOLXRWLJDUVRO\JƳSDJDOVDYRSDJHLGDYLPą

3URJUDPǐ

-HLXåGHGDWHSLUãWąDQWYDOG\PRVYLUWLHVP\JWXNRLUSDVWXPLDWHMƳƳYLUãǐ

valdymas

DUEDDSDþLąJDOLWHVOLQNWLSHUSDJHLGDXMDPDVLãVDXJRWDVSURJUDPDV

PASTABA

.DLOLHþLDWHYDOG\PRVYLUWLHVP\JWXNąSLUãWDLVLUVSDXGåLDWHMƳDXNãW\QåHP\QƳNDLUĊDUEDƳGHãLQĊ

QHSDVSDXVNLWHYDOG\PRVYLUWLHVP\JWXNR-HLSLUPLDXVLDSDVSDXVLWHYDOG\PRVYLUWLHVP\JWXNąQHJDOơVLWH

UHJXOLXRWLJDUVXPRO\JLRLULãVDXJRWǐSURJUDPǐ

Meniu reguliavimas

.DL79\UDƳMXQJWDVYLHQąNDUWąSDVSDXVNLWHYDOG\PRVYLUWLHVP\JWXNą

Meniu elementus ( , , , )JDOLWHUHJXOLXRWLSDVSDXVGDPLYDOG\PRVYLUWLHVP\JWXNąƳYLUãǐDSDþLąNDLUĊDUED

GHãLQĊ

8åGDU\WL ,ãMXQJLDPDVPDLWLQLPDV

Nustatymai ƲMXQJLDPDVSDJULQGLQLVPHQLX

,ãYDORYLVXVHNUDQRURGPHQLVLUYơOJUƳåWDƳ79åLǌUơMLPR

8åGDU\WL

UHåLPą

ƲYHVþLǐVąUDãDV 3DNHLþLDƳYHVWLHVãDOWLQƳ

/,(789,Ǐ.

SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS

'LGHOƳWHOHYL]RULǐJDOLSHUQHãWLPDåLDXVLDL

7HOHYL]RULDXVNơOLPDVLUMXGLQLPDV

åPRQơV

3HUQHãGDPLWHOHYL]RULǐUDQNRPLVODLN\NLWHMƳWDLS

3ULHãMXGLQGDPLDUEDNHOGDPLWHOHYL]RULǐSHUVNDLW\NLWH

NDLSSDURG\WDãLDPHSDYHLNVOơO\MH

ãLąLQIRUPDFLMąNDGQHVXEUDLå\WXPơWHLUQHSDåHLV-

WXPơWHWHOHYL]RULDXVLUJDOơWXPơWHMƳVDXJLDLSHUYHåWL

QHSULNODXVRPDLQXRMRWLSRLUG\GåLR

'Ơ0(6,2

9LVDGDVWHQNLWơVQHOLHVWLHNUDQRNDGMR

QHSDåHLVWXPơWH

7HOHYL]RULǐUHNRPHQGXRMDPDSHUYHåWLQDXGRMDQW

RULJLQDOLąWHOHYL]RULDXVSDNXRWĊDUEDGơåĊ

3HUQHãGDPLWHOHYL]RULǐVWHQNLWơVMRQHNUDW\WLLUSHU

3ULHãMXGLQGDPLDUEDNHOGDPLWHOHYL]RULǐDWMXQNLWH

GDXJQHSXUW\WL

MRPDLWLQLPRNDEHOƳLUYLVXVNLWXVNDEHOLXV

3HUQHãGDPLWHOHYL]RULǐODLN\NLWHMƳYHUWLNDOLDL

.DLODLNRWHWHOHYL]RULǐHNUDQDVWXULEǌWLQXVXNWDV

QLHNDGDQHYHUVNLWHDQWãRQRLUQHNUHLSNLWHƳNDLUĊ

QXRMǌVǐNDGQHVXJDGLQWXPơWH

DUGHãLQĊ

1HVSDXVNLWHUơPREORNRSHUGDXJQHVMLVJDOL

VXVLODQNVW\WLVXOLQNWLLUVXJDGLQWLHNUDQą

'Ơ0(6,2

9DOG\GDPL79EǌNLWHDWVDUJǌVNDG

QHVXJDGLQWXPơWHLãVLNLãXVLǐYDOG\PRVYLUWLHV

P\JWXNǐ

7YLUWDLODLN\NLWHWHOHYL]RULǐXåMRYLUãDXVLUDSDþLRV

-RNLXEǌGXQHODLN\NLWHXåVNDLGULRVGDOLHV

JDUVLDNDOELRDUJDUVLDNDOELRJURWHOLǐ

/,(789,Ǐ.

SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS

Televizoriaus tvirtinimas prie sienos

Montavimas ant stalo

âLRVIXQNFLMRVQơUDYLVXRVHPRGHOLXRVH

1 3DNHONLWHLUSDNUHLSNLWHWHOHYL]RULǐƳYHUWLNDOLąSDGơWƳ

- 3DOLNLWHPDåLDXVLDLFPWDUSąQXRVLHQRV

NDGXåWLNULQWXPơWHWLQNDPąYơGLQLPą

10 cm

1 *DOLQơMHWHOHYL]RULDXVSXVơMHƳNLãNLWHLUSULYHUåNLWH

2 3ULMXQNLWHPDLWLQLPRNDEHOƳSULHHOHNWURVOL]GR

YDUåWXVVXąVHOơPLVDUEDWHOHYL]RULDXVODLNLNOLXVLU

VLHQRMH

YDUåWXV

- -HLYLHWRMYDUåWǐVXąVHOơPLVƳVXNWLYDUåWDL

SLUPLDXVLDLãVXNLWHãLXRVYDUåWXV

'Ơ0(6,2

2 3ULWYLUWLQNLWHVLHQRVODLNLNOLXVYDUåWDLVSULHVLHQRV

6XWDSDWLQNLWHVLHQRVODLNLNOƳLUWHOHYL]RULDXVJDOH

1HVWDW\NLWHWHOHYL]RULDXVãDOLDãLOXPRVãDOWLQLǐ

HVDQþLXVYDUåWXVVXąVRPLV

QHVJDOLNLOWLJDLVUDVDUEǌWLSDGDU\WDNLWRNLRV

3 7YLUWDLVXMXQNLWHYDUåWXVVXąVRPLVLUVLHQRV

åDORV

ODLNLNOLXVWYLUWDYLUYXWH

ƲVLWLNLQNLWHNDGYLUYXWơ\UDKRUL]RQWDOLVXSORNãþLX

SDYLUãLXPL

'Ơ0(6,2

3DVLUǌSLQNLWHNDGYDLNDLQHOLSWǐDUED

QHVLNDELQWǐDQWWHOHYL]RULDXV

PASTABA

1DXGRNLWHSDDXNãWLQLPąDUVSLQWHOĊNXULH

/,(789,Ǐ.

EǌWǐSDNDQNDPDLVWLSUǌVLUGLGHOLNDGVDXJLDL

LãODLN\WǐWHOHYL]RULǐ

/DLNLNOLDLYDUåWDLLUYLUYXWơVQHSDWHLNLDPL

3DSLOGRPǐSULHGǐJDOLWHƳVLJ\WLLãYLHWRV

SDUGDYơMR

SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS

Montavimas ant sienos

3ULWYLUWLQNLWHDWVNLUDLƳVLJ\MDPąWYLUWLQLPRSULHVLHQRV

ODLNLNOƳDQWWHOHYL]RULDXVJDOLQơVSXVơVLUSULPRQWXRNLWH

MƳSULHWYLUWRVVLHQRVVWDWPHQDLJULQGLPV-HLQRULWHWHOH-

YL]RULǐNDELQWLDQWNLWǐVWDW\ELQLǐPHGåLDJǐNUHLSNLWơVƳ

NYDOL¿NXRWXVPHLVWUXV

/*UHNRPHQGXRMDNDGPRQWDYLPąDWOLNWǐNYDOL¿NXRWDV

SURIHVLRQDOXVPRQWXRWRMDV

Mes rekomenduojame naudoti LG prie sienos montuo-

MDPXVODLNLNOLXV

Kai nesinaudojate LG prie sienos montuojamais

laikikliais, prie sienos montuojamus laikiklius naudokite

WHQNXUƳUHQJLQ\V\UDDWLWLQNDPDLSULWYLUWLQWDVSULHVLHQRV

LUSDOLNWDSDNDQNDPDLYLHWRVLãRULQLDPVƳUHQJLQLDPV

SULMXQJWL

10 cm

6WDQGDUWLQLDLSULHVLHQRVWYLUWLQDPǐODLNLNOLǐULQNLQLǐ

PDWPHQ\VSDWHLNLDPLãLRMHOHQWHOơMH

ƲVLJ\MDPDVDWVNLUDLSULHVLHQRVWYLUWLQDPDVODLNLNOLV

Modelis /% 28LB45**

Sieninis laikiklis (A x B)

75 x 75 100 x 100

Standartinis sraigtas

M4 x L10

6UDLJWǐVNDLþLXV

Prie sienos

LSW140

tvirtinamas laikiklis

/,(789,Ǐ.

'Ơ0(6,2

3LUPLDXVLDDWMXQNLWHPDLWLQLPąLUWLNWXRPHW

MXGLQNLWHDUEDPRQWXRNLWHWHOHYL]RULǐ$QWUDLS

JDOLLãWLNWLHOHNWURVVPǌJLV

-HLJXWYLUWLQDWHWHOHYL]RULǐSULHOXEǐDUED

pasvirusios sienos, jis gali nukristi ir sunkiai

VXåHLVWL

1DXGRNLWHSDWYLUWLQWą/*WYLUWLQLPRSULHVLHQRV

ODLNLNOƳLUNUHLSNLWơVƳYLHWLQƳDWVWRYąDUNYDOLILNXRWą

GDUEXRWRMą

1HSULYHUåNLWHVUDLJWǐSHUGDXJQHVWDLSJDOLWH

SDåHLVWLWHOHYL]RULǐLUSUDUDVWLWHLVHVƳJDUDQWLQĊ

SULHåLǌUą

%HWNRNLDLåDODLDUVXåDORMLPDPVDWVLUDGXVLHPV

GơOQHWLQNDPRQDXGRMLPRDUEDQHWLQNDPǐ

SULHGǐQDXGRMLPRJDUDQWLMDQHWDLNRPD

9DUåWDVLãRULQLDPHJDOLQLRGDQJþLRSDYLUãLXMH

WXUơWǐEǌWLQHLOJHVQLVQHLPP

Tvirtinimo prie sienos pagrindas

Galinis dangtis

Tvirtinimo prie sienos

pagrindas

Galinis dangtis

Standartinis

YDUåWDV

: M4 x L10

0DNVPP

PASTABA

Prie sienos tvirtinamo laikiklio rinkinyje yra

PRQWDYLPRYDGRYDVLUUHLNDOLQJRVGHWDOơV

3ULHVLHQRVWYLUWLQDPDVODLNLNOLV\UDXåVDNRPDV

DWVNLUDL3DSLOGRPǐSULHGǐJDOLWHƳVLJ\WLLãYLHWRV

SDUGDYơMR

9DUåWǐLOJLVSULNODXVRQXRSULHVLHQRVWYLUWLQDPR

ODLNLNOLRƲVLWLNLQNLWHNDGQDXGRMDWHWLQNDPRLOJLR

VUDLJWXV

-HLUHLNLDGDXJLDXLQIRUPDFLMRVåLǌUơNLWH

YDGRYąSDWHLNLDPąVXWYLUWLQLPRSULHVLHQRV

ODLNLNOLX

NUOTOLINIO VALDYMO PULTAS

âLDPHYDGRYHDSUDã\PDLSDWHLNLDPLSDJDOQXRWROLQLRYDOG\PRSXOWRP\JWXNXV

$WLGåLDLSHUVNDLW\NLWHãƳYDGRYąLUWLQNDPDLQDXGRNLWHWHOHYL]RULǐ

1RUơGDPLSDNHLVWLEDWHULMDVDWLGDU\NLWHEDWHULMǐGDQJWHOƳSDNHLVNLWHEDWHULMDV9$$$NDGMǐ

ir JDODLDWLWLNWǐåHQNOLQLPąVN\UHOLRYLGXMHLUXåGDU\NLWHEDWHULMǐGDQJWHOƳ

1RUơGDPLLãLPWLEDWHULMDVDWOLNLWHƳGơMLPRYHLNVPXVDWYLUNãþLDWYDUND

'Ơ0(6,2

NeQDXGRNLWHYLHQXPHWXVHQǐLUQDXMǐEDWHULMǐQHVWDLSJDOLWHVXJDGLQWLQXRWROLQLRYDOG\PRSXOWą

1XRWROLQLRYDOG\PRSXOWąQXNUHLSNLWHƳWHOHYL]RULDXVQXRWROLQLRYDOG\PRMXWLNOƳ

(MAITINIMAS) ƲMXQJLDDUEDLãMXQJLDWHOHYL]RULǐ

TV/RAD

3DVLUHQNDPDUDGLMRWHOHYL]LMRVLUVNDLWPHQLQơVWHOHYL]LMRV

SURJUDPD

SUBTITLE $WNXULDVXEWLWUXVNXULHPVWHLNLDWHSLUPHQ\EĊMHLƳMXQJWDVVNDLWPH-

QLQLVUHåLPDV

AD 3DVSDXGĊ$'P\JWXNąƳMXQJVLWHJDUVRDSUDã\PRIXQNFLMą

PIP/

ƲMXQJLDDUEDLãMXQJLD3,3UHåLPą

(priklauso nuo modelio)

TV/PC

3DVLULQNLWH79DUNRPSLXWHULRUHåLPą

INPUT 3DNHLþLDƳYHVWLHVãDOWLQƳ

6NDLþLǐP\JWXNDLƲYHGDPLVNDLþLDL

LIST $WYHULDƳUDã\WąSURJUDPǐVąUDãą

49,(:*UƳåWDƳSULHãWDLåLǌUơWąSURJUDPą

FAV $WYHULDPơJVWDPLDXVLǐNDQDOǐVąUDãą

GUIDE 5RGRSURJUDPǐYDGRYą

MUTE

1XWLOGRYLVXVJDUVXV

3ULWDLNRJDUVXPRO\JƳ

P 6OHQNDPDSHUƳUDã\WDVSURJUDPDVDUNDQDOXV

PAGE 3HUHLQDPDSULHDQNVWHVQLRDUEDNLWRHNUDQR

TELETEKSTO MYGTUKAI

( 7(;77237

Šie mygtukai naudojami teleteks-

WXLƳYHVWL

INFO

5RGRLQIRUPDFLMąDSLHGDEDUWLQĊSURJUDPąLUHNUDQą

SETTINGS $WYHULDSDJULQGLQƳPHQLX

40(18$WYHULDVSDUþLRMRPHQLXODQJXV

Navigacijos mygtukai DXNãW\QåHP\QNDLUơQGHãLQơQ Slenkama per

PHQLXODQJXVLUSDULQNWLV

3DVLUHQNDPLPHQLXLUSDULQNW\VLUSDWYLUWLQDPDMǌVǐƳYHVWLV

BACK *UƳåWDPDƳDQNVWHVQƳO\JPHQƳ

EXIT ,ãYDORHNUDQRURGPHQLVLUJUƳåWDƳ79åLǌUơMLPRUHåLPą

JXQJLDVLSULH$9ƳUHQJLQLǐSULMXQJWǐ+'0,ODLGXSHU+'0,

&(&$WYHULDPDV6,03/,1.PHQLX

/,(789,Ǐ.

REC /

ƲUDã\PRSDOHLGLPRLUƳUDãRURG\PRPHQLX

(priklauso nuo modelio)

Valdymo mygtukai

(

) Valdo meniu MANO MEDIJA arba su

6,03/,1.VXGHULQDPXVƳUHQJLQLXV86%6,03/,1.

Spalvoti mygtukai -DLVSDVLHNLDPRVVSHFLDOLRVWDPWLNUǐPHQLXODQJǐIXQNFLMRV

(

Raudona

, :

äDOLD

, :

Geltona

, :

0ơO\QD

)

(

Foninis apšvietimas

) 9DOGDQWIRQLQƳHNUDQRDSãYLHWLPą

UHJXOLXRMDPDVHNUDQRU\ãNXPDV

PASTABA

-HLQDXGRMDWH0+(*SURJUDPąIRQLQLRDSãYLHWLPRQHJDOLWHUHJXOLXRWLJHOWRQXDUEDPơO\QǐP\JWXNX

NUSTATYMAI

3ULNODXVRPDLQXRƳYHVWLHVVLJQDORJDOLPǐYDL]GR

NUSTATYMAI

UHåLPǐVNDLþLXVJDOLVNLUWLV

Ä(NVSHUWDV³UHåLPDV\UDVNLUWDVYDL]GR

reguliavimo profesionalams, kurie moka specialiai

Automatinis programos nustatymas

NHLVWLLUUHJXOLXRWLYDL]GąƲSUDVWDLPDWRPDV

YDL]GDVJDOLSDNLVWLQHå\PLDL

„SETTINGS“

DIEGIMAS $XWRPDWQXVWDW\PDV

,6)IXQNFLMDJDOLPDWLNNDLNXULXRVHPRGHOLXRVH

$XWRPDWLãNDLVXGHULQDSURJUDPDV

-HLƳYHVWLHVãDOWLQLVQơUDWLQNDPDLSULMXQJWDV

,ãSOơVWLQLRYDOG\PRQXVWDW\PDV

SURJUDPRVUHJLVWUDFLMDJDOLQHYHLNWL

„SETTINGS“

„VAIZDAS“ Ä9DL]GRUHåLPDV³

$XWRPDWQXVWDW\PDV randa tik tuo metu

Ä,ãSOơVWLQLVYDOG\PDVHNVSHUWLQLVYDOG\PDV³

WUDQVOLXRMDPDVSURJUDPDV

Jei nustatymas 8åEORNXRWLVLVWHPą yra

.DOLEUXRMDPDVNLHNYLHQRYDL]GRUHåLPRHNUDQDVDUED

ƳMXQJWDVLããRNDQþLDPHODQJHEXVUHLNDODXMDPD

UHJXOLXRMDPLYDL]GRQXVWDW\PDLNRQNUHþLDPHNUDQXL

VODSWDåRGåLR

3LUPLDXVLDSDVLULQNLWHQRULPą9DL]GRUHåLPDV

„Dinamiškas kontrastas“ : pagal vaizdo

9DL]GRUHJXOLDYLPDVQDXGRMDQWYDL]GRYHGOƳ

U\ãNXPąVXUHJXOLXRMDNRQWUDVWąLNLRSWLPDODXV

O\JLR

„SETTINGS“

„VAIZDAS“ „Vaizdo vedlys III“

„Dinamiškos spalvos“ : reguliuoja spalvas, kad

YDL]GDVEǌWǐNXRQDWǌUDOHVQLV

[Priklauso nuo modelio]

2SWLPDOLYDL]GRNRN\EơJDXQDPDNDOLEUXRMDQWLU

„Apvalkalo spalva“ : apvalkalo spalvos spektras

reguliuojant nuotolinio valdymo pultu ir vaizdo vedliu,

QXVWDWRPDVDWVNLUDLNDGEǌWǐVXUHJXOLXRWD

EHMRNLǐEUDQJLǐƳSUDVWLQLǐSULHWDLVǐDUVSHFLDOLVWR

YDUWRWRMRQXURG\WDDSYDONDORVSDOYD

SDJDOERV

„Dangaus spalva“ : atskirai reguliuojama

GDQJDXVVSDOYD

9DL]GRUHåLPRSDVLULQNLPDV

ÄäROơVVSDOYD³ : galima atskirai nustatyti

QDWǌUDOLǐVSDOYǐVSHNWUąSLHYDNDOYRVLUNW

„SETTINGS“

„VAIZDAS“ Ä9DL]GRUHåLPDV³

„Gama“ : pagal vaizdo signalo išvesties ir

ƳYHVWLHVVDQW\NƳQXVWDWRPDJUDGDFLMRVNUHLYơ

3DUHQNDPDVYDL]GRUHåLPDVNXULV\UDRSWLPL]XRMDPDV

SDJDOåLǌUơMLPRDSOLQNąDUEDSURJUDPą

Ä6SDOYǐGLDSD]RQDV³SDUHQNDPDVLãUHLãNLDPǐ

VSDOYǐGLDSD]RQDV

Vaizdingas3DGLGLQDNRQWUDVWąU\ãNXPąLU

Ä.UDãWǐLãSOơWLPDV³: rodomi aiškesni ir

DLãNXPąNDGEǌWǐURGRPDVYDL]GLQWDVYDL]GDV

LãVLVNLULDQW\VEHWQHGLUEWLQLDLYDL]GRNUDãWDL

ƲSUDVWDV5RGRPDVƳSUDVWRO\JLRNRQWUDVWR

„Ekspertinis vaizdas“ : [Priklauso nuo modelio]

U\ãNXPRLUDLãNXPRYDL]GDV

YDL]GRQXVWDW\PDLHNVSHUWDPV

„Eco“/APS: [Priklauso nuo modelio]

Ä6SDOYǐILOWUDV³ : filtruojamas tam tikras RGB

HQHUJLMRVWDXS\PRIXQNFLMDSDNHLþLD79

VSDOYǐVSHNWUDVNDGEǌWǐWLNVOLDLVXUHJXOLXRWDV

QXVWDW\PXVWDLSNDGEǌWǐVXPDåLQWRVHQHUJLMRV

VSDOYǐVRGUXPDVLUDWVSDOYLV

VąQDXGRV

Ä6SDOYǐW³ : bendrasis ekrano tonas

.LQDVåDLGLPDL5RGRRSWLPDOǐYDL]GąILOPXL

UHJXOLXRMDPDVVDYRQXRåLǌUD(NVSHUWRUHåLPX

åDLGLPXLLUQXRWUDXNDLQHMXGDQWLVYDL]GDV

detaliai reguliuoti nustatymus galima per gamos

„Sportas“ : SULWDLNRYDL]GąLQWHQV\YLHPV

PHWRGąLUNW

ir dinamiškiems veiksmams, sustiprinant

Ä6SDOYǐYDOG\PRVLVWHPD³WDLVLVWHPDNXULą

SDJULQGLQHVVSDOYDVSY]EDOWąåROơVVSDOYąDU

naudoja specialistai reguliuodami spalvas pagal

GDQJDXVPơOƳ

EDQG\PRãDEORQą*DOLPDSDVLULQNWLLããHãLǐ

/,(789,Ǐ.

„Ekspertas“ 1, 2 YDL]GRNRN\EơV

VSDOYǐVULþLǐUDXGRQRVåDOLRVPơO\QRV

UHJXOLDYLPRPHQLXNXULVOHLGåLDHNVSHUWDPV

å\GURVUXVYDLUDXGRQRVJHOWRQRVNLWǐVSDOYǐ

LUHQWX]LDVWDPVPDNVLPDOLDLPơJDXWLV

QHOLHþLDQWƲSUDVWDLPDWRPǐYDL]GǐVSDOYRVJDOL

WHOHYL]RULDXVåLǌUơMLPX7DLUHJXOLDYLPRPHQLX

SDNLVWLQHå\PLDL

skirtas vaizdo reguliavimo specialistams,

3ULNODXVRPDLQXRƳYHVWLHVVLJQDORDUEDNLWǐ

WXULQWLHPV,6)VHUWLILNDWą,6)ORJRWLSąJDOLPD

YDL]GRQXVWDW\PǐGHWDOLǐHOHPHQWǐUHJXOLDYLPR

QDXGRWLWLNDQWWHOHYL]RULǐVX,6)VHUWLILNDWX

GLDSD]RQDVJDOLVNLUWLV

ISFccc: vaizdavimo mokslo fondo sertifikuotas

kalibravimo valdymas

NUSTATYMAI

3DSLOGRPǐYDL]GRSDULQNþLǐQXVWDW\PDV

TV garsiakalbio naudojimas

„SETTINGS“

„VAIZDAS“ Ä9DL]GRUHåLPDV³

„SETTINGS“

GARSAS Garso išvestis

„Paveikslo parinktis“

TV garsiakalbis

[Priklauso nuo modelio]

5HJXOLXRMDPLGHWDOǌVYDL]GRQXVWDW\PDL

*DUVDVVNOHLGåLDPDVSHU79JDUVLDNDOELXV

Ä7ULXNãPRPDåLQLPDV³SDQDLNLQDYDL]GRWULXNãPą

,ãRULQLǐNRORQơOLǐQDXGRMLPDV

Ä03(*WULXNãPRPDåLQLPDV³SDQDLNLQDWULXNãPą

DWVLUDGXVƳGơOVNDLWPHQLQLRYDL]GRVLJQDOǐ

„SETTINGS“

GARSAS Garso išvestis

„Tamsumo lygis“ : reguliuojamas ekrano ryškumas

Išorinis garsiakalbis (optinis)

LUNRQWUDVWDVNDGƳYHVWLHVYDL]GRMXRGRVVSDOYRV

[Priklauso nuo modelio]

O\JLVDWLWLNWǐHNUDQRMXRGXPąWDPVXPRO\JƳ

*DUVDVVNOHLGåLDPDVSHUJDUVLDNDOELXVSULMXQJWXVSULH

„Tikras kinas“ : padeda palaikyti optimalius ekrano

RSWLQLRSULHYDGR

QXVWDW\PXV

Ä5\ãNXPRUHJXOLDYLPDVSDJDOMXGơMLPą³

Ä6LPS/LQN³SDODLNRPD

„SUPER Energy Saving“ : [Priklauso nuo modelio]

PDåLQDHQHUJLMRVVąQDXGDVUHJXOLXRGDPDVU\ãNXPą

6NDLWPHQLQơVJDUVRLãYHVWLHVQDXGRMLPDV

SDJDOHNUDQHURGRPRYDL]GRMXGơMLPą

3ULNODXVRPDLQXRƳYHVWLHVVLJQDORDUEDNLWǐYDL]GRQXVWDW\Pǐ

„SETTINGS“

GARSAS Garso išvestis

GHWDOLǐHOHPHQWǐUHJXOLDYLPRGLDSD]RQDVJDOLVNLUWLV

Išorinis garsiakalbis (optinis) 6NDLWPHQLQơ

garso išvestis

„TruMotion“ naudojimas

[Priklauso nuo modelio]

1XVWDWRPDVNDLWPHQLQơJDUVRLãYHVWLV

„SETTINGS“

VAIZDAS TruMotion

6NDLWPHQLQơ

[Priklauso nuo modelio]

Elementas *DUVRƳYHVWLV

garso išvestis

3DWDLVRYDL]GXVNDGEǌWǐVNODQGåLDXURGRPDVMXGHV\V

MPEG

PCM

„Tolygus“: YLEUDFLMRVãDOLQLPRLãVLOLHMLPRãDOLQLPR

Automatinis

Dolby Digital

IXQNFLMDYHLNLDSODWHVQLXGLDSD]RQXDXWRPDWLQLXUHåLPX

Dolby Digital Plus

Dolby Digital

„Aiškus“: YLEUDFLMRVãDOLQLPRLãVLOLHMLPRãDOLQLPR

HE-AAC

Dolby Digital

IXQNFLMDYHLNLDYLGXWLQLXGLDSD]RQXDXWRPDWLQLXUHåLPX

Nustatytas vartotojo Ä'HMXGGHU'HEOXU³YHUWĊ

PCM Visi PCM

galima QXVWDW\WLUDQNLQLXEǌGX

Ä'HMXGGHU³ãLIXQNFLMDSDãDOLQDYLEUDFLMąDUYDUWRWRMR

/*JDUVRƳUHQJLQLRSULMXQJLPDVLU

SDWLULDPąYLEUDFLMą

„De-blur“: ši funkcija reguliuoja ir pašalina vaizdo

naudojimas

OLHMLPąVL

„SETTINGS“

GARSAS Garso išvestis LG

„Automatinis“ reiškia, kad vibracijos šalinimo ir išsiliejimo

*DUVRVLQFKURSWLQLV

ãDOLQLPRGLDSD]RQDVNXULVSULNODXVRQXRƳYHVWLHVYDL]GR

EǌVHQRVEXVYDOGRPDVÄ7UX0RWLRQ³UHåLPX

[Priklauso nuo modelio]

3ULMXQNLWH/*JDUVRƳUHQJLQƳVX

logotipu prie

Energijos taupymo funkcijos naudojimas

RSWLQLRVNDLWPHQLQơVJDUVRLãYHVWLHVSULHYDGR

/*JDUVRƳUHQJLQLXJDOLWHOHQJYDLPơJDXWLVJDOLQJX

„SETTINGS“

VAIZDAS Energijos taupymas

JDUVX

/,(789,Ǐ.

7DXSRHOHNWURVHQHUJLMąUHJXOLXRGDPDVHNUDQR

ãYLHVXPą

$XVLQLǐQDXGRMLPDV

Automatinis : [Priklauso nuo modelio]

„SETTINGS“

GARSAS Garso išvestis

79MXWLNOLVDWSDåƳVWDDSOLQNRVDSãYLHWLPąLU

$XVLQơ

DXWRPDWLãNDLUHJXOLXRMDHNUDQRãYLHVXPą

[Priklauso nuo modelio]

IšjungtiLãMXQJLDHQHUJLMRVWDXS\Pą

*DUVDVVNOHLGåLDPDVSHUDXVLQHVNXULRV\UDSULMXQJWRV

Minimalus / Vidutinis / Maksimalus : pritaiko iš

SHUDXVLQLǐSULHYDGą

DQNVWRQXVWDW\WąHQHUJLMRVWDXS\Pą

Ekrano išjungimas: ekranas išjungiamas ir

OHLGåLDPDVWLNJDUVDV1RUơGDPLYơOƳMXQJWL

HNUDQąSDVSDXVNLWHEHWNXUƳQXRWROLQLRYDOG\PR

SXOWRP\JWXNąWLNQHPDLWLQLPRP\JWXNą

Топ 10 инструкций

100.00

Gefest 6100-03

99.98

Alcatel 9008D A3 XL 16Gb White Blue

99.85

99.85

99.75

99.72

99.72

Gefest 3102

99.67

Casio CTK-4000

99.64

Gefest 6100-02

99.63

Casio EX-Z1050 Silver

К рейтингу инструкций и мануалов →

Другие инструкции

Bork SC EFF 3015 GY

Kenwood DPX-MP4070

LG 22MT49VF-PZ

LG 22MT55V-PZ

LG 24LB450U

LG 24LB457B