Siemens wm 12n140oe: 3 Неисправности и их

ru Неисправности и их устранение









Если настройка активирована,

Положения 1/2/3/4... программатора

раздастся звуковой сигнал.

Активация режима настройки

Выход из режима настройки

1. Поверните программатор в

Теперь можно завершить процедуру и

положение 1. Стиральная машина

установить программатор в положение

включится.

выключения. Настройки сохраняются.

2. Нажмите клавишу I и

одновременно поверните

программатор по часовой стрелке в

положение 2. Отпустите клавишу.

Активирован режим настройки, и на

дисплее появляется настройка

3 Неисправности и их

громкости информационных сигналов

устранение

(например, в конце программы).

Аварийная разблокировка

Неисправности и их устранение

Изменение громкости

■ Чтобы изменить громкость

, например, в случае прекращения

информационных сигналов,

подачи электроэнергии

используйте клавишу Окончание

через, при этом программатор

Указание: Выполнение программы

остаётся в положении 2.

продолжится, когда питание

■ Чтобы изменить громкость сигнала

возобновится.

клавиш, поверните программатор в

положение 3. Снова используйте

:Предупреждение

клавишу Окончание через, чтобы

Опасность ошпаривания!

изменить громкость.

Во время стирки при высокой

температуре существует риск

‹ = выкл, ‚ = тихо,

ошпаривания горячим раствором

ƒ = средний уровень, „ =

моющего средства или горячим бельём.

громко,

Если это возможно, дайте белью остыть.

… = очень громко

:Предупреждение

Включение или выключение

Опасность травмирования!!

напоминания об очистке барабана

*

Если засунуть руки во вращающийся

Чтобы включить/выключить

барабан, можно получить травмы.

напоминание об очистке барабана,

Не засовывайте руку в барабан, если он

поверните программатор в положение

всё ещё вращается. Дождитесь полной

4. Снова используйте клавишу

остановки барабана.

Окончание через, чтобы включить или

выключить напоминание.

Внимание!

Ущерб в результате затопления

Утечка воды может причинить ущерб. Не

открывайте дверцу загрузочного люка,

* в зависимости от модели

34

Неисправности и их устранение ru

если уровень воды видно через стекло

люка.

Если необходимо извлечь бельё,

дверцу стиральной машины можно

открыть следующим образом:

1. Выключите машину. Выньте вилку из

розетки!

2. Слейте воду.

3. Потяните приспособление для

аварийной разблокировки вниз и

разблокируйте дверцу.

Теперь можно открыть дверцу

загрузочного люка стиральной

машины.

Указания на дисплее

Индикация Причины/способ устранения

Загорается Œ ■ Температура слишком высокая. Подождите, пока температура снизится.

■ Слишком высокий уровень воды. Невозможно добавить бельё. При необходи-

мости сразу закройте дверцу. Нажмите клавишу Iдля возобновления про-

граммы.

Œ мигает ■ Возможно, зажато бельё. Откройте и снова закройте дверцу и нажмите кла-

вишу I.

■ При необходимости толкните закрытую дверцу или извлеките часть белья и

снова захлопните дверцу.

■ При необходимости выключите и снова включите машину; выберите программу

и задайте индивидуальные настройки; запустите программу.

Загорается | ■ Полностью откройте кран подачи холодной воды,

■ Шланг подачи воды согнут или пережат,

■ Давление воды слишком низкое. Очистите фильтр.

“: ‚‰ ■ Откачивающий насос засорён. Очистите откачивающий насос.

■ Сливной шланг/сливная трубка засорены. Очистите сливной шланг в сифоне.

“: ƒ„ Вода в корпусе, машина течёт. Закройте водопроводный кран. Позвоните в сервис-

ный центр! ~ Cтраница 38

“: „ƒ мигает попеременно с “Ÿš в конце программы.

Это не является неисправностью – система подавления дисбаланса при отжиме

прервала цикл отжима из-за неравномерного распределения белья в барабане.

Равномерно распределите мелкие и крупные предметы белья в барабане. При

необходимости запустите цикл отжима ещё раз.

w Активирована функция блокировки для защиты детей – деактивируйте её.

~ Cтраница 31

Загорается o Слишком много пены, активирован дополнительный цикл полоскания. При следую-

щей стирке с такой же загрузкой добавьте меньше моющего средства.

~ Cтраница 31

* в зависимости от модели

35

ru Неисправности и их устранение

Индикация Причины/способ устранения

Индикаторная лам-

Запустите программу Очиститъ барабан или программу 60 °C для очистки и ухода

почка программы

за барабаном и внешним баком.

ä* Очиститъ бара-

Указания

банмигает

■ Запустите программу без белья.

■ Используйте стиральный порошок или моющее средство, содержащее отбели-

ватель. Для предотвращения пенообразования используйте половину рекомен-

дованного производителем количества моющего средства. Не используйте

моющие средства, предназначенные для шерстяного или шёлкового белья.

■ Включение/выключение информационного сигнала ~ Cтраница 33

Другая индикация Выключите прибор, подождите пять секунд и снова включите его. В случае повтор-

ного возникновения индикации вызовите специалиста сервисной службы.

~ Cтраница 38

* в зависимости от модели

Неисправности и их устранение.

Неисправности Причины/способ устранения

Утечка воды из машины. ■ Правильно подсоедините сливной шланг или замените его.

■ Подтяните винтовое соединение сливного шланга.

Машина не заполняется

■ Нажата ли клавиша I?

водой.

■ Водопроводный кран открыт?

■ Не забился ли фильтр? Очистите фильтр.

Моющее средство не смы-

■ Согнут или пережат шланг подачи воды?

вается.

Дверца не открывается. ■ Активирована функция блокировки.

Указание: В целях безопасности дверца стиральной машины остаётся

заблокированной, если в машине высокий уровень воды или высокая тем-

пература (см. ~ "Отмена программы" на страница 32), или если враща-

ется барабан.

■ Выбран режим - - - (Без отжима = без окончательного отжима)?

~ Cтраница 32

■ Можно ли открыть дверцу только при аварийной разблокировке?

~ Cтраница 34

Программа не запуска-

■ Нажата ли клавиша I или Окончание через?

ется.

■ Дверца закрыта?

■ Активирована функция блокировки для защиты детей w? Деактивируйте

её. ~ Cтраница 31

После запуска про-

Это не является неисправностью – проверка внутреннего двигателя может при-

граммы барабан дви-

вести к вибрации барабана при запуске программы.

жется резкими толчками

или слегка вибрирует.

Вода не сливается. ■ Выбран режим - - - (Без отжима = без окончательного отжима)?

~ Cтраница 32

■ Очистите откачивающий насос.

■ Очистите сливную трубку и/или сливной шланг.

* в зависимости от модели

36

Неисправности и их устранение ru

Неисправности Причины/способ устранения

В барабане не видно

Это не является неисправностью – уровень воды находится ниже зоны видимо-

воды.

сти.

Результат отжима неудов-

■ Это не является неисправностью – система подавления дисбаланса при

летворительный.

отжиме прервала цикл отжима из-за неравномерного распределения

белья в барабане.

Бельё влажное/слишком

Равномерно распределите мелкие и крупные предметы белья в барабане.

влажное.

■ Антисмин.* выбрано? ~ Cтраница 28

■ Выбрано слишком низкое число оборотов?

Цикл отжима запускается

Это не является неисправностью – система контроля дисбаланса равномерно

несколько раз.

распределяет бельё.

Программа выполняется

■ Это не является неисправностью – многократно распределяя бельё внутри

дольше, чем обычно.

барабана, система контроля компенсирует дисбаланс.

■ Это не является неисправностью – включена система контроля пенообра

зования – включается дополнительный цикл полоскания.

Продолжительность про-

Это не является неисправностью – выполнение программы приводится в соот-

граммы изменяется во

ветствие с процессом стирки. В результате может измениться индикация вре-

время цикла стирки.

мени выполнения программы, отображаемая на дисплее.

Остатки воды в ячейке

■ Это не является неисправностью – вода не повлияет на эффективность

для средств по уходу i.

средства по уходу.

■ При необходимости очистите вставку.

Запах или маслянистый

В зависимости от модели запустите программу Очиститъ барабан* или Хло-

осадок в стиральной

пок 90 °C без белья.

машине.

Добавьте стиральный порошок или моющее средство, содержащее отбелива-

тель.

Указание: Для предотвращения пенообразования используйте половину реко-

мендованного производителем количества моющего средства. Не используйте

моющие средства, предназначенные для шерстяного или шёлкового белья.

На дисплее появляется

Превышен объём моющего средства? ~ "Обнаружение пены" на страница 31

символ o. Пена может

выступать из кюветы для

моющих средств.

Громкий шум, вибрация и

Уровень шума во время закачивания отличается от шума во время стирки.

«перемещение» машины

во время циклов отжима

■ Машина стоит ровно? Выровняйте прибор. ~ Cтраница 17

и/или слива.

■ Ножки стиральной машины зафиксированы? Зафиксируйте ножки сти-

ральной машины. ~ Cтраница 17

■ Транспортировочные крепления сняты? Снимите транспортировочные кре-

пления ~ Cтраница 14

Во время работы при-

■ Перебой в подаче электроэнергии?

бора дисплей/индикатор-

■ Сработали предохранители? Включите/замените предохранители.

ные лампочки не горят.

■ В случае повторного возникновения неисправности обратитесь в сервис

ный центр. ~ Cтраница 38

* в зависимости от модели

37