Siemens KG49NS50 – страница 3

41


     

    
 
!

6e  vepa  ma  e  becadd  z.

Feem  de   dbaaeddam    ac.

'  de  we  m e  de  empea    de

d

epve  3)5C     ae  z.

6e  depvep dce  e    ee   ea

ap ee  e  e    de  depveB

me  ee.

+ #  
#

< ee   eveeede  evemddee  b

v

e    de  b vee  vae  veze.

He  w de  daa  bz de  e  e

v

zc  ev e.  6e  evemddee

aa  eaa    de  vae  ep@

d

epveade  ee.

6e  ve    e  veze  evemddee

m

e  e  me  de  a  ev e

evemddee    aaa   me.

Eve

ee  de  d   e  d   bev e

evemddee    de  depveade

mapee.

2
 
   

S !ea  v   ee   pmae

cccae    de  depvemeG

de

depveade     de  aaa  e

cve.

S A  e  zee  vee  evemddee  m ee

w

de   deebac@  da  a  me

a

e  depveade@  beave  de

dee@    e  appaaa  ae  e  de

evemddee  dec   p  de  veB

 e  apee.  Om  de  depveB

ade  e  e  aeG  de  ade     aa  de

aa

a  ee@  aa  de  v a

e pe  e  e  ae.  7

=



6e  evemddee  m ee  z   e

m

e  d   e  d   w de  ev e.

H da  vame@  v edwaade@

e  e  maa  be de  bve.

Om

  e  v  me  da  b  e  ade  va

ve

e  evemddee  de  empea

ewe  G  ee  paa    vNN  e

ade  va  vee  evemddeee

peveEeem  caee.

6 aa    ">&  va  ev e

v

d ede.  ?    de  ma1mae  veB

capac

e  bee@  da  m e  e

peveEeem  /"  va  ev e

w

de  ecaed.

K

eee   eveeede  evemddee

8ma1.  /9  e  z de  eb  va

e  peveEeem  w de

ev e.

7e  peveEeem  w d  e  a

/Q  da  a mac  ecaed.

=

  )     ! 

Om

  B  e    e  caee  ee  me

de

eze e@  2-(@  de  ade

d

epveme  eze.

7ea  de   e  +pe-@  2-7@

de.

Lde  e  Speveze  vec   p

edpaE  +SU-  e  +pe-.



42

=


Lde  e  pe ee  w d  de

 eme  ca.&  a  z    d  m e

e ed.  7ea  w d  a mac

mecaed  aa  de  vNN  e

pe ee  eede  empea.

7e  pe eEeem  caee  bv.G

S VNN  e  ade  va   e

 eveeede  evemddee.

S Om  dae  e  e   ee.

=
  )     ! 

Om

  B  e    e  caee  ee  me

de

eze e@  2-(@  de  ade

 eme  eze.

7ea  de   e  +pe-@  2-7@

de.

Lde  e  Spe ee  vec   p  e

d

paE  +SU-  e  +pe-.

C&# 
 !!

6e  evemddee  m ee  z   e

m

e  d   e  d   w de  ev e.

A

ee  z   bve  vame@  v edB

waa

de@  e  e  maa  be de.

6aa m  ma  de  ma1mae  veB

capac

e  va  w  appaaa  e

vecede  w de.


 !!

<eeve   ve  de  ma1mae  veB

capac

e  be  /"    vd     p  e

Epepaae.

A   
 


A

ae  va     e  beedwze

va

  de  evemddee      eze  

de

  v ede  m eedeG

S b   mevempea@

S   de   ea@

S   de  eece   ve@  me;z de

eecvea @

S   de  mae .

'

7a     eee   d de  depvewae

e   pew  veze.  Da  a  e   e

  bade     ee  aBeBaaeec

e  ze   pew  w de  ev e.

6e  ma1mae  bewaad  w d  ed 

be

 .



43


   !      
 

. !      


L e  Aa;U@  1-(,@  de.

%  
      


A

    e  appaaa  aee  d  e

ebG

. Ucaee  va  e  appaaa.

/. See    e   pc ac  ee   

de

  zee   daae  ep.

caee.

. Appaaa  c mae.

". 6e  va  e  appaaa   pe  ae

aa.

=!#      


'

6e  epaea  e  v aadvae  m e

e    de  awamace  eed

w

de.  He  e  vev me:

<eb  ee  c maaB      p B

m

ddee  de  zad@  c de     ze

beva

e.

7e   p  ma  e  eec me  

S de   pee  aa  de  v a    de

b

dem  va  e  veva@

S bedepaee

S e  de  vec.

.           
B

S VNN  e  c mae  e  appaaa

caee.

S See    e   pc ac  ee   

de

  zee   daae  ep.

caee:

S 7e  appaaa  c mae  me  ee

zac

e  d e  e  aw  wae  me  ee

cee  D7Beaa  c maaB

m

dde.  7e   p  ma  e    de

ve

c  eec me.

S 6eadc  aee  me  c   wae

c mae  e   d  d wve.

S Fa  e  c mae  appaaa  wee

aa

e  e  caee.



44

%
!  
  

Om

  c   e  mae  e  ae

va

abee  dee  va  de   eme  e

eaad  w de.

 

6e  apae  aa  v e  ee  e  e

ae.

       


A

v e  de  apaa  e  e  ae  ee

de

   eeade  e  ee.

6e  apaa  a   m  c   e  mae

eaa  w de  eaad.  9

+       
#

8

%ade  eemaa  ee@  d    p  e  e

  de  veede  ae  e  e  eme.

Om

  de  ade  e  e  zeeG   p  de

ebae  a  zee  e    e  appaaa

cve.  6   de  ade   maa  e

d

e    deze  va.

'

V

da  de   eeade  e  eaad  a

w

de  m e  ee  de  eb ve  ede

apaa  e  eaad  w de.

2
 

6epveade     de  aaa  ee@

aa

  de  v a  e   pe  e  e

ae.  7

1
   


S 7e  appaaa    ee  d e@   ed  e

ve

ee  me  paae.  Fe  dec

de  z        de  b  va  ee  wamB

eb   8vewamada @   

e

c.9. 

<eb  eveee  ee   aepaa.

S ?ame  eece  e  dae  be

e  appaaa  ae  a ee.

S 6e  depvewae   m  e   d e  

de

   ea  ee.  7ed   be    de

 de  va  de  depvewae  v   e

 ee  va  de  evemddee.

S 6e  6e  va  e  appaaa  z    

m

e   pee.

S 6e  acea  va  e  appaaa  a  e

 e  me  me  ee   ze     b e

ee   m   eame  va  e

e

eeveb  e  v  me.

S !e dde  aad  va  (mm     aa

de

  acewad  aa de.

6aad   a  de  vewamde  c

eded  weee.



45

%
  

D  
#  


#

  >  de   emace   p.



E  
  

      3  e

 emdde   m  d   de  ede.

 

  3  de  m    w d  B     eB

caed.

   

  3  e  a mace

d Eeem  eed    we. 

    #  
     


D  
       


7e  appaaa  me  bep  va  ee

wa

epa  ee.  <eb  ev 

de

c ev ee     e  e   de

eappaaa.

D  
         

#    


7e  appaaa  va  e  mebe     appaaa

e

aa  wecve.

+E  #    
 
-

)        ##

C  ee  de  dee  de  e  eaad

e  w de  e  ze  ze  eveee

pew    e  appaaa.

8      
   
    

6e  ee     e  eve ed     va

e

aa  zee.

"
!

+12  
!

1-(/

7e  appaaa    v ze  va  ee

de dve  %E6  vec.

'

%aea  va  de  ae  M  8 m  'EC

&)/$9.  Fe  me   pce  mee

d

ec    de  a  e.  <evaa  v 

ee:

Aepaae  aa  deze  vec  m e

a

ee  d   de  Sevcede     ee

e

ed  vama  w de  ev ed.



46

   
    


"
        
!  B 

C  ee       de     ze    veepe  me  bep  va  de   deaade

aa

wze.

6e   e  va  adveze  d   de  aeevce  z  v   w  ee  >     de  de

aaepe de:

 

      



           

      

        

      

      



!           "

      #  

    $

    

!          "

       

  

    !   

   "1#$%

%    

  #    &'    

  (  "1#$$

%      #

)  #  *+,

          

          

-      

    

      

      %    

%        

  '  

!        .  &/  &/  

  .  

            

  '  

&        

 

01    (  

1      (  

      

  #      

%(    (/  



47

 



      

          

             

S %      

    

%  



S %  &$    $

  (/  #

!#  '/

S 2  '    

    33  

        (

45    

/

         

         

   '       

          

%  /        

  6  7  8    (9  

  (    

  

:        "  

    '  

      ;    

    &'

!        

'  '  %    

    

6       &  

'      '$

.  0.    

'        

  :        

'  "

  '      



!      '    

  .    

    <

    

  =    '

'  

n

48

=
! 

Ad

e  e  ee mme  va  de

Se

vcede    w   mev  

vde    e  ee b e       de

mee

eevede  b ce  me  evceB

ad

ee.  <ee  a..b.  aa  de  SevceB

d

e  e  EBmme  8EBF.9  e  e

I6Bmme  8I6BF.9  va  e  appaaa   p.

U

  vd  deze  eeve   p  e  Epepaae.

q

6   deze  mme  aa  de  Sevcede

d

  e  eve  v  m      d  ee

e

  wee  de  va  de  m e  e  de

eaa  veb de   e.



1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

q

SmnsĆE!t
og
Ft  GmD

;
ĆW
yĆSt
.  /4,  :(9/<  MGn!hn

E  #  B2   R   GH

www.smnsĆhomn!s.!om

<***  5<4  /,*  (<(*/)