Siemens HB36GB650J – страница 2

Инструкция к Духову Шкафу Siemens HB36GB650J

 

    ,   

  O

  .    

 ,     

 .

 ,  

  

 E  FD

  ,  

  ,      

     

 .

     

     

 ( E)   ( FD) 

.     

     ё 

    .     

  .

  ,    

   .   

  .

 ,   

ë 

  x x

.

 E

 FD

Э  

     



.       

     .

 «  eco»,  

     

   .  , 

  .

,      

ё  ,    

      

    

   .

.



  «  eco»

    ,  

     « 

   «  eco», 

eco».  ё   

    ,

 .  , 

      .

    .

,   ,  

  

 

   , 

,   .  

  , 

  .  

   . ,   

  .   

    

.

    .

 ,    

.

      ё. 

    ё 



    1.  

  ,    .

    «

  



 eco»

/

C

,



 

       3 170-190 25-35

     2 160-180 50-60

,      

2 160-180 20-30



 , ,    ё/

2 160-180 50-60



       3 170-190 25-35

       3 180-200 20-30

   3 170-190 15-25



, 2    

2 150-170 20-30



 , 6  ё  2 150-170 40-50

  ё   3 180-200 20-30

   3 130-150 15-25

21

    «

  



 eco»

/

C

,



   3 140-150 30-45

     3 210-230 35-45

,    3 200-220 20-30



     2 160-180 60-80

    2 180-200 40-50

  

,     3 190-210 15-25

,     2 180-200 20-30

    3 200-220 20-30

    3 220-240 20-30

    3 220-240 10-20

     3 180-200 10-15



  , 1,5    2 190-210 130-150

  , , 1    2 190-210 110-130

  , , 1,5    2 190-210 110-130



, 2   750   2 170-190 50-60

, ё  , 900   2 170-190 60-70

, 1000   2 170-190 60-70

, 2   500   2 170-190 45-55

 ,   100   2+1 190-210 30-40

Э 

     

   10    

     

      

,      

.

  .

 ё,  ё  

  

   .  

    

  .

.

       

 ,    .

    

  2002/96/EG  

       .

  (waste electrical and electronic

  ё ё,  ё   

equipment - WEEE).   

  .   

    

   .

   .

  

     

 

      ,

   ( 300 °C)   

        

.      

 ,     

  ,

    

.

   .  

     , 

     

 .      ,

,   .  



.   . 

    ,  

 ,      .

     3-

 ё 8-10 .  ,  



  

  ,

   .

   

    . 

 

       

      ,

.     

     .

.     .

22

 

  .

 ё  ё 

 2.

        . 

  ,   .

      

  . Э   

      3 .

*.

     .

    .

 



    .  

   .



  .

     .

    ,   .

     

  ,  

 .

.      

    ,   

.

 .     

 , ,  . 

.

    ,  .

: 3    300 , 320 400 .

  -   .

  400 .

   ,    

     

 

  ½ .    «»

  ,   , 

,   2-3  .  

  .

  «»,     .

   , 

.

    ,   

 





ё,   P1* 0,7-2,0   

,   P2* 1,4-2,3   

,   P3* 1,6-2,7   

,   P4* 2,5-3,5   

 ,   P5* 2,5-3,5  



,  ,

P6* 0,3-1,5    ё

, , ,  

 

 





     .

      .

      . 

    .

    ,   

 





  ,  

P7 0,5-3,0   

,  ,  ,

,  

  , 

P8* 0,5-2,0   

,  ,  ,



,  , 

P9 0,5-2,5   

, 



  ,  , -

P10 0,5-3,0   



, ,  

  ,  , -

P11 0,5-3,0   

 

, , 

   ,   P12 0,5-2,5   



,  ,  ,

P13 0,5-2,5   



23

    ,   

 



,  ,  ,

P14 0,5-2,5   



,  ,  ,

P15 0,5-2,5  



, ,  , -

P16* 0,5-2,0   



, ,  , -

P17* 0,5-2,0   





     ,  

     ,  

 ё.

 ,    .  

   .  



   ,  ё   ,

 .

    .

    ,   

 



  ,  

P18 0,5-3,0   

, , 

   ,   P19 0,5-3,0   

 ,  ,   P20 0,3-0,6   

,   P21 0,5-3,0   



    ,  ё  

 , 

    

 ,     ,

.    ,   

.

     

  ё :    ½ 

.

, ,    .

     

  :    

.        

 .

. :    0,6  0,5 .  

1,1 .

    ,   

 





,  ,  P22* 0,3-1,5   

,  ,  P23* 0,3-1,5   

,  ,  P24* 0,5-2,0   

,  ,  P25* 0,5-2,0   



  ,   ,  

,  .   

,

  

   

  .

.

      . 

   .   

   ,   .

 .

     ё ,

       

, ,  ,  ,

. :  0,5      0,5   1 

 .      ,

 .

   .   

,  

   .

    ,   

 







P26 0,3-3,0   

,  



P27 0,3-3,0   

,  

 P28 0,3-3,0   

 P29 0,3-3,0   

24

 

    .

    .

      

 .

    ,   

 



 

   P30 0,3-3,0   

   P31* 0,3-3,0   

     P32* 0,3-3,0   

   P33* 0,3-3,0   



      .

    



     .

.

    «ё», 

 .

     , 

    -   .

    ,   

 





   ,  -

P34 0,5-3,0   

,  

   , ,

P35* 0,5-2,0   

 

   ,  -

P36 0,5-2,5   



 ,   P37 0,5-3,0   

 ,  , -

P38 0,5-3,0   



 

,  ,

P39 1,0-4,0   

,   -



  ,  ,

P40* 1,0-4,0   

,   

  

2.     

 .

    

.

  :     ,

 7,   1,3 .

1.  

X.

     

  

Î

3.  

.

     .

25

RQ

VWDUW

RII

3

0

FOHDQ

&NJ

VWRS

VWDUW

&NJ

VWRS

VWDUW

&NJ

VWRS

4.     .

 

     .

   

 . 

. 

   .

  

  

.    

. 

.     



.   .   .

 

5.   .

  

,    

ё  .   

 

:  «3D- »

 ё  .

 160 °C.     

.

   

ё .     .

  

     

0.

.  «Ф в», «И в

ая».

    

   .

    

    -

   ё   

 

    .  

,       

   

   .    ё

     «/

,     

»

%.

   .  ,  

 

   .

   «3D- »

:



    :

, ё , ,  

 :  2

     .

  :  3

  ,   

 .    

   

     .

  «3Dа »

:.

 ,  , 

.     

     2 :

.

 :  3

    .

:  1

   

    .

     3 :

       

:  5

  .

 :  3

  ,  ё 

:  1

     .

     

      .

26

VWDUW

&NJ

VWRS

     

   ,        

.

    .     «

 »

%  « » 4.

  ,  -

        .

.

  ,  

         .

  .

  .     .     -

,       .

    

  ,     . 

,    .

   .   ,   

   3 .

     

     ,  . :   -

 .

  ,       

.        .

  ё   



   ,  

 .

   . 

    ,   ,

    3  ,

       

   ё ,    .

 .



  ё    

  .   

  

  .  

  .  

 .    

   . 

,     .

    ,  

  5-10 .

   ё 

  

а  выаю  

.

   ё   

: -     

.

 Hydro

'     

       

   .  

 ,  

  , . .    

.

  .

      ,°



C

,



 ,    «»/-

2

:

160-180 50-60

 

3   3+1

:

140-160 60-80

 ,    «»/-

2

%

150-170 60-70

 

,      

3

%

160-180 20-30



 , ,  

ё/

2

%

160-180 50-60





   2  (-

  

2

'

160-180 20-30

 )



   6  (-

ё  2

'

160-180 40-50

 )

 ,    ё  1

%

180-200 25-35

   ,  

ё  1

%

160-180 70-90

 *

     1

%

220-240 35-45

      2

%

150-170 60-70

,  ,  

   1

%

280-300 10-15

( )

 * ё  1

%

170-190 45-55

*     20     .

       ,

 

°C

, 

     2

'

170-190 20-30

 

3+1

:

150-170 35-45

+ 

   

  2

%

170-190 25-35

()

 

3+1

:

140-160 40-50

+ 

     3

'

170-190 25-35

 

3+1

:

150-170 35-45

+ 

   

  3

%

160-180 40-50

()

 

3+1

:

150-160 50-60

+ 

 ,    1

%

180-200 20-30

27

       ,

 

°C

, 

   

  2

%

160-180 60-70

()

    1

%

210-230 40-50

  (

 2

'

170-190 15-20

)

ё     0,5 

 2

'

180-200 25-35



   500   3

%

160-180 60-70

   1    3

%

140-160 90-100

,    2

%

190-210 55-65

  2

%

220-240 25-35

 

3+1

:

180-200 40-50

+ 

  ( -

  2

%

280-300 10-12

)

ё   2

%

180-200 40-50

      



C

,



   3

:

140-160 15-25

  + -

3+1

:

130-150 25-35



2  +  -

5+3+1

:

130-150 30-40



  (-

 3

'

140-150 30-40

 )

 3

:

140-150 25-35

  + -

3+1

:

140-150 30-45



2  +  -

5+3+1

:

130-140 35-50



   2

%

100-120 30-40

  + -

3+1

:

100-120 35-45



2  +  -

5+3+1

:

100-120 40-50



  3

:

80-100 100-150

     3

%

180-200 20-25

2     3+1

:

160-180 25-30

     2

'

210-230 30-40

  ё   3

:

180-200 20-30

  + -

3+1

:

180-200 25-35



2  +  -

5+3+1

:

170-190 35-45



     3

'

190-210 20-30

  + -

3+1

:

160-180 25-35



 

      .

      

   .

      



C

,



   1,2     2

'

300

5

200

30-40

28

      



C

,



     1,2 

  2

'

300

8



200

35-45

   2

'

300 10-15

 ( 

 3

'

200-220 20-30

)

   ,

 3

'

180-200 15-20



  + -

3+1

:

150-170 20-30



  

    

     .

.

   

 10          

.

    .     , 

.

 .         

  10  .      .

   , 

    ё .    

 .

    .

   ё.   ,      

.

  .          

   -  .    -

  10     .

   ( )

         

 ,    

-

 .        .

 (, ).

  ё  ё      . -

   .

  

   ,     -

.

.     «/ »

%  

.         

.        .

    .         .

  .   ,  ,    .



   

     .2.    , 

   .

        .

     

    

   «3Dа

.    

»

:.        

 ,   .

    .

    

     .    

 .

         

  . Э   .

, , 



    .  



      .

    . 

     .

  ё   .

  

     1-2 .

    .   ,

       

     .

.      ,

     

   ,  

   .

.

        

        ,

,

      . 

     .

 .

  

   / 

 .

 :

   = 

  

  = 

      

     ё.

 .3.

      . 

        

    ,   .

.

29

      

    

,     

 . Э .    ,

 .

    .

   

Z .



      .

      .

     ё.

   ,    ё 

    ,  

10     ,  

   ё.

    .

    1 

     

.      , 

    10 .

   .

      

     



 -  

  

   ,    4  5. -

.

       

    ё.

  

   





C,  

,





ё  1,0   2

%

200-220 100

1,5  2

%

190-210 120

2,0  2

%

180-200 140

 , -

1,0   2

%

210-230 60



1,5  2

%

200-220 80

,  1,0   1

4

220-240 60

  3 , -

ё + -

5+1

(

315



 



   1,0   2

%

190-210 110

1,5  2

%

180-200 130

2,0  2

%

170-190 150

  1,5   2

%

210-230 140



   (., )1,0  1

4

190-210 120

1,5  1

4

180-200 150

2,0  1

4

170-190 170

 

1,0   1

4

190-210 130

(, )

1,5  1

4

180-200 160

2,0  1

4

170-190 190

  500 ё + -

3+1

4

230-240 30

 

  ,  1,0   2

%

200-220 120

1,5  2

%

190-210 140

2,0  2

%

180-200 160

ё    1,0   2

%

210-230 70

  2  ё + -

5+1

(

315

 

   

ё + -

5+1

(

310

3 

 



    1,5   2

4

190-210 60

  , -

1,5   1

4

160-180 120





    1,5   2

%

200-220 50

    1,5   2

%

210-230 100

    1,5   2

%

180-200 140

30

  

   





C,  

,



   1,5   2

%

180-200 130

 2,0   2

%

220-240 60

 

   500

 1

4

180-200 80





 ё + -

4+1

(

315

 



       

   .  

 , ё ,  

  

Z  .

   .

      ,   

    ё   .

.

  

Z  .

   ,    

    ё  

     .

  

   





C,  

,



ё  1,2  ё 2

4

220-240 60-70

,  1,6  ё 2

4

210-230 80-90

ё,    500 ё 2

4

220-240 40-50

ё   150 ё 3

4

210-230 30-40

ё   300 ё 3

4

210-230 35-45

 ,  200 ё 3

(

3 30-40

,  2,0  ё 2

4

190-210 100-110

   300 ё 3

4

240-260 30-40

,  3,5–4,0  ё 2

4

170-190 120-140

 ,  400 ё 3

4

220-240 40-50

 ,  3,0  ё 2

4

180-200 80-100

   1,5   1

4

200-220 110-130

  1,0   2

%

180-200 80-90

  1,0  ё 2

4

180-200 90-100



     

 ё.

    

Z .

      

    .   

 .

 ,    

  .    , 

  

   





C,  

,



  .  300 ё 2

(

220-25

1,0  ё 2

4

200-220 45-55

1,5  ё 2

4

190-210 60-70

2,0   2

%

190-210 70-80

  

ё 3

(

220-25

3 

   2

%

210-230 25-30

   

     

     ё    

.

.

31

  ,   .     (    

)   « ».  

   .  

ё,   .    ,     ё.

  ё, 

   .

 .

  ,  -

         .

.

  ,  

         .

  

    

Э    .     

  .

  .        

  

    .

 

 

,   , . .  

  , ,   

   , –  

   .

     ,  

      2  ё.

      

 .    



-.

1.   / 

% 

:     

  70  90 °C.

 ,   , 



   ,  .

,     ё.

2.    .   



       .

  ,  

3.       

.     .  

   .  

     .

      80 °C.

     .



      . 

    .

      

, , ,  . 

     

     

 .       ,  

 .

  .

     ,  

 .     

  .

 ,   ,   

.    60 °C 

  30 .

     



 

,°C

,







, 



  1000 2

%

80 6-7 4-5

 * 300–400 2

%

80 3-5 2-2½



   (., -

. 1,5  2

%

80 6-7 4½-5½

), 6–7  

 ,  . 1,5  2

%

80 6-7 5-6

, 5–6   . 1,5  2

%

80 6-7 4-5

   (3  )2

%

80 5-7 80-110 Min.



   (., -

. 1,5  2

%

80 6-7 5-6

), 6–7  

  . 800 2

%

80 6-7 3-3½



  , 

. 1,5  2

%

80 6-7 5-6

(., ), 5–6  

 ,  . 500 2

%

80 6-7 2½-3

*      ,   ё     .

32

     



 

C

,







, 



  ,  . 200 2

%

80 5-6 1½-2

*      ,   ё     .

   

,   -

      ,  ,  

,   ,  , -

 .

  .

 ,    

       70 °C. 

.

    ё  45 ,

  .

, , 

     

 . ,  , 

    ё.

.

       ё,

     

1.     .

      C



,  

,





,     2

%

180-200 50-60

    2

%

180-200 35-45

  2

%

200-220 20-25

      2

%

200-220 40-50

    2

%

180-200 40-50



 , 

1    2

4

160-180 60-80

,  .4

2    3+1

:

150-170 60-80



4 ., ё ё +  -

3+1

4

160-170 10-15



12 ., ё ё +  -

3+1

4

160-170 15-20



 

.    

 .

    .

      .

      

ё      

,   ,     

.

   

,

 



°C

, 

  

      2

;/6

200-220 15-25

 

3+1

:

180-200 20-30

+ ё

      2

;/6

170-190 20-30

 

3+1

:

170-190 25-35

+ ё

-   3

;/6

170-190 20-30

   3

;/6

190-210 10-20

, 

 ( )   1

;/6

180-200 10-15

33

   

,

 



°C

, 

    

    3

;/6

190-210 20-30

 

3+1

:

180-200 30-40

+ 

   3

;/6

190-210 20-25

 , 

  3

;/6

200-220 15-25



   

,    3

;/6

180-200 10-20

 (   )   3

;/6

200-220 10-20

 , 

       2

'

190-210 10-20

 

3+1

:

160-180 20-25

+ ё

,  

    2

;/6

220-240 10-20

   ё   3

;/6

200-220 15-25

,  

   3

;/6

190-210 30-35

  

4.     .

    

5.  /     

 «3Dа »

:   

   .

  ,    .

ё  

      ,

1.      ,

 ё   .

   

 

.

1.  1   (3,5 % )   

2.     

.

40 °C.

3.      

2.  150  ( ).

 .

3.       

    ё.

      



   

  

:

  50 °C

5 

  

 

50 °C

8

 -



ё   

  

:

  50 °C

5-10 



 

  

20-30 

   

 



    , 

    .

  

@   

     .

 .

      .

:  60 °C     . 

   

.

    .

     

  

ё 1

@

30 °C

.,    ,   ,

    ,  . .

   

ё 1

@

50 °C

,  ,  ,  



34



   ё  

   .

 «3Dа »

:    .

       

     

.

.

       

    .

.

        



 , 600   +

3+1

:

80 °C . 5

ё

 , 800   +

3+1

:

80 °C . 8

ё

, 1,5    +

3+1

:

80 °C . 8-10

ё

, 200 ,    +

3+1

:

80 °C . 1½

ё



4.    .

      

      .

  .     

 ё. , ё ,



    .

1.      2. 

!

 ,      .

      . 

2.    ½   (.

  .

80 °) .

    .

3.   

.

  .

4.   « »

$.

 

,  , 

5.    170  180 °C.

.     

,  ,    .

6.   .

      ,

 ,    .







.  40–50     

  .   .

1.   ,    ё.

 25–35     

2.      .

    .   

3.       

      

.

,  ё  

.

       



, ,   . 25 

, , ,   . 30 

 , ,   . 35 



 35  70     .  

     , 

     

  120   140 °C. Э  

 .

         



 - . 35 

 ё . 35  . 30 

  . 45 . 30 

, ,   . 60 . 30 

 . 70 . 30 

 

      

.

!

     

  ,

  .

35

  

     

 , , , ,  (,

 ,   ,

).

      

 

      .

    ,  ё.

    ,    

  .

  «/ »  . 200 °C.

 «3D- »  « »  . 180 °C.

   «/ »  . 190 °C.

 «3D- »  « »  . 170 °C.

   

  .

          400 ,    

 

Э      

,     

  .

 EN 50304/EN 60350 (2009)  IEC 60350.



   2 :

     

.

   3 :

   .

 :

 ё    :

     

   1    «/

      .

 »

%.  ё   

    1 :

ё,   .

 ё ё   .

:      

    2 :

  .

 ё ё    

 , . .

 

   





C

,



  (

 3

'

140-150 30-40

)

 

3+1

:

140-150 30-45

+ 

2  + -

5+3+1

:

130-140 35-50

 

   3

/

140-150 30-45

  (

 3

'

150-170 20-30

*)

 3

:

150-160 20-30

 

3+1

:

140-160 25-40

+ 

2  + -

5+3+1

:

130-150 25-40

 

   ( -

ё  

2

'

160-170 30-40

*)

ё

   ё  

2

/

160-180 30-40

ё

*        .

36

 

   





C

,



   ё + 2 ё

1

%

180-200 70-90

 Ø20

2 ё + 2 ё

3+1

:

170-190 70-80

 Ø20

*        .

  

 1.    ,  

 .

     ё

    

       

,



 

ё 5

(

-2

  10 

, 12 .*

ё + 

4+1

(

325-30

  



*  

Z  

37

Siemens-Electrogeräte GmbH

Carl-Wery-Straße 34

81739 München

Germany

*9000759972*

9000759972

45 920217