Karcher Autolaveuse BD 80-120 W Bp Pack: Неполадки
Неполадки: Karcher Autolaveuse BD 80-120 W Bp Pack

-
7
Î
Шляхом
одночасного
повороту
обох
хрестоподібних
ручок
встановити
щіткову
пластину
так
,
щоб
задні
всмоктувальні
язички
відгиналися
назад
на
9-10
мм
.
За
годинниковою
стрілкою
:
Вигин
зменшиться
.
Проти
годинникової
стрілки
:
Вигин
збільшиться
.
Î
Для
перевірки
установки
протягнути
прилад
вперед
на
60
см
та
перевірити
дію
нових
налаштувань
.
Î
Підняти
всмоктувальну
пластину
.
Î
Ключ
запалювання
повернути
в
позицію
"0"
і
витягнути
його
з
замка
.
Î
Витягнути
всмоктувальний
шланг
з
щіткової
пластини
.
Î
Для
закріплення
щіткової
пластини
послабити
хрестоподібні
ручки
та
відтягнути
назад
щіткову
пластину
.
Î
Зняти
щіткову
пластину
1
Гвинт
-
баранець
2
Притискаюча
пластина
3
Всмоктувальний
язичок
Î
Послабити
гвинти
-
баранці
Î
Зняти
притискаючу
пластину
.
Î
Витягнути
всмоктувальний
язичок
.
Вказівка
Всмоктувальний
язичок
можна
тричі
повертати
,
поки
не
будуть
використані
всі
його
краї
.
Потім
необхідно
встановити
новий
язичок
.
Î
Язичок
повернути
або
замінити
та
знову
встановити
на
щіткову
пластину
та
вирівняти
.
Î
Знову
встановити
притискаючу
пластину
.
Î
Спочатку
закрутити
середні
гвинти
-
баранці
.
Слідкувати
за
тим
,
щоб
притискаюча
пластина
щільно
прилягала
до
всмоктувального
язичка
.
Î
Закрутити
гвинти
-
баранці
,
які
залишилися
.
Î
Зняти
щіткову
пластину
1
Проміжний
замок
2
Стягуюча
стрічка
3
Всмоктувальний
язичок
Î
Відкрити
проміжний
замок
та
витягнути
стягуючу
стрічку
.
Î
Витягнути
всмоктувальний
язичок
.
Вказівка
Всмоктувальний
язичок
можна
тричі
повертати
,
поки
не
будуть
використані
всі
його
краї
.
Потім
необхідно
встановити
новий
язичок
.
Î
Язичок
повернути
або
замінити
та
знову
встановити
на
щіткову
пластину
та
вирівняти
.
Î
Встановити
стягуючу
стрічку
та
закрити
проміжний
замок
.
Сила
натягу
повинна
бути
такою
,
щоб
всмоктувальний
язичок
тримався
прямо
та
не
створював
складок
.
При
необхідності
відрегулювати
проміжний
замок
.
1
Сито
з
головкою
поплавка
2
Труба
Î
Почистити
ззовні
та
промити
сито
.
Î
Перевірити
рухомість
поплавка
.
При
сильному
забрудненні
:
Î
Зафіксувати
трубу
та
достати
з
неї
сито
.
Î
Очистити
сито
та
голівку
.
Î
Зафіксувати
трубу
та
встановити
в
неї
сито
.
Î
Підняти
носову
частину
.
Î
Ключ
запалювання
повернути
в
позицію
"0"
і
витягнути
його
з
замка
.
Î
Відкрити
затискач
розбризкувача
.
Î
Половинки
розприскувачів
відвести
в
сторони
.
Î
Важіль
розблокування
щіткових
пластин
повернути
проти
годинникової
стрілки
-
щітки
опускаються
и
можуть
сховатися
під
приладом
.
Î
Нові
щітки
зберігати
під
носовою
частиною
.
Î
Важіль
розблокування
щіткових
пластин
повернути
за
годинниковою
стрілкою
та
підняти
наверх
щітки
.
Î
Відпустити
важіль
розблокування
та
перевірити
надійність
фіксації
щіток
.
Î
Повторити
всі
згадані
дії
на
протилежній
стороні
.
Î
Знову
встановити
розприскувач
.
Î
Змастити
змащувальний
ніпель
за
допомогою
мастильного
шприца
.
Обережно
!
Небезпека
травмування
!
Перед
будь
-
якими
роботами
ключ
запалювання
на
приладі
повернути
в
позицію
"0"
і
витягнути
його
з
замка
.
Від
'
єднати
штекер
акумулятора
.
Î
Спустити
та
утилізувати
рештки
брудної
та
чистої
води
.
В
разі
виникнення
пошкоджень
,
які
не
можна
усунути
за
допомогою
цієї
таблиці
,
телефонуйте
до
сервісного
центру
.
Зняття
щіткової
пластини
Повертання
/
заміна
передніх
всмоктувальних
язичків
Повертання
/
заміна
заднього
всмоктувального
язичка
Очищення
поплавка
Заміна
щіткових
пластин
Змащення
головних
осей
та
поворотних
коліщат
Неполадки
239 UK
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Bedien- und Funktionselemente
- Vor Inbetriebnahme
- Betrieb
- Anhalten und abstellen
- Störungen
- Zubehör
- CE-Erklärung
- Contents
- Operating and Functional Elements
- Before Commissioning
- Operation
- Shutting Down the Appliance
- Faults
- Accessories
- CE declaration
- Table des matières
- Eléments de commande
- Avant la mise en service
- Fonctionnement
- Arrêt et mise hors marche de l'appareil
- Protection antigel Transport Entreposage Entretien et maintenance
- Pannes
- Accessoires
- Données techniques
- Indice
- Elementi di comando e di funzione
- Prima della messa in funzione
- Funzionamento
- Arresto e spegnimento
- Trasporto Supporto Cura e manutenzione
- Guasti
- Accessori
- Dati tecnici
- Inhoudsopgave
- Bediening- en werkingsonderdelen
- Voor ingebruikneming
- Gebruik
- Stoppen en stilleggen
- Storingen
- Accessoires
- CE-verklaring
- Índice de contenidos
- Elementos de operación y funcionamiento
- Antes de la puesta en marcha
- Funcionamiento
- Detención y apagado
- Almacenamiento Conservación y mantenimiento
- Averías
- Accesorios
- Datos técnicos
- Índice
- Elementos de comando e de funcionamento
- Antes de colocar em funcio- namento
- Funcionamento
- Parar e desligar
- Transporte Armazenamento Conservação e manutenção
- Avarias
- Acessórios
- Dados técnicos
- Indholdsfortegnelse
- Betjenings- og funktionselementer
- Inden idrifttagning
- Drift
- Standse og stille til siden
- Fejl
- Tekniske data
- Innholdsfortegnelse
- Betjenings- og funksjonsorganer
- Før igangsetting
- Drift
- Stansing og parkering
- Funksjonsfeil
- Tilbehør
- Innehållsförteckning
- Manövrerings- och funktionselement
- Före idrifttagandet
- Drift
- Stoppa och parkera
- Störningar
- Tekniska data
- Sisällysluettelo
- Ohjaus- ja toimintaelementit
- Ennen käyttöönottoa
- Käyttö
- Pysähdys ja pysäköinti
- Häiriöt
- Tekniset tiedot
- Πίνακας περιεχομένων
- Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας
- Πριν την ενεργοποίηση
- Λειτουργία
- Αντιπαγετική προστασία Μεταφορά Αποθήκευση Φροντίδα και συντήρηση
- Βλάβες
- Εξαρτήματα
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- İ çindekiler
- Kullan ı m ve çal ı ş ma elemanlar ı
- Cihaz ı çal ı ş t ı rmaya ba ş lamadan önce
- Çal ı ş t ı rma
- Durma ve durdurma
- Ar ı zalar
- Aksesuar
- CE Beyan ı
- Оглавление
- Описание элементов управления и рабочих узлов
- Перед началом работы
- Эксплуатация прибора
- Защита от замерзания Транспортировка Хранение Уход и техническое обслуживание
- Неполадки
- Технические данные
- Заявление о соответствии требованиям СЕ
- Tartalomjegyzék
- Kezelési- és funkciós elemek
- Üzembevétel el ő tt
- Üzem
- Megállás és leállítás
- Ápolás és karbantartás
- Üzemzavarok
- Tartozékok
- CE-Nyilatkozat
- Obsah
- Ovládací a funk č ní prvky
- Pokyny p ř ed uvedením p ř ístroje do provozu
- Provoz
- Zastavení a vypnutí p ř ístroje
- Poruchy
- P ř íslušenství
- ES prohlášení o shod ě
- Vsebinsko kazalo
- Upravljalni in funkcijski elementi
- Pred zagonom
- Obratovanje
- Zaustavljanje in odlaganje
- Motnje
- Tehni č ni podatki
- Spis tre ś ci
- Elementy obs ł ugi urz ą dzenia
- Przed uruchomieniem
- Dzia ł anie
- Zatrzymywanie i odstawianie
- Ochrona przeciwmrozowa Transport Przechowywanie Czyszczenie i konserwacja
- Zak ł ócenia
- Akcesoria
- Dane techniczne
- Cuprins
- Elemente de utilizare ş i func ţ ionale
- Înainte de punerea în func ţ iune
- Func ţ ionarea
- Oprirea ş i depozitarea
- Depozitarea Îngrijirea ş i între ţ inerea
- Defec ţ iuni
- Accesorii
- Date tehnice
- Declara ţ ia CE
- Obsah
- Ovládacie a funk č né prvky
- Pred uvedením do prevádzky
- Prevádzka
- Zastavenie a odstavenie
- Poruchy
- Príslušenstvo
- Vyhlásenie CE
- Pregled sadržaja
- Komandni i funkcijski elementi
- Prije prve uporabe
- U radu
- Zaustavljanje i odlaganje
- Smetnje
- Pribor
- CE-izjava
- Pregled sadržaja
- Komandni i funkcioni elementi
- Pre upotrebe
- Rad
- Zaustavljanje i odlaganje
- Smetnje
- Pribor
- CE-izjava
- Съдържание
- Обслужващи и функционални елементи
- Преди пускане в експлоатация
- Експлоатация
- Защита от замръзване T рансп o рт Съхранение Грижи и поддръжка
- Повреди
- Принадлежности
- Технически данни
- Sisukord
- Teenindus- ja funktsioonielemendid
- Enne seadme kasutuselevõttu
- Käitamine
- Peatumine ja seiskamine
- Rikked
- Tehnilised andmed
- Satura r ā d ī t ā js
- Vad ī bas sist ē mas un funkciju elementi
- Pirms ekspluat ā cijas s ā kuma
- Ekspluat ā cija
- Aptur ē šana un izsl ē gšana
- Kopšana un tehnisk ā apkope
- Trauc ē jumi
- Piederumi
- Tehniskie parametri
- Turinys
- Aptarnavimo ir funkciniai elementai
- Prieš pradedant naudoti
- Naudojimas
- Sustojimas ir palikimas stov ė ti
- Technin ė prieži ū ra ir aptarnavimas
- Gedimai
- Priedai
- Techniniai duomenys
- Перелік
- Елементи управління і функціональні вузли
- Перед введенням в експлуатацію
- Експлуатація
- Захист від замерзання Транспортування Зберігання Догляд та технічне обслуговування
- Неполадки
- Аксесуари
- Технічні дані