Karcher KM 120/150 R P: Werking

     - 

8



Motoroliepeil controleren. *



Alleen KM 120/150 R G en R D: Vulpeil 

van de brandstoftank controleren. *



Alleen KM 120/150 R LPG: Controleren 

of de wartelmoer goed op de gasslang 

is vastgedraaid. *



Vulpeil hydraulische olie controleren. *



Zijbezems controleren. *



Veegrol controleren. *



Veeggoedcontainer legen.



Luchtdruk banden controleren. *

* Beschrijving zie hoofdstuk 'Reparaties en 

onderhoud'.

몇

Waarschuwing

De luchtaanzuigopeningen naast de chauf-

feursstoel mogen niet afgedekt worden. Er 

mogen geen voorwerpen naast of achter 

de stoel neergelegd worden.



Hefboom stoelverstelling naar buiten 

trekken.



Stoel verschuiven, hefboom loslaten en 

vastzetten.



Door vooruit- en terugbewegen van de 

stoel controleren of hij vast zit.



Rechter en linker buitenspiegel met de 

hand instellen.



Schakelaar van de ruitenwisser bedie-

nen.

1 Rijden

Naar gebruiksplaats rijden.

2 Vegen met veegrol

Veegrol wordt neergelaten.

3 Vegen met rechter zijbezem

Veegrol en rechter zijbezem worden 

neergelaten.

4 Vegen met linker zijbezem (optioneel)

Veegrol en linker zijbezem worden 

neergelaten.

5 Vegen met beide zijbezems (optioneel)

Veegrol en beide zijbezems worden 

neergelaten.

Instructie

Het apparaat is voorzien van een zitcon-

tactmat. Bij het verlaten van de chauffeurs-

stoel wordt het apparaat uitgeschakeld.

OPMERKING

Alleen KM 120/150 R G und R LPG: appa-

raat start alleen bij een vergrendelde par-

keerrem (parkeerpositie).

Instructie

De brandstofkraan wordt vanuit de fabriek 

open geleverd. Mocht het apparaat langere 

tijd worden stilgelegd, brandstofkraan ope-

nen.



Apparaatkap openen en vastzetten 

(afbeelding 3).

KM 120/150 R G:



Hefboom in de richting 'ON' schuiven.

KM 120/150 R D:



Hendel op stand "O" draaien.



Apparaatkap sluiten.



Gas-aftapventiel openen door tegen de 

wijzers van de klok te draaien.



Parkeerrem vastzetten.



Op de chauffeursstoel plaatsnemen.



Rijpedaal NIET gebruiken.



Programmaschakelaar op markering 1 

(rijden) zetten.



Alleen KM 120/150 R G: Choke hendel 

naar beneden drukken. Loopt de motor, 

dan de choke-hefboom weer naar bo-

ven trekken.



Alleen KM 120/150 R LPG: Remote-

knop 5 seconden lang indrukken, dan 

loslaten.



Contactsleutel boven stand 1 uitdraai-

en.



Is het apparaat gestart, dan contact-

sleutel loslaten.

Tip

 De startmotor nooit langer dan 10 secon-

den gebruiken. Voor het opnieuw gebrui-

ken van de startmotor minstens 10 

seconden wachten.

Instructie

Winterbedrijf: Bij temperaturen onder +10 °C 

moet bij het starten de parkeerrem ingescha-

keld worden om de motor van de aandrijving/

transmissie te scheiden en daarmee het op-

startproces te vergemakkelijken.



Parkeerrem losmaken.



Rechter rijpedaal langzaam indrukken.



Gevaar

Gevaar voor verwonding! Bij het achteruit-

rijden mogen derden niet in gevaar ge-

bracht worden, eventueel aanwijzingen 

laten geven.



Linker rijpedaal langzaam indrukken.

Tip

Rijgedrag

–

Met de rijpedalen kan de rijsnelheid 

traploos geregeld worden.

–

Vermijd schokkerig gebruik van het pe-

daal, omdat de hydraulische installatie 

anders beschadigd kan raken.

–

Bij capaciteitsafname op hellingen het 

rijpedaal zachtjes terugnemen.



Rijpedaal loslaten, het apparaat remt 

zelf en blijft staan.

Over vaststaande hindernissen tot 50 mm 

heen rijden:



Langzaam en voorzichtig in voorwaart-

se richting overheen rijden.

Over vaststaande hindernissen boven 50 

mm heen rijden:



Er mag alleen over hindernissen heen 

gereden worden met een geschikte op-

rijdrempel.



Gevaar

Gevaar voor verwonding! Bij geopende 

grofvuilklep kan de veegwals stenen of split 

naar voren wegslingeren. Erop letten, dat 

geen mensen, dieren of voorwerpen in ge-

vaar gebracht worden.

몇

Waarschuwing

Geen pakbanden, draden of soortgelijk ma-

teriaal opvegen; dit kan leiden tot een be-

schadiging van het veegmechanisme.

Controle- en onderhoudswerkzaam-

heden

Werking

Chauffeursstoel instellen

Buitenspiegel instellen (alleen KM 

120/150 met chauffeurscabine)

Ruitenwisser in-/uitschakelen (al-

leen KM 120/150 met chauffeursca-

bine)

Programma's selecteren

3

2

1

4

5

Apparaat starten

Brandstofkraan openen (Alleen KM 120/

150 R G en R D)

Gastoevoer openen (Alleen KM 120/150 

R LPG)

Apparaat inschakelen

Apparaat verrijden

Vooruit rijden

Achteruit rijden

Remmen

Over hindernissen heen rijden

Veegbedrijf

84 NL

     

- 

9 몇

Waarschuwing

Om beschadiging van de grond te vermij-

den, niet de veegmachine op één plaats 

gebruiken.

Tip

Om een optimaal reinigingsresultaat te krij-

gen, moet de rijsnelheid aan de omstandig-

heden aangepast worden.

Tip

Tijdens het gebruik moet het veeggoedre-

servoir op gezette tijden geledigd worden.

Instructie

Bij oppervlaktereiniging alleen veegrol la-

ten zakken.

Instructie

Bij reiniging van zijranden ook de zijbe-

zems laten zakken.

Instructie

De veegrol kan op 2 verschillende manie-

ren gebruikt worden. In de basisbedrijfs-

werking treedt er alleen een geringe 

slijtage van de veegrol op.



Programmaschakelaar op markering 2 

zetten. Veegrol wordt neergelaten.

Instructie

De veegrol kan op 2 verschillende manie-

ren gebruikt worden. In de power-bedrijfs-

soort wordt er een hogere 

reinigingscapaciteit behaald.



Programmaschakelaar op markering 2 

zetten. Veegrol wordt neergelaten.



Power-toets indrukken. Controlelampje 

brandt.

Instructie

De power-toets wordt door de volgende 

handelingen automatisch teruggezet:

–

Nog eens indrukken van de Power-

toets.

–

Programmaschakelaar op markering 1 

(rijden) zetten.

–

Uitschakelen van het apparaat.

Daarbij dooft het controlelampje en wordt 

de basisbedrijfssoort geactiveerd.

Instructie

Voor het opvegen van grotere deeltjes tot 

een hoogte van 60 mm, bijv. blikjes, moet 

de grofvuilklep kort opgeheven worden.

Grofvuilklep opheffen:



Pedaal grofvuilklep naar voren drukken 

en vastgedrukt houden.



Voor het legen voet van het pedaal ne-

men.

Tip

Alleen bij volledig naar beneden gelaten 

grofvuilklep ist een optimaal reinigingsre-

sultaat te bereiken.

Voor het vegen aan de randen rechts:



Programmaschakelaar op markering 3 

zetten. Rechter zijbezem en veegrol 

worden neergelaten.

Voor het vegen aan de randen links:



Programmaschakelaar op markering 4 

zetten. Linker zijbezem en veegrol wor-

den neergelaten.

Voor het vegen aan de randen links en 

rechts:



Programmaschakelaar op markering 5 

zetten. Beide zijbezems evenals veeg-

rol worden neergelaten.

Instructie

Veegrol en zijbezems lopen automatisch 

aan.



Nat-/droogklep op de veeggoedcontai-

ner sluiten.

Alleen opbouwset zuigslang (optie):



Schakelaar natvegen meerdere malen 

indrukken.



Nat-/droogklep op de veeggoedcontai-

ner openen.

Alleen opbouwset zuigslang (optie):



Schakelaar natvegen indrukken.

Instructie

De filter wordt zo tegen vochtigheid be-

schermd.

Instructie

Wacht totdat de automatische filterreiniging 

beëindigd is en het stof neergedaald is, 

voordat u de veeggoedcontainer opent of 

leegt.



Gevaar

Gevaar voor verwonding! Tijdens het ledi-

gen mogen zich geen personen en beesten 

in het zwenkbereik van het veeggoedreser-

voir ophouden.



Gevaar

Gevaar voor kneuzing! Nooit in het hef-

boomstelsel van het legingsmechanisme 

grijpen. Niet onder de opgeheven container 

gaan staan.



Gevaar

Gevaar voor kantelen! Het apparaat tijdens 

het ledigen op een vlak oppervlak zetten.



Apparaat stopzetten.



Programmaschakelaar op markering 1 

(rijden) zetten.

Instructie

Het leegkiepen van de container kan pas 

naar het bereiken van een bepaalde mini-

mumhoogte gebeuren.

Instructie

De volgende stappen kunnen alleen in 

tweehandsbediening gebeuren.



Veeggoedcontainer omhoog brengen. 

Toets 1 (bedieningspaneel) en 2 gelijk-

tijdig indrukken.

Als de gewenste hoogte bereikt is:



Veeggoedcontainer leegkiepen. Toets 

1 (bedieningspaneel) en 5 gelijktijdig in-

drukken.



Veeggoedcontainer naar binnen kie-

pen. Toets 1 (bedieningspaneel) en 4 

gelijktijdig indrukken.



Veeggoedcontainer laten zakken. 

Toets 1 (bedieningspaneel) en 3 gelijk-

tijdig indrukken.

Instructie

De container kan pas volledig worden inge-

haald nadat hij eerst in zijn uitgangspositie 

teruggekiept is.



Programmaschakelaar op markering 1 

(rijden) zetten. Zijbezems en veegrol 

worden opgeheven.



Contactsleutel op '0' draaien en sleutel 

uittrekken.



Parkeerrem vastzetten.

Instructie

Na het uitzetten van het apparaat wordt de 

stoffilter automatisch ca. 15 seconden lang 

gereinigd.

Vegen met veegrol (basisbedrijfssoort)

Vegen met veegrol (power-basisbedrijfs-

soort)

Vegen met opgeheven grofvuilklep

Vegen met zijbezems

Droge bodem vegen

Vochtige of natte bodem vegen

Veeggoedcontainer legen

Apparaat uitschakelen

2

3

4

5

1

85 NL