LG 60PB660V – страница 6

22

FUNKCJE PILOTA MAGIC



Ten element jest dostępny w zestawie z niektórymi modelami.

Kiedy pojawi się komunikat „Bateria pilota Magic bliska wyczerpania. Wymień baterie.”, nale-

ży wymienić baterie.

W celu włożenia baterii otwórz pokrywę komory baterii, włóż baterie (1,5 V AA) zgodnie z

oznaczeniami

i na etykiecie w komorze baterii, a następnie zamknij pokrywę komory

baterii. Pilota należy kierować w stronę czujnika zdalnego sterowania w telewizorze.

W celu wyjęcia baterii należy wykonać czynności takie, jak przy ich wkładaniu, ale w odwrotnej

kolejności.



POLSKI

ENG

y

Nie wolno mieszać starych baterii z nowymi, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia pilota.

(Tylko modele PB69**)





Włączanie i wyłączanie telewizora.

Powrót do poprzedniego ekranu.



Dostęp do menu głównego Smart.



(w górę/w dół/w lewo/w prawo)



Aby przewijać menu, naciśnij przycisk

Zamknięcie menu.

w górę, w dół, w lewo, w prawo.



Jeśli podczas korzystania z kursora

wciśniesz przyciski

kur-

sor zniknie z ekranu, a pilot Magic

będzie działał jak zwykły pilot. Aby

ponownie wyświetlić kursor na

ekranie, potrząśnij pilotem Magic na

/INPUT

boki.

Wyświetlenie pilota ekranowego.

* Dostęp do menu pilota uniwersalnego.

(zależnie od modelu)

Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku

spowoduje wyświetlenie menu, z którego

można wybrać urządzenie zewnętrzne



podłączone do telewizora.

Dostęp do specjalnych funkcji w

niektórych menu.

Służy do oglądania obrazu 3D.

(Zależnie od modelu)



Wyciszenie wszystkich dźwięków.

Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku

powoduje włączenie funkcji opisu

dźwiękiem.

P

Przewijanie zapisanych programów lub

kanałów.



Aby wybrać menu, wciśnij środek

przycisku kółka. Przy pomocy

przycisku kółka można zmieniać pro-

gramy lub kanały i przewijać menu.

Regulacja głośności.

FUNKCJE PILOTA MAGIC

23



Do korzystania z funkcji rozpoznawania głosu

wymagane jest połączenie z siecią.

1. Naciśnij przycisk rozpoznawania głosu.

2. Po wyświetleniu okna wyszukiwania głosowego

w lewej części ekranu telewizora wypowiedz

polecenie.

• Rozpoznawanie głosu może zakończyć się

niepowodzeniem w przypadku zbyt szybkiego

lub zbyt wolnego wypowiadania słów.

• Nie odsuwaj pilota Magic dalej niż 10 cm od

twarzy.

• Skuteczność rozpoznawania głosu może być

różna w zależności od charakterystyki głosu

użytkownika (wysokość głosu, wymowa,

intonacja i szybkość mówienia) oraz otoczenia

ENGPOLSKI

(hałas i nastawiona głośność telewizora).



Przed rozpoczęciem korzystania z pilota Magic należy

sparować go (zarejestrować) z telewizorem.



Przed rozpoczęciem korzystania z

pilota Magic należy sparować go z

telewizorem.



1 Włóż baterie do pilota Magic i włącz

telewizor.

2 Skieruj pilota Magic w stronę

telewizora i naciśnij przycisk



y

Potrząśnij pilotem Magic na

boki lub naciśnij przyciski

,

, aby

wyświetlić kursor na ekranie.

(W niektórych modelach

telewizorów kursor pojawi się po

obróceniu przycisku koła.)

y

Kursor zniknie, jeśli nie był

używany przez jakiś czas lub

jeśli pilot Magic został położony

na płaskiej powierzchni.

y

Jeśli kursor nie reaguje

prawidłowo, można go

zresetować, przesuwając go do

krawędzi ekranu.

y

Pilot Magic zużywa baterie

szybciej niż zwykły pilot,

ponieważ jest on rozbudowany o

dodatkowe funkcje.

  na pilocie.

Jeśli rejestracja pilota Magic nie

powiedzie się, należy wyłączyć

telewizor i ponowić próbę.



Naciśnij jednocześnie przyciski



 i

 i

przytrzymaj je przez około 5 sekund,

aby zresetować pilota Magic sparow-

anego z telewizorem.

-

Przyciśnięcie i przytrzymanie



przycisku

 umożliwi

natychmiastowe anulowanie

rejestracji pilota Magic i ponowną

rejestrację.

24

FUNKCJE PILOTA MAGIC / FUNKCJE PILOTA MAGIC





y

Pilota należy używać w granicach maksymalnego

zasięgu komunikacji (10 m). Większa odległość

albo obecność przeszkód na linii między pilotem a

telewizorem mogą uniemożliwić komunikację.

y

Zakłócenia w komunikacji mogą być również

powodowane przez urządzenia znajdujące się w

pobliżu. Urządzenia elektryczne, takie jak kuchenki

mikrofalowe i oprzyrządowanie bezprzewodowych

sieci LAN, mogą powodować zakłócenia, ponieważ

POLSKI

używają tego samego pasma co pilot Magic

ENG

(2,4 GHz).

y

Upuszczenie lub silne uderzenie pilota Magic może

spowodować jego uszkodzenie albo nieprawidłowe

działanie.

y

Podczas korzystania z pilota Magic należy uważać,

aby nie uderzyć nim w pobliskie meble ani w inne

osoby.

y

Producent i instalator nie mogą zagwarantować

całkowitego bezpieczeństwa przy korzystaniu z

urządzenia, ponieważ urządzenia bezprzewodowe

mogą powodować, lub podlegać zakłóceniom powo-

dowanym przez fale elektromagnetyczne.

y

Nie zaleca się umieszczania punktu dostępu w

odległości mniejszej niż 1 m od telewizora. Jeśli

punkt dostępu będzie znajdować się w odległości

mniejszej niż 1 m, pilot Magic może nie działać

prawidłowo z powodu występowania zakłóceń

częstotliwości radiowej.

KORZYSTANIE Z INSTRUKCJI OBSŁUGI / KONSERWACJA

25

KORZYSTAnIe Z InSTRUKcjI







1 Naciśnij przycisk SMART, aby otworzyć menu

główne funkcji Smart.

Aby zapewnić najwyższą jakość pracy i dłuższy okres

2 Wybierz pozycję 

➡

.

eksploatacji telewizora, należy go regularnie czyścić.

3 Wybierz pozycję  i naciśnij

.



y

Najpierw należy wyłączyć urządzenie oraz

odłączyć przewód zasilający i pozostałe kable.

WSPARCIE

y

Jeśli telewizor ma pozostawać nieużywany przez

dłuższy czas, należy odłączyć przewód zasilający

od gniazdka sieciowego. To pozwoli uniknąć

ENGPOLSKI

ewentualnych uszkodzeń na skutek wyładowań

elektrycznych i wahań napięcia w sieci.



y

Aby usunąć kurz lub lekki brud z powierzchni,

należy przetrzeć ją miękką, suchą, czystą szmatką.

y

Aby usunąć mocniejsze zabrudzenia, najpierw

Podręcznik obsługi

należy przetrzeć powierzchnię miękką szmatką

nawilżoną czystą wodą lub rozcieńczonym

łagodnym detergentem. Następnie należy od razu

wytrzeć powierzchnię suchą szmatką.



y

Należy unikać dotykania ekranu, ponieważ może

to doprowadzić do jego uszkodzenia.

y

Nie wolno naciskać ani pocierać powierzchni

ekranu, ani uderzać o nią paznokciami lub

ostrymi przedmiotami, ponieważ może to

spowodować jej zarysowanie i zniekształcenia

obrazu.

y

Do czyszczenia powierzchni nie wolno stosować

żadnych środków chemicznych, ponieważ może

to spowodować uszkodzenie produktu.

y

Nie wolno rozpylać płynów na powierzchnię

urządzenia. Jeśli woda dostanie się do jego

wnętrza, może spowodować pożar, porażenie

prądem lub nieprawidłowe działanie.



Kurz i brud gromadzące się na przewodzie zasilającym

należy regularnie usuwać.

26

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW / DANE TECHNICZNE



 

Nie można sterować tele-

y

Sprawdź czujnik zdalnego sterowania na urządzeniu i spróbuj ponownie.

wizorem przy użyciu pilota

y

Sprawdź, czy między urządzeniem a pilotem nie ma przeszkód blokujących przesyłanie sygnału.

zdalnego sterowania.

y

Sprawdź, czy baterie są sprawne. i czy są poprawnie włożone ( do , do ).

Nie widać obrazu i nie sły-

y

Sprawdź, czy urządzenie jest włączone.

chać dźwięku.

y

Sprawdź, czy przewód zasilający jest podłączony do gniazdka elektrycznego.

y

Sprawdź działanie gniazdka sieciowego, podłączając do niego inne urządzenia.

POLSKI

Telewizor nieoczekiwanie

y

Sprawdź ustawienia zasilania. Być może nastąpiła przerwa w zasilaniu.

ENG

się wyłącza.

y

W ustawieniach opcji cZAS sprawdź, czy nie włączono funkcji 

(zależnie od modelu) 

y

Jeśli włączony telewizor nie odbiera żadnego sygnału przez 15 minut, zostaje

automatycznie wyłączony.

Podczas podłączania do

y

Wyłącz i włącz telewizor za pomocą pilota.

komputera (HDMI DVI) wy-

y

Odłącz i ponownie podłącz przewód HDMI.

świetlany jest komunikat

y

Ponownie uruchom komputer, gdy telewizor jest włączony.

„No signal” (Brak sygnału)

lub „Invalid Format” (Nie-

prawidłowy format).

DAne TecHnIcZne

(Tylko modele PB69**)

Dane techniczne bezprzewodowego modułu (LGSBW41)

Bezprzewodowego LAN Bluetooth

Standard IEEE 802.11a/b/g/n Standard Bluetooth, wersja 3.0

2400–2483,5 MHz

5150–5250 MHz

Zakres częstotliwości

Zakres częstotliwości 2400 – 2483,5 MHz

5725–5850 MHz (Poza terytorium

Unii Europejskiej)

802.11a: 13 dBm

Moc wyjściowa

802.11b: 15 dBm

Moc wyjściowa

802.11g: 14 dBm

10 dBm lub mniejsza

(typowa)

802.11n - 2.4GHz: 16 dBm

(typowa)

802.11n - 5GHz: 16 dBm

y

Z uwagi na różne kanały pasma wykorzystywane w poszczególnych krajach użytkownik nie ma możliwości

zmiany ani regulacji częstotliwości pracy, a produkt został skonfigurowany zgodnie z tabelą częstotliwości

dla danego regionu.

y

Podczas montażu lub użytkowania urządzenia nie należy zbliżać się do niego na odległość mniejszą niż

20 cm. Stwierdzenie to stanowi ogólną uwagę, którą należy uwzględnić w zależności od warunków pracy.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

7

y



Mezi dálkovým ovladačem a jeho senzorem by neměly být žádné objekty.

y



Signál z dálkového ovladače může být rušen slunečním světlem nebo jiným silným

světlem. V takovém případě světlo v místnosti zeslabte.

y



Pokud připojujete externí zařízení, například herní konzole, použijte dostatečně dlouhé

kabely.

V opačném případě může výrobek spadnout, což může způsobit zranění nebo poško-

zení výrobku.

y



Nezapínejte/nevypínejte výrobek zapojením zástrčky do/vytažením zástrčky z elektrické

zásuvky. (Nepoužívejte elektrickou zástrčku jako vypínač.)

Mohlo by dojít k mechanické závadě nebo úrazu elektrickým proudem.

y



Postupujte podle instalačních pokynů níže, abyste zabránili přehřátí výrobku.

- Vzdálenost mezi výrobkem a stěnou by měla být minimálně 10 cm.

ENG

- Neumisťujte výrobek na místo bez dostatečné ventilace (např. do knihovny nebo

skříňky).

- Neumisťujte výrobek na koberec nebo polstrování.

- Dbejte na to, aby větrací otvor nebyl blokován ubrusem či závěsem.

Jinak může dojít k požáru.

y



Dbejte na to, abyste se při delším sledování televize nedotkli ventilačních otvorů,

protože by mohly být horké. Nedojde k ovlivnění provozu či výkonu výrobku.

y



Pravidelně kontrolujte, zda napájecí kabel zařízení nejeví známky poškození nebo opotřebení. Pokud ano,

odpojte jej a nahraďte stejným kabelem (získaným z autorizovaného servisu).

y



Dbejte na to, aby se na kolících zástrčky napájecího kabelu nebo zásuvky nehromadil

prach.

Mohlo by dojít k požáru.

y



Chraňte napájecí kabel před fyzickým nebo mechanickým poškozením, jako je

překroucení, zadrhnutí, přiskřípnutí, zmáčknutí ve dveřích nebo přišlápnutí. Věnujte

zvláštní pozornost zástrčkám, elektrickým zásuvkám a místům, ve kterých kabel

vychází ze zařízení.

y



Netlačte silně na přední panel, a to ani rukou, ani žádnými ostrými předměty (například

nehty, tužkou či perem). Dbejte na to, aby nedošlo k jeho poškrábání.

8

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

y



Nedotýkejte se obrazovky ani na ni na delší dobu nepokládejte prsty. Mohlo by dojít

k dočasné deformaci obrazu.

y



Při čištění výrobku a jeho součástí nejprve odpojte napájení a otřete jej měkkým

hadříkem. Použití nadměrné síly může způsobit poškrábání nebo změny zbarvení.

Nestříkejte na výrobek vodu ani jej neotírejte mokrým hadříkem. Nepoužívejte čisticí

prostředky na sklo, leštěnku na auta nebo průmyslová leštidla, abrazivní prostředky

nebo vosk, benzen, alkohol apod., které mohou výrobek a jeho panel poškodit.

V opačném případě může dojít k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo poškození

výrobku (deformaci, korozi nebo prasknutí).

y



Pokud je tato jednotka připojena k zásuvce na střídavý proud, není odpojena od zdroje střídavého proudu,

i když tuto jednotku vypnete VYPÍNAČEM.

y



Při odpojování kabelu jej uchopte za zástrčku a vytáhněte.

Pokud dojde k oddělení vodičů uvnitř kabelu, může dojít k požáru.

y



Před přesouváním výrobku nejprve vypněte napájení. Pak vytáhněte napájecí kabely,



ENG

kabely antény a všechny připojovací kabely.

Mohlo by dojít k poškození televizoru nebo napájecího kabelu a vzniku požáru nebo

úrazu elektrickým proudem.

y



Při přesouvání nebo vybalování výrobku pracujte ve dvojici, protože výrobek je těžký.

Jinak může dojít ke zranění.

y



Jednou za rok se obraťte na servisní středisko s žádostí o vyčištění vnitřních součástí

výrobku.

Nahromaděný prach může způsobit mechanické selhání.

y



Veškeré opravy výrobku svěřte kvalifikovaným pracovníkům servisu. Výrobek je potřeba

opravit v případě, že byl jakýmkoli způsobem poškozen, například v případě poškození

napájecího kabelu nebo zástrčky, vniknutí kapaliny či objektů do zařízení nebo pokud

bylo zařízení vystaveno dešti či vlhkosti, nefunguje standardním způsobem či spadlo na

zem.

y



Pokud je výrobek při dotyku studený, můžete po jeho zapnutí pozorovat nepatrné

blikání. Jde o normální jev, výrobek je v pořádku.

y



Panel je výrobek s moderní technologií s rozlišením dvou až šesti milionů pixelů. Na

panelu můžete vidět drobné černé nebo jasně barevné tečky (červené, modré nebo ze-

lené) velikosti 1 ppm. Nejedná se o závadu a neovlivňuje to výkon ani spolehlivost vý-

robku.

Tento jev se vyskytuje také u výrobků třetích stran a není důvodem pro výměnu nebo

vrácení peněz.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

9

y



Na základě pozice, ze které panel sledujete (vlevo/vpravo/nahoře/dole), se může jas a

barvy panelu lišit.

Tento jev je způsoben povahou panelu. Nesouvisí s výkonem výrobku a nejedná se

o závadu.

y



Zobrazování statického obrázku (např. loga vysílací stanice, nabídky na obrazovce, scény z videohry) po

dlouhou dobu může poškodit obrazovku vedoucí k přetrvávání obrazu, známému též jako vypálení obrazu.

Záruka výrobku se na vypálení obrazu nevztahuje.

Vyhněte se ponechání statického obrazu na televizoru po delší dobu (2 nebo více hodin pro LCD televizor,

1 nebo více hodin pro plazmový televizor).

Pokud po dlouhou dobu sledujete televizní obraz s poměrem stran 4:3, na okrajích panelu může také dojít

k vypálení obrazu.

Tento jev se vyskytuje také u výrobků třetích stran a není důvodem pro výměnu nebo vrácení peněz.

y





„Praskání“: Praskání, ke kterému dochází při sledování nebo vypnutí televizoru, vzniká tepelným smršťováním

ENG

plastu kvůli teplotě a vlhkosti. Tento zvuk je běžný u výrobků, u kterých dochází k tepelné deformaci. Bzučení

elektrických obvodů/panelu: Tichý zvuk vzniká ve vysokorychlostním spínacím obvodu, který dodává velké

množství proudu pro provoz výrobku. Liší se v závislosti na výrobku.

Tento vytvářený zvuk nemá vliv na výkon ani spolehlivost výrobku.

10

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY







y



Doba sledování

- Při sledování 3D obsahu si každou hodinu udělejte přestávku 5 – 15 minut. Dlouhodobé sledování 3D

obrazu může způsobovat bolesti hlavy, závratě, malátnost nebo únavu očí.



y



U některých uživatelů může v případě vystavení blikajícímu světlu nebo určitému vzoru z 3D obsahu dojít

k záchvatu nebo jiným abnormálním příznakům.

y



Nesledujte 3D videa v případě nevolnosti, těhotenství nebo chronické nemoci jako epilepsie, srdeční choroby

nebo problémů s krevním tlakem apod.

y



3D obsah není doporučován pro osoby neschopné prostorového vidění nebo s anomálním prostorovým

viděním. Může docházet k dvojitému vidění nebo nepříjemným pocitům při sledování.



ENG

y



Pokud trpíte strabismem (šilhavostí), tupozrakostí (slabým zrakem) nebo astigmatismem, můžete mít problém

s vnímáním hloubky a snadno se kvůli dvojitému obrazu unavit. Doporučujeme, abyste dělali častější přestávky

než průměrný dospělý uživatel.

y



Pokud máte rozdíl zraku mezi levým a pravým okem, před sledováním 3D obsahu proveďte korekci zraku.



y



Nesledujte 3D obsah, pokud jste unavení kvůli nedostatku spánku, přepracování nebo požití alkoholu.

y



Pokud takovými příznaky trpíte, přestaňte 3D obsah používat/sledovat a dostatečně si odpočiňte, než příznaky

odezní.

- Pokud příznaky přervávají, poraďte se s lékařem. Mezi příznaky mohou patřit bolesti hlavy, bolesti oční

bulvy, závratě, nevolnost, bušení srdce, rozmazané vidění, pocit nepohodlí, dvojité vidění, potíže s viděním

nebo únava.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

11





y



Vzdálenost pro sledování

- Při sledování 3D obsahu udržujte vzdálenost odpovídající alespoň dvojnásobku úhlopříčky. Pokud je

sledování 3D obsahu nepříjemné, přesuňte se dále od televizoru.

y



Poloha pro sledování

- Mějte hlavu přímo proti středu obrazovky ve výši očí a dívejte se přímo před sebe. Jinak nemusíte 3D

obsah vidět správně.















ENG









y



Děti

- Používání/sledování 3D obsahu dětmi mladšími 6 let je zakázáno.

- Děti mladší 10 let mohou přehnaně reagovat a příliš se vzrušit, protože jejich zrak se stále vyvíjí (například

snažit se dotknout obrazovky nebo do ní skočit). Děti sledující 3D obsah vyžadují speciální dozor a

mimořádnou pozornost.

- Děti mají větší binokulární disproporci 3D prezentací než dospělí, protože mají menší vzdálenost mezi

očima. U stejného 3D obrazu proto vnímají větší stereoskopickou hloubku než dospělí.

y



Dospívající

- Dospívající ve věku do 19 let mohou citlivě reagovat kvůli stimulaci ze světla ve 3D obsahu. Doporučte jim,

aby v případě únavy nesledovali 3D obsah příliš dlouho.

y



Starší lidé

- Starší lidé mohou ve srovnání s mladšími vnímat menší 3D efekt. Neseďte blíže k televizoru, než je

doporučená vzdálenost.



y



Používejte 3D brýle LG. Jinak nemusíte 3D videa vidět správně.

y



3D brýle nepoužívejte místo normálních brýlí, slunečních brýlí ani ochranných brýlí.

y



Používání upravených 3D brýlí může namáhat zrak nebo způsobovat zkreslení obrazu.

y



Nenechávejte 3D brýle v prostředí s mimořádně vysokými nebo nízkými teplotami. Došlo by k jejich deformaci.

y



3D brýle jsou křehké a snadno se poškrábou. K otírání skel brýlí vždy používejte jemnou, čistou tkaninu.

Nedotýkejte se skel 3D brýlí ostrými předměty a nečistěte/neotírejte je chemickými přípravky.

y



Při sledování 3D videa ve světle zářivek nebo svítidel tří vlnových délek můžete vnímat blikání obrazovky.

V takovém případě světlo zhasněte nebo ztlumte.

y



Ostatní elektronická nebo komunikační zařízení by měla být vypnutá nebo umístěná mimo televizor, protože

mohou způsobovat rušení a bránit správnému fungování 3D funkce.

y



Při sledování televizoru vleže může 3D obraz vypadat tmavší nebo nemusí být vidět.

12

MONTÁŽ A PŘÍPRAVA





Zkontrolujte, zda balení výrobku obsahuje následující položky. Pokud některé příslušenství chybí, obraťte se na

místního prodejce, od něhož jste výrobek zakoupili. Vyobrazení v tomto návodu se mohou lišit od skutečného



výrobku nebo položky.

ENG



y



Nepoužívejte jiné než schválené položky, jinak není zaručena bezpečnost a životnost výrobku.

y



Záruka se nevztahuje na poškození a zranění způsobená neschválenými položkami.

y



Obrazovka některých modelů je opatřena tenkou fólií, která se nesmí odstranit.









y



Položky dodané se zařízením se mohou v závislosti na modelu lišit.



y



Specifikace výrobku nebo obsah tohoto návodu se mohou z důvodu zlepšení funkcí výrobku změnit bez



předchozího upozornění.



y



Pro optimální připojení používejte kabely HDMI a zařízení USB s rámečkem, který má tloušťku menší než



10 mm a šířku menší než 18 mm. Pokud nelze kabel USB nebo paměťové zařízení USB připojit k portu USB



televizoru, použijte prodlužovací kabel, který podporuje protokol USB 2.0.





B

B

*A







A

A

=

10 mm

*B



y



Uvedený obrázek se může od vašeho televizoru lišit.

y



Nabídka OSD (On Screen Display) vašeho televizoru se může mírně lišit od obrázků v této příručce.

y



Dostupná menu a možnosti se mohou lišit od zdroje vstupu a modelu výrobku, který používáte.

y



Do tohoto televizoru mohou být v budoucnu přidány nové funkce.

y



Televizor může být za účelem úspory elektrické energie uveden do pohotovostního režimu. Pokud nebude

televizor delší dobu používán, měl by být vypnut, což přispěje ke snížení spotřeby energie.

y



Snížením úrovně jasu obrazu lze podstatně snížit množství energie spotřebované během používání, což

přispěje ke snížení celkových provozních nákladů.



=

18 mm

MONTÁŽ A PŘÍPRAVA

13

ENG





 





(Závisí na modelu)

(Pouze PB66**)

(Pouze

PB69**

)

 







3EA, M5 x L25

4EA, M4 x L14



(Závisí na modelu)

14

MONTÁŽ A PŘÍPRAVA



y



Položky dodané se zařízením se mohou v závislosti na modelu lišit.

y



Specifikace výrobku nebo obsah tohoto návodu se mohou z důvodu zlepšení funkcí výrobku změnit

bez předchozího upozornění.



- Pokud je použito pět feritových jader, postupujte dle obrázků 1 a 3.

- Pokud je použito šest feritových jader, postupujte dle obrázků 1, 2 a 3.

1 Feritové jádro použijte k omezení elektromagnetického rušení napájecího kabelu.

Napájecí kabel omotejte jednou kolem feritového jádra.

Umístěte feritové jádro do blízkosti televizo ru a zásuvky.

[k zásuvce]

[k televizoru]

(Černá)

[Obrázek 1]

[Průřez feritovým

2 K omezení elektromagnetického rušení kabelu použijte feritové jádro. Feritové jádro

jádrem]

umístěte do blízkosti televizoru.



ENG

Komponentní kabel Y, Pb, Pr, L, R jednou omotejte okolo feritového jádra.

[k externímu zařízení]

[k televi-

zoru]

[Obrázek 2-1]

10 mm(+ / - 5 mm)

Spojte Komponentní Y, Pb, Pr, L, R a scart kabely do svazku pomocí feritové jádro.

[k externímu zařízení]

[k televi-

(Černá)

zoru]

[Průřez feritovým

jádrem]

[Obrázek 2-2]

10 mm(+ / - 5 mm)

Audiokabel počítače jednou omotejte okolo feritového jádra.

[k externímu zařízení]

[k televizoru]

[Obrázek 2-3]

10 mm(+ / - 5 mm)

3 Feritové jádro použijte k omezení elektromagnetického rušení v kabelu LAN. Kabel sítě LAN

A

B

omotejte jednou kolem feritového jádra B a třikrát kolem feritového jádra A. Umístěte feritové

(Šedá)

(Šedá)

jádro do blízkosti televizoru a externího zařízení.

[k externímu

[k zásuvce]

zařízení]

B

A

A

[Obrázek 3]

[Průřez feritovým

jádrem]

MONTÁŽ A PŘÍPRAVA

15



U samostatně dokupovaných položek může v zájmu zlepšení kvality dojít bez předchozího upozornění k úpravám

nebo změnám. Toto zboží můžete zakoupit u svého prodejce.

Tato zařízení fungují pouze s určitými modely.









Brýle 3D

Dálkový ovladač

Kamera pro vide-

Hardwarový klíč pro síť

Magic

ohovory

Wi-Fi/Bluetooth





 

Dotykové pero,

Hardwarový klíč

Bezdrátové zařízení IR

kolébka

dotykového

Blaster

Pomocí Dotykového pera můžete televizor

používat jako dotykový monitor, který můžete

nebo nemusíte připojit k počítači. Dotykové pero

(včetně kolébky) si můžete zakoupit společně

s hardwarovým klíčem.

ENG



PB66** PB69**



•

Brýle 3D



• •

Dálkový ovladač Magic



• •

Kamera pro videohovory



Hardwarový klíč pro síť Wi-Fi/

•

Bluetooth



• •

Dotykové pero, kolébka



• •

Hardwarový klíč dotykového

 • •



•

•

Bezdrátové zařízení IR Blaster

(Závisí na modelu)

(Závisí na modelu)

Název nebo technické řešení modelu se může změnit z důvodu zdokonalení funkcí produktů nebo změny

určitých okolností nebo uplatňovaných zásad ze strany výrobce.

S hardwarovým klíčem pro síť  je možné používat dálkový ovladač Magic, audio zařízení LG

(bezdrátové) a bezdrátové zařízení IR Blaster. Je potřeba zakoupit hardwarový klíč pro síť . (Pouze

PB66**)