LG 55EA880V: OLED TV

INSTRUKCJA OBSŁUGI

OLED TV

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie

przeczytać instrukcję obsługi. Po przeczytaniu warto ją

zachować do dalszego wykorzystania.

www.lg.com

2

SPISTREŚCI

SPIS TREŚCI

3 LICENCJE

30 DANE TECHNICZNE

3 INFORMACJA DOTYCZĄCA

OPROGRAMOWANIA OPEN SOURCE

POLSKI

ENG

4 INSTRUKCJE DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

10 -Oglądanieobrazów3D(Tylkomodele3D)

12 PROCEDURA INSTALACJI

12 MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO

PRACY

12 Rozpakowywanie

16 Elementy do nabycia osobno

17 Złączaiprzyciskisterujące

18 - Korzystanie z przycisku Smart Touch

19 Podnoszenie i przenoszenie telewizora

20 Montażnapłaskiejpowierzchni

21 Montażnaścianie

22 Kamera do wideorozmów

22 - Opis

24 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

25 FUNKCJE PILOTA MAGIC

OSTRZEŻENIE

26 Rejestrowanie pilota Magic

26 Korzystanie z pilota Magic

y

Zignorowanieostrzeżeniamoże

26 Zaleceniadotyczącekorzystaniazpilota

spowodowaćwypadek,awkonsekwencji

Magic

poważneobrażeniaciałalubśmierć.

27 KORZYSTANIE Z INSTRUKCJI

OBSŁUGI

PRZESTROGA

y

Zignorowanietegotypuuwagmoże

28 KONSERWACJA

spowodowaćobrażeniaciałalub

uszkodzenieproduktu.

28 Czyszczenie telewizora

28 - Ekran, ramka, obudowa i podstawa

28 - Przewódzasilający

UWAGA

y

Uwagiułatwiajązrozumieniedziałania

29 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

produktuibezpiecznekorzystaniezniego.

Przedrozpoczęciemkorzystaniazproduktu

30 KONFIGURACJA ZEWNĘTRZNEGO

należydokładniezapoznaćsięzuwagami.

URZĄDZENIA STERUJĄCEGO

LICENCJE/INFORMACJADOTYCZĄCAOPROGRAMOWANIAOPENSOURCE

3

LICENCJE

Dostępnelicencjemogąsięróżnićwzależnościodmodelu.Więcejinformacjiolicencjachzamieszczono

na stronie www.lg.com.

WyprodukowanonalicencjirmyDolbyLaboratories.„Dolby”orazsymbol

podwójnegoDsąznakamihandlowymirmyDolbyLaboratories.

„TerminyHDMI,HDMIHighDefinitionMultimediaInterfaceorazlogoHDMIsązna-

ENGPOLSKI

kami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi HDMI Licensing, LLC w

StanachZjednoczonychiinnychkrajach.”

®

O FORMACIE DIVX: DivX

jest formatem cyfrowego obrazu wideo stworzonym

przezrmęDivX,LLCbędącąpodmiotemzależnymRoviCorporation.Niniejsze

®

urządzenieposiadacertykatDivXCertied

,dziękiczemupozwalana

odtwarzanieplikówwideowformacieDivX.Więcejinformacjioraznarzędziado

konwersjiplikówwideonaformatDivXmożnaznaleźćnastroniedivx.com.

OUSŁUDZEDIVXVOD(VIDEO-ON-DEMAND,wideonażądanie):tourządzenie

®

zcertykatemDivXCertied

musizostaćzarejestrowane,abymożnabyłona

nimodtwarzaćlmykupionewramachusługiDivXVideo-on-Demand(VOD).W

celuuzyskaniakodurejestracyjnegonależyskorzystaćzsekcjiDivXVODwmenu

ustawieńurządzenia.Więcejinformacjinatematproceduryrejestracjimożnaznaleźć

nastronievod.divx.com.

®

„CertykatDivXCertied

oznaczamożliwosćodtwarzaniaplikówwideowformacie

®

DivX

dorozdzielczościHD1080p,wtymmateriałówzkategoriipremium”.

®

®

„DivX

,DivXCertied

orazzwiązaneznimilogotypysąznakamitowarowymiRovi

Corporationlubjejpodmiotówzależnychisąwykorzystywanejedynienapodstawie

udzielonejlicencji”.

„Powyższerozwiązaniasąchronionejednymlubkilkomaspośródnastępujących

amerykańskichpatentów:7,295,673;7,460,668;7,515,710;7,519,274”

Wyprodukowanonapodstawielicencjiodnoszącejsiędoamerykańskichpatentów

nr:5,956,674;5,974,380;6,487,535iinnychpatentówamerykańskichiświatowych,

którezostaływydaneluboczekująnazakończenieprocedury.NazwaDTS,logo

orazpołączenienazwyDTSilogosązastrzeżonymiznakamitowarowymi,zaś

DTS2.0+DigitalOutjestznakiemtowarowymrmyDTS,Inc.Produktzawiera

oprogramowanie.©DTS,Inc.Wszelkieprawazastrzeżone.

INFORMACJA DOTYCZĄCA

OPROGRAMOWANIA OPEN SOURCE

ZawartywtymprodukciekodźródłowypodlegającylicencjomGPL,LGPL,MPLiinnymlicencjomopen

sourcemożnapobraćzestronyinternetowejhttp://opensource.lge.com.

Opróczkoduźródłowegozestronymożnapobraćwarunkiwszystkichwymienionychlicencji,zastrzeżenia

gwarancyjneiinformacjeoprawachautorskich.

FirmaLGElectronicsmożeudostępnićkodźródłowynapłycieCD-ROMzaopłatąpokrywającą

kosztytakiejdystrybucji(wtymkosztynośników,transportuiobsługi)nawniosekprzesłanynaadres

opensource@lge.com.Ofertajestważnaprzezokrestrzech(3)latoddatyzakupuproduktu.

4

INSTRUKCJEDOTYCZĄCEBEZPIECZEŃSTWA

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Przedrozpoczęciemkorzystaniazproduktunależydokładniezapoznaćsięzzasadami

bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE

y

Niewolnoumieszczaćtelewizoraanipilotawnastępującychtypachmiejsc:

POLSKI

- Miejscanarażonenabezpośredniedziałaniepromienisłonecznych

ENG

- Miejscaowysokiejwilgotności,np.łazienka

- Wpobliżuźródełciepła,takichjakpiecelubinneurządzeniawytwarzająceciepło

- Wpobliżublatówkuchennychlubnawilżaczypowietrza,gdzieurządzeniebędzie

narażonenadziałanieparylubtłuszczów;

- Miejscanarażonenadziałaniedeszczulubwiatru

- Wpobliżupojemnikówzwodą,np.wazonów

Nieprzestrzeganietychzaleceńgrozipożarem,porażeniemprądem,awariąlub

zniekształceniemproduktu.

y

Nienależyumieszczaćproduktuwmiejscu,wktórymmożebyćnarażonynakon-

taktzpyłem.

Nieprzestrzeganietegozaleceniamożespowodowaćzagrożeniepożarowe.

y

Wtyczkaprzewoduzasilającegojesturządzeniemodłączającymproduktodsieci.

Wtyczkamusibyćłatwodostępna.

y

Niewolnodotykaćprzewoduzasilającegomokrymirękoma.Jeślistykisąmokre

lubpokrytekurzem,należyjedokładniewysuszyćlubwytrzećznichkurz.

Nadmiernawilgoćmożedoprowadzićdośmiertelnegoporażeniaprądem.

y

Przewódzasilającymusibyćpodłączonydogniazdkazestykiemochronnym.(Nie

dotyczyurządzeńniewymagającychstosowaniastykuochronnego).

Nieprzestrzeganietegozaleceniagroziśmiertelnymporażeniemprądemlubwy-

stąpienieminnychobrażeń.

y

Przewódzasilającynależydokładniepodłączyćdogniazdaiurządzenia.

Niedokładnewłożeniewtyczkiprzewoduzasilającegogrozipożarem.

y

Należydopilnować,byprzewódzasilającyniestykałsięzgorącymiprzedmiotami,

np.grzejnikami.

Nieprzestrzeganietegozaleceniamożespowodowaćpożarlubporażenieprądem

elektrycznym.

y

Niewolnokłaśćciężkichprzedmiotówlubsamegourządzenianaprzewodach

zasilających.

Nieprzestrzeganietegozaleceniamożespowodowaćpożarlubporażenieprądem

elektrycznym.

y

Należyzagiąćdoprowadzonydobudynkuzzewnątrzprzewódantenowy,abyunie-

możliwićspływaniedośrodkawodydeszczowej.

Niezastosowaniesiędotegozaleceniamożespowodowaćuszkodzenieprzez

wodęwnętrzaurządzenialubporażenieelektryczne.

y

Podczasmontażutelewizoranaścianienależyuważać,abyprzewódzasilającyi

przewodysygnałowenieznajdowałysięztyłutelewizora.

Niezastosowaniesiędotegozaleceniamożespowodowaćpożarlubporażenie

prądem.

INSTRUKCJEDOTYCZĄCEBEZPIECZEŃSTWA

5

y

Niewolnopodłączaćzbytwieluurządzeńelektrycznychdojednegogniazdkasie-

ciowegozwielomawejściami.

Niezastosowaniesiędotegozaleceniamożespowodowaćprzegrzaniegniazdka,

awkonsekwencjipożar.

y

Produktuniewolnoupuścićaniprzewrócićpodczaspodłączaniaurządzeńze-

wnętrznych.

Możetospowodowaćobrażeniaciałalubuszkodzenieproduktu.

ENGPOLSKI

y

Materiałychroniąceprzedwilgociąorazwinyloweopakowanianależyprzechowy-

waćwmiejscuniedostępnymdladzieci.

Materiałchroniącyprzedwilgociąjestszkodliwywprzypadkuspożycia.Wrazie

przypadkowegospożycianależywymusićwymiotyiudaćsiędonajbliższego

szpitala.Pozatymopakowaniawinylowemogąspowodowaćuduszenie,dlatego

należyprzechowywaćjewmiejscuniedostępnymdladzieci.

y

Należydopilnować,abytelewizorbyłzamontowanywsposóbbezpiecznydladzie-

ci,awszczególnościuniemożliwiającyjegoprzewrócenie,bądźpróbywspinania

sięnaniegoprzezdziecko.

Wprzypadkunieprzestrzeganiategozaleceniatelewizormożeprzewrócićsięi

spowodowaćpoważneobrażenia.

y

Powyjęciuzużytychbateriizurządzenianależyuważać,abyniezostałyonezje-

dzoneprzezdzieci.

Wprzypadkuzjedzeniabateriinależynatychmiastudaćsiędolekarza.

y

Niewolnowkładaćprzedmiotówprzewodzącychprąd(np.metalowychprętów)w

końcówkęprzewoduzasilającego,gdydrugikoniecjestpodłączonydogniazdka

elektrycznego.Pozatymniewolnodotykaćprzewoduzasilającegobezpośrednio

popodłączeniugodogniazdka.

Niezastosowaniesiędotegozaleceniagroziśmiertelnymporażeniemprądem.

(zależnieodmodelu)

y

Wpobliżuproduktuniewolnoprzechowywaćżadnychłatwopalnychsubstancji.

Istniejeryzykowybuchulubpożaruspowodowanegolekkomyślnymprzechowywa-

niemłatwopalnychsubstancji.

y

Niewolnowrzucaćdownętrzaproduktumetalowychprzedmiotów,takichjakmo-

nety,spinkidowłosów,prętylubdruty,atakżełatwopalnychprzedmiotów,takich

jakpapierczyzapałki.Należyzwrócićszczególnąuwagę,byzapobiectakiemu

postępowaniudzieci.

Takiepostępowaniegroziporażeniemprądem,pożaremlubuszkodzeniemciała.

Wprzypadkuwrzuceniajakiegokolwiekprzedmiotudownętrzaproduktunależy

odłączyćprzewódzasilającyiskontaktowaćsięzcentrumobsługi.

y

Nienależyspryskiwaćproduktuwodąaniprzecieraćgołatwopalnymisubstancja-

mi(np.rozcieńczalnikiemlubbenzenem).Niezastosowaniesiędotegozalecenia

grozipożaremlubporażeniemprądem.

y

Należyunikaćuderzaniaproduktulubupuszczaniainnychobiektównaprodukt

orazobijaniaekranu.

Niezastosowaniesiędotegozaleceniagroziuszkodzeniemciałaiuszkodzeniem

produktu.

y

Niewolnodotykaćproduktuaniantenypodczaswyładowańatmosferycznychi

burzy.

Niezastosowaniesiędotegozaleceniagroziśmiertelnymporażeniemprądem.

y

Niewolnodotykaćgniazdkawprzypadkuulatnianiasięgazu.Wtakimprzypadku

należynajpierwotworzyćoknawceluwywietrzeniapomieszczenia.

Nieprzestrzeganietegozaleceniamożespowodowaćpowstanieiskier,awkonse-

kwencjipożarlubpoparzenie.

12

PROCEDURAINSTALACJI/MONTAŻIPRZYGOTOWANIEDOPRACY

UWAGA

y

Telewizorużytkownikamożeróżnićsięodpokazanegonailustracji.

y

Menuekranowetelewizoraużytkownikamożesięniecoróżnićodprzedstawionegowtejinstrukcji.

y

Dostępnemenuiopcjemogąbyćróżnewzależnościodużywanegoźródłasygnałuwejściowegoi

modeluproduktu.

y

Wprzyszłościfunkcjonalnośćtegotelewizoramożezostaćrozszerzonaonowefunkcje.

y

Abyzmniejszyćzużycieenergii,możnawłączyćtrybczuwaniatelewizora.Jeślitelewizormaniebyć

używanyprzezdłuższyczas,należygowyłączyć,abyzmniejszyćzużycieenergii.

y

Zużycieenergiipodczaskorzystaniaztelewizoramożnaznaczącoograniczyć,zmniejszającjasność

obrazu.Spowodujetoobniżenieogólnychkosztóweksploatacjiurządzenia.

POLSKI

ENG

PROCEDURA INSTALACJI

1 Otwórzopakowanieisprawdź,czywzestawieznajdująsięwszystkieakcesoria.

2 Przymocujpodstawędotelewizora.(zależnieodmodelu)

3 Podłączurządzeniezewnętrznedotelewizora.

4 Upewnijsię,żepołączeniezsieciąjestdostępne.

Korzystaniezfunkcjisieciowychtelewizorajestmożliwedopieroponawiązaniupołączeniazsiecią.

MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY

Rozpakowywanie

Zalecamysprawdzenie,czyopakowaniezawieraponiższeelementy.Wprzypadkubrakujakiegokolwiek

elementunależyskontaktowaćsięzesprzedawcą.Urządzenieiakcesoriapokazanenailustracjachwtej

instrukcjimogąsięróżnićwyglądemodzakupionychprzezużytkownika.

PRZESTROGA

y

Abyzapewnićmaksymalnebezpieczeństwoidługiczaseksploatacjiurządzenia,nienależy

podłączaćdoniegożadnychniezatwierdzonychakcesoriów.

y

Jakiekolwiekszkodyiobrażeniaciałaspowodowanestosowaniemniezatwierdzonychakcesoriównie

sąobjętegwarancją.

y

Niektóremodelemającienkąfolięprzyczepionądoekranu.Foliitejniewolnousuwać.

UWAGA

y

Zawartośćopakowaniazproduktemmożesięróżnićwzależnościodmodelu.

y

Wzwiązkuzunowocześnieniemfunkcjiproduktudanetechniczneproduktuitreśćtejinstrukcji

obsługimogąuleczmianiebezwcześniejszegopowiadomienia.

y

WceluzapewnienianajwyższejjakościpołączeńprzewodyHDMIiurządzeniaUSBpowinnymieć

końcówkiogrubościmniejszejniż10mmiszerokościmniejszejniż18mm.Jeśliprzewódlubpamięć

masowaUSBniepasujądoportuUSBwtelewizorze,użyjprzewoduprzedłużającego,zgodnegoze

standardemUSB2.0.

HDMI USB

B

B

A

A

A

A

=

10 mm

=

10 mm

A

=

8 mm(Tylko model EA88**-ZA)

B

=

18 mm B

=

18 mm

MONTAŻIPRZYGOTOWANIEDOPRACY

13

EA98/EA97**

BACK

SMART

/Q.MENU

Instrukcja obsługi Pilot zdalnego

Pilot zdalnego

Kinowe okulary 3D

sterowania i baterie

sterowania Magic,

Liczba sztuk okularów

ENGPOLSKI

(AAA)

baterie (AA)

3Dmożebyćróżnaw

(zależnieodmodelu)

(Patrzstr.25)

zależnościodmodelu

(Patrzstr.24)

i kraju.

Przewód wideo typu

Przewód wideo typu

Przewód typu SCART

AV złączy

Component

Composite

(Patrzstr.A-44)

(Patrzstr.A-4)

(Patrzstr.A-25)

(Patrz str.A-25,A-27)

Opaska do

Uchwyt

Wkręt do uchwytu

Szmatka do

przewodów

przytrzymujący

przytrzymującego

polerowania

(Patrzstr.A-5)

przewody

przewody

(zależnieodmodelu)

(Patrzstr.A-5)

1szt., M4 x L20

Służydousuwania

(Patrzstr.A-5)

kurzuzobudowy.

Tag On

Kamera do

Tag on

wideorozmów

(etykieta

(Patrzstr.22)

bezprzewodowa)

14

MONTAŻIPRZYGOTOWANIEDOPRACY

EA88**

BACK

SMART

/Q.MENU

Instrukcja obsługi Pilot zdalnego

Pilot zdalnego

Kinowe okulary 3D

POLSKI

ENG

sterowania i baterie

sterowania Magic,

Liczba sztuk okularów

(AAA)

baterie (AA)

3Dmożebyćróżnaw

(zależnieodmodelu)

(Patrzstr.25)

zależnościodmodelu

(Patrzstr.24)

i kraju.

Przewód wideo typu

Przewód wideo typu

Przewód typu SCART

Pokrywa podstawy

Component

Composite

(Patrzstr.A-44)

(Tylko model EA88**-ZA)

(Patrzstr.A-25)

(Patrz str.A-25,A-27)

(Patrzstr.A-3)

Stopka podstawy

AV złączy

Wkręty podstawy

Wkręty podstawy

(Tylko model EA88**-ZA)

(Tylko model EA88**-ZA)

9szt., M4 x L20

4szt., M4 x L10

(Patrzstr.A-3)

(Patrzstr.A-4)

(Tylko model EA88**-ZA)

(Tylko model EA88**-ZA)

(Patrzstr.A-3)

(Patrzstr.A-3)

Tag On

Uchwyt do

Szmatka do

Kamera do

Tag on

przewodów

polerowania

wideorozmów

(etykieta

2szt.

(zależnieodmodelu)

(Patrzstr.22)

bezprzewodowa)

(Tylko model EA88**-ZA)

Służydousuwania

(Patrzstr.A-6)

kurzuzobudowy.

MONTAŻIPRZYGOTOWANIEDOPRACY

15

Rzep

Rdzeń ferrytowy

2szt.

(Tylko model EA88**-

(Tylko model EA88**-ZA)

ZC/ZF)

(Patrzstr.A-4)

(Patrzstr.15)

ENGPOLSKI

UWAGA

(Tylko model EA88**-ZC/ZF)

y

Zawartośćopakowaniazproduktemmożesięróżnićwzależnościodmodelu.

y

Wzwiązkuzunowocześnieniemfunkcjiproduktudanetechniczneproduktuitreśćtejinstrukcji

obsługimogąuleczmianiebezwcześniejszegopowiadomienia.

Jak korzystać z rdzenia ferrytowego

1 Zastosujrdzeńferrytowynaprzewodziezasilającymwceluzmniejszeniazakłóceń

elektromagnetycznych.

Owińprzewódzasilającyjedenrazwokółrdzeniaferrytowego.

2 Umieśćrdzeńferrytowybliskotelewizora.

[podłączeniedo

[podłączeniedo

telewizora]

gniazdkaściennego]

16

MONTAŻIPRZYGOTOWANIEDOPRACY

Elementy do nabycia osobno

Elementynabywaneosobnomogąbezpowiadomieniauleczmianielubmodykacjiwcelupoprawy

jakości.

Wcelunabyciatychakcesoriównależyskontaktowaćsięzpunktemzakupuurządzenia.

Wymienioneurządzeniawspółpracująjedyniezniektórymimodelami.

BACK SMART

/Q.MENU

POLSKI

P

ENG

AN-MR400

AG-F***

AG-F***DP

AN-VC5**

Pilot zdalnego

Kinowe okulary 3D

Okulary do korzystania

Kamera do

sterowania Magic

z funkcji Dual Play

wideorozmów

(Tryb podwójny)

Tag On

Urządzenieaudiofirmy

Tag on

AN-BL***

LG

Bezprzewodowy

emulator podczerwieni IR

Kompatybilność

55EA98** 55EA97** 55EA88**

AN-MR400

• • •

Pilot zdalnego sterowania Magic

AG-F***

• • •

Kinowe okulary 3D

AG-F***DP

Okulary do korzystania z funkcji Dual Play

• • •

(Tryb podwójny)

AN-VC5**

• • •

Kamera do wideorozmów

UrządzenieaudiofirmyLG

• • •

Tag on

• • •

AN-BL***

• • •

Bezprzewodowy emulator podczerwieni IR

Nazwaiwyglądmodelumogąuleczmianiepozmianiefunkcjiproduktulubnaskutekrozmaitych

decyzjiproducenta.

MONTAŻIPRZYGOTOWANIEDOPRACY

17

Złącza i przyciski sterujące

Tylko modele EA98/EA97**

Ekran

ENGPOLSKI

Głośniki

Podświetlane

Czujnik zdalnego

logo LG

sterowania

Przycisk Smart Touch

Przezroczystygłośnik

(Tylko modele EA98**)

Ekran

Tylko modele EA88**

Podświetlane

Czujnik zdalnego

logo LG

sterowania

Przycisk Smart Touch

Głośniki(zależnieodmodelu)

Przycisk Opis

/

I

Włączanieiwyłączaniezasilania.

UWAGA

y

PodświetlanelogoLGmożnawłączyćlubwyłączyć,wybierającpozycjęOPCJEwmenugłównym

18

MONTAŻIPRZYGOTOWANIEDOPRACY

Korzystanie z przycisku Smart Touch

1 Włączanietelewizora.

-NaciśnijlekkoprzyciskSmartTouchznajdującysiępodpodświetlonymlogoLGudołutelewizora.

2 Wyłączanietelewizora.

-Jeślimenudotykoweniezostaniewyświetlonenaekranie,naciśnijiprzytrzymajprzyciskSmartTouch

przezokołodwiesekundy.

POLSKI

ENG

Przycisk Smart Touch

(Przycisk zasilania)

UWAGA

y

Telewizoraniewolnoumieszczaćwpobliżuźródełciepłaaninanich,ponieważgrozitopożaremlub

uszkodzeniemtelewizora.

y

PrzyciskSmartTouchnależylekkonaciskaćpalcem.

y

Dotknięcieinnegoobszarutelewizoraniewywołażadnejreakcjiurządzenia.

y

NienależynaciskaćprzyciskuSmartTouchwielomapalcaminaraz.Możetospowodować

nieprawidłowedziałanieurządzenia.Zalecasięnaciskanieprzyciskujednympalcem.

3 KorzystaniezprzyciskuSmartTouch.

P

<

>

Program

Naciśnięcie

Naciśnięcie Przesuwanie

Naciśnięcieiprzytrzymanie

-Naciśnięcie:wybórżądanegomenu.

-Naciśnięcieiprzytrzymanie:powrótdopoprzedniegokroku.Wprzypadkubrakupoprzedniegokroku

naciśnięcieiprzytrzymanieprzyciskupowodujewyłączenietelewizora.

-Przesunięciewlewo/wprawo:przechodzeniemiędzymenuProgram,Źródło,Ustawienia,Wyłączanie

iGłośność.Abyszybciejzmienićustawieniakanałulubgłośności,należyprzesunąćpalcemwlewolub

wprawowceluprzejściadomenuProgramlubGłośność,następnienacisnąćjeiprzytrzymaćprzez

około2sekundy.

MONTAŻIPRZYGOTOWANIEDOPRACY

19

y

Dużytelewizorpowinnyprzenosićprzynajmniej

Podnoszenie i przenoszenie

2osoby.

telewizora

y

Niosąctelewizor,należygotrzymaćwsposób

pokazanynaponiższejilustracji.

Przedpodjęciempróbyprzeniesienialub

podniesieniatelewizoranależyprzeczytać

poniższeinformacje.Pomogąoneuniknąćjego

porysowanialubuszkodzenia,atakżezapewnić

bezpiecznytransportniezależnieodmodelui

rozmiarów.

ENGPOLSKI

PRZESTROGA

y

Należyunikaćdotykaniaekranu,ponieważ

możetodoprowadzićdojegouszkodzenia.

y

Zalecasięprzenoszenietelewizoraw

oryginalnymkartonielubopakowaniu.

y

Podczastransportutelewizoranależychronić

y

Przed uniesieniem lub przeniesieniem

goprzedwstrząsamiinadmiernymidrganiami.

telewizoranależyodłączyćprzewódzasilający

y

Podczastransportutelewizoranależygo

iwszystkieinneprzewody.

trzymaćwpozycjipionowej–niewolno

y

Telewizornależytrzymaćekranemzwróconym

obracaćgonabokanipochylaćwlewolubw

nazewnątrz,abyzapobiecuszkodzeniom

prawo.

y

Nienależyużywaćnadmiernejsiływobec

obudowy,ponieważjejzginanielubwyginanie

możespowodowaćuszkodzenieekranu.

y

Podczasprzenoszeniatelewizoranależygo

trzymaćwpozycjipionowej.Niewolnoobracać

gonabokanipochylać.

y

(zależnieodmodelu)

Telewizornależychwycićmocnougóryiu

dołuramy.Niewolnogotrzymaćzaczęść

przezroczystą,głośnikanikratkęgłośnika.

20

MONTAŻIPRZYGOTOWANIEDOPRACY

Mocowanie telewizora do ściany

Montaż na płaskiej

(Tylko model EA88**-ZA)

powierzchni

Abybezpieczniekorzystaćzpodstawydopłaskich

powierzchni,należyodpowiednioprzymocowaćją

1 Podnieśtelewizoriustawgonapłaskiej

dościany.

powierzchniwpozycjipionowej.

- Pozostaw co najmniej 10-centymetrowy

odstępodścianywceluzapewnieniaod-

powiedniej wentylacji.

POLSKI

ENG

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

1 Włóżidokręćśrubyoczkowelubuchwytyi

śrubyztyłutelewizora.

- Jeśliwmiejscach,gdziemająsięznaleźć

śrubyoczkowe,sąjużwkręconeinneśru-

by,wykręćje.

10 cm5 cm

2 Przymocujuchwytyściennedościanyza

pomocąśrub.

Położenieuchwytówściennychpowinno

odpowiadaćpozycjiśruboczkowych

wkręconychztyłutelewizora.

3 Połączśrubyoczkowezuchwytamiściennymi

zapomocąnapiętej,odpowiedniowytrzymałej

linki,którapowinnabiecrównolegledopodłogi.

PRZESTROGA

y

Należydopilnować,abytelewizorbył

2 Podłączprzewódzasilającydogniazdka

zamontowany w sposób bezpieczny dla

sieciowego.

dzieci,awszczególnościuniemożliwiający

jegoprzewrócenie,bądźpróbywspinania

sięnaniegoprzezdziecko.

PRZESTROGA

y

Telewizoraniewolnoumieszczaćwpobliżu

UWAGA

źródełciepłaaninanich,ponieważgrozito

y

Dozamontowaniatelewizoranależyużyć

pożaremlubuszkodzeniemtelewizora.

stolikalubpółkiwystarczającodużych

imocnych,abypomieścićurządzeniei

wytrzymaćjegociężar.

y

Śruby,uchwytyorazlinkaniesądołączonedo

telewizora.Wsprawiezakupudodatkowych

akcesoriówprosimyskontaktowaćsięz

lokalnymipunktamisprzedaży.

MONTAŻIPRZYGOTOWANIEDOPRACY

21

Montaż na ścianie

PRZESTROGA

(Tylko model EA88**-ZA)

y

Przedrozpoczęciemprzenoszenialub

Uważnieprzymocujopcjonalnyuchwytściennydo

montażutelewizoranależyodłączyćgo

tyłutelewizoraorazdomocnejścianyprostopadłej

odzasilania.Niezastosowaniesiędotego

dopodłogi.Jeślichceszzawiesićtelewizorna

zaleceniagroziporażeniemprądem.

słabszychścianachlubinnychelementach,

y

Wprzypadkumontażutelewizoranasuficie

skonsultujsięzwykwalifikowanymtechnikiem.

lubpochylonejścianiemożeonspaść,

FirmaLGzalecaprzeprowadzeniemontażu

powodującpoważneobrażeniaciałauosób

urządzenianaścianieprzezwykwalifikowanego

znajdującychsięwpobliżu.

instalatora.

Domontażunależyużyćuchwytuściennego

ENGPOLSKI

dopuszczonegoprzezfirmęLGdoużytku

zdanymmodelemurządzenia.Wrazie

potrzebynależyskonsultowaćsięze

sprzedawcąlubtechnikiem.

10 cm

y

Niewolnozbytmocnodokręcaćwkrętów,

ponieważmożetodoprowadzićdo

10 cm

uszkodzenia telewizora, a w efekcie do

10 cm

utratygwarancji.

y

Należyużyćwyłącznieściennegouchwytu

10 cm

montażowegoiwkrętówspełniających

wymaganiastandarduVESA.Szkodyi

obrażeniaciałaspowodowaneniewłaściwym

użytkowaniemlubzastosowaniem

Wolnoużywaćwyłącznieściennegouchwytu

nieodpowiednichakcesoriówniesąobjęte

montażowegoiwkrętówspełniającychwymagania

gwarancją.

standarduVESA.Wtabeliponiżejpodano

standardowewymiaryzestawówdomontażu

ściennego.

UWAGA

y

Należyużywaćwyłączniewkrętów

Elementy do nabycia osobno (Uchwyt ścienny)

wymienionych w specyfikacji standardu

VESA.

Model 55EA88**-ZA

y

Wskładzestawudomontażuściennego

wchodziinstrukcjaobsługiiniezbędne

VESA (A) 210

części.

y

Uchwytściennyjestwyposażeniem

Typ wkrętu

M6

dodatkowym.Dodatkoweakcesoriamożna

Liczba wkrętów

2

nabyćulokalnegosprzedawcy.

y

Długośćwkrętówmożebyćróżnaw

AW-55EA88S

zależnościodmodeluuchwytuściennego.

Należyużyćwkrętówoodpowiedniej

Uchwyt ścienny

długości.

y

Więcejinformacjimożnaznaleźćwinstrukcji

dołączonejdozestawudomontażu

ściennego.

A