LG A7150: äÓÌÚ‡ÍÚ˚

äÓÌÚ‡ÍÚ˚: LG A7150

äÓÌÚ‡ÍÚ˚

åÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ËÏ ËÏÂ̇ ‚

Ô‡ÏflÚË SIM-͇Ú˚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‰Ó 250 ÌÓÏÂÓ‚ Ë ËÏÂÌ ÏÓÊÌÓ

ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇. SIM-͇Ú‡ Ë Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇, ıÓÚfl Ë

‡Á‰ÂÎÂÌ˚ ÙËÁ˘ÂÒÍË, ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Í‡Í Â‰ËÌÓ ˆÂÎÓÂ, ÌÓÒfl˘ÂÂ

̇Á‚‡ÌË äÓÌÚ‡ÍÚ˚.

ëÔËÒÓÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ åÂÌ˛ 8.1

1. Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛ ‚˚·ÂËÚ äÓÌÚ‡ÍÚ˚ ëÔËÒÓÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚.

2. ç‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ [Ç˚·Ó].

nn

èËϘ‡ÌË èÓ ÒÔËÒÍÛ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ‚ ÂÊËÏÂ

ÓÊˉ‡ÌËfl ÔË Ò‰‚ËÌÛÚÓÈ Ô‡ÌÂÎË, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡‚Ë„‡ˆËË.

3. ÖÒÎË ÌÛÊÌÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸, ÒÚÂÂÚ¸, ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ ËÎË

‰Ó·‡‚ËÚ¸ Í ÌÂÏÛ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ, ‚˚·ÂËÚ [éÔˆËË].

4. èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ì‡È‰ÂÌ ÌÛÊÌ˚È ÔÛÌÍÚ, ̇ÊÏËÚ ‰Îfl ̇·Ó‡

ÌÓÏÂ‡.

• èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎË: ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ËÏÂÌË.

• 쉇ÎËÚ¸: åÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ÔÛÌÍÚ.

• ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: åÓÊÌÓ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÍÓÓÚÍÓ ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ËÎË

ÏÛθÚËωËÈÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. ̇ ÒÚ. 61.

• ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸: åÓÊÌÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ËÏfl, ÌÓÏÂ ÏÓ·ËθÌÓ„Ó

ÚÂÎÂÙÓ̇, ÌÓÏÂ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ë ‡·Ó˜Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇, ‡‰ÂÒ E-mail,

„ÛÔÔÛ Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ̇ʇ‚ ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ

[Ç˚·Ó].

• äÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ: åÓÊÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ ËÁ SIM-͇Ú˚

‚ ÚÂÎÂÙÓÌ.

nn

èËϘ‡ÌË èË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÌÓÏÂ‡ÏË

ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ SIM-͇Ú˚, ÍÓÔËÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÌÓÏÂ

ÚÂÎÂÙÓ̇, ÔÓϘÂÌÌ˚È Í‡Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ.

• ᇉ‡Ú¸ ·˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó: ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÏÓÊÌÓ

ÔËÒ‚ÓËÚ¸ ·˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó ÌÓÏÂ‡. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. ̇ ÒÚ. 95.

94

äÓÌÚ‡ÍÚ˚

• èÓÒÏÓÚ „ÛÔÔ: èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. ̇ ÒÚ. 96.

çÓ‚˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ åÂÌ˛ 8.2

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÌÓ‚˚È ÔÛÌÍÚ ‚ ‡‰ÂÒÌÛ˛

ÍÌË„Û. ÖÏÍÓÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ ‡‚̇ 250 Á‡ÔËÒflÏ. ÖÏÍÓÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË

SIM-͇Ú˚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÓÔÂ‡ÚÓ‡. åÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰Ó

40 Á̇ÍÓ‚ ËÏÂÌË ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë ÒÓı‡ÌflÚ¸ Ëı ̇ SIM-͇ÚÂ.

óËÒÎÓ Á̇ÍÓ‚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ SIM-͇Ú˚.

1. Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛ ‚˚·ÂËÚ äÓÌÚ‡ÍÚ˚ çÓ‚˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ.

2. åÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ÌÓ‚˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ SIM-͇Ú˚ ËÎË

ÚÂÎÂÙÓ̇. óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÒÚÓ ı‡ÌÂÌËfl, ÔÂÂȉËÚÂ Í ‡Á‰ÂÎÛ

ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡ÏflÚË [åÂÌ˛ 8-7-1].

• ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ÌÓ‚˚ı Á‡ÔËÒÂÈ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ SIM

åÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ËÏfl Ë ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë ‚˚·‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛

„ÛÔÔÛ. (ᇂËÒËÚ ÓÚ Í‡Ú˚ SIM).

• ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ÌÓ‚˚ı ÔÛÌÍÚÓ‚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇.

åÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ËÏfl Ë ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓ̇, ‡‰ÂÒ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚,

ÒËÏ‚ÓÎ ËÎË ÙÓÚÓ„‡„‡Ù˲ Ë ‚˚·‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ „ÛÔÔÛ.

Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó åÂÌ˛ 8.3

åÓÊÌÓ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ËÏÂÌ‡Ï ÍÌÓÔÍË ÓÚ ‰Ó ì‰ÂÊË‚‡fl ˝ÚÛ

Í·‚Ë¯Û 2-3 ÒÂÍÛ̉˚, ÏÓÊÌÓ Ì‡ÔflÏÛ˛ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‡·ÓÌÂÌÚ‡.

1. Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛ ‚˚·ÂËÚ äÓÌÚ‡ÍÚ˚ Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó, ËÎË, ‚

ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ .

2. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÌÓÏÂ Í ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡·ÓÛ, ‚˚·ÂËÚÂ

<èÛÒÚÓ>. íÂÔÂ¸ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ËÏfl ‚ ĉÂÒÌÓÈ ÍÌË„Â.

3. Ç˚·ÂËÚ ËÏfl ËÁ ÒÔËÒ͇ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡. åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ËÎË

Û‰‡ÎËÚ¸ ËÏfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÌÓÏÂÛ, ̇ÔËÒ‡Ú¸

ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ËÎË ÏÛθÚËωËÈÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

95

äÓÌÚ‡ÍÚ˚

ÉÛÔÔ˚ åÂÌ˛ 8.4

ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ 7 Á‡‰‡ÌÌ˚ı „ÛÔÔ, „‰Â ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â

ÒÔËÒÍË.

1. èÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Í‡Ê‰ÓÈ „ÛÔÔ˚: ëÂϸfl, ÑÛÁ¸fl, äÓÎ΄Ë,

VIP, ÉÛÔÔ‡ 1, ÉÛÔÔ‡ 2, ÉÛÔÔ‡ 3.

2. Ç˚·ÂËÚ ̇Á‚‡ÌË „ÛÔÔ˚, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÌÛÊÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

΂ÓÈ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ÍÌÓÔÍË [éÔˆËË].

• ëÔËÒÓÍ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚: èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ „ÛÔÔ˚.

• ë˄̇Π„ÛÔÔ˚: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ Ò˄̇ΠÁ‚ÓÌ͇,

‡Á‰‡˛˘Â„ÓÒfl ÔË „ÓÎÓÒÓ‚ÓÏ Á‚ÓÌÍ ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚

„ÛÔÔ˚.

• áÌ‡Í „ÛÔÔ˚: èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ͇ÚËÌÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl

̇ ˝Í‡Ì ÔË ‚˚ÁÓ‚Â Û˜‡ÒÚÌË͇ „ÛÔÔ˚.

• ÑÓ·‡‚ËÚ¸ Û˜‡ÒÚÌË͇: èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‚ „ÛÔÔÛ.

• 쉇ÎËÚ¸ Û˜‡ÒÚÌË͇: èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ Û˜‡ÒÚÌË͇ „ÛÔÔ˚.

• èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸: èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÒ‚ÓËÚ¸ „ÛÔÔ ËÏfl.

• 쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ: èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ „ÛÔÔ˚.

äÓÔË. ‚Ò åÂÌ˛ 8.5

åÓÊÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ËÎË ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ˚ ËÁ Ô‡ÏflÚË SIM-͇Ú˚ ‚

Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.

àÁ SIM ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ (åÂÌ˛ 8.5.1)

åÓÊÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ˚ ËÁ Ô‡ÏflÚË SIM-͇Ú˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇.

96

äÓÌÚ‡ÍÚ˚

àÁ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ SIM (åÂÌ˛ 8.5.2)

åÓÊÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ˚ ËÁ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ SIM-͇Ú˚.

nn

èËϘ‡ÌË ÖÒÎË ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÌÓÏÂ‡ÏË ÚÂÎÂÙÓ̇

ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒfl ËÁ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ SIM-

͇Ú˚, ÍÓÔËÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÌÓÏÂ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇.

ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÙÛÌ͈ËË:

]

ëÓı‡ÌËÚ¸ ÓË„Ë̇Î: èË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ËÒıÓ‰Ì˚È

ÌÓÏÂ.

]

쉇ÎËÚ¸ ÓË„Ë̇Î: èË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË Û‰‡ÎflÂÚÒfl ËÒıÓ‰Ì˚È ÌÓÏÂ.

쉇ÎËÚ¸ ‚Ò åÂÌ˛ 8.6

åÓÊÌÓ ÒÚÂÂÚ¸ ‚Ò ÔÛÌÍÚ˚ ËÁ Ô‡ÏflÚË SIM-͇Ú˚ Ë ÚÂÎÂÙÓ̇. ùÚ‡

ÙÛÌ͈Ëfl Ú·ÛÂÚ ‚‚Ó‰‡ ÍÓ‰‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÉÓÎÓÒ‡.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.

ç‡ÒÚÓÈÍË åÂÌ˛ 8.7

ëÓı‡ÌflÚ¸ ̇ (åÂÌ˛ 8.7.1)

èÂÂȉËÚÂ Í Ô‡‡ÏÂÚÛ ëÓı‡ÌflÚ¸ ̇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛

ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ [Ç˚·Ó].

]

ÖÒÎË ‚˚·‡Ú¸ ÇÒ„‰‡ ÒÔ‡¯Ë‚‡Ú¸ ÔË ‰Ó·‡‚ÎÂÌËË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡,

ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ÒÔ‡¯Ë‚‡Ú¸, „‰Â ÌÛÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸.

]

ÖÒÎË ‚˚·‡Ì‡ ̇ SIM-͇Ú ËÎË ‚ íÂÎÂÙÓÌÂ, ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ·Û‰ÛÚ

ÒÓı‡ÌflÚÒfl ̇ SIM-͇Ú ËÎË ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ.

97

äÓÌÚ‡ÍÚ˚

Çˉ ÚÂÎ. ÍÌË„Ë (åÂÌ˛ 8.7.2)

ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÔË ‚ıӉ ‚

ÏÂÌ˛ ëÔËÒÓÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ (åÂÌ˛ 8.1).

]

íÓθÍÓ ËÏfl: íÂÎÂÙÓÌ Ë˘ÂÚ ÚÓθÍÓ ÔÓ ËÏÂ̇Ï, ÔÓ͇Á˚‚‡fl ‰Ó 6

ÔÛÌÍÚÓ‚.

]

àÏfl Ë ÌÓÏÂ: íÂÎÂÙÓÌ Ë˘ÂÚ ÔÓ ËÏÂÌ‡Ï Ë ÌÓÏÂ‡Ï ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚,

ÔÓ͇Á˚‚‡fl ‰Ó 4 ÔÛÌÍÚÓ‚ Ò ËÏÂ̇ÏË Ë ÚÂÎÂÙÓ̇ÏË, ·ÂÁ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.

]

ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ: íÂÎÂÙÓÌ Ë˘ÂÚ ÔÓ ËÏÂÌ‡Ï Ë ÌÓÏÂ‡Ï ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚,

ÔÓ͇Á˚‚‡fl ‰Ó 4 ÔÛÌÍÚÓ‚ Ò ËÏÂ̇ÏË Ë ÚÂÎÂÙÓ̇ÏË, Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ.

ëÔ‡‚͇ åÂÌ˛ 8.8

*

ëÂ‚ËÒÌ˚ ÌÓÏÂ‡ (åÂÌ˛ 8.8.1)

åÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ÒÎÛÊ·Ì˚ı ÌÓÏÂÓ‚ Service Dialing

Numbers (SDN), ÔËÒ‚ÓÂÌÌ˚ı ‚‡¯ÂÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÛÒÎÛ„ (ÂÒÎË

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl SIM-͇ÚÓÈ). ùÚË ÌÓÏÂ‡ ‚Íβ˜‡˛Ú ÌÓÏÂ

˝ÍÒÚÂÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚, ÒÔ‡‚ÍË Ë „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚.

1. Ç˚·ÂËÚ 燷Ó ÌÓÏÂ‡ ÒÎÛÊ·˚.

2. ÅÛ‰ÛÚ ÔÓ͇Á‡Ì˚ ̇Á‚‡ÌËfl Ë ÒÎÛÊ·Ì˚ ÌÓÏÂ‡.

3. Ç˚·ÂËÚ ÒÎÛÊ·Û Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ÏË ÍÌÓÔ͇ÏË Ç‚Âı/ÇÌËÁ.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .

é·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË (åÂÌ˛ 8.8.2)

åÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ÒÍÓθÍÓ ËÏÂÌ Ë ÌÓÏÂÓ‚ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‚ ĉÂÒÌÓÈ

ÍÌË„Â (̇ SIM-͇ÚÂ Ë ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇).

*

ëÔËÒÓÍ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚ (åÂÌ˛ 8.8.3)

èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ò‚ÓÈ ÌÓÏÂ ̇ SIM-͇ÚÂ.

98

:

*

(íÓθÍÓ ÂÒÎË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl SIM-͇ÚÓÈ)