LG 42LB731V – страница 30
Инструкция к LG 42LB731V
Оглавление
- ПРИМЕЧАНИЕ
- Русский
- ПРИМЕЧАНИЕ
- Русский
- ПРИМЕЧАНИЕ
- ПРИМЕЧАНИЕ
- Русский
- ПРИМЕЧАНИЕ
- Подключение цифрового оптического аудиоустройства
- ПРИМЕЧАНИЕ
- ПРИМЕЧАНИЕ
- Русский ПРИМЕЧАНИЕ
- Русский ПРИМЕЧАНИЕ
- СОДЕРЖАНИЕ
- ЛИЦЕНЗИИ
- ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
- ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ!
- УСТАНОВКА СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
- Пульт ДУ и батареи (AAA) Руководство пользователя
- СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
- СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
- Принадлежности, приобретаемые отдельно
- Элементы и кнопки
- СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
- Использование кнопки-джойстика
- Поднятие и перемещение
- Установка на столе
- Крепление на стене
- Использование встроенной камеры
- Подготовка встроенной камеры
- ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ПУЛЬТ ДУ)
- ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ПУЛЬТ ДУ)
- ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ MAGIC
- ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ MAGIC
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
- ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

SPECIFICATIONS
B-3
47LB65**
MODELS
47LB650V-ZA
47LB650V-ZE
47LB653V-ZK
47LB652V-ZA
47LB650V-ZN
Dimensions
With stand (
mm
)
1072 x 677 x 247 1072 x 675 x 230 1072 x 669 x 267
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1072 x 629 x 54.5 1072 x 629 x 54.5 1072 x 629 x 54.5
Weight With stand (kg)
13.4 13.3 16.2
Without stand (kg)
13.0 13.0 13.0
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
110 W 110 W 110 W
50LB65**
MODELS
50LB650V-ZA
50LB650V-ZE
50LB653V-ZK
50LB652V-ZA
50LB650V-ZN
Dimensions
With stand (
mm
)
1127 x 710 x 247 1127 x 710 x 230 1127 x 710 x 247
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1127 x 660 x 54.5 1127 x 660 x 54.5 1127 x 660 x 54.5
Weight With stand (kg)
14.7 14.6 17.5
Without stand (kg)
14.3 14.3 14.3
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
120 W 120 W 120 W
55LB65**
MODELS
55LB650V-ZA
55LB650V-ZE
55LB653V-ZK
55LB652V-ZA
55LB650V-ZN
Dimensions
With stand (
mm
)
1241 x 772 x 247 1241 x 769 x 224 1241 x 765 x 293
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1241 x 725 x 55.5 1241 x 725 x 55.5 1241 x 725 x 55.5
Weight With stand (kg)
18.7 18.6 22.8
Without stand (kg)
18.3 18.3 18.3
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
130 W 130 W 130 W

B-4
SPECIFICATIONS
60LB65** 70LB65**
MODELS
70LB650V-ZA
60LB650V-ZN
70LB650V-ZB
Dimensions
With stand (
mm
)
1351 x 828 x 293 1574 x 964 x 344
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1351 x 785 x 57.5 1574 x 916 x 60.2
Weight With stand (kg)
26.0
31.6
Without stand (kg)
21.8
30.1
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
130 W 260 W
42LB67** 47LB67** 50LB67**
42LB670V-ZA
47LB670V-ZA
50LB670V-ZA
42LB671V-ZB
47LB671V-ZB
50LB671V-ZB
42LB671V-ZF
47LB671V-ZF
50LB671V-ZF
MODELS
42LB673V-ZB
47LB673V-ZB
50LB673V-ZB
42LB675V-ZA
47LB675V-ZA
50LB675V-ZA
42LB677V-ZC
47LB677V-ZC
50LB677V-ZC
42LB679V-ZF
47LB679V-ZF
50LB679V-ZF
Dimensions
With stand (
mm
)
948.2 x 606.9 x 210.9
1059.9 x 671.9 x 247.5
1116.1 x 704.9 x 247.5
(W x H x D)
Without stand(
mm)
948.2 x 558.2 x 55.1 1059.9
x
621
x
55.1 1116.1 x 652.9 x 55.1
Weight With stand (kg)
10.1 13.2 14.6
Without stand (kg)
9.7 12.7 14.1
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
95 W 100 W 110 W
55LB67** 42LB68** 47LB68**
55LB670V-ZA
55LB671V-ZB
55LB671V-ZF
MODELS
42LB680V-ZA
47LB680V-ZA
55LB673V-ZB
42LB680V-ZD
47LB680V-ZD
55LB675V-ZA
55LB677V-ZC
55LB679V-ZF
Dimensions
With stand (
mm
)
1229.8 x 767.5 x 247.5 949 x 608 x 211
1061 x 670 x 247
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1229.8 x 708.6 x 55.1 949 x 560 x 55.1
1061 x 623 x 55.1
Weight With stand (kg)
18.5 10.3 13.3
Without stand (kg)
18 10 12.8
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
130 W 95 W 100 W

SPECIFICATIONS
B-5
55LB68** 60LB68** 65LB68**
MODELS
55LB680V-ZA
60LB680V-ZA
65LB680V-ZA
55LB680V-ZD
60LB680V-ZD
65LB680V-ZD
Dimensions
With stand (
mm
)
1231 x 769 x 247
1338.4 x 834.7 x 288.9 1449.5 x 883.7 x 313.9
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1231 x 718 x 55.1 1338.4 x 778.8 x 58.1
1449.5 x 840.8 x 58.1
Weight With stand (kg)
19 22.2 27.9
Without stand (kg)
18.5 21.3 26.5
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
130 W 140 W 160 W
42LB69** 47LB69** 55LB69**
MODELS
42LB690V-ZA
47LB690V-ZA
55LB690V-ZA
42LB690V-ZC
47LB690V-ZC
55LB690V-ZC
Dimensions
With stand (
mm
)
949 x 608 x 211 1061 x 670 x 247 1231 x 769 x 247
(W x H x D)
Without stand(
mm)
949 x 560 x 55.1 1061 x 623 x 55.1 1231 x 718 x 55.1
Weight With stand (kg)
10.3 13.3 19
Without stand (kg)
10 12.8 18.5
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
95 W 100 W 130 W
42LB72** 47LB72** 55LB72**
42LB720V-ZA
47LB720V-ZA
55LB720V-ZA
MODELS
42LB720V-ZB
47LB720V-ZB
55LB720V-ZB
42LB720V-ZG
47LB720V-ZG
55LB720V-ZG
Dimensions
With stand (
mm
)
949 x 608 x 211 1061 x 670 x 247 1231 x 769 x 247
(W x H x D)
Without stand(
mm)
949 x 560 x 55.1 1061 x 623 x 55.1 1231 x 718 x 55.1
Weight With stand (kg)
10.3 13.3 19
Without stand (kg)
10 12.8 18.5
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
95 W 100 W 130 W

B-6
SPECIFICATIONS
60LB72** 65LB72**
60LB720V-ZA
65LB720V-ZA
MODELS
60LB720V-ZB
65LB720V-ZB
60LB720V-ZG
65LB720V-ZG
Dimensions
With stand (
mm
)
1338.4 x 834.7 x 288.9 1449.5 x 883.7 x 313.9
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1338.4 x 778.8 x 58.1
1449.5 x 840.8 x 58.1
Weight With stand (kg)
22.2 27.9
Without stand (kg)
21.3 26.5
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
140 W 160 W
42LB73**
MODELS
42LB730V-ZD
42LB730V-ZA
42LB731V-ZE
Dimensions
With stand (
mm
)
949 x 608 x 211 949 x 607.7 x 213.4
(W x H x D)
Without stand(
mm)
949 x 560 x 55.1 949 x 560 x 55.1
Weight With stand (kg)
10.3 10.7
Without stand (kg)
10 10
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
95 W 95 W
47LB73**
MODELS
47LB730V-ZD
47LB730V-ZA
47LB731V-ZE
Dimensions
With stand (
mm
)
1061 x 670 x 247 1061 x 666 x 227
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1061 x 623 x 55.1 1061 x 623 x 55.1
Weight With stand (kg)
13.3 13.7
Without stand (kg)
12.8 12.8
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
100 W 100 W

SPECIFICATIONS
B-7
55LB73**
MODELS
55LB730V-ZD
55LB730V-ZA
55LB731V-ZE
Dimensions
With stand (
mm
)
1231 x 769 x 247 1231 x 766 x 237
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1231 x 718 x 55.1 1231 x 718 x 55.1
Weight With stand (kg)
19 19.6
Without stand (kg)
18.5 18.5
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
130 W 130 W
60LB73**
MODELS
60LB730V-ZD
60LB730V-ZA
60LB731V-ZE
Dimensions
With stand (
mm
)
1338.4 x 834.7 x 288.9 1338.4 x 826.6 x 268.4
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1338.4 x 778.8 x 58.1 1338.4 x 778.8 x 58.1
Weight With stand (kg)
22.2 22.6
Without stand (kg)
21.3 21.3
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
140 W 140 W
65LB73**
MODELS
65LB730V-ZD
65LB730V-ZA
65LB731V-ZE
Dimensions
With stand (
mm
)
1449.5 x 883.7 x 313.9 1449.5 x 894.4 x 293.1
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1449.5 x 840.8 x 58.1 1449.5 x 840.8 x 58.1
Weight With stand (kg)
27.9 27.9
Without stand (kg)
26.5 26.5
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
160 W 160 W

B-8
SPECIFICATIONS
49LB86** 55LB86** 60LB86**
MODELS
49LB860V-ZA
55LB860V-ZA
60LB860V-ZA
49LB860V-ZB
55LB860V-ZB
60LB860V-ZB
Dimensions
With stand (
mm
)
1091 x 690 x 229 1227 x 769 x 229 1335 x 830 x 261
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1091
x
632
x
34.7 1227 x 709 x 34.7 1335 x 770 x 35.7
With Sound Bar
1091
x
688
x
34.7 1227 x 765 x 34.7 1335 x 826 x 35.7
Supporter(mm)
Weight With stand (kg)
17.4 22.6 27.1
Without stand (kg)
16.7 21.9 26.2
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
120 W 130 W 140 W
49LB87** 55LB87** 60LB87**
MODELS
49LB870V-ZA 55LB870V-ZA 60LB870V-ZA
Dimensions
With stand (
mm
)
1091 x 690 x 229 1227 x 769 x 229 1335 x 830 x 261
(W x H x D)
Without stand(
mm)
1091
x
632
x
34.7 1227 x 709 x 34.7 1335 x 770 x 35.7
With Sound Bar
1091
x
688
x
34.7 1227 x 765 x 34.7 1335 x 826 x 35.7
Supporter(mm)
Weight With stand (kg)
17.4 22.6 27.1
Without stand (kg)
16.7 21.9 26.2
Power requirement
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
Power consumption
120 W 130 W 140 W
CI Module Size (W x H x D) 100.0 mm x 55.0 mm x 5.0 mm
Operating Temperature
0 °C to 40 °C
Environment
Operating Humidity
Less than 80 %
condition
Storage Temperature
-20 °C to 60 °C
Storage Humidity
Less than 85 %
Digital TV Analogue TV
Television system
DVB-T/T2
PAL/SECAM B/G/I/D/K
DVB-C
SECAM L/L’
DVB-S/S2
Programme coverage
VHF, UHF
VHF: E2 to E12, UHF : E21 to E69,
C-Band, Ku-Band
CATV: S1 to S20, HYPER: S21 to
S47
Maximum number of
DVB-S/S2 : 6,000
storable programmes
DVB-T/T2/C & Analogue TV : 1,500
External antenna impedance 75 Ω


Please contact LG First.
If you have any inquiries or comments,
please contact LG customer information centre.
LG Customer Information Centre
Country
Service
Country
Service
0 810 144 131 0900 543 5454
015 200 255 800 187 40
0032 15 200255 801 54 54 54
07001 54 54 808 78 54 54
Record the model number and serial number of
810 555 810 031 228 3542
the TV.
8088 5758 0850 111 154
Refer to the label on the back cover and quote
0800 0 54 54 902 500 234
this information to your dealer when requiring
3220 54
0770 54 54 54
any service.
01806-11-54-11
(0,20€ pro Anruf
aus dem Festnetz der
0848 543 543
MODEL
DTAG; Mobilfunk: max.
0,60€ pro Anruf.)
SERIAL
801 11 200 900,
0844 847 5454
210 4800 564
8 800 200 7676
06 40 54 54 54 800 9990
0818 27 6955 0 800 303 000
199600099
8 8000 805 805,
8 820 0071 1111
2255(GSM)
Latvija
80200201
8 800 120 2222
880008081 8 0000 710 005

