Karcher HD 9-18-4 ST: Deklaracja zgodno ś ci UE
Deklaracja zgodno ś ci UE: Karcher HD 9-18-4 ST

-
14
Ustawie
ń
dokonuje si
ę
na p
ł
ytce drukowa-
nej.
P
ł
ytka drukowana znajduje si
ę
w skrzynce
rozdzielczej pompy wysokoci
ś
nieniowej.
1 Potencjometr twardo
ś
ci wody
2 Potencjometr czasu gotowo
ś
ci
Ustawi
ć
czas gotowo
ś
ci przy u
ż
yciu po-
tencjometru elektronicznego uk
ł
adu
sterowniczego.
Ustawienie fabryczne:
10 minut
Mo
ż
na ustawi
ć
czas na zakres od 5 do 120
minut. Na p
ł
ytce drukowanej naniesiona
jest prosta skala z warto
ś
ciami orientacyj-
nymi.
Jako ochrona przed osadzaniem kamienia
przy u
ż
yciu gor
ą
cej twardej wody. Dozuje
do wody
ś
rodek zmi
ę
kczaj
ą
cy. Dozowana
ilo
ść
mo
ż
e by
ć
dopasowana do stopnia
twardo
ś
ci wody.
Wla
ć
do zbiornika p
ł
yn zmi
ę
kczaj
ą
cy
Kärcher RM 110 (nr katalogowy 2.780-
001).
Ustali
ć
miejscow
ą
twardo
ść
wody:
– poprzez dane od lokalnego przedsi
ę
-
biorstwa wodoci
ą
gowego,
– za pomoc
ą
przyrz
ą
du do okreslani
atwardo
ś
ci wody (nr kat. 6.768-004).
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym! Ustawienie mo
ż
e zosta
ć
do-
konane jedynie przez wykwalifikowanego
elektryka.
Ustawi
ć
potencjometr obrotowy na p
ł
yt-
ce
ś
rodka zmi
ę
kczaj
ą
cego w zale
ż
no-
ś
ci od twardo
ś
ci wody.
Podzia
ł
ka wskazuje zakresy twardo
ś
ci
od 1 do 4.
Odkr
ę
ci
ć
dysz
ę
.
Urz
ą
dzenie w
łą
czy
ć
na tak d
ł
ugo, a
ż
woda zacznie wydostawa
ć
si
ę
bez p
ę
-
cherzyków.
Urz
ą
dzenie w
łą
czy
ć
ewentualnie na 10
sekund – wy
łą
czy
ć
. Procedur
ę
kilka
razy powtórzy
ć
.
Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie i ponownie przy-
kr
ę
ci
ć
dysz
ę
.
Niniejszym o
ś
wiadczamy,
ż
e okre
ś
lone po-
ni
ż
ej urz
ą
dzenie odpowiada pod wzgl
ę
dem
koncepcji, konstrukcji oraz wprowadzonej
przez nas do handlu wersji obowi
ą
zuj
ą
cym
wymogom dyrektyw UE dotycz
ą
cym wy-
maga
ń
w zakresie bezpiecze
ń
stwa i zdro-
wia. Wszelkie nie uzgodnione z nami mo-
dyfikacje urz
ą
dzenia powoduj
ą
utrat
ę
wa
ż
-
no
ś
ci tego o
ś
wiadczenia.
Z upowa
ż
nienia zarz
ą
du przedsi
ę
biorstwa.
Pe
ł
nomocnik dokumentacji:
S. Reiser
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
tel.: +49 7195 14-0
faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2014/01/01
– Stosowa
ć
wy
łą
cznie wyposa
ż
enie do-
datkowe i cz
ęś
ci zamienne dopuszczo-
ne przez producenta. Oryginalne wypo-
sa
ż
enie i oryginalne cz
ęś
ci zamienne
gwarantuj
ą
bezpieczn
ą
i bezusterkow
ą
prac
ę
urz
ą
dzenia.
– Wybór najcz
ęś
ciej potrzebnych cze
ś
ci
zamiennych znajduje si
ę
na ko
ń
cu in-
strukcji obs
ł
ugi.
– Dalsze informacje o cz
ęś
ciach zamien-
nych dost
ę
pne na stronie internetowej
www.kaercher.com w dziale Serwis.
W ka
ż
dym kraju obowi
ą
zuj
ą
warunki gwa-
rancji okre
ś
lone przez odpowiedniego lo-
kalnego dystrybutora. W okresie gwaran-
cyjnym ewentualne usterki usuwamy bez-
p
ł
atnie, o ile ich przyczyn
ą
jest wada mate-
ria
ł
owa lub b
łą
d produkcyjny.
Gwarancja jest wa
ż
na pod warunkiem,
ż
e
sprzedawca urz
ą
dzenia wype
ł
ni ca
ł
kowi-
cie, opiecz
ę
tuje i podpisze kart
ę
zwrotn
ą
, a
nabywca ode
ś
le nast
ę
pnie t
ę
kart
ę
dystry-
butorowi krajowemu.
W razie naprawy gwarancyjnej prosimy
zwróci
ć
si
ę
z dowodem zakupu i akcesoria-
mi do sprzedawcy lub do autoryzowanego
punktu serwisowego.
Ustawienia
Czas gotowo
ś
ci
Zestaw monta
ż
owy
ś
rodka
zmi
ę
kczaj
ą
cego (opcja)
Odpowietrzy
ć
urz
ą
dzenie
Deklaracja zgodno ś ci UE
Produkt:
Myjka wysokoci
ś
nieniowa
Typ:
1.524-xxx
Obowi
ą
zuj
ą
ce dyrektywy WE
2006/42/WE (+2009/127/WE)
2004/108/WE
Zastosowane normy zharmonizowane
EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014–2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 60335–1
EN 60335–2–79
EN 61000–3–2: 2006+A1: 2009+A2: 2009
EN 61000–3–3: 2013
EN 62233: 2008
CEO
Head of Approbation
Wyposa ż enie dodatkowe i cz ęś ci zamienne Gwarancja
91
PL
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Bestimmungsgemäße Verwendung
- Funktion
- Geräteelemente
- Transport Lagerung des Gerätes Pflege und Wartung
- Hilfe bei Störungen
- Technische Daten
- Zubehör
- Anlageninstallation
- EG-Konformitätserklärung
- Kundendienst
- Contents
- Proper use
- Function
- Device elements
- Transport Storing the device Maintenance and care
- Troubleshooting
- Technical specifications
- Accessories
- Installing the plant
- EC Declaration of Conformity
- Customer Service
- Πίνακας περιεχομένων
- Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς
- Λειτουργία
- Στοιχεία συσκευής
- Μεταφορά Αποθήκευση της συσκευής Φροντίδα και συντήρηση
- Αντιμετώπιση βλαβών
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Εξαρτήματα
- Εγκατάσταση μονάδας
- Δήλωση Συμμόρφωσης των Ε . Κ .
- Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών
- İ çindekiler
- Kurallara uygun kullan ı m
- Fonksiyon
- Cihaz elemanlar ı
- Ta ş ı ma Cihaz ı n depolanmas ı Koruma ve Bak ı m
- Ar ı zalarda yard ı m
- Teknik Bilgiler
- Aksesuar
- Sistem tesisat ı
- AB uygunluk bildirisi
- Mü ş teri hizmeti
- Оглавление
- Использование по назначению
- Назначение
- Элементы прибора
- Транспортировка Хранение прибора
- Уход и техническое обслуживание
- Помощь в случае неполадок
- Технические данные
- Принадлежности
- Инсталляция оборудования
- Заявление о соответствии ЕС
- Сервисная служба
- Spis tre ś ci
- U ż ytkowanie zgodne z przeznaczeniem
- Funkcja
- Elementy urz ą dzenia
- Transport Przechowywanie urz ą dzenia Czyszczenie i konserwacja
- Usuwanie usterek
- Dane techniczne
- Akcesoria
- Instalacja urz ą dzenia
- Deklaracja zgodno ś ci UE
- Serwis firmy
- Sisukord
- Sihipärane kasutamine
- Funktsioon
- Seadme elemendid
- Transport Seadme ladustamine Korrashoid ja tehnohooldus
- Abi häirete korral
- Tehnilised andmed
- Tarvikud
- Seadme installeerimine
- EÜ vastavusdeklaratsioon
- Klienditeenindus
- Satura r ā d ī t ā js
- Noteikumiem atbilstoša lietošana
- Darb ī ba
- Apar ā ta elementi
- Transport ē šana Apar ā ta uzglab ā šana Kopšana un tehnisk ā apkope
- Pal ī dz ī ba darb ī bas trauc ē jumu gad ī jum ā
- Tehniskie dati
- Piederumi
- Iek ā rtas instal ā cija
- EK Atbilst ī bas deklar ā cija
- Klientu apkalpošanas dienests
- Turinys
- Naudojimas pagal paskirt į
- Veikimas
- Prietaiso dalys
- Transportavimas Į renginio laikymas Prieži ū ra ir aptarnavimas
- Pagalba gedim ų atveju
- Techniniai duomenys
- Dalys
- Prietaiso į rengimas
- EB atitikties deklaracija
- Klient ų aptarnavimo tarnyba
- Зміст
- Правильне застосування
- Призначення
- Елементи приладу
- Транспортування Зберігання пристрою Догляд та технічне обслуговування
- Допомога у випадку неполадок
- Технічні характеристики
- Аксесуари
- Монтаж обладнання
- Заява при відповідність Європейського співтовариства
- Служба підтримки користувачів