Karcher B 60 W Ep: Оглавление

     

- 

1

Перед

первым

применением

вашего

прибора

прочитайте

эту

оригинальную

инструкцию

по

эксплу

-

атации

, 

после

этого

действуйте

соот

-

ветственно

и

сохраните

ее

для

дальнейшего

пользования

или

для

сле

-

дующего

владельца

.

Перед

первым

использованием

прибора

прочитайте

и

соблюдайте

данное

Руко

-

водство

по

эксплуатации

и

прилагаемуд

брошюру

по

технике

безопасности

при

работе

с

щеточными

моющими

прибора

-

ми

и

моющими

приборами

-

распылите

-

лями

№

 5.956-251 

и

затем

действуйте

.

Аппарат

разрешено

использовать

толь

-

ко

когда

капот

и

все

крышки

закрыты

.

В

случае

опасности

следует

освободить

предохранительный

выключатель

.

Устройство

предназначено

для

рабо

-

ты

на

поверхностях

с

уклоном

, 

макси

-

мальная

величина

которого

не

превышает

указанную

в

разделе

 „

Тех

-

нические

данные

“.

몇

Предупреждение

Не

использовать

прибор

на

поверхно

-

стях

с

уклоном

.

Защитные

приспособления

предназна

-

чены

для

защиты

оператора

. 

Их

отклю

-

чение

, 

а

также

работа

в

обход

их

функций

не

допускаются

.

Если

отпустить

предохранительный

вы

-

ключатель

, 

то

произойдет

отключение

щеточного

привода

.



Опасность

Для

непосредственно

грозящей

опа

-

сности

, 

которая

приводит

к

тяжелым

увечьям

или

к

смерти

.

몇

Предупреждение

Для

возможной

потенциально

опасной

ситуации

, 

которая

может

привести

к

тяжелым

увечьям

или

к

смерти

.

Внимание

!

Для

возможной

потенциально

опасной

ситуации

, 

которая

может

привести

к

легким

травмам

или

повлечь

матери

-

альный

ущерб

.

Эта

подметальная

машина

предназна

-

чена

для

влажной

уборки

или

полирова

-

ния

ровных

полов

.

–

Вращающиеся

цилиндрические

или

шайбовые

щетки

очищают

полы

по

-

средством

подачи

чистящей

жидко

-

сти

. 

Загрязненная

чистящая

жидкость

всасывается

в

бак

для

грязной

воды

.

–

Устройство

может

быть

легко

на

-

строено

на

выполнение

соответству

-

ющей

работы

по

очистке

посредством

выбора

параметров

ко

-

личества

воды

.

–

В

зависимости

от

выбора

чистящей

головки

, 

рабочая

ширина

составляет

510 

или

 550 

мм

.

–

Питание

от

сети

обеспечивает

высо

-

кую

производительность

без

ограни

-

чения

времени

работы

.

Указание

В

соответствии

с

выполняемой

зада

-

чей

по

чистке

устройство

может

быть

оснащено

различными

принад

-

лежностями

.

Закажите

наш

каталог

или

посетите

нашу

страницу

в

Интернете

:

www.kaercher.com

Используйте

данный

прибор

исключи

-

тельно

в

соответствии

указаниями

дан

-

ного

руководства

по

эксплуатации

.

–

Прибор

может

применяться

только

для

мойки

гладких

полов

, 

не

чувстви

-

тельных

к

сырости

и

полированию

.

–

Прибор

не

пригоден

для

мойки

за

-

мерзших

полов

 (

например

, 

в

холо

-

дильных

установках

).

–

Прибор

разрешается

оснащать

толь

-

ко

оригинальными

принадлежностя

-

ми

и

запасными

частями

.

–

Прибор

не

пригоден

для

использова

-

ния

во

взрывоопасной

среде

.

–

С

помощью

прибора

не

разрешается

собирать

горучие

газы

, 

неразбавлен

-

ные

кислоты

или

растворители

.

К

ним

относятся

бензин

, 

раствори

-

тель

или

мазут

, 

которые

при

завих

-

рении

с

всасываемым

воздухом

могут

образовывать

взрывоопасные

смеси

.   

Не

использовать

ацетон

, 

не

-

разбавленные

кислоты

и

раствори

тели

, 

так

как

они

разрушают

матери

-

алы

, 

из

которых

изготовлен

прибор

.

–

Устройство

предназначено

для

рабо

-

ты

на

поверхностях

с

уклоном

, 

мак

-

симальная

величина

которого

указана

в

разделе

 „

Технические

дан

ные

“.

Оглавление

Указания

по

технике

безопа

-

сности

. . . . . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  1

Защитные

устройства

. 

RU  . .  1

Символы

в

руководстве

по

эксплуатации

. . . . . . . . 

RU  . .  1

Назначение

 . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  1

Использование

по

назначе

-

нию

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  1

Защита

окружающей

среды

RU  . .  2

Гарантия

 . . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  2

Описание

элементов

управ

-

ления

и

рабочих

узлов

 . . . 

RU  . .  3

Изображение

машины

для

ухода

за

полами

 . . . . . 

RU  . .  3

Перед

началом

работы

. . . 

RU  . .  4

Установка

щеток

 . . . . . 

RU  . .  4

Установка

всасывающей

планки

. . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  4

Выгрузка

аппарата

 . . . 

RU  . .  4

Эксплуатация

 . . . . . . . . . . 

RU  . .  4

Электрическое

подсоеди

-

нение

 . . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  4

Заполнение

рабочих

жид

-

костей

. . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  4

Настройка

количества

воды

 . . . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  4

Настройка

всасывающей

планки

. . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  4

Регулировка

скорости

движения

 (

только

для

чи

-

стящей

головки

 BD). . . 

RU  . .  5

Мойка

. . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  5

Остановка

и

парковка

. . . . 

RU  . .  5

Слить

грязную

воду

. . . 

RU  . .  5

Слить

чистую

воду

 . . . 

RU  . .  5

Транспортировка

. . . . . . . . 

RU  . .  5

Хранение

. . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  5

Уход

и

техническое

обслужи

-

вание

 . . . . . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  5

План

технического

обслу

-

живания

 . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  6

Работы

по

техническому

обслуживанию

. . . . . . . 

RU  . .  6

Договор

о

техническом

об

-

служивании

 . . . . . . . . . 

RU  . .  7

Защита

от

замерзания

 . . . 

RU  . .  7

Неполадки

 . . . . . . . . . . . . . 

RU  . .  8

Принадлежности

. . . . . . . . 

RU  . .  9

Устройство

 BR B 60 W Ep 

(

принадлежности

 - 

щеточ

-

ные

валы

). . . . . . . . . . . 

RU  . .  9

Устройство

 BR B 60 W Ep 

(

принадлежности

 - 

диско

-

вые

щетки

) . . . . . . . . . . 

RU  . .  9

Устройство

 BR/BD B 60 W 

Ep (

принадлежности

 - 

вса

-

сывающие

кромки

)  . . . 

RU  . .  9

Технические

данные

. . . . . 

RU  .  10

Заявление

о

соответствии

ЕС

RU  .  10

Запасные

части

. . . . . . . . . 

RU  .  10

Указания по технике безопасности

Защитные

устройства

Предохранительный

выключатель

Символы

в

руководстве

по

эксплуатации

Назначение Использование по назначению

108 RU