Karcher B 60 W Ep: Indice

     

- 

1

Prima di utilizzare l'apparecchio 

per la prima volta, leggere le 

presenti istruzioni originali, seguirle e con-

servarle per un uso futuro o in caso di riven-

dita dell'apparecchio.

Prima di usare l'apparecchio si prega di leggere 

attentamente e di osservare sia le presenti 

istruzioni per l'uso sia l'accluso opuscolo "Nor-

me di sicurezza per pulitori a spazzola ed ero-

gatori a spruzzo", 5.956-251.

Prima di mettere in funzione l’apparec-

chio, assicurarsi che il cofano e tutti i 

coperchi siano ben chiusi. 

In caso di pericolo, rilasciare l'interrut-

tore di sicurezza.

L'apparecchio deve essere fatto funzionare 

solo su superfici che non superano pen-

denze massime consentite, vedi paragrafo 

„Dati tecnici“.

몇

Attenzione

Non usare l’apparecchio su superfici inclinate.

I dispositivi di sicurezza servono alla prote-

zione dell'utente e non devono essere mes-

si fuori servizio o essere utilizzati al di fuori 

della loro funzione.

Quando si rilascia l'interruttore di sicurezza 

si disattiva l'azionamento della spazzola.



Pericolo

Per un rischio imminente che determina le-

sioni gravi o la morte.

몇

Attenzione

Per una situazione di rischio possibile che 

potrebbe determinare lesioni gravi o la 

morte.

Attenzione

Per una situazione di rischio possibile che 

potrebbe determinare danni leggeri a per-

sone o cose.

La lavasciugapavimenti è impiegata per la 

pulizia ad umido o per la lucidatura di su-

perfici piane.

–

Delle spazzole a rulli o spazzole a disco 

puliscono il pavimento con l'ausilio del 

liquido detergente alimentato. Il liquido 

detergente sporco viene aspirato nel 

serbatoio di acqua sporca.

–

Mediante l'impostazione della quantità 

d'acqua l'apparecchio può essere facil-

mente adattato a soddisfare le diverse 

esigenze di pulizia.

–

In corrispondenza della testa di pulizia 

scelta, la larghezza di lavoro è di 510 

mm o 550 mm.

–

L'alimentazione a corrente permette di 

ottenere un alto rendimento senza alcu-

na limitazione dei tempi di lavoro.

Nota

L'apparecchio può essere equipaggiato da 

diversi accessori in relazione ai diversi la-

vori di pulizia.

Richiedete il nostro catalogo o visitate il no-

stro sito internet alla pagina:

www.kaercher.com

Utilizzate questo apparecchio esclusiva-

mente in conformità alle indicazioni fornite 

da questo manuale d'uso.

–

L'apparecchio dev'essere utilizzato 

esclusivamente per la pulizia di pavi-

menti lisci resistenti all'umidità ed alla 

lucidatura.

–

L'apparecchio non si adatta alla pulizia 

di pavimenti gelati (per es. in magazzini 

frigoriferi).

–

L'apparecchio dev'essere equipaggiato 

solo da accessori e pezzi di ricambio 

originali.

–

L'apparecchio non si adatta all'impiego 

in ambienti a rischio d'esplosione.

–

Non aspirare gas infiammabili, acidi allo 

stato puro o solventi.

Ne fanno parte la benzina, diluenti per 

vernici oppure gasolio, i quali insieme 

all’aria aspirata possono formare vapori 

e miscele esplosivi, ma anche l'aceto-

ne, acidi allo stato puro e solventi, in 

quanto corrodono i materiali utilizzati 

nell'apparecchio.

–

L'apparecchio è omologato per l'uso su 

superfici con pendenze massime indi-

cate al paragrafo „Dati tecnici“.

Avvertenze sui contenuti (REACH)

Informazioni aggiornate sui contenuti sono 

disponibili all'indirizzo: 

www.kaercher.com/REACH

Le condizioni di garanzia valgono nel ri-

spettivo paese di pubblicazione da parte 

della nostra società di vendita competente. 

Entro il termine di garanzia eliminiamo gra-

tuitamente eventuali guasti agli accessori, 

se causati da difetto di materiale o di produ-

zione. Nei casi previsti dalla garanzia si 

prega di rivolgersi al proprio rivenditore, op-

pure al più vicino centro di assistenza auto-

rizzato, esibendo lo scontrino di acquisto.

Indice

Norme di sicurezza . . . . . . . 

IT

 . .  1

Dispositivi di sicurezza  . 

IT

 . .  1

Simboli riportati nel manua-

le d'uso . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  1

Funzione . . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  1

Uso conforme a destinazione

IT

 . .  1

Protezione dell’ambiente  . . 

IT

 . .  1

Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  1

Elementi di comando e di fun-

zione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  2

Figura Lavasciugapavimenti IT  . .  2

Prima della messa in funzione IT

 . .  3

Montare le spazzole  . . . 

IT

 . .  3

Montare la barra di aspira-

zione . . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  3

Operazione di scarico . . 

IT

 . .  3

Funzionamento . . . . . . . . . . 

IT

 . .  3

Collegamento elettrico  . 

IT

 . .  3

Aggiungere carburante e 

sostanze aggiuntive  . . . 

IT

 . .  3

Regolare la quantità di ac-

qua  . . . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  3

Regolare la barra di aspira-

zione . . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  3

Impostare la velocità di 

avanzamento (solo per la 

testa di pulizia BD)  . . . . 

IT

 . .  4

Pulizia . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  4

Arresto e spegnimento . . . . 

IT

 . .  4

Svuotare l'acqua sporca 

IT

 . .  4

Svuotare l'acqua sporca 

IT

 . .  4

Trasporto. . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  4

Supporto . . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  4

Cura e manutenzione . . . . . 

IT

 . .  4

Schema di manutenzione

IT

 . .  4

Interventi di manutenzione IT  . .  5

Contratto di manutenzione IT  . .  5

Antigelo. . . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  5

Guasti . . . . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  6

Accessori  . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  7

Apparecchi BR B 60 W Ep 

(accessori rulli a spazzola) IT

 . .  7

Apparecchi BD B 60 W Ep 

(accessori spazzole a disco) IT

 . .  7

Apparecchi BR/BD B 60 W 

Ep (accessori barra di aspi-

razione) . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  7

Dati tecnici  . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  8

Dichiarazione di conformità CE IT

 . .  8

Ricambi. . . . . . . . . . . . . . . . 

IT

 . .  8

Norme di sicurezza

Dispositivi di sicurezza

Interruttore di sicurezza

Simboli riportati nel manuale d'uso

Funzione Uso conforme a destinazione Protezione dell’ambiente

I materiali dell’imballaggio sono 

riciclabili. Non smaltire l’imbal-

laggio con i rifiuti domestici, ma 

conferirlo al riciclaggio.

Gli apparecchi usati contengo-

no materiali riciclabili preziosi, 

che dovrebbero pertanto esse-

re conferiti al riciclaggio per as-

sicurare il loro riutilizzo. 

Batterie, olio e sostanze simili 

non devono essere dispersi 

nell’ambiente. Smaltire pertanto 

gli apparecchi usati attraverso 

idonei centri di raccolta.

Garanzia

26 IT