Karcher B 60 W Ep: Obsah

     

- 

1

P

ř

ed prvním použitím svého 

za

ř

ízení si p

ř

e

č

t

ě

te tento p

ů

vod-

ní návod k používání, 

ř

i

ď

te se jím a uložte 

jej pro pozd

ě

jší použití nebo pro dalšího 

majitele.

P

ř

ed prvním použitím p

ř

ístroje si pe

č

liv

ě

p

ř

e

č

t

ě

te tento návod k obsluze a p

ř

i-

loženou brožuru Bezpe

č

nostní pokyny pro 

kartá

č

ové 

č

isticí a post

ř

ikovací p

ř

ístroje, 

č

. 

5.956-251 a 

ř

i

ď

te se jimi.

P

ř

ístroj se smí provozovat, jen pokud je 

zav

ř

ené víko a všechny kryty.

V p

ř

ípad

ě

 nebezpe

č

í uvoln

ě

te bezpe

č

-

nostní spína

č

.

P

ř

ístroj smí být používán pouze na plo-

chách, které nep

ř

ekra

č

ují povolené maxi-

mální stoupání, viz. odstavec "Technické 

údaje".

몇

Upozorn

ě

ní

Nepoužívejte p

ř

ístroj na šikmých plochách.

Bezpe

č

nostní prvky slouží k ochran

ě

 uživa-

tele a nesmí být uvedeny mimo provoz 

nebo obcházena jejich funkce.

Pokud je uvoln

ě

n bezpe

č

nostní spína

č

, 

vypne se pohon kartá

čů

.



Nebezpe

č

í!

Pro bezprost

ř

edn

ě

 hrozící nebezpe

č

í, které 

vede k t

ě

žkým fyzickým zran

ě

ním nebo k 

smrti.

몇

Upozorn

ě

ní

Pro potencionáln

ě

 nebezpe

č

nou situaci, 

která by mohla vést k t

ě

žkým fyzickým zra-

n

ě

ním nebo k smrti.

Pozor

Pro potencionáln

ě

 nebezpe

č

nou situaci, 

která m

ů

že vést k lehkým fyzickým zran

ě

-

ním nebo k v

ě

cným škodám.

Podlahový mycí stroj lze používat na 

č

išt

ě

-

ní za mokra nebo k lešt

ě

ní rovných podlah.

–

Rotující kartá

č

ové válce nebo kotou

č

o-

vé kartá

č

e 

č

istí podlahu za pomoci 

č

is-

ticí tekutiny, která je p

ř

ivád

ě

na strojem. 

Zne

č

išt

ě

ná 

č

isticí kapalina se od

č

erpá-

vá do nádrže na zne

č

išt

ě

nou vodu.

–

Nastavením množství vody lze p

ř

ístroj 

snadno p

ř

izp

ů

sobit na jakékoliv 

č

išt

ě

ní.

–

Podle zvolené 

č

isticí hlavy je ší

ř

ka 

č

iš-

t

ě

ní 510 mm nebo 550 mm.

–

Napájení ze sít

ě

 umož

ň

uje vysoký vý-

kon bez omezení pracovní doby.

Upozorn

ě

ní

Podle požadovaných 

č

isticích funkcí lze 

p

ř

ístroj vybavit r

ů

zným p

ř

íslušenstvím.

Informujte se v našem katalogu nebo nás 

navštivte na internetových stránkách:

www.kaercher.com

P

ř

ístroj používejte pouze v souladu s údaji 

v tomto návodu k obsluze.

–

P

ř

ístroj lze používat pouze k 

č

išt

ě

ní 

hladkých podlah, které nejsou citlivé na 

vlhkost a na lešt

ě

ní.

–

P

ř

ístroj není vhodný k 

č

išt

ě

ní zmrzlých 

podlah (nap

ř

. v chladírnách).

–

Pro p

ř

ístroj se smí používat pouze originál-

ní p

ř

íslušenství a originální náhradní díly.

–

P

ř

ístroj není vhodný pro prost

ř

edí s 

nebezpe

č

ím exploze.

–

P

ř

ístrojem se nesmí vysávat žádné ho

ř

-

lavé plyny, ne

ř

ed

ě

né kyseliny ani roz-

poušt

ě

dla.

K nim pat

ř

í benzín, 

ř

edidla na barvy a 

topné oleje, které mohou p

ř

i ví

ř

ení v 

nasávaném vzduchu tvo

ř

it výbušné 

sm

ě

si. Dále aceton, ne

ř

ed

ě

né kyseliny 

a rozpoušt

ě

dla, nebo

ť

 mohou poškodit 

materiály použité v p

ř

ístroji.

–

P

ř

ístroj smí být provozován na plochách do 

maximálního stoupání, které je uvedeno v 

kapitole "Technické údaje".

Informace o obsažených látkách 

(REACH)

Aktuální informace o obsažených látkách 

naleznete na adrese: 

www.kaercher.com/REACH

V každé zemi platí záru

č

ní podmínky vyda-

né p

ř

íslušnou naší distribu

č

ní spole

č

ností. 

P

ř

ípadné poruchy na p

ř

íslušenství odstra-

níme b

ě

hem záru

č

ní lh

ů

ty bezplatn

ě

, po-

kud byl jejich p

ř

í

č

inou vadný materiál nebo 

výrobní vada. V p

ř

ípad

ě

 uplat

ň

ování náro-

ku na záruku se s dokladem o zakoupení 

obra

ť

te na prodejce nebo na nejbližší auto-

rizované st

ř

edisko služeb zákazník

ů

m.

Obsah

Bezpe

č

nostní pokyny . . . . . 

CS  . .  1

Bezpe

č

nostní prvky. . . . 

CS  . .  1

Symboly použité v návodu k 

obsluze . . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  1

Funkce  . . . . . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  1

Používání v souladu s ur

č

ením CS  . .  1

Ochrana životního prost

ř

edí

CS  . .  1

Záruka. . . . . . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  1

Ovládací a funk

č

ní prvky  . . 

CS  . .  2

Zobrazení podlahového my-

cího stroje . . . . . . . . . . . 

CS  . .  2

P

ř

ed uvedením do provozu. 

CS  . .  3

Montáž kartá

čů

 . . . . . . . 

CS  . .  3

Montáž sací lišty . . . . . . 

CS  . .  3

Vykládka . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  3

Provoz. . . . . . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  3

Elektrické p

ř

ipojení . . . . 

CS  . .  3

Pln

ě

ní provozními hmotami CS  . .  3

Nastavení množství vody

CS  . .  3

Nastavení sací lišty . . . . 

CS  . .  3

Nastavení hnací rychlosti 

(pouze 

č

isticí hlava BD)  

CS  . .  4

Č

išt

ě

ní p

ř

ístroje . . . . . . . 

CS  . .  4

Zastavení a vypnutí p

ř

ístroje

CS  . .  4

Vypoušt

ě

ní špinavé vody

CS  . .  4

Vypoušt

ě

ní 

č

isté vody . . 

CS  . .  4

P

ř

eprava . . . . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  4

Ukládání . . . . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  4

Ošet

ř

ování a údržba . . . . . . 

CS  . .  4

Plán údržby . . . . . . . . . . 

CS  . .  4

Údržba. . . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  5

Smlouva o údržb

ě

. . . . . 

CS  . .  5

Ochrana proti zamrznutí . . . 

CS  . .  5

Poruchy. . . . . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  6

P

ř

íslušenství . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  7

P

ř

ístroje BR B 60 W Ep (p

ř

í-

slušenství kartá

č

ových vál-

c

ů

) . . . . . . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  7

P

ř

ístroje BD B 60 W Ep (p

ř

í-

slušenství kotou

č

ové kartá-

č

e) . . . . . . . . . . . . . . . . . 

CS  . .  7

P

ř

ístroje BR/BD B 60 W Ep 

(p

ř

íslušenství sacího válce) CS  . .  7

Technické údaje  . . . . . . . . . 

CS  . .  8

Prohlášení o shod

ě

 pro ES. 

CS  . .  8

Náhradní díly  . . . . . . . . . . . 

CS  . .  8

Bezpe č nostní pokyny

Bezpe

č

nostní prvky

Bezpe

č

nostní spína

č

Symboly použité v návodu k 

obsluze

Funkce Používání v souladu s  ur č ením Ochrana životního prost ř edí

Obalové materiály jsou recyklo-

vatelné. Obal nezahazujte do 

domovního odpadu, ale ode-

vzdejte jej k op

ě

tovnému zužit-

kování.

P

ř

ístroj je vyroben z hodnotných 

recyklovatelných materiál

ů

, kte-

ré se dají dob

ř

e znovu využít. 

Baterie, olej a podobné látky se 

nesm

ě

jí dostat do okolního pro-

st

ř

edí. Použitá za

ř

ízení proto 

odevzdejte na p

ř

íslušných sb

ě

r-

ných místech

Záruka

126 CS