Karcher Autolaveuse B 90 R Confort Bp Pack: Hilfe bei Störungen

     - 

6

Für einen zuverlässigen Betrieb des Gerä-

tes können mit dem zuständigen Kärcher-

Verkaufsbüro Wartungsverträge abge-

schlossen werden.



Saugbalken abnehmen.



Sterngriffe herausschrauben.

Bild 13, siehe Umschlagseite



Kunststoffteile abziehen.



Sauglippen abziehen.



Neue Sauglippen einschieben.



Kunststoffteile aufschieben.



Sterngriffe einschrauben und festzie-

hen.



Pedal zum Anheben/Absenken des 

Reinigungskops nach unten drücken.



Reinigungskopf so unter das Gerät 

schieben, dass der Schlauch nach hin-

ten zeigt. 

Reinigungskopf nur zur Hälfte unter das 

Gerät schieben.

Bild 14, siehe Umschlagseite



Deckel auf dem Reinigungskopf abneh-

men.

Bild 15, siehe Umschlagseite



Stromversorgungskabel des Reini-

gungskopfs mit dem Gerät verbinden 

(gleiche Farben müssen aufeinander-

treffen).



Deckel aufsetzen und einrasten.



Reinigungskopf mittig unter das Gerät 

schieben.

Bild 16, siehe Umschlagseite



Schlauchkupplung am Reinigungskopf 

mit dem Schlauch am Gerät verbinden.

Bild 17, siehe Umschlagseite



Lasche in der Mitte des Reinigungs-

kopfs zwischen die Gabel im Hebel ein-

setzen.



Hebel am Pedal zum Anheben/Absen-

ken so ausrichten, dass die Bohrungen 

in Hebel und Reinigungskopf überein-

stimmen.



Haltestift durch die Bohrungen stecken 

und Sicherungsblech nach unten 

schwenken.

Bild 18, siehe Umschlagseite



Zylinderstift in die Bohrung der Zug-

stange einschieben.



Zugstange mit Stift in der Führungs-

bahn am Reinigungskopf ganz nach 

unten schieben und einrasten.



Vorgang mit der Zugstange auf der Ge-

genseite wiederholen.



Pedal zum Anheben/Absenken des 

Reinigungskops nach unten drücken.



Reinigungskopf so unter das Gerät 

schieben, dass der Schlauch nach hin-

ten zeigt. 

Reinigungskopf nur zur Hälfte unter das 

Gerät schieben.

Bild 19, siehe Umschlagseite



Sterngriff herausdrehen und Deckel he-

rausziehen.

Bild 20, siehe Umschlagseite



Stromversorgungskabel des Reini-

gungskopfs mit dem Gerät verbinden 

(gleiche Farben müssen aufeinander-

treffen).



Deckel einschieben und festschrauben.



Reinigungskopf mittig unter das Gerät 

schieben.

Bild 16, siehe Umschlagseite



Schlauchkupplung am Reinigungskopf 

mit dem Schlauch am Gerät verbinden.

Bild 21, siehe Umschlagseite



Lasche in der Mitte des Reinigungs-

kopfs zwischen die Gabel im Hebel ein-

setzen.



Hebel am Pedal zum Anheben/Absen-

ken so ausrichten, dass die Bohrungen 

in Hebel und Reinigungskopf überein-

stimmen.



Haltestift durch die Bohrungen stecken 

und Sicherungsblech nach unten 

schwenken.

Bild 22, siehe Umschlagseite



Zylinderstift in die Bohrung der Zug-

stange einschieben.



Zugstange mit Stift in der Führungs-

bahn am Reinigungskopf ganz nach 

unten schieben.



Sicherungsblech in die Führungsbahn 

einsetzen und einrasten.



Vorgang mit der Zugstange auf der Ge-

genseite wiederholen.

Bild 23, siehe Umschlagseite



Sicherungsblech eindrücken und Zug-

stange nach oben schwenken.

Der weitere Ausbau erfolgt im umgekehrter 

Reihenfolge wie der Einbau.

Der Ausbau erfolgt in umgekehrter Reihen-

folge wir der Einbau.



Reinigungskopf anheben.

Bild 24, siehe Umschlagseite



Verriegelung der Abstreiflippe lösen.



Abstreiflippe wegschwenken.

Bild 25, siehe Umschlagseite



Verriegelung des Lagerdeckels lösen.



Lagerdeckel nach unten drücken und 

abziehen.



Bürstenwalze herausziehen.



Neue Bürstenwalze einsetzen.



Lagerdeckel und Abstreiflippe in umge-

kehrter Reihenfolge wieder befestigen.



Vorgang auf der gegenüberliegenden 

Seite wiederholen.



Reinigungskopf anheben.



Pedal Bürstenwechsel über den Wider-

stand hinaus nach unten drücken.



Scheibenbürste seitlich unter dem Rei-

nigungskopf herausziehen.



Neue Scheibenbürste unter den Reini-

gungskopf halten, nach oben drücken 

und einrasten.



Trittplatte rechts abschrauben und 

samt Fahrpedal abheben.

Bild 26, siehe Umschlagseite

1 Gehäusedeckel

2 Abdeckung

3 Schlauchhalter

4 Pumpenschlauch

5 Rotor



Gehäuseabdeckung abnehmen.



Abdeckung abnehmen.



Schlauchhalter mit Pumpenschlauch 

herausnehmen (Zum leichteren Her-

ausnehmen Rotor von Hand drehen).



Pumpenschlauch ersetzen.



Dosierpumpe und Gerät in umgekehr-

ter Reihenfolge wieder betriebsbereit 

machen.

Bei Frostgefahr:



Frisch- und Schmutzwassertank ent-

leeren.



Gerät in einem frostgeschützten Raum 

abstellen.



Gefahr

Verletzungsgefahr. Vor allen Arbeiten am 

Gerät Schlüsselschalter auf „0“ stellen und 

Schlüssel abziehen. Not-Aus-Taster drü-

cken.

Gerät auf stabiler, ebener Fläche abstellen 

und Batteriestecker ziehen.



Schmutzwasser und restliches Frisch-

wasser ablassen und entsorgen.

Bei Störungen, die mit Hilfe dieser Tabelle 

nicht behoben werden können, Kunden-

dienst rufen. 

Hinweis

Defekte Polsicherungen dürfen nur vom 

Kundendienst getauscht werden. Sind die-

se Sicherungen defekt, müssen vom Kun-

dendienst Einsatzbedingungen und die 

gesamte Steuerung überprüft werden.

Werden Fehler im Display angezeigt, vor-

gehen wie folgt:



Schlüsselschalter in Stellung “0“ brin-

gen (Gerät ausschalten).



Warten, bis der Text auf dem Display 

erloschen ist.



Schlüsselschalter wieder in Stellung “1“ 

bringen (Gerät einschalten). Erst wenn 

der Fehler wieder auftritt, die entspre-

chenden Behebungsmaßnahmen in 

der angegebenen Reihenfolge durch-

führen. Dabei muss der Schlüssel-

schalter in Stellung “0“ geschaltet und 

der Not-Aus-Taster gedrückt sein.

Wartungsarbeiten

Wartungsvertrag

Sauglippen austauschen

D-Reinigungskopf einbauen

R-Reinigungskopf einbauen

D-Reinigungskopf ausbauen

R-Reinigungskopf ausbauen

Bürstenwalzen austauschen

Scheibenbürsten austauschen

Pumpenschlauch austauschen (nur Ver-

sion Dose)

Frostschutz

Hilfe bei Störungen

Sicherungen wechseln

Störungsanzeige

10 DE

     

- 

7



Lässt sich der Fehler nicht beheben, 

Kundendienst unter Angabe der Fehler-

meldung rufen.

Hinweis

Störungsmeldungen, die in der folgenden 

Tabelle nicht aufgeführt sind, zeigen Fehler 

an, die nicht durch den Bediener behoben 

werden können. In diesem Fall bitte den 

Kundendienst verständigen.

Störungen mit Anzeige im Display

Displayanzeige

Ursache

Behebung

E: NOT-Aus Knopf 

ist gedrückt !?!

Not-Aus-Taster gedrückt.

Not-Aus-Taster durch Drehen entriegeln. Schlüsselschalter in Stellung “0“ 

bringen. Warten, bis Display erlischt. Schlüsselschalter wieder in Stellung “1“ 

bringen.

E: Power-

mod.heiß! Abküh-

len lassen!

Steuerung überhitzt

Schlüsselschalter in Stellung „0“ drehen. Mindestens 5 Minuten warten damit 

die Steuerung abkühlen kann. Gerät wieder in Betrieb nehmen.

E: überlast      

BüRSTE/WALZE

Überlast Bürstenmotor

Schlüsselschalter auf „0“ drehen. 3 Sekunden warten. Gerät wieder in Be-

trieb nehmen. Bürstenanpressdruck verringern.

E: Hardwarefehler 

im Onboardlader

Störung im eingebauten Ladege-

rät (nur Variante Pack)

Netzstecker des Ladegerätes ausstecken. 10 Sekunden warten. Netzstecker 

wieder einstecken. Wird die Störung erneut angezeigt: Kundendienst rufen.

E: Batterieladepro-

filfehler

Batterie defekt

Batterie prüfen.

E: überlast FAHR-

MOTOR 

Fahrmotor überhitzt wegen Stei-

gungsfahrt oder blockierter Brem-

se.

Gerät mindestens 15 Minuten abkühlen lassen. Schlüsselschalter auf „0“ 

drehen. 3 Sekunden warten. Gerät wieder in Betrieb nehmen. Häufige Stei-

gungsfahrten vermeiden.

Sitzschalter! Bitte 

hinsetzen 

Sitzkontaktschalter ist nicht akti-

viert.

Fahrpedal entlasten. Auf dem Sitz platznehmen.

Gas loslassen!

Beim Einschalten des Schlüssel-

schalters ist das Gaspedal ge-

drückt.

Fahrpedal entlasten und anschließend wieder betätigen.

Saugnachlauf Ab-

schaltung gleich

Der Schlüsselschalter wurde bei 

laufender Saugturbine auf „0“ ge-

dreht.

Die Saugturbine läuft 10 Sekunden nach. Warten, bis sich das Gerät nach 10 

Sekunden automatisch ausschaltet.

Schmutztank voll 

Reinigung stoppt

Schmutzwassertank ist voll.

Schmutzwassertank leeren.

Notbremsbetrieb! 

Fahre ebenerdig

Feststellbremse defekt.

Gefahr! Keine Steigungen/Gefälle befahren.

Gerät auf ebenem Gelände abstellen.

Gerät mit Keil gegen Wegrollen sichern.

Kundendienst verständigen.

11 DE

     - 

8

Störungen ohne Anzeige im Display

Störung

Behebung

Gerät lässt sich nicht starten

Batteriestecker einstecken.

Schlüsselschalter auf “1“ stellen

Sicherheitsschalter nicht betätigt, auf dem Sitz Platz nehmen.

Das Gerät arbeitet nur, wenn sich eine Bedienperson auf dem Sitz befindet.

Not-Aus-Taster entriegeln.

Schlüsselschalter in Stellung „0“ bringen. Ungefähr 10 Sekunden warten, bevor der Schlüsselschalter 

wieder in Stellung „1“ gebracht wird. Wenn möglich, Gerät nur in der Ebene fahren. Gegebenenfalls 

Feststellbremse und Fußbremse überprüfen.

Vor dem Einschalten des Schlüsselschalters, Fuß vom Gaspedal nehmen. Tritt Fehler trotzdem auf, 

Kundendienst rufen.

Batterien prüfen, ggf. aufladen

Ungenügende Wassermenge Frischwasserstand prüfen, bei Bedarf Tank auffüllen.

Schläuche auf Verstopfung prüfen, bei Bedarf reinigen.

R-Reinigungskopf: Wasserverteilleiste herausziehen und reinigen.

Filter Frischwasser reinigen.

Ungenügende Saugleistung

Dichtungen zwischen Schmutzwassertank und Deckel reinigen und auf Dichtigkeit prüfen, ggf. aus-

tauschen

Flachfaltenfilter im Schmutzwassertank reinigen

Sauglippen am Saugbalken reinigen, bei Bedarf wenden oder austauschen.

Saugschlauch auf Verstopfung prüfen, bei Bedarf reinigen.

Saugschlauch auf Dichtigkeit prüfen, bei Bedarf austauschen.

Überprüfen ob der Deckel am Schmutzwasser-Ablassschlauch geschlossen ist

Einstellung des Saugbalkens überprüfen.

Zusatzgewicht (Zubehör) am Saugbalken anbringen.

Ungenügendes Reinigungser-

gebnis

Anpressdruck einstellen (nicht Version Eco)

Abstreiflippen einstellen (nicht Version Eco)

Bürsten auf Verschleiß prüfen, bei Bedarf austauschen.

Bürsten drehen sich nicht

Anpressdruck verringern (nicht Version Eco)

Prüfen, ob Fremdkörper die Bürsten blockiert, gegebenenfalls Fremdkörper entfernen.

Motor überlastet, abkühlen lassen. Schlüsselschalter in Stellung „0“ bringen. Ungefähr 10 Sekunden 

warten, bevor der Schlüsselschalter wieder in Stellung „1“ gebracht wird.

Ablassschlauch Schmutzwas-

ser verstopft

Dosiereinrichtung am Ablassschlauch öffnen. Saugschlauch vom Saugbalken abziehen und mit der 

Hand verschließen. Programmwahlschalter auf Saugen stellen. Die Verstopfung wird aus dem Ab-

lassschlauch in den Schmutzwasserbehälter gesaugt.

Reinigungsmitteldosierung 

Dose (nur Version Dose) funk-

tioniert nicht

Kundendienst verständigen.

12 DE