Karcher Autolaveuse B 90 R Confort Bp Pack: Funcionamento

     

- 

3

Atenção

Adicionar somente água destilada ou des-

salinizada (EN 50272-T3) nas baterias.

Não utilize aditivos desconhecidos (os cha-

mados elementos de melhoramento) pois, 

isso obrigaria à perda de todos os direitos 

à garantia.



Girar o interruptor de chave a "0" e reti-

rar a chave.



Bascular para frente o assento.



Retirar a ficha da bateria.



Desligue o cabo do pólo negativo da 

bateria.



Desconectar os restantes cabos das 

baterias.



Retirar as baterias.



Eliminar as baterias gastas de acordo 

com a legislação em vigor.

Aviso

Para uma paragem imediata de todas as 

funções, premir o botão de corte de emer-

gência e rodar o interruptor de chave para 

a posição "0“.



Quatro tábuas da palete estão fixas 

com parafusos. Desaparafusar estas 

tábuas:

Figura 4, ver lado desdobrável



Colocar as tábuas no canto da palete. 

Ajustar as tábuas de forma que estas fi-

quem posicionadas em frente às rodas 

do aparelho. Fixar as tábuas com os 

parafusos.



Apoiar a rampa, colocando por debaixo 

as vigas contidas na embalagem.



Retirar as ripas de madeira frente às ro-

das.

Figura 5, ver lado desdobrável



Puxar a alavanca do travão e descer o 

aparelho da rampa com a alavanca pu-

xada.

ou



Destravar o botão de parada de emer-

gência, rodando-o.



Colocar o interruptor de chave em "1".



Accionar o interruptor de sentido de cir-

culação e descer lentamente o apare-

lho da rampa.



Colocar o interruptor de chave nova-

mente em posição "0".

A montagem da cabeça de limpeza é des-

crita no capítulo "Trabalhos de manuten-

ção".

Aviso

Em alguns modelos a cabeça de limpeza já 

está montada.

A montagem da cabeça de limpeza é des-

crita no capítulo "Trabalhos de manuten-

ção".

Figura 6, ver lado desdobrável



Aplicar as barras de aspiração na sus-

pensão de forma que a chapa perfilada 

se localize por cima da suspensão.



Apertar as porcas de orelhas.



Encaixar a mangueira de aspiração.



Perigo

Perigo de lesão. Não utilizar o aparelho 

sem a cobertura de protecção em locais 

onde exista a possibilidade do operador da 

máquina ser alvo de objectos em queda.

Aviso

Premir o botão de parada de emergência 

para desligar imediatamente todas as fun-

ções.



Perigo

Perigo de acidente. Antes de utilizar o apa-

relho, deve testar-se o travão de imobiliza-

ção numa superfície plana.



Sente-se no assento.



Destravar o botão de parada de emer-

gência, rodando-o.



Regular o interruptor de chave para "1".



Seleccionar um sentido de marcha.



Exercer uma leve pressão no pedal de 

marcha.



Os travões devem destravar audivel-

mente (a lâmpada de controlo "travão 

de imobilização" no painel de controlo 

apaga). O aparelho deverá começar a 

rolar devagar em superfícies planas. 

Ao soltar-se o pedal, o travão actua de 

forma audível. Se isto acontecer, o apa-

relho deverá ser colocado fora de servi-

ço e mandar verificar pela Assistência 

Técnica.



Perigo

Perigo de acidente. Se o travão não funcio-

nar mais, proceda da seguinte maneira:



Se o aparelho não ficar parado ao sol-

tar o pedal de marcha numa rampa com 

inclinação superior a 2%, por razões de 

segurança, o botão de paragem de 

emergência só pode ser premido, se 

antes de cada colocação em funciona-

mento, o aparelho tiver sido verificado 

relativamente ao bom funcionamento 

mecânico do travão de imobilização.



Após ter parado completamente (numa 

superfície plana), desligue o aparelho e 

chame a Assistência Técnica!



Adicionalmente, observe as notas de 

manutenção para os travões.



Perigo

Perigo de capotamento em subidas fortes.



No sentido de marcha, não conduzir em 

subidas superiores a 10%.

Perigo de capotamento devido a velocida-

de demasiado rápida nas curvas.

Perigo de patinagem em solos molhados.



Conduzir devagar nas curvas.

Perigo de capotamento em caso de piso 

instável.



Conduzir o aparelho apenas sobre piso 

firme.

Perigo de capotamento em caso de inclina-

ção lateral demasiado forte.



Em posição perpendicular em relação 

ao sentido de marcha, não conduzir em 

subidas superiores a 10%.



Destravar o botão de parada de emer-

gência, rodando-o.



Sentar no assento e colocar o interrup-

tor de chave na posição "1".



Regular o sentido de marcha com o co-

mutador de marcha no painel de co-

mando.



Determinar a velocidade de marcha 

através do accionamento do acelera-

dor.



Parar o aparelho: Soltar pedal de mar-

cha.

Aviso

O sentido de marcha também pode ser al-

terado durante a marcha. Assim é possível 

polir também superfícies muito obtusas, 

deslocando o aparelho várias vezes para a 

frente e para trás.

Durante a activação do aparelho aparecem 

no display, sequencialmente, as seguintes 

mensagens:

–

"AUTODIAGNOSTICO": o comando 

efectua um autodiagnóstico.

–

"Agua E-----F“ (Variante Adv): nível da 

água no depósito de água limpa (duran-

te 6 segundos).

„H:xxxxxhxxm+“ (Variante Classic): Ho-

ras de operação (durante 6 segundos)

–

"Bateria: E-----F": estado de carrega-

mento da bateria.

Baterias e carregadores recomendados

Nº de encomen-

da

Conjunto de baterias 

180 Ah, isento de ma-

nutenção

(4 baterias)

6.654-124.0

Conjunto de baterias 

240 Ah, isento de ma-

nutenção

(4 baterias)

6.654-119.0

Carregador para bate-

rias livres de manu-

tenção

6.654-125.0

Dimensões máximas da bateria

Disposição

A

B

Compri-

mento

244 mm

312 mm

Largura

190 mm

182 mm

Altura

275 mm

365mm

Desmontar as baterias

Descarregar

Montar a cabeça de limpeza

Montar as escovas

Montar a barra de aspiração

Funcionamento

Verificar o travão de imobilização

Condução

Condução

Display

66 PT

     - 

4

Em caso de sobrecarga, o motor de accio-

namento é desligado após um determinado 

período. No display aparece uma mensa-

gem de erro. Em caso de sobreaquecimen-

to do comando é desligada a unidade 

afectada.



Deixar arrefecer o aparelho durante 

aprox. 15 minutos.



Rodar o interruptor de chave para a po-

sição "0", esperar brevemente e voltar 

a colocá-lo na posição "1".

몇

Advertência

Perigo de danos. Utilizar somente os deter-

gentes recomendados. Se forem utilizados 

outros produtos de limpeza, a entidade 

operadora suporta todos os riscos eleva-

dos relativos à segurança operacional e 

perigo de acidente.

Utilizar apenas produtos de limpeza que 

não contenham solventes, ácido clorídrico 

e ácido fluorídrico.

Ter atenção aos avisos de segurança nos 

detergentes.

Aviso

Não utilizar detergentes que desenvolvam 

muita espuma.

Detergentes recomendados:



Abrir a tampa do depósito de água lim-

pa.



Encher água limpa (temperatura máxi-

ma de 60 °C) até 15 mm por baixo do 

canto superior do depósito.



Adicionar detergente.

Aviso

Se inserir primeiro o detergente de limpeza 

no depósito do detergente de limpeza e, de 

seguida, a água, este procedimento pode 

resultar numa basta formação de espuma.



Fechar a tampa do depósito de água 

limpa.

Aviso

Antes da primeira colocação em funciona-

mento, encher completamente o depósito 

de água limpa, para purgar o ar da tuba-

gem da água.



Ligar a mangueira de água no bocal de 

ligação do sistema de enchimento.



Abrir a admissão de água.

Assim que atingir o nível máximo de en-

chimento, o flutuador incorporado pára 

a admissão de água.



Fechar a alimentação de água.



Remover mangueira de água.

É adicionado à água limpa, antes de che-

gar à cabeça de limpeza, um produto de-

tergente por meio de um dispositivo de 

dosagem.



Posicionar a garrafa com detergente de 

limpeza no aparelho.



Desenroscar a tampa do recipiente.



Introduzir a mangueira de aspiração do 

dispositivo de dosagem no recipiente.

Aviso

O dispositivo de dosagem permite adicio-

nar uma quantidade máxima de detergente 

de 3%. Em caso de maior dosagem, o de-

tergente deve ser introduzido no depósito 

de água limpa.

Atenção

Perigo de entupimento devido a detergente 

de limpeza seco, em caso de adição do de-

tergente de limpeza no depósito de água 

limpa da variante Dose. O medidor do fluxo 

do dispositivo de dosagem pode colar devi-

do a detergente que seque e influenciar ne-

gativamente o funcionamento do 

dispositivo de dosagem. Lavar de seguida 

o depósito de água limpa e o aparelho com 

água limpa. Para proceder à lavagem 

deve-se abrir totalmente o botão de regula-

ção da quantidade de água, ajustar a dosa-

gem do detergente de limpeza em 0% e 

ajustar o programa de limpeza com aplica-

ção de água no interruptor selector de pro-

gramas.

Aviso

O aparelho dispõe de um indicador do nível 

de água limpa no display. Se o depósito de 

água limpa estiver vazio, a dosagem adi-

cional de detergente é desligada. A cabeça 

de limpeza continua a trabalhar sem ali-

mentação com água limpa.

Figura 7, ver lado desdobrável

1

Condução

Condução até ao local de utilização.

2 Aspiração por esfrega

Limpar o chão com água e aspirar a 

água suja.

3 Esfrega húmida

Limpar o chão com água e deixar actu-

ar o detergente.

4 Aspirar

Aspirar água suja.

5 Polir

Polir o chão sem aplicação de líquidos.

6 Aspiração por esfrega sem aplicação 

de água (aspiração de polimento)

Polir o chão sem aplicação de líquido e 

aspirar o pó de polimento.

Aviso

Para executar o programa seleccionado é 

necessário baixar, consoante o programa, 

a barra de aspiração e a cabeça de limpeza 

com os respectivos elementos de coman-

do. 

O botão Info serve para seleccionar pontos 

do menu e para efectuar ajustes.

–

Para avançar / voltar nos menus, rodar 

a direita / a esquerda .

–

Premir para confirmar um ajuste a ser 

seleccionado.

No menu do utilizador são ajustados os 

distintos programas de limpeza. Conforme 

o programa de limpeza, devem ser ajusta-

dos vários parâmetros. Os ajustes são 

efectuados por meio do botão Info.



Destravar o botão de parada de emer-

gência, rodando-o.



Sentar no assento e colocar o interrup-

tor de chave na posição "1".

O display visualiza o estado da bateria 

e da água limpa.



Seleccionar o programa de limpeza.



Entrar no menu do utilizador rodando o 

botão Info.



Rodar o botão Info para seleccionar o 

parâmetro desejado.



Premir o botão Info – o valor ajustado 

pisca.



Reajustar os parâmetros através de re-

voluções no botão de informação.



Confirmar o novo ajuste, premindo o 

botão Info, ou esperar até o valor ajus-

tado ser automaticamente aceite.

Aviso

Se o parâmetro seleccionado não for alte-

rado durante 10 segundos, o display volta 

a indicar o estado da bateria e da água lim-

pa. 

Os parâmetros de limpeza idênticos po-

dem ser ajustados individualmente em 

cada programa de limpeza. 

Todos os ajustes permanecem memoriza-

dos, enquanto o aparelho está sem corren-

te.

Sobrecarga

Encher produtos de consumo

Detergente

Aplicação

Detergente

Limpeza de conservação 

de solos resistentes à 

água

RM 746

RM 780

Limpeza de conservação 

de superfícies brilhantes 

(p.ex. granito)

RM 755 es

Limpeza de conservação e 

limpeza profunda de pavi-

mentos industriais

RM 69 ASF

Limpeza de conservação e 

limpeza profunda de ladri-

lhos de alta precisão

RM 753

Limpeza de conservação 

de ladrilhos em zonas sa-

nitárias

RM 751

Limpeza e desinfecção em 

zonas sanitárias

RM 732

Eliminação de camadas 

agarradas a todos os pavi-

mentos resistentes aos ál-

calis (p.ex. PVC)

RM 752

Eliminação de camadas 

agarradas aos tapetes de 

linóleo.

RM 754

Água limpa

Sistema de enchimento (opção)

Dispositivo de dosagem (apenas varian-

te Dose)

Programas de limpeza

Botão de informação (variante Adv)

Ajustes (variante Adv)

Menu do utilizador

67 PT