LG M6100: éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË

éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË

ÇıÓ‰fl˘ËÂ Ë ËÒıÓ‰fl˘Ë Á‚ÓÌÍË

àÒıÓ‰fl˘Ë ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ Á‚ÓÌÍË

1. ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ 0 ‰Îfl ̇·Ó‡

àÒıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚

|éÒÌÓ‚Ì˚ÂÙÛÌ͈ËË

ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓ‰‡. á̇˜ÓÍ '+' ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

1. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜ÂÌ.

ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ ‚˚·Ó ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓ‰‡

2. ǂ‰ËÚ ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇, ‚Íβ˜‡fl ÍÓ‰ ‡ÈÓ̇.

‰ÓÒÚÛÔ‡.

• ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ Û‰‡ÎÂÌËfl (

C)

2. ǂ‰ËÚ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚, ÍÓ‰ ‡ÈÓ̇ Ë ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇.

‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ‚ÒÂ„Ó ÌÓÏÂ‡.

3. óÚÓ·˚ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ÌÓÏÂÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

S.

3. óÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‡·ÓÌÂÌÚ‡, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (

S).

ᇂÂ¯ÂÌË Á‚ÓÌ͇

4. ÑÎfl Á‡‚Â¯ÂÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

äÓ„‰‡ ‚˚ Á‡ÍÓ̘ËÎË ‚‡¯ ‡Á„Ó‚Ó, ̇ÊÏËÚ Í·‚˯Û

Á‡‚Â¯ÂÌËfl (

E) ËÎË Ô‡‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛

ÓÍÓ̘‡ÌËfl ‡Á„Ó‚Ó‡ (

E) .

ÍÌÓÔÍÛ.

éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ‚˚ÁÓ‚‡ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ

éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ‚˚ÁÓ‚‡ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ

ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë

ÒÔËÒ͇ ÊÛ̇· ‚˚ÁÓ‚Ó‚

燷‡ÌÌ˚ ËÏÂ̇ Ë ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ ÏÓÊÌÓ

1. Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÓÚÔ‡‚ÍË

ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‚ ‡Á‰ÂΠ“äÓÌÚ‡ÍÚ˚”. åÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌflÚ¸

(

S), ÔË ˝ÚÓÏ ÓÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚

Ëı ̇ SIM-͇Ú Ë/ËÎË ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇.

ÔÓÒΉÌËı ‚ıÓ‰fl˘Ëı, ËÒıÓ‰fl˘Ëı Ë ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı

ÑÎfl ̇·Ó‡ ÌÓÏÂ‡ ÔÓÒÚÓ Ì‡È‰ËÚ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ

‚˚ÁÓ‚Ó‚.

ÍÌË„Â ËÏfl ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓÚÓÓÏÛ ÌÛÊÌÓ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸, Ë

2. Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È ÌÓÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (

S) .

̇‚Ë„‡ˆËË ‚‚Âı/‚ÌËÁ.

3. óÚÓ·˚ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ÌÓÏÂÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

S.

21

éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË

ç‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇

èËϘ‡ÌËÂ

\éÒÌÓ‚Ì˚ÂÙÛÌ͈ËË

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÓÍÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ ([) ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸

ÖÒÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÂÊËχ ÓÚ‚ÂÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ

„ÓÏÍÓÒÚ¸ ‚ ̇ۯÌËÍ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡. ÑÎfl

ã˛·ÓÈ Í·‚˯ÂÈ, ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚

Û‚Â΢ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ÂıÌ˛˛

̇ÊÏËÚ β·Û˛ Í·‚˯Û, ÍÓÏ E Ë Ô‡‚ÓÈ

ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ Í·‚˯Ë.

·ÓÍÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ, ‡ ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl – ÌËÊÌ˛˛.

èËϘ‡ÌËÂ

• éÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ‚˚ÁÓ‚ ÏÓÊÌÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÓÍÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl

‡‰ÂÒÌÓÈ ÍÌË„Ë ËÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰Û„Ëı

ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌ ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸

Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛.

„ÓÏÍÓÒÚ¸ Ò˄̇ÎÓ‚ Í·‚ˇÚÛ˚.

2. ÑÎfl Á‡‚Â¯ÂÌËfl ‡Á„Ó‚Ó‡ Á‡ÍÓÈÚ Ò·ȉÂ ËÎË

̇ÊÏËÚ Í·‚˯Û

E.

éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ Á‚ÓÌÓÍ

êÂÊËÏ “ÇË·‡ˆËfl” (·˚ÒÚ˚È)

èË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓÁ‚Û˜ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È

êÂÊËÏ “ÇË·‡ˆËfl” ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸, ̇ʇ‚ Ë

Ò˄̇Î. ÖÒÎË ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÌÓÏÂ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ,

Û‰ÂÊË‚‡fl ÍÌÓÔÍÛ

L ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇.

ÌÓÏÂ ‚˚Á˚‚‡˛˘Â„Ó ‡·ÓÌÂÌÚ‡ (ËÏfl, ÙÓÚÓ„‡ÙËfl,

ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â) ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇

åÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ò˄̇·

‰ËÒÔÎÂÂ.

åÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ò˄̇· ÏÓÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ Ë̉Ë͇ÚÓÛ

1. ÑÎfl ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ÓÚÍÓÈÚ Ò·ȉÂ.

Ò˄̇· ( ) ̇ ˝Í‡Ì ÚÂÎÂÙÓ̇. åÓ˘ÌÓÒÚ¸

(ÖÒÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÂÊËχ ÓÚ‚ÂÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ

Ò˄̇· ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ‡Á΢Ì˚ı

éÚÍ˚ÚË Ò·ȉ‡ [åÂÌ˛ 7.3.2].)

ÔÓÏ¢ÂÌËflı. Ç·ÎËÁË ÓÍ̇ ÔËÂÏ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÎÛ˜¯Â.

22

Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡

ñËÙÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ (123)

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ·ÛÍ‚ÂÌÌÓ-ˆËÙÓ‚˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚,

àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ˜ËÒÂÎ ÔÛÚÂÏ

|éÒÌÓ‚Ì˚ÂÙÛÌ͈ËË

ËÒÔÓθÁÛfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë Í·‚Ë¯Ë ÚÂÎÂÙÓ̇.

Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ ÌÛÊÌÛ˛ Í·‚˯Û. ÑÎfl

ç‡ÔËÏÂ, ÔË ÒÓı‡ÌÂÌËË ËÏÂÌ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â,

ËÁÏÂÌÂÌËfl ÂÊËχ ̇ ÂÊËÏ 123, ̇ÊËχÈÚÂ

̇ÔËÒ‡ÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ËÎË ÒÓÁ‰‡ÌËË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó

Í·‚˯Û

#‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠÌÂ

ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ëfl.

ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ 123.

Ç ÚÂÎÂÙÓÌ ËϲÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂÚÓ‰˚ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡.

àÁÏÂÌÂÌË ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡

êÂÊËÏ í9

1. äÓ„‰‡ ÍÛÒÓ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚

ÔÓΠ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚, ‚

ä ͇ʉÓÈ Í·‚˯ ̇ Í·‚ˇÚÛ ÔË‚flÁ‡ÌÓ ·ÓÎÂÂ

Ô‡‚ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ

Ó‰ÌÓÈ ·ÛÍ‚˚. ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ‚‚Ó‰ËÚ¸

‰ËÒÔÎÂfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl

ÒÎÓ‚‡ ÔÛÚÂÏ Ó‰ËÌÓ˜ÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Ë.

Ë̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡

íÂÎÂÙÓÌ ‚ ÂÊËÏ í9 ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò‡‚ÌË‚‡ÂÚ

ÚÂÍÒÚ‡.

‚‡¯Ë ̇ʇÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Ë Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÒÎÓ‚‡ÂÏ

‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ Ë Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ

2. àÁÏÂÌËÚ ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡

Ú·ÛÂÚ ÏÂ̸¯Â„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Ë, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì˚È

ÚÂÍÒÚ‡ ̇ʇÚËÂÏ

#.

‚‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡. àÌÓ„‰‡ Ú‡ÍÓÈ Ì‡·Ó ÚÂÍÒÚ‡ ̇Á˚‚‡˛Ú

íÂÍÛ˘ËÈ ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ.

Ô‡‚ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ ‰ËÒÔÎÂfl.

êÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ABC

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ í9

ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ·ÛÍ‚˚ ÔÛÚÂÏ

êÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ T9 ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ ‚‚Ó‰ËÚ¸

ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl Í·‚˯ Ò ·ÛÍ‚ÂÌÌ˚ÏË

ÒÎÓ‚‡ ÔË ÏËÌËχθÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒڂ ̇ʇÚËÈ ÍÌÓÔÓÍ.

Á̇˜ÂÌËflÏË, ÔÓ͇ ÌÛÊ̇fl ·ÛÍ‚‡ Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ̇

èÓÒΠ̇ʇÚËfl ͇ʉÓÈ Í·‚˯Ë, ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡˜Ë̇ÂÚ

‰ËÒÔÎÂÂ.

‚˚҂˜˂‡Ú¸ ·ÛÍ‚˚, ÓÒÌÓ‚˚‚‡flÒ¸ ̇ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÏ

ÒÎÓ‚‡Â.

23

ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡

éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË

åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ÌÓ‚˚ ÒÎÓ‚‡ ‚ ÒÎÓ‚‡¸. èÓ

• åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í ‰Îfl ÂÊËχ T9. ç‡ÊÏËÚÂ

ÏÂ ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÌÓ‚˚ı ÒÎÓ‚ ‚‚Ó‰ËÏÓ ÒÎÓ‚Ó

ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ [éÔˆËË], Á‡ÚÂÏ

\éÒÌÓ‚Ì˚ÂÙÛÌ͈ËË

ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ̇ ̇˷ÓΠ·ÎËÁÍÓ ÒÎÓ‚Ó ËÁ ÒÎÓ‚‡fl.

‚˚·ÂËÚÂ

üÁ˚ÍË T9. Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È flÁ˚Í ‰Îfl

åÓÊÌÓ ‚Íβ˜‡Ú¸ ËÎË ÓÚÍβ˜‡Ú¸ ÂÊËÏ T9, ‡ Ú‡ÍÊÂ

ÂÊËχ T9. åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ T9,

ËÁÏÂÌflÚ¸ flÁ˚Í T9, Û‰ÂÊË‚‡fl ÍÌÓÔÍÛ (

*) .

‚˚·‡‚

T9 ‚˚ÍÎ. èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÂÊËÏ T9

‚Íβ˜ÂÌ Ì‡ ÚÂÎÂÙÓÌÂ.

1. äÓ„‰‡ ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÂÊËÏ Ô‰Ë͇ÚË‚ÌÓ„Ó

‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡, ̇˜Ë̇ÈÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÒÎÓ‚‡ ̇ʇÚËÂÏ

2. ǂ‰ËÚ ˆÂÎÓ ÒÎÓ‚Ó ‰Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl ËÎË Û‰‡ÎÂÌËfl

ÍÌÓÔÓÍ ÓÚ

2 ‰Ó 9. ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ͇ʉÓÈ ·ÛÍ‚˚

β·Ó„Ó ÒËÏ‚Ó·.

̇ÊËχÈÚ ̇ Í‡Ê‰Û˛ Í·‚Ë¯Û ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ‡ÁÛ.

3. ê‡Á‰ÂÎflÈÚ ÒÎÓ‚‡ Ôӷ·ÏË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË

• ëÎÓ‚Ó ËÁÏÂÌflÂÚÒfl Ò Ì‡·ÓÓÏ Í‡Ê‰ÓÈ ·ÛÍ‚˚.

0. ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ·ÛÍ‚ ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ C.

ç ӷ‡˘‡ÈÚ ‚ÌËχÌËfl ̇ ËÌÙÓχˆË˛ ̇

ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ

C ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl

‰ËÒÔΠ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ̇Ô˜‡Ú‡ÂÚ ÒÎÓ‚Ó

ˆÂÎ˚ı ÒÎÓ‚.

ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.

èËϘ‡ÌËÂ

• ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ‚‡ˇÌÚÓ‚

ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ì‡‚Ë„‡ˆËË.

ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ ·ÂÁ

ÒÓı‡ÌÂÌËfl, ̇ÊÏËÚ E. íÂÎÂÙÓÌ ÔÂÂȉÂÚ ‚

èËÏÂ˚: ç‡ÊÏËÚ 4 6 6 3, ˜ÚÓ·˚

ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl

̇Ô˜‡Ú‡Ú¸ ÒÎÓ‚Ó Good.

ç‡ÊÏËÚ 4 6 6 3, ‡ Á‡ÚÂÏ

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÎÙ‡‚ËÚÌÓ„Ó ÂÊËχ

̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ÇÌËÁ ˜ÚÓ·˚

̇Ô˜‡Ú‡Ú¸ ÒÎÓ‚Ó Home.

àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë ÓÚ 2 ‰Ó 9 ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ·ÛÍ‚.

• ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÎÓ‚Ó ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÒÔËÒÍÂ

1. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û Ò ·ÛÍ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒËÏ‚Ó·ÏË Ò

ÒÎÓ‚, ‰Ó·‡‚¸Ú „Ó, ËÒÔÓθÁÛfl ‡ÎÙ‡‚ËÚÌ˚È

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ·ÛÍ‚ÓÈ.

ÂÊËÏ.

• é‰ËÌ ‡Á ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ÔÂ‚ÓÈ ·ÛÍ‚˚

• Ñ‚‡ ‡Á‡ ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ‚ÚÓÓÈ ·ÛÍ‚˚.

• à Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ.

24