LG CV09 – страница 11
Инструкция к Кондиционеру LG CV09
GEBRUIKERSHANDLEIDING
19
Ontvochtigingsmodus
Tijdens de ontvochtigingsmodus
• Als u met de toets voor de bedrijfs-
modus de ontvochtigingsmodus se-
lecteert, wordt de
ontvochtigingsfunctie van de binnenunit
gestart en wordt op basis van de
huidige temperatuur automatisch de
kamertemperatuur en het luchtvolume
ingesteld voor de beste omstandigheid
voor de ontvochtigingsfunctie. In dit
geval wordt de ingestelde temperatuur
niet weergegeven op de afstandsbedi-
ening en kunt u de temperatuur in de
kamer niet regelen.
• Tijdens de gezonde ontvochtigingsfunc-
tie wordt het luchtvolume automatisch
rekenkundig ingesteld op basis van de
huidige kamertemperatuur voor een
gezond en aangenaam klimaat in de
ruimte, zelfs bij een zeer hoge
vochtigheidsgraad.
1 Druk op de toets AAN/UIT.
Het apparaat reageert met een piepsignaal.
2 Druk op de toets MODus om de
NEDERLANDS
ontvochtigingsmodus te selecteren.
3 Stel de ventilatorsnelheid in. U kunt vier
ventilatorsnelheden selecteren: langzaam,
gemiddeld, snel of afwisselend. Telkens
wanneer u op de toets drukt, wordt de
ventilatorsnelheid gewijzigd.
GEBRUIKERSHANDLEIDING
20
Ventilatormodus
Natuurlijke luchtstroom dankzij de ge-
bruikte logica voor de optie afwisselend
• Voor een frisser gevoel dan bij andere
ventilatorsnelheden drukt u op de toets
Fan Speed en selecteert u de modus
voor afwisseling. In deze modus blaast
de wind als een natuurlijk briesje door-
dat de ventilatorsnelheid automatisch
wordt afgewisseld.
Tijdens de ventilatormodus
• De buitencompressor werkt niet. Ge-
bruik een functie voor het circuleren
van de binnenlucht, aangezien de lucht
die niet aanzienlijk van de binnentem-
peratuur verschilt, naar buiten wordt
geblazen.
1 Druk op de toets AAN/UIT.
Het apparaat reageert met een piepsignaal.
2 Druk op de toets MODUS om de ventila-
NEDERLANDS
tormodus te selecteren.
3 Stel de ventilatorsnelheid nogmaals in. U
kunt vier ventilatorsnelheden selecteren:
langzaam, gemiddeld, snel of afwisselend.
Telkens wanneer u op de toets drukt,
wordt de ventilatorsnelheid gewijzigd.
GEBRUIKERSHANDLEIDING
21
Temperatuurinstelling/kamertemperatuur controleren
U kunt eenvoudig de gewenste temper-
atuur wijzigen.
• Druk op de onderstaande toetsen om
de gewenste temperatuur in te stellen.
: De temperatuur met 1˚C per
keer verhogen.
: De temperatuur met 1˚C per
keer verlagen.
Kamertemperatuur: Geeft de huidige
kamertemperatuur weer.
Ingestelde temperatuur: Geeft de temper-
atuur weer die de gebruiker wil instellen.
<Koelmodus>
De koelmodus werkt niet wanneer de
gewenste temperatuur hoger is dan de
kamertemperatuur. Verlaag de gewenste
temperatuur.
<Verwarmingsmodus>
De verwarmingsmodus werkt niet wan-
neer de gewenste temperatuur lager is
dan de kamertemperatuur. Verhoog de
gewenste temperatuur.
Telkens als u op de toets drukt, wordt
NEDERLANDS
binnen vijf seconden de kamertemper-
atuur weergegeven.
Na vijf seconden wordt het display naar
de gewenste temperatuur
overgeschakeld.
Afhankelijk van de locatie van de afs-
tandsbediening kan de werkelijke tem-
peratuur in de ruimte afwijken van de
temperatuur die wordt weergegeven.
GEBRUIKERSHANDLEIDING
22
Luchtstroominstellingen
Verticale luchtstroom beheren (optioneel)
De verticale luchtstroom (omhoog/-omlaag) kan worden aangepast via de afstandsbediening.
1 Druk op de toets AAN/UIT om de unit in te schakelen.
2 Als u op de toets LUCHTSTROOM voor de verticale luchtstroom drukt, beweegt het venti-
latierooster op en neer. Druk nogmaals op de toets voor de verticale luchtstroom om het ven-
tilatierooster in te stellen op de gewenste richting.
!
OPMERKING
• Als u op de toets LUCHTSTROOM voor de verticale luchtstroom drukt, wordt de horizon-
tale luchtstroom automatisch rekenkundig aangepast op basis van de Auto Swing voor een
gelijkmatige verdeling van de lucht in de ruimte en een comfortabeler gevoel, alsof er een
natuurlijk briesje staat.
• Gebruik altijd de afstandsbediening om de richting van de verticale luchtstroom aan te
passen. Als u het ventilatierooster met de verticale luchtstroomrichting met de hand be-
weegt, kan dat de airconditioner beschadigen.
• Als het element wordt afgesloten, sluit de ventilatiekoepel voor de op/neer richting van de
luchtstroom het luchtuitlaatopening van het systeem.
Schakelen tussen Celsius en Fahrenheit
Druk op de schakeltoets °C/°F om te schakelen tussen Celsius en Fahrenheit.
Wanneer u in de modus Fahrenheit op een toets voor de temperatuurinstelling (TEMP) drukt,
wordt de temperatuur met 2°F verhoogd/verlaagd.
NEDERLANDS
GEBRUIKERSHANDLEIDING
23
Timer
De huidige tijd instellen
1 Houd de toets TIMER ongeveer 3 seconden ingedrukt.
2 Druk op de toetsen voor tijdsinstelling totdat de gewenste tijd is ingesteld.
3 Druk op de toets INSTELLEN/WISSEN.
!
OPMERKING
Vink de het selectievakje AM ('s ochtends) of PM ('s middags) aan.
Instelling timer
1 Press the TIMER button to turn timer on or off.
2 Druk op de toetsen voor tijdsinstelling totdat de gewenste tijd is ingesteld.
3 Druk op de toets INSTELLEN/WISSEN.
!
OPMERKING
Selecteer een van de volgende drie opties.
De timerinstellingen annuleren
NEDERLANDS
• Als u alle timerinstellingen wilt annuleren, drukt u op de toets ALLES WISSEN.
• Als u alle timerinstellingen wilt annuleren, kunt u op de toets TIMER drukken om de timer naar
wens in of uit te schakelen of in de stand-by stand te zetten. Richt de afstandsbediening vervol-
gens op de signaalontvanger en druk op de toets INSTELLEN/WISSEN.
(De timerlamp op de airconditioner en het display worden uitgeschakeld.)
Timer stand-by Timer aan Timer uit
ONDERHOUD EN SERVICE
24
Rooster, kast en afstandsbediening
- Verwijder de luchtfilters.
-
Schakel het systeem uit voordat u het reinigt en ge-
Pak het lipje vast en trek dit enigszins naar
bruik alleen een zachte droge doek. Gebruik nooit
voren om het filter te verwijderen.
bleekmiddel of schurende reinigingsmiddelen.
!
LET OP
!
OPMERKING
Raak de metalen delen van de binnenunit
niet aan wanneer het luchtfilter moet wor-
Voordat u de binnenunit reinigt, moet u de
den vervangen.
stroomvoorziening uitschakelen.
Dit kan verwondingen veroorzaken.
- Verwijder het stof van het luchtfilter met een
Luchtfilters
stofzuiger of was het filter in water.
Als het stof vastgekleefd is, was het filter
De luchtfilters achter het rooster aan de voorz-
dan in een lauwwarm sopje met een neu-
ijde moeten eens in de veertien dagen – of
traal wasmiddel.
vaker als het nodig is – worden gecontroleerd
Om te voorkomen dat het filter vervormt,
en gereinigd.
mag het water niet warmer zijn dan 40°C.
- Gebruik nooit een van de volgende middelen:
Water warmer dan 40 °C.
Dit kan vervorming en/of verkleuring
- Nadat het wassen in water laat u het in de
veroorzaken.
schaduw goed drogen.
Vluchtige middelen.
Laat het filter nooit in de volle zon of bij een
Deze kunnen het oppervlak van de verschil-
kachel drogen.
lende onderdelen van het aircosysteem
beschadigen.
- Plaats het luchtfilter terug.
NEDERLANDS
T
h
i
n
n
e
r
S
c
h
u
u
r
m
i
d
B
e
n
z
e
e
n
Verticale ventilatierooster
Luchtuitlaat
Luchtfilters
Horizontale
(Achter het
ventilatierooster
luchtinlaatrooster)
Luchtinlaat
(Luchtinlaatrooster)
ONDERHOUD EN SERVICE
ONDERHOUD EN SERVICE
25
Gebruikstips!
Laat de kamer niet te koud
Houd de luiken en gordijnen
Houd de temperatuur in de
worden.
gesloten.
kamer constant.
Dit is slecht voor de gezond-
Voorkom direct zonlicht in de
Stel de richting van de verticale
heid en een verspilling van
kamer wanneer het aircosys-
en horizontale luchtstroom zo in
elektrische energie.
teem is ingeschakeld.
dat er in de kamer een gelijk-
matige temperatuur heerst.
Zorg ervoor dat de deuren en
Reinig de luchtfilters regelmatig.
Ventileer de ruimte zo nu en
vensters goed gesloten zijn.
dan.
Vervuilde luchtfilters hebben een
Laat de deuren en vensters
minder goede de luchtdoorstro-
Omdat de vensters gesloten
zoveel mogelijk gesloten om
ming waardoor de koel- en
blijven, is het een goed idee
de koele lucht in de ruimte te
ontvochtigingsprestaties afnemen.
ze nu en dan te openen en de
houden.
Reinig de luchtfilters minstens één
ruimte te ventileren.
keer per veertien dagen.
Wanneer de airconditioner niet
Praktische informatie
werkt....
De luchtfilters en uw energienota.
Als de luchtfilters door stof verstopt raken,
daalt de koelcapaciteit en wordt 6% van de
energie die nodig is om het aircosysteem te
Ga als volgt te werk als het aircosys-
laten werken verspild.
teem een langere tijd niet wordt ge-
bruikt.
Wanneer de airconditioner weer
- Laat het aircosysteem met de volgende in-
wordt gebruikt.
stellingen 2 tot 3 uur draaien.
- Reinig het luchtfilter en plaats het terug in de
Type bediening: ventilator ingeschakeld.
binnenunit.
(zie pagina "entilatormodus")
(zie pagina "Onderhoud en Service")
Hierdoor raken de ingebouwde
- Controleer of de luchtinlaat en -uitlaat van de
mechanieken uitgedroogd.
binnen- en buitenunit mogelijk verstopt zijn.
- Schakel de stroomonderbreker uit.
- Controleer of de aardleiding correct is
aangesloten. Deze kan op de zijkant van de
!
LET OP
binnenunit zijn aangesloten.
NEDERLANDS
Schakel de stroomonderbreker uit als het air-
cosysteem langere tijd buiten gebruik blijft.
Hierdoor hoopt stof op en ontstaat
brandgevaar.
- Verwijder de batterijen uit de afstandsbedi-
ening.
ONDERHOUD EN SERVICE
26
Tips voor het oplossen van problemen! Bespaar tijd en geld!
Controleer de volgende punten voordat u reparatie of onderhoud aanvraagt.... Bel uw dealer als u
de storing niet zelf kunt oplossen.
Het aircosysteem
Er hangt een vreemde
Het lijkt of er con-
Bij opnieuw opstarten
werkt niet.
geur in de kamer.
denswater uit het air-
duurt het zo’n drie minuten
cosysteem lekt.
voordat het aircosysteem
- Hebt u de timer
-
Controleer of dit
ingeschakeld wordt.
misschien verkeerd
wellicht een
-
Condenswater
ingesteld?
vochtluchtje van de
ontstaat als de warme
-
Dit komt door een vei-
muren, de vloerbe-
lucht in het lokaal
ligheidsschakeling van
- Is de zekering miss-
dekking, de meubels
door de luchtstroom
het mechanisme.
chien doorgeslagen
of andere textielpro-
van het aircosysteem
of de stroomver-
-
Wacht drie minuten tot-
ducten in de ruimte is.
wordt afgekoeld.
breker ingeschakeld?
dat het de airconditioner
wordt ingeschakeld.
Het aircosysteem koelt
Het aircosysteem
U hoort een krakend
Het display van de af-
of verwarmt niet goed.
maakt geluid.
geluid.
standsbediening is
wazig of geeft niets
- Is het luchtfilter
- U hoort een geluid
- Dit geluid ontstaat
aan.
misschien vuil? Zie
als van stromend
door het uitzetten en
de aanwijzingen voor
water.
krimpen van het
- Zijn de batterijen
het reinigen van het
frontpaneel e.d. als
misschien uitgeput?
* Dit is geluid van
luchtfilter.
gevolg van de tem-
stromend Freon in
- Hebt u de batterijen
peratuurwisselingen.
-
Het is mogelijk dat de
de airconditioner.
verkeerd om in de
ruimte erg warm was
(+) en (-) ingelegd?
- U hoort een geluid
toen het aircosysteem
alsof er perslucht
voor het eerst werd
met kracht wordt uit-
ingeschakeld. Laat de
geblazen.
Het filterstatuslampje
kamer een tijdje
(LED) brandt.
-
Dit is het geluid van
afkoelen.
het ontvochtig-
- Reinig het filter, druk
-
HIs de temperatuur miss-
ingswater dat binnen
tegelijkertijd 3 secon-
chien niet goed ingesteld?
in het aircosysteem
den lang op de toets
- Is de luchtinlaat of
wordt verwerkt.
Timer en ◀ van de
de luchtuitlaat van de
bedrade afstandsbe-
binnenunit mogelijk
diening.
geblokkeerd?
NEDERLANDS
Vraag in de volgende gevallen onmiddellijk om deskundige service:
- U ruikt een brandlucht, u hoort een hard geluid, kortom, er klopt iets niet in uw aircosysteem.
Stop de unit en schakel de stroomonderbreker uit. Probeer in dergelijke gevallen de aircondi-
tioner nooit zelf te repareren of opnieuw te starten.
- De netvoedingskabel voelt heet aan of is beschadigd.
- Door zelfdiagnose van het systeem wordt een foutcode gegenereerd.
- Er lekt water uit de binnenunit, ook als de luchtvochtigheid laag is.
- Een schakelaar, stroomverbreker (beveiliging, aarde) of zekering werkt niet goed.
De gebruiker moet het aircosysteem zelf regelmatig controleren en reinigen om te voorkomen
dat de prestaties ervan minder worden.
In speciale gevallen mag dit werk uitsluitend door een vakkundige servicemonteur worden uit-
gevoerd.