LG C2500: 낉ÂÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
낉ÂÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË: LG C2500
낉ÂÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ëΉÛÂÚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ Ë ÔÓÌflÚ¸ ˝ÚË Ò‚Â‰ÂÌËfl,
éÚÍβ˜ÂÌË ‚ Θ·ÌÓÏ Û˜ÂʉÂÌËË
˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ΢ÌÛ˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÓÚÓ‚˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ ‚ Θ·ÌÓÏ
ÓÍÛʇ˛˘Ëı. çÂÒӷβ‰ÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÏÓÊÂÚ
Û˜ÂʉÂÌËË ÏÓÊÂÚ Ì„‡ÚË‚ÌÓ ÔÓ‚ÎËflÚ¸ ̇
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂ͇˘ÂÌ˲ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÒÓÚÓ‚Ó„Ó
‡·ÓÚÛ ÌÂÍÓÚÓÓ„Ó Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓ„Ó
ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÎË Í Òۉ·ÌÓÏÛ ‰ÂÎÛ.
ωˈËÌÒÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
àÌÙÓχˆËfl ‰Îfl Ó‰ËÚÂÎÂÈ:
ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ë
éÚÍβ˜ÂÌË ‚ Ò‡ÏÓÎÂÚÂ
҂‰ÂÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÓÚÓ‚Ó„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Ò‡ÏÓÎÂÚÂ
ê‡ÒÒ͇ÊËÚ ‰ÂÚflÏ Ó ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÓÔ‡ÒÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı,
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÔ‡ÒÌ˚Ï, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì‡Û¯‡ÂÚÒfl
Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
ÒÓÚÓ‚‡fl ÒÂÚ¸ Ò‚flÁË, Í ÚÓÏÛ Ê ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
ÒÓÚÓ‚Ó„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Ò‡ÏÓÎÂÚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Á‡Ô¢ÂÌÓ.
ùÍÒÚÂÌÌ˚È ‚˚ÁÓ‚ (SOS)
Ç ÁÓÌ ÒÂÚ‚ÓÈ ÒÎÛÊ·˚ ˝ÍÒÚÂÌÌ˚È ‚˚ÁÓ‚
ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ̇ ÒÓÚÓ‚ÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌ ‰‡Ê ·ÂÁ
éÚÍβ˜ÂÌË ̇ ‡‚ÚÓÁ‡Ô‡‚Ó˜ÌÓÈ Òڇ̈ËË Ë
SIM-͇Ú˚.
‚Ó ‚Á˚‚ÓÓÔ‡ÒÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı
ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡Ô‡‚ÍË Ê·ÚÂθÌÓ ÓÚÍβ˜‡Ú¸
ÒÓÚÓ‚˚È ÚÂÎÂÙÓÌ, ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ‰‡ÂÚÒfl
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl
̇ÔÓÏË̇ÌË Òӷβ‰‡Ú¸ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔË
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÒÓÚÓ‚˚Ï ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‡‰ËÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ̇
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ- Ò̇˜‡Î‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
Á‡Ô‡‚Ó˜ÌÓÈ Òڇ̈ËË.
‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
C2500
5
낉ÂÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ꇷӘ‡fl Ò‰‡
á‡ÏÂ̇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ
åÓ·ËθÌÓ ‡‰ËÓÔ‰‡˛˘Â ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ,
ê‡Á¯‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ÒÍ˚‚‡Ú¸ ÚÂÎÂÙÓÌ ‰Îfl
‚Íβ˜‡fl ÒÓÚÓ‚˚ ÚÂÎÂÙÓÌ˚, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Á‡ÏÂÌ˚ ·‡Ú‡ÂË Ë SIM-͇Ú˚. çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÓ ÔÓÏÂı‡Ï Ë ÒÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡Ú¸
Ì ‚ÒÍ˚‚‡ÈÚ ·‡Ú‡Â˛. Ç ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÏÂÌ˚
ÓÔ‡ÒÌÛ˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛. éÚÍβ˜ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚
ÔÓ˜Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÚÂÎÂÙÓ̇ Òӄ·¯ÂÌË Ó
ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡Ô¢ÂÌÓ.
„‡‡ÌÚËÈÌÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË ·Û‰ÂÚ ÔËÁ̇ÌÓ
̉ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï.
臂ËθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ ‚ ӷ·ÒÚË ‡ÌÚÂÌÌ˚
ÇÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂ ÔÓÏÂı
(‚ÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇), ÂÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ
íÂÎÂÙÓÌ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓÏÂıË ‚ ‡·ÓÚÂ
‚Íβ˜ÂÌ.
̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÚÂ΂ËÁÓÓ‚,
‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÓ‚ Ë ÔÂÒÓ̇θÌ˚ı
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓ‚.
臂ËθÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ÒÓÚÓ‚Ó„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ ‰ÓÎÊÌÓ
ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ë
ìÚËÎËÁ‡ˆËfl ÒÚ‡Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl
‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ.
çÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡Ì̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ÂÏÓÌÚ
1. Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÔ‡ÒÌ˚.
мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие
распространяется Директива 2002/96/EC.
2. Электрические и электронные устройства должны
утилизовываться не вместе с бытовым мусором, а через
специальные места, указанные правительственными или
местными органами власти.
3. Правильная утилизация старого оборудования поможет предотвратить
потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье
человека.
4. Для получения более подробных сведений о старом оборудовании
обратитесь в администрацию города, службу, занимающуюся утилизацией
или в магазин, где был приобретен продукт.
6
C2500
Оглавление
- ÑÓ·Ó ÔÓʇÎÓ‚‡Ú¸
- é„·‚ÎÂÌËÂ
- 낉ÂÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
- ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
- êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
- ä‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
- ä‡ÚÍÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ
- èËÒÚÛÔ‡fl Í ‡·ÓÚÂ
- èËÒÚÛÔ‡fl Í ‡·ÓÚÂ
- àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛
- ëÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛
- èÓÙËÎË [ÏÂÌ˛ 1]
- Ç˚ÁÓ‚˚ [ÏÂÌ˛ 2]
- àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ [ÏÂÌ˛ 3]
- 鄇̇ÈÁ [ÏÂÌ˛ 4]
- ëÓÓ·˘ÂÌËfl [ÏÂÌ˛ 5]
- åÛθÚËωˇ [ÏÂÌ˛ 6]
- åÓ [ÏÂÌ˛ 7]
- é·ÓÁ‚‡ÚÂθ [ÏÂÌ˛ 8]
- ç‡ÒÚÓÈÍË [ÏÂÌ˛ 9]
- è‡ÏflÚ͇
- Welcome
- Contents
- Safety Information
- Safety Warnings
- Guidelines for safe and efficient use
- Quick Start Guide
- Understanding Your Phone
- Getting Started
- Getting Started
- Using the Menu
- Listing of Functions
- Profiles [Menu 1]
- Call register [Menu 2]
- Tools [Menu 2]
- Organizer [Menu 4]
- Messages [Menu 5]
- Multimedia [Menu 6]
- My stuff [Menu 7]
- Browser [Menu 8]
- Settings [Menu 9]
- Accessories
- Technical data
- Memo