LG C2500: àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ [ÏÂÌ˛ 3]
àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ [ÏÂÌ˛ 3]: LG C2500
àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ [ÏÂÌ˛ 3]
ÅÛ‰ËθÌËÍ [ÏÂÌ˛ 3-1]
àÁ·‡ÌÌ˚ [ÏÂÌ˛ 3-2]
Ç ·Û‰ËθÌËÍ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÙÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË, Á‡‰‡ÌÌ˚È
ç‡ ˝Í‡Ì "àÁ·‡ÌÌ˚Â" ÓÚÓ·‡ÁflÚÒfl 13 ËÁ·‡ÌÌ˚ı
‰Îfl ˜‡ÒÓ‚.
˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ.
ç‡ÊÏËÚ åÂÌ˛, ‚˚·ÂËÚ àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ë ÅÛ‰ËθÌËÍ Ë
åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÙÛÌ͈ËË, Á‡ÌÂÒÚË Ëı ‚
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ·Û‰ËθÌË͇.
ÒÔËÒÓÍ ÙÛÌ͈ËÈ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲, ‰Îfl
ÑÎfl ̇ÒÚÓÈÍË ·Û‰ËθÌË͇ ̇ÊÏËڠꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ë
΢ÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Ë ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ú¸ Ëı.
̇·ÂËÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ‚ÂÏfl Á‚Û˜‡ÌËfl Ò˄̇·.
Ç ÏÂÌ˛ àÁ·‡ÌÌ˚ ‚ ÒÔËÒÍ ÙÛÌ͈ËÈ ‚˚·ÂËÚ ÇÍÎ ËÎË
åÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ·Û‰ËθÌËÍ Ì‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ‰ÌË, ̇
Ç˚ÍÎ.
͇ʉ˚È ‰Â̸ Ë Ì‡ Ó‰ÌÓ͇ÚÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ.
Ç ÚÂÎÂÙÓÌ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ¯ËÓÍËÈ fl‰ ÙÛÌ͈ËÈ,
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·Û‰ËθÌË͇ ̇ÊÏËÚÂ
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸. ÖÒÎË
Ò„ÛÔÔËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ ÏÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛. Ç ÂÊËÏÂ
Ò˄̇Π·Û‰ËθÌË͇ Á‚Û˜ËÚ ‚ Ú˜ÂÌË ÏËÌÛÚ˚, ËÎË
ÓÊˉ‡ÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ Í ÍÓÌÚÂÍÒÚÌ˚Ï ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
‚˚·‡Ì Ô‡‡ÏÂÚ ÑÂχڸ, Ò˄̇Π·Û‰ËθÌË͇
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÍÌÓÔÍË, ‚˚·‡‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ
Á‡ÏÓÎ͇ÂÚ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 4 ÏËÌÛÚ˚, Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡
‚‚Âı U.
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl.
ÖÒÎË ‚Ò ÙÛÌ͈ËË ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ÓÚÍβ˜ÂÌ˚, ÔË
ÖÒÎË ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl Ò˄̇· ÚÂÎÂÙÓÌ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl U ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÍÌÓÔÍË ‚
‚˚Íβ˜ÂÌ, ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜ËÚÒfl, Ë ÔÓÁ‚Û˜ËÚ
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ,
Ò˄̇Π·Û‰ËθÌË͇.
̇ÔÓÏË̇˛˘ÂÂ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË
·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡.
èË Ì‡Ê‡ÚËË éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl Á‡ÔÓÒ ÇÍÎ Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË ÚÂÎÂÙÓ̇. ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl
ÚÂÎÂÙÓ̇ ̇ÊÏËÚ çÂÚ, ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ч.
ä‡Î¸ÍÛÎflÚÓ [ÏÂÌ˛ 3-3]
åÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇θÍÛÎflÚÓ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‰Îfl
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÒÎÓÊÂÌËfl, ‚˚˜ËÚ‡ÌËfl, ÛÏÌÓÊÂÌËfl
Ë ‰ÂÎÂÌËfl.
C2500
33
àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ [ÏÂÌ˛ 3]
ç‡ÊÏËÚ åÂÌ˛, ‚˚·ÂËÚ àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ë ä‡Î¸ÍÛÎflÚÓ
• èÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ ÏÂÚ˚ (Meter) ‚ ÙÛÚ˚ (Foot).
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
• ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ Ò‡ÌÚËÏÂÚ˚ (Cm) ‚ ‰˛ÈÏ˚ (Inch).
ÑÓ ‚‚‰ÂÌËfl Ô‚ÓÈ ˆËÙ˚ ‚˚˜ËÒÎÂÌËÈ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ǂ‰ËÚ ˜ËÒÎÓ Ë Â‰ËÌËˆÛ ËÁÏÂÂÌËfl ‰Îfl
‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ˆËÙ‡ “0”.
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÒÎÓÊÂÌËfl, ‚˚˜ËÚ‡ÌËfl,
ÛÏÌÓÊÂÌËfl Ë ‰ÂÎÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛÈÚ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛
åËÓ‚Ó ‚ÂÏfl [ÏÂÌ˛ 3-5]
ÍÌÓÔÍÛ U , D , L , R.
ç‡ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ̇Á‚‡ÌË „ÓÓ‰‡, ÚÂÍÛ˘‡fl ‰‡Ú‡
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÂÁÛθڇڇ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
Ë ‚ÂÏfl.
ÑÎfl ÌÓ‚˚ı ‚˚˜ËÒÎÂÌËÈ Ì‡ÊÏËÚ 쉇ÎËÚ¸.
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ „ÓÓ‰‡ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË ÏÂÒÚÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
äÓÌ‚ÂÚ ‰ËÌˈ [ÏÂÌ˛ 3-4]
ÍÌÓÔÍÛ OK.
Ç ÔÓ‰ÏÂÌ˛ äÓÌ‚ÂÚ ‰ËÌˈ ‚˚·ÂËÚ ÍÓÌ‚ÂÚ ÇÂÒ
ÖÒÎË ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚ÂÏfl
ËÎË ÑÎË̇.
̇ ‚˚·‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÌ‚ÂÚ‡ ÇÂÒ ÏÓÊÌÓ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸
• ëÂÚ‚˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸ ‚ÎËflÌË ̇ ̇ÒÚÓÈÍÛ
ÍËÎÓ„‡ÏÏ˚ (Kg) ‚ ÙÛÌÚ˚ (Pound) Ë ÍËÎÓ„‡ÏÏ˚ (Kg) ‚
˜‡ÒÓ‚Ó„Ó ÔÓflÒ‡ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó „ÓÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ åËÓ‚ÓÂ
Û̈ËË (Ounce).
‚ÂÏfl.
ǂ‰ËÚ ˜ËÒÎÓ ‰Îfl ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OK.
à̉ÂÍÒ Ï‡ÒÒ˚ Ú· [ÏÂÌ˛ 3-6]
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÌ‚ÂÚ‡ ÑÎË̇ ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸
Ç ˝ÚÓÏ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ ÛÁ̇ڸ à̉ÂÍÒ Ï‡ÒÒ˚ Ú· ÔÓ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‚‡¯ÂÏÛ ÓÒÚÛ Ë ‚ÂÒÛ.
• èÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ ÍËÎÓÏÂÚ˚ (Km) ‚ ÏËÎË (Mile).
Ç˚˜ËÒÎËÚ¸ Á̇˜ÂÌË à̉ÂÍÒ Ï‡ÒÒ˚ Ú· ÏÓÊÌÓ
• èÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ ÏÂÚ˚ (Meter) ‚ fl‰˚ (Yard).
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
34
C2500
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl U , D , L , R
• ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó ‚ÂÓflÚÌÓÒÚË
̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÍÌÓÔÍË ‚˚·ÂËÚ ҂ÓÈ ÔÓÎ - åÛÊÒÍÓÈ
Á‡·ÂÂÏÂÌÂÚ¸ ‚˚·ÂËÚ ӉÌÛ ËÁ ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‰‡Ú Ë
ËÎË ÜÂÌÒÍËÈ.
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
• ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÓÏÂÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ ‚‚‰ËÚ Á̇˜ÂÌË ‰Îfl
! èËϘ‡ÌËÂ
Ò‚ÓÂ„Ó ÓÒÚ‡ ‚ Ò‡ÌÚËÏÂÚ‡ı.
낉ÂÌËfl ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÂÌ˛ ÜÂÌÒÍËÈ Í‡ÎẨ‡¸ ÏÓ„ÛÚ
• ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÓÏÂÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ ‚‚‰ËÚ Á̇˜ÂÌË ‰Îfl
·˚Ú¸ ÌÂÚÓ˜Ì˚ÏË ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÒ‡ ‚ ÍËÎÓ„‡Ïχı Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
ÒÓÒÚÓflÌËfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. èÓ˝ÚÓÏÛ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
˝ÚÓÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ı ҂‰ÂÌËÈ.
• íÂÎÂÙÓÌ ‚˚˜ËÒÎËÚ Á̇˜ÂÌË à̉ÂÍÒ Ï‡ÒÒ˚ Ú· Ë
Ç ÒÔËÒÍ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl.
ÓÚÓ·‡ÁËÚ ÂÁÛθڇÚ.
ÜÂÌÒÍËÈ Í‡ÎẨ‡¸ [ÏÂÌ˛ 3-7]
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË
ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÏÂÌÒÚۇθÌÓÏ ˆËÍÎÂ Ë ÓÔ‰ÂÎËÚ¸
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡·ÂÂÏÂÌÂÚ¸ ̇ ÚÂÍÛ˘Û˛ ‰‡ÚÛ.
• èÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÊÌÓ
Á‡·ÂÂÏÂÌÂÚ¸, Ë Ì‡˜‡ÎÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÏÂÌÒÚۇθÌÓ„Ó
ˆËÍ·.
• ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÏÂÌÒÚۇθÌÓ„Ó ˆËÍ· ‚‚‰ËÚ Ô‚˚È
‰Â̸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ˆËÍ·.
• ǂ‰ËÚ ÒÂ‰Ì˛˛ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
ÏÂÌÒÚۇθÌÓ„Ó ˆËÍ· Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
C2500
35
Оглавление
- ÑÓ·Ó ÔÓʇÎÓ‚‡Ú¸
- é„·‚ÎÂÌËÂ
- 낉ÂÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
- ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
- êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
- ä‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
- ä‡ÚÍÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ
- èËÒÚÛÔ‡fl Í ‡·ÓÚÂ
- èËÒÚÛÔ‡fl Í ‡·ÓÚÂ
- àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛
- ëÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛
- èÓÙËÎË [ÏÂÌ˛ 1]
- Ç˚ÁÓ‚˚ [ÏÂÌ˛ 2]
- àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ [ÏÂÌ˛ 3]
- 鄇̇ÈÁ [ÏÂÌ˛ 4]
- ëÓÓ·˘ÂÌËfl [ÏÂÌ˛ 5]
- åÛθÚËωˇ [ÏÂÌ˛ 6]
- åÓ [ÏÂÌ˛ 7]
- é·ÓÁ‚‡ÚÂθ [ÏÂÌ˛ 8]
- ç‡ÒÚÓÈÍË [ÏÂÌ˛ 9]
- è‡ÏflÚ͇
- Welcome
- Contents
- Safety Information
- Safety Warnings
- Guidelines for safe and efficient use
- Quick Start Guide
- Understanding Your Phone
- Getting Started
- Getting Started
- Using the Menu
- Listing of Functions
- Profiles [Menu 1]
- Call register [Menu 2]
- Tools [Menu 2]
- Organizer [Menu 4]
- Messages [Menu 5]
- Multimedia [Menu 6]
- My stuff [Menu 7]
- Browser [Menu 8]
- Settings [Menu 9]
- Accessories
- Technical data
- Memo